To watch in HD, get ClipCafe PRO

이보게 무슨 생각을 그렇게 하나?

이보게 무슨 생각을 그렇게 하나? 눈 뜨고 자는 줄 알았어 옛날 생각이 나서요 옛날 생각? 예전에 다니던 회사에서 파업을 했어요 이렇게 바리케이드를 쳐 놓고 무슨...

Squid Game • S01E05 • 2021

이보게 무슨 생각을 그렇게 하나? 눈 뜨고 자는 줄 알았어 옛날 생각이 나서요 옛날 생각? 예전에 다니던 회사에서 파업을 했어요 이렇게 바리케이드를 쳐 놓고 무슨 회사에 다녔는데? 자동차 회사요 음… 응 파업은 왜? 회사가 어렵다고 다 나가라잖아요 10년 넘게 일한 회사인데

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Hey

00:00:06.922 --> 00:00:09.383

What are you thinking about so deeply

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

I thought you were sleeping with your eyes open

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

I was thinking about the past

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

The past

00:00:21.729 --> 00:00:25.232

We once went on strike at my old company

00:00:27.818 --> 00:00:29.945

We set up a barricade like this

00:00:30.029 --> 00:00:32.615

What kind of company did you work for

00:00:32.698 --> 00:00:34.002

A car company

00:00:38.003 --> 00:00:39.033

What was the strike for

00:00:39.914 --> 00:00:42.291

They fired us because they were financially troubled

00:00:44.627 --> 00:00:46.837

I'd worked there for over a decade

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

اسمع

00:00:06.922 --> 00:00:09.383

ما الذي يشغل تفكيرك إلى هذه الدرجة

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

ظننت أنك نائم وعيناك مفتوحتان

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

كنت أفكر في الماضي

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

الماضي

00:00:21.729 --> 00:00:25.232

أضربنا ذات مرة عن العمل في الشركة القديمة التي عملت فيها

00:00:27.818 --> 00:00:29.945

أنشأنا متراس ا كهذا

00:00:30.029 --> 00:00:32.615

في أي نوع من الشركات عملت

00:00:32.698 --> 00:00:34.002

شركة سيارات

00:00:38.003 --> 00:00:39.033

ما كان السبب في الإضراب

00:00:39.914 --> 00:00:42.291

طردونا لأنهم كانوا يواجهون ضائقة مالية

00:00:44.627 --> 00:00:46.837

كنت قد عملت هناك لأكثر من عقد

00:00:01.000 --> 00:00:04.379

ন আঙ ল ক ট ফ লব

00:00:09.991 --> 00:00:10.135

শ ষ ব র বলছ

00:00:11.136 --> 00:00:13.096

আর ব ধ দ ল

00:00:13.068 --> 00:00:17.035

সব আঙ ল ক ট হ গ দ য় ঠ প য় ভ তর ঢ ক ব

00:00:18.268 --> 00:00:19.894

ত ম র সঙ গ য দ ধ করব

00:00:40.582 --> 00:00:42.917

আগ র ব য প রট র জন য দ খ ত

00:00:43.626 --> 00:00:44.669

ন ব য প র ন

00:00:44.752 --> 00:00:45.628

ত ম ন হল আম প রত ম ন

00:00:45.712 --> 00:00:49.799

ভ ল খ ল ছ ত ম র জন যই জ তত প র ছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

