To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
If we don't go after them now, we won't get another shotat leaving this place
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.752
If we don't go after them now,
00:00:04.212 --> 00:00:06.339
we won't get another shotat leaving this place.
00:00:01.042 --> 00:00:02.794
إذا فو تنا هذه الفرصة
00:00:04.212 --> 00:00:06.339
فستكون التضحية أكبر
00:00:01.000 --> 00:00:02.544
Aukera hau galduz gero
00:00:04.212 --> 00:00:06.339
sakrifizioa askoz handiagoa izango da
00:00:01.000 --> 00:00:02.794
Si perdem aquesta oportunitat
00:00:04.212 --> 00:00:06.339
el sacrifici serà encara més gran
00:00:01.042 --> 00:00:02.502
如果错过这次机会
00:00:04.212 --> 00:00:06.339
会让更多人牺牲
00:00:01.084 --> 00:00:02.752
Ako propustimo ovu priliku
00:00:04.212 --> 00:00:06.339
žrtva će biti još veća
00:00:00.959 --> 00:00:02.961
Když si necháme tuhle šanci ujít
00:00:04.212 --> 00:00:06.339
bude obětí nakonec mnohem víc
00:00:01.000 --> 00:00:02.752
Lader vi chancen passere
00:00:04.212 --> 00:00:06.339
ender vi med at ofre endnu mere
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
Als we deze kans missen
00:00:04.212 --> 00:00:06.923
zal het offer nog groter zijn
00:00:01.042 --> 00:00:02.669
Pag pinalagpas pa natin 'to
00:00:04.212 --> 00:00:06.339
mas higit pa rito ang isasakripisyo natin
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
Jos menetämme tämän tilaisuuden
00:00:04.212 --> 00:00:06.339
uhraus on sitäkin suurempi
00:00:00.875 --> 00:00:02.961
Si on passe à côté de cette occasion
00:00:04.017 --> 00:00:06.339
on sacrifiera beaucoup plus qu'on le croit
00:00:00.917 --> 00:00:02.669
Wenn wir diese Chance verpassen
00:00:04.128 --> 00:00:06.339
dann ist das zu erwartende Opfer sehr viel größer
00:00:01.000 --> 00:00:02.794
Αν χάσουμε αυτήν την ευκαιρία
00:00:04.212 --> 00:00:06.339
η θυσία θα 'ναι μεγαλύτερη
00:00:01.042 --> 00:00:02.585
אם נפספס את ההזדמנות הזאת
00:00:04.212 --> 00:00:06.339
הקורבן יהיה גדול עוד יותר
00:00:01.042 --> 00:00:02.794
Ha elszalasztjuk az esélyt
00:00:04.212 --> 00:00:06.923
valami sokkal nagyobbat áldozunk fel
00:00:00.959 --> 00:00:03.127
Kalau kita kehilangan kesempatan ini
00:00:04.128 --> 00:00:06.339
kita akan mengorbankan yang jauh lebih besar
00:00:01.084 --> 00:00:03.169
Se perdiamo questa opportunità
00:00:04.212 --> 00:00:07.048
finiremo per sacrificare qualcosa di più grande
00:00:01.042 --> 00:00:02.752
このチャンスを逃したら
00:00:04.045 --> 00:00:06.339
もっと大きな犠牲を払うことになる
00:00:01.042 --> 00:00:02.627
이번 기회를 놓치면
00:00:04.212 --> 00:00:06.339
더 큰 희생을 치르게 될 겁니다
00:00:01.084 --> 00:00:03.998
Kalau kita terlepas peluang ini
00:00:04.295 --> 00:00:06.339
pengorbanannya lebih besar
00:00:01.042 --> 00:00:02.752
Om vi ikke griper muligheten
00:00:04.295 --> 00:00:06.339
vil offeret bli enda større
00:00:01.084 --> 00:00:02.794
Jeśli zmarnujemy tę szansę
00:00:04.254 --> 00:00:06.339
ofiara będzie znacznie wyższa
00:00:01.251 --> 00:00:03.044
Se a gente perder essa chance
00:00:04.587 --> 00:00:06.923
o sacrifício vai ser ainda maior
00:00:01.042 --> 00:00:02.418
Dacă ratăm șansa
00:00:04.212 --> 00:00:06.339
o să ajungem să sacrificăm mai mult
00:00:01.042 --> 00:00:02.794
Если мы упустим этот шанс
00:00:04.212 --> 00:00:06.339
то мы пожертвуем гораздо большим
00:00:00.959 --> 00:00:02.752
Si perdemos esta oportunidad
00:00:04.212 --> 00:00:06.339
el sacrificio será mucho más grande
00:00:01.084 --> 00:00:02.835
Om vi missar den här chansen
00:00:04.212 --> 00:00:06.339
får vi offra mycket mer
00:00:01.042 --> 00:00:03.211
ถ าเราพลาดโอกาสน ไปละก
00:00:04.212 --> 00:00:06.923
เราจะต องเส ยอะไรไปมากกว าน นแน
00:00:00.917 --> 00:00:03.998
Bu fırsatı kaçırırsak
00:00:04.017 --> 00:00:06.339
daha da fazlası feda edilecek
00:00:01.042 --> 00:00:02.418
Якщо упустимо цей шанс
00:00:04.212 --> 00:00:06.339
зрештою пожертвуємо набагато більшим
00:00:01.042 --> 00:00:02.794
Nếu chúng ta bỏ lỡ cơ hội này
00:00:04.212 --> 00:00:07.002
thì cái giá phải trả còn đắt hơn gấp nhiều lần
Available in 32 languages
Duration
7 seconds
Views
26
Timestamp in Movie
00:19:05
Uploaded
Nov 20, 2025
Season
2
Episode
7
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.