喂

00:00:06.922 --> 00:00:09.383

你在想什么这么入迷

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

我还以为你睁着眼睛在睡觉

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

我想起了从前的事

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

从前的事

00:00:21.729 --> 00:00:25.232

我在前公司曾经参加过罢工运动

00:00:27.818 --> 00:00:29.945

我们当时也像这样筑起围篱

00:00:30.029 --> 00:00:32.615

你以前在什么公司上班

00:00:32.698 --> 00:00:34.002

汽车公司

00:00:38.003 --> 00:00:39.033

为什么要罢工

00:00:39.914 --> 00:00:42.291

公司说经营困难要我们离开

00:00:44.627 --> 00:00:46.837

我在那间公司工作超过十年

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Hej

00:00:06.922 --> 00:00:09.383

O čemu tako duboko razmišljaš

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

Mislio sam da spavaš otvorenih očiju

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

Razmišljao sam o prošlosti

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

O prošlosti

00:00:21.729 --> 00:00:25.232

Jednom smo štrajkali u mojoj tvrtki

00:00:27.818 --> 00:00:29.945

Postavili smo ovakvu barikadu

00:00:30.029 --> 00:00:32.615

Za kakvu si tvrtku radio

00:00:32.698 --> 00:00:34.002

Za autokompaniju

00:00:38.003 --> 00:00:39.033

Zašto ste štrajkali

00:00:39.914 --> 00:00:42.291

Dali su nam otkaz jer su imali financijskih problema

00:00:44.627 --> 00:00:46.837

Tamo sam radio više od deset godina

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Hej

00:00:06.922 --> 00:00:09.383

Nad čím tak usilovně přemýšlíš

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

Myslel jsem že spíš s otevřenýma očima

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

Přemýšlel jsem o minulosti

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

O minulosti

00:00:21.729 --> 00:00:25.232

Ve firmě jsme kdysi stávkovali

00:00:27.818 --> 00:00:29.945

Postavili jsme podobné zátarasy

00:00:30.029 --> 00:00:32.615

Pro jakou společnost jsi pracoval

00:00:32.698 --> 00:00:34.002

Automobilku

00:00:38.003 --> 00:00:39.033

Proč jste stávkovali

00:00:39.914 --> 00:00:42.291

Vyhodili nás protože měli finanční potíže

00:00:44.627 --> 00:00:46.837

Pracoval jsem tam přes deset let

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Hey

00:00:06.922 --> 00:00:09.383

Hvad grubler du over

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

Jeg troede du sov med åbne øjne

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

Jeg tænkte på fortiden

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

Fortiden

00:00:21.729 --> 00:00:25.232

Vi strejkede engang i mit gamle firma

00:00:27.818 --> 00:00:29.945

Vi opstillede en barrikade sådan her

00:00:30.029 --> 00:00:32.615

Hvilket firma arbejdede du for

00:00:32.698 --> 00:00:34.002

Et bilfirma

00:00:38.003 --> 00:00:39.033

Hvorfor strejkede I

00:00:39.914 --> 00:00:42.291

De fyrede os fordi de havde økonomiske problemer

00:00:44.627 --> 00:00:46.837

Jeg havde arbejdet der i over ti år

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Hé

00:00:06.922 --> 00:00:09.383

Waar denk je zo diep over na

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

Ik dacht dat je met je ogen open sliep

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

Ik dacht aan vroeger

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

Vroeger

00:00:21.729 --> 00:00:25.232

We gingen ooit staken bij mijn oude bedrijf

00:00:27.818 --> 00:00:29.945

We hadden net zo'n barricade gemaakt

00:00:30.029 --> 00:00:32.615

Voor wat voor bedrijf heb je gewerkt

00:00:32.698 --> 00:00:34.002

Een autobedrijf

00:00:38.003 --> 00:00:39.033

Waarom staken

00:00:39.914 --> 00:00:42.333

Ze ontsloegen ons omdat het financieel moeilijk ging

00:00:44.627 --> 00:00:46.837

Ik werkte er meer dan tien jaar

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Hei

00:00:06.922 --> 00:00:09.383

Mitä ajattelet noin syvästi

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

Luulin että nukuit silmät auki

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

Ajattelin mennyttä

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

Mennyttäkö

00:00:21.729 --> 00:00:25.232

Menimme kerran lakkoon vanhassa firmassani

00:00:27.818 --> 00:00:29.945

Teimme tällaisen barrikadin

00:00:30.029 --> 00:00:32.615

Millaisessa firmassa olit töissä

00:00:32.698 --> 00:00:34.002

Autofirmassa

00:00:38.003 --> 00:00:39.033

Miksi lakkoilitte

00:00:39.914 --> 00:00:42.291

Saimme potkut koska heillä oli rahahuolia

00:00:44.627 --> 00:00:46.837

Olin ollut siellä töissä yli vuosikymmenen

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Hé

00:00:06.922 --> 00:00:09.383

À quoi vous pensiez de manière aussi intense

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

On aurait dit que vous dormiez debout

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

Je repensais à un mauvais souvenir

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

Un mauvais souvenir

00:00:21.729 --> 00:00:25.232

Un jour on a fait la grève dans mon ancienne entreprise

00:00:27.818 --> 00:00:29.945

On a installé une barricade comme celle là

00:00:30.029 --> 00:00:32.615

C'était quel genre d'entreprise

00:00:32.698 --> 00:00:34.002

Une entreprise automobile

00:00:38.003 --> 00:00:39.033

Pourquoi avoir fait grève

00:00:39.914 --> 00:00:42.291

Ils nous avaient virés à cause de problèmes d'argent

00:00:44.627 --> 00:00:46.837

Ça faisait plus de dix ans que j'y travaillais

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Hey

00:00:06.922 --> 00:00:09.383

Worüber denkst du nach

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

Ich dachte du schläfst mit offenen Augen

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

Die Vergangenheit

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

Die Vergangenheit

00:00:21.729 --> 00:00:25.274

Wir haben bei meiner alten Firma mal gestreikt

00:00:27.735 --> 00:00:29.945

Wir hatten auch solche Barrikaden

00:00:30.029 --> 00:00:32.615

Welche Art Firma war das

00:00:32.698 --> 00:00:34.002

Eine Autofirma

00:00:38.003 --> 00:00:39.033

Weshalb der Streik

00:00:39.914 --> 00:00:42.291

Wir wurden wegen Finanzproblemen gefeuert

00:00:44.627 --> 00:00:46.837

Ich habe dort über zehn Jahre gearbeitet

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Ναι

00:00:06.922 --> 00:00:09.383

Τι σκέφτεσαι τόσο βαθιά

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

Νόμιζα ότι κοιμόσουν με τα μάτια ανοιχτά

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

Σκεφτόμουν τα παλιά

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

Το παρελθόν

00:00:21.729 --> 00:00:25.232

Μια φορά κάναμε απεργία στην παλιά μου εταιρεία

00:00:27.818 --> 00:00:29.945

Στήσαμε οδοφράγματα ακριβώς έτσι

00:00:30.029 --> 00:00:32.615

Σε ποια εταιρεία δούλευες

00:00:32.698 --> 00:00:34.002

Εταιρεία αυτοκινήτων

00:00:38.003 --> 00:00:39.033

Γιατί έγινε η απεργία

00:00:39.914 --> 00:00:42.291

Μας απέλυσαν γιατί είχαν οικονομικά προβλήματα

00:00:44.627 --> 00:00:46.837

Δούλευα εκεί πάνω από μια δεκαετία

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

היי

00:00:06.922 --> 00:00:09.383

אילו מין מחשבות עמוקות יש לך

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

חשבתי שאתה ישן בעיניים פקוחות

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

חשבתי על העבר

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

העבר

00:00:21.729 --> 00:00:25.232

פעם פתחנו בשביתה בחברה הישנה שלי

00:00:27.818 --> 00:00:29.528

הצבנו מחסום כמו זה

00:00:30.029 --> 00:00:32.615

באיזו מין חברה עבדת

00:00:32.698 --> 00:00:34.002

יצרנית מכוניות

00:00:38.003 --> 00:00:39.033

לשם מה הייתה השביתה

00:00:39.914 --> 00:00:42.291

הם פיטרו אותנו כי היו להם בעיות כלכליות

00:00:44.627 --> 00:00:46.837

עבדתי שם במשך יותר מעשור

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Hé

00:00:06.922 --> 00:00:09.383

Mi az amin úgy elgondolkodtál

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

Azt hittem nyitott szemmel alszol

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

A múlt járt az eszemben

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

A múlt

00:00:21.729 --> 00:00:25.232

Egyszer sztrájkoltunk a régi munkahelyemen

00:00:27.818 --> 00:00:29.945

Ilyen barikádot állítottunk fel

00:00:30.029 --> 00:00:32.615

Miféle cégnél dolgoztál

00:00:32.698 --> 00:00:34.002

Egy autógyárban

00:00:38.003 --> 00:00:39.033

Miért sztrájkoltatok

00:00:39.914 --> 00:00:42.291

Pénzügyi gondok miatt mindenkit elbocsátottak

00:00:44.627 --> 00:00:46.837

Több mint tíz évig dolgoztam ott

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Hei

00:00:06.999 --> 00:00:09.999

Apa yang kau pikirkan sampai begitu fokus

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

Kukira kau tidur dengan mata terbuka

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

Aku teringat masa lalu

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

Masa lalu

00:00:21.729 --> 00:00:25.232

Ada aksi mogok di perusahaan tempatku bekerja dulu

00:00:27.818 --> 00:00:29.945

Kami membuat barikade seperti ini

00:00:30.029 --> 00:00:32.865

Kau bekerja di perusahaan apa

00:00:32.948 --> 00:00:34.366

Perusahaan mobil

00:00:38.003 --> 00:00:39.033

Kenapa lakukan aksi mogok

00:00:39.914 --> 00:00:42.291

Kami dipecat karena perusahaan mengalami masa sulit

00:00:44.627 --> 00:00:46.837

Aku bekerja di sana lebih dari sepuluh tahun

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Ehi

00:00:06.922 --> 00:00:09.383

A cosa stai pensando così intensamente

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

Pensavo stessi dormendo a occhi aperti

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

Stavo pensando al passato

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

Il passato

00:00:21.729 --> 00:00:25.232

Una volta abbiamo fatto sciopero nella mia vecchia azienda

00:00:27.818 --> 00:00:29.945

Avevamo messo su una barricata come questa

00:00:30.029 --> 00:00:32.615

Per che tipo di azienda lavoravi

00:00:32.698 --> 00:00:34.002

Un'azienda di auto

00:00:38.003 --> 00:00:39.033

Per cosa scioperavate

00:00:39.914 --> 00:00:42.291

Ci hanno licenziati perché avevano rogne finanziarie

00:00:44.627 --> 00:00:46.837

Lavoravo lì da più di dieci anni

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

おい

00:00:07.131 --> 00:00:09.003

何か考え事でも

00:00:10.134 --> 00:00:13.471

目を開けたまま寝てるのかと思った

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

昔のことを

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

考えてた

00:00:21.729 --> 00:00:25.232

会社でストライキをしたんです

00:00:27.818 --> 00:00:29.945

バリケードを作って

00:00:30.029 --> 00:00:32.865

何の会社に勤めてたんだ

00:00:32.948 --> 00:00:34.366

自動車会社

00:00:38.001 --> 00:00:39.033

ストライキは

00:00:39.914 --> 00:00:42.291

急に解雇されたからです

00:00:44.627 --> 00:00:46.837

10年以上も勤めたのに

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

일남 기훈을 탁 잡으며 이보게

00:00:04.587 --> 00:00:06.714

당황한 숨소리

00:00:06.797 --> 00:00:08.966

무슨 생각을 그렇게 하나

00:00:09.967 --> 00:00:13.012

눈 뜨고 자는 줄 알았어

00:00:15.139 --> 00:00:15.973

멋쩍은 신음

00:00:16.891 --> 00:00:18.517

옛날 생각이 나서요

00:00:18.601 --> 00:00:19.936

옛날 생각

00:00:21.052 --> 00:00:23.189

예전에 다니던 회사에서

00:00:23.814 --> 00:00:25.999

파업을 했어요

00:00:27.485 --> 00:00:29.111

이렇게 바리케이드를 쳐 놓고

00:00:29.082 --> 00:00:32.281

무슨 회사에 다녔는데

00:00:32.782 --> 00:00:34.001

자동차 회사요

00:00:34.659 --> 00:00:35.066

일남 음

00:00:36.041 --> 00:00:37.244

응

00:00:37.912 --> 00:00:38.996

파업은 왜

00:00:39.705 --> 00:00:41.874

회사가 어렵다고 다 나가라잖아요

00:00:43.918 --> 00:00:46.017

일남이 호응한다 10년 넘게 일한 회사인데

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Hei

00:00:06.999 --> 00:00:09.999

Apa yang awak sedang fikirkan

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

Saya sangka awak tertidur dengan mata terbuka

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

Saya teringatkan kisah silam

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

Kisah silam

00:00:21.729 --> 00:00:25.232

Dulu berlaku mogok di syarikat saya bekerja

00:00:27.818 --> 00:00:29.945

Kami buat penghalang begini

00:00:30.029 --> 00:00:32.865

Awak bekerja di syarikat apa

00:00:32.948 --> 00:00:34.366

Syarikat kereta

00:00:38.003 --> 00:00:39.033

Kenapa berlaku mogok

00:00:39.914 --> 00:00:42.291

Kami disuruh berhenti kerja kerana syarikat kerugian

00:00:44.627 --> 00:00:46.837

Saya bekerja di sana lebih sepuluh tahun

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Hei

00:00:06.922 --> 00:00:09.383

Hva er det du grubler på

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

Jeg trodde du sov med øynene åpne

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

Jeg tenkte på fortiden

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

Fortiden

00:00:21.729 --> 00:00:25.232

En gang streiket vi i det gamle selskapet mitt

00:00:27.818 --> 00:00:29.945

Vi satte opp en slik barrikade

00:00:30.029 --> 00:00:32.615

Hvilket slags firma jobbet du for

00:00:32.698 --> 00:00:34.002

Et bilselskap

00:00:38.003 --> 00:00:39.033

Hva streiket dere for

00:00:39.914 --> 00:00:42.291

De sparket oss fordi de slet økonomisk

00:00:44.627 --> 00:00:46.837

Jeg hadde jobbet der i over ti år

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Hej

00:00:06.922 --> 00:00:09.383

Nad czym tak głęboko się zastanawiasz

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

Myślałem że śpisz z otwartymi oczami

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

Myślałem o przeszłości

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

O przeszłości

00:00:21.729 --> 00:00:25.232

W mojej starej firmie był strajk

00:00:27.818 --> 00:00:29.945

Ustawiliśmy podobną barykadę

00:00:30.029 --> 00:00:32.615

Co to była za firma

00:00:32.698 --> 00:00:34.002

Samochodowa

00:00:38.003 --> 00:00:39.033

Czemu strajkowaliście

00:00:39.914 --> 00:00:42.291

Zwolnili nas bo mieli problemy finansowe

00:00:44.627 --> 00:00:46.837

Pracowałem tam ponad dekadę

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Escuta

00:00:06.922 --> 00:00:09.383

Em que estás a pensar tão profundamente

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

Pensei que estavas a dormir de olhos abertos

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

Estava a pensar no passado

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

No passado

00:00:21.729 --> 00:00:25.232

Uma vez fizemos greve na minha antiga empresa

00:00:27.818 --> 00:00:29.945

Montámos uma barricada como esta

00:00:30.029 --> 00:00:32.615

Em que tipo de empresa trabalhavas

00:00:32.698 --> 00:00:34.002

Uma empresa de automóveis

00:00:38.003 --> 00:00:39.033

Qual foi o motivo da greve

00:00:39.914 --> 00:00:42.291

Despediram nos porque tinham problemas financeiros

00:00:44.627 --> 00:00:46.837

Eu trabalhava lá há mais de uma década

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Hei

00:00:06.922 --> 00:00:09.383

La ce te gândești atât de profund

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

Credeam că dormi cu ochii deschiși

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

Mă gândeam la trecut

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

La trecut

00:00:21.729 --> 00:00:25.232

Odată am făcut grevă la firma unde lucram

00:00:27.818 --> 00:00:29.945

Instalaserăm o baricadă ca asta

00:00:30.029 --> 00:00:32.615

La ce fel de firmă lucrai

00:00:32.698 --> 00:00:34.002

O companie auto

00:00:38.003 --> 00:00:39.033

Pentru ce a fost greva

00:00:39.914 --> 00:00:42.291

Ne au concediat fiindcă aveau probleme financiare

00:00:44.627 --> 00:00:46.837

Lucram acolo de peste zece ani

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Эй

00:00:06.922 --> 00:00:09.383

О чём ты так задумался

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

Я думал ты спишь с открытыми глазами

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

Я думал о прошлом

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

О прошлом

00:00:21.729 --> 00:00:25.232

Однажды мы в моей старой компании бастовали

00:00:27.818 --> 00:00:29.945

Мы построили похожую баррикаду

00:00:30.029 --> 00:00:32.615

Что производила твоя компания

00:00:32.698 --> 00:00:34.002

Автомобили

00:00:38.003 --> 00:00:39.033

Из за чего была забастовка

00:00:39.914 --> 00:00:42.291

Нас уволили из за финансовых проблем

00:00:44.627 --> 00:00:46.837

Я проработал там больше десяти лет

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Oye

00:00:06.797 --> 00:00:09.174

En qué piensas tanto

00:00:10.001 --> 00:00:13.429

Pensé que dormías con los ojos abiertos

00:00:16.974 --> 00:00:18.726

Me acordé de los viejos tiempos

00:00:18.809 --> 00:00:20.185

Los viejos tiempos

00:00:21.052 --> 00:00:25.001

Una vez hice huelga en la empresa para la que trabajaba

00:00:27.568 --> 00:00:29.403

Armamos una barricada como esta

00:00:29.945 --> 00:00:32.074

Para qué tipo de empresa trabajabas

00:00:32.823 --> 00:00:34.116

Una compañía de autos

00:00:37.995 --> 00:00:39.413

Por qué hiciste huelga

00:00:39.496 --> 00:00:41.999

Nos despidieron porque tenían problemas económicos

00:00:44.418 --> 00:00:46.378

Había trabajado allí más de una década

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Hallå

00:00:06.922 --> 00:00:09.383

Vad tänker du på så djupt

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

Jag trodde att du sov med öppna ögon

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

Jag tänkte på det förflutna

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

Det förflutna

00:00:21.729 --> 00:00:25.232

Vi strejkade på mitt gamla företag en gång

00:00:27.818 --> 00:00:29.945

Vi satte upp en barrikad som den här

00:00:30.029 --> 00:00:32.615

Vad för slags företag jobbade du för

00:00:32.698 --> 00:00:34.002

Ett bilföretag

00:00:38.003 --> 00:00:39.033

Vad var strejken för

00:00:39.914 --> 00:00:42.291

De sparkade oss för att de hade ekonomiska problem

00:00:44.627 --> 00:00:46.837

Jag hade jobbat där i över tio år

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

น นาย

00:00:06.922 --> 00:00:09.383

ค ดอะไรอย ถ งเหม อแบบน น

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

ฉ นน กว านายล มตาแต หล บอย

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

ผมน กถ งความหล งอย น ะคร บ

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

ความหล งเหรอ

00:00:21.729 --> 00:00:25.232

เม อก อนเราเคยประท วงก นท บร ษ ทเก าผมคร บ

00:00:27.818 --> 00:00:29.945

เราทำท ก นไว แบบน

00:00:30.029 --> 00:00:32.615

เคยทำงานท บร ษ ทอะไรเหรอ

00:00:32.698 --> 00:00:34.002

บร ษ ทรถยนต คร บ

00:00:38.003 --> 00:00:39.033

ประท วงทำไมล ะ

00:00:39.914 --> 00:00:42.291

บร ษ ทไล คนออกเพราะไปได ไม สวยคร บ

00:00:44.627 --> 00:00:46.837

ท งท เป นบร ษ ทท ผมทำงานมาเก นส บป

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Hey

00:00:06.922 --> 00:00:09.383

Öyle derin derin ne düşünüyorsun

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

Gözlerin açık uyuyorsun sandım

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

Geçmişi düşünüyordum

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

Geçmiş mi

00:00:21.729 --> 00:00:25.232

Bir keresinde eski çalıştığım şirkette grev yapmıştık

00:00:27.818 --> 00:00:29.945

Bunun gibi bir barikat kurmuştuk

00:00:30.029 --> 00:00:32.615

Ne şirketinde çalışıyordun

00:00:32.698 --> 00:00:34.002

Bir araba şirketinde

00:00:38.003 --> 00:00:39.033

Grevin sebebi neydi

00:00:39.914 --> 00:00:42.291

Maddi sorunları olduğu için bizi kovdular

00:00:44.627 --> 00:00:46.837

Orada on yılı aşkın süre çalıştım

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Гей

00:00:06.922 --> 00:00:09.383

Про що ти так глибоко замислився

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

Здалося що ти спиш із розплющеними очима

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

Я думав про минуле

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

Минуле

00:00:21.729 --> 00:00:25.232

Якось ми в моїй старій компанії страйкували

00:00:27.818 --> 00:00:29.945

Улаштували таку барикаду

00:00:30.029 --> 00:00:32.615

У якій компанії ти працював

00:00:32.698 --> 00:00:34.002

В автомобільній компанії

00:00:38.003 --> 00:00:39.033

Чому ви страйкували

00:00:39.914 --> 00:00:42.291

Нас звільнили бо в компанії були фінансові проблеми

00:00:44.627 --> 00:00:46.837

Я там працював понад десять років

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Này cậu

00:00:06.922 --> 00:00:09.383

Cậu nghĩ gì mà trầm tư quá vậy

00:00:10.134 --> 00:00:13.345

Tôi còn tưởng cậu ngủ mở mắt đấy

00:00:17.141 --> 00:00:18.851

Cháu nhớ chuyện ngày xưa

00:00:18.934 --> 00:00:20.186

Chuyện ngày xưa

00:00:21.729 --> 00:00:25.232

Cháu từng tham gia đình công ở công ty cũ

00:00:27.818 --> 00:00:29.945

Cũng dựng rào chắn giống như bây giờ

00:00:30.029 --> 00:00:32.615

Cậu làm ở công ty nào vậy

00:00:32.698 --> 00:00:34.002

Công ty ô tô ạ

00:00:38.003 --> 00:00:39.033

Tại sao lại đình công

00:00:39.914 --> 00:00:42.291

Công ty bảo gặp khó khăn nên đuổi hết nhân viên

00:00:44.627 --> 00:00:46.837

Cháu đã làm ở đó hơn mười năm

Available in 30 languages

Duration

48 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

00:22:29

Uploaded

Feb 07, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

action, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.