To watch in HD, get ClipCafe PRO

이거 주면서 어떻게 사는지 한번 보고 오래요?

이거 주면서 어떻게 사는지 한번 보고 오래요? 가서 아빠한테 전해 주세요 난 이제 아빠가연락을 하든 말든 상관없다고 그냥 아빠는없는 셈 치고 살 거라고 그러니까...

Squid Game • S03E06 • 2021

이거 주면서 어떻게 사는지 한번 보고 오래요? 가서 아빠한테 전해 주세요 난 이제 아빠가연락을 하든 말든 상관없다고 그냥 아빠는없는 셈 치고 살 거라고 그러니까 관심 끊으라고 이건 성기훈 씨 유품입니다

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.795

Did he ask you to give me this and see how I was doing

00:00:07.214 --> 00:00:08.716

You can go tell him

00:00:09.425 --> 00:00:12.761

that I don't care anymore if he contacts me or not

00:00:13.971 --> 00:00:17.558

I'll pretend he doesn't exist so he shouldn't bother getting in touch

00:00:19.685 --> 00:00:21.896

In ho These are Mr Seong Gi hun's belongings

00:00:00.958 --> 00:00:04.837

هل طلب منك أن تعطيني هذه وتطمئن على أحوالي

00:00:07.173 --> 00:00:08.674

يمكنك أن تخبره

00:00:09.425 --> 00:00:12.072

أنني سئمت انتظار اتصاله

00:00:13.929 --> 00:00:17.516

سأد عي أنه غير موجود فلا داعي لأن يتكب د عناء الاتصال بي

00:00:19.685 --> 00:00:21.896

هذه أغراض السيد غي هون

00:00:00.958 --> 00:00:04.837

Oparia eman eta niri buruz galdetzeko eskatu dizu

00:00:07.173 --> 00:00:08.674

Esan diezaiokezu

00:00:09.425 --> 00:00:12.072

ez zaidala axola kontaktatzen nauen edo ez

00:00:13.929 --> 00:00:17.006

Existitzen ez den plantak egingo ditut arduratu behar ez izateko

00:00:19.643 --> 00:00:21.854

Hauek Seong Gi hunen gauzak dira

00:00:01.004 --> 00:00:04.883

আপন ক প ঠ য় ছ আম র অবস থ জ নত

00:00:07.218 --> 00:00:08.072

গ য় ব ব ক বল দ ব ন

00:00:09.429 --> 00:00:12.766

স য গ য গ কর ক ব ন কর ক আম র য য় আস ন

00:00:13.975 --> 00:00:17.562

আম র জন য স ম র গ ছ ত ই য ন য গ য গ কর র চ ষ ট ন কর

00:00:19.689 --> 00:00:21.009

এগ ল স গ হ ন স হ ব র

00:00:00.958 --> 00:00:04.837

Li ha demanat que em doni això i comprovi com estic

00:00:07.173 --> 00:00:08.674

Doncs digui li

00:00:09.425 --> 00:00:12.072

que ja no m'importa si em truca o no

00:00:13.929 --> 00:00:17.641

Faré veure que no existeix No cal que es molesti a trucar me

00:00:19.643 --> 00:00:21.854

Són les pertinences del senyor Seong

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

他让你把这个交给我顺便看看我过得怎么样

00:00:07.214 --> 00:00:08.716

你可以告诉他

00:00:09.425 --> 00:00:12.762

我不再在乎他是否联系我

00:00:13.971 --> 00:00:17.558

我就当他不存在他也不必再联系我了

00:00:19.685 --> 00:00:21.896

这些是成奇勋先生的个人物品

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

Je li vas zamolio da mi date ovo i vidite kako sam

00:00:07.214 --> 00:00:08.674

Možete mu reći

00:00:09.425 --> 00:00:12.072

da mi je više svejedno hoće li mi se javiti

00:00:13.971 --> 00:00:17.516

Pravit ću se da ne postoji pa se ne mora gnjaviti javljanjem

00:00:19.769 --> 00:00:21.896

Ovo je imovina g Seong Gi huna

00:00:00.958 --> 00:00:04.837

Poslal vás abyste mi to dal a zkontroloval jak se mi daří

00:00:07.173 --> 00:00:08.841

Můžete mu říct

00:00:09.425 --> 00:00:12.072

že už nebudu čekat na to až se ozve

00:00:13.929 --> 00:00:17.516

Už pro mě neexistuje takže se nemusí snažit mě kontaktovat

00:00:19.685 --> 00:00:21.896

Tohle patřilo panu Songovi

00:00:00.958 --> 00:00:04.837

Skulle du give mig pakken og høre hvordan jeg har det

00:00:07.173 --> 00:00:08.674

Du kan sige til ham

00:00:09.425 --> 00:00:12.072

jeg ikke mere venter på at høre fra ham

00:00:13.929 --> 00:00:17.641

Jeg lader som om han ikke findes Han skal ikke kontakte mig mere

00:00:19.602 --> 00:00:21.854

Det er Seong Gi huns ejendele

00:00:00.916 --> 00:00:05.254

Moest je dit aan me geven en kijken hoe het met me gaat

00:00:07.173 --> 00:00:08.674

Zeg maar tegen hem

00:00:09.425 --> 00:00:13.429

dat ik niet meer ga wachten tot ik wat van hem hoor

00:00:13.929 --> 00:00:18.267

Ik doe alsof hij niet bestaat dus hij hoeft geen contact op te nemen

00:00:19.602 --> 00:00:22.813

Dit zijn de bezittingen van Gi hun Seong

00:00:00.958 --> 00:00:04.837

Sinabi ba niyang ibigay mo 'yan tapos kumustahin ako

00:00:07.173 --> 00:00:08.674

Sabihin mo sa kanya

00:00:09.425 --> 00:00:12.072

na wala akong pakialam kung kokontakin niya ako o hindi

00:00:13.929 --> 00:00:17.006

Magkukunwari akong wala akong papa kaya wag na siyang magparamdam

00:00:19.643 --> 00:00:21.854

Mga gamit ito ni Mr Seong Gi hun

00:00:01.041 --> 00:00:05.254

Pyysikö hän antamaan tämän ja kysymään miten minulla menee

00:00:07.298 --> 00:00:08.924

Voit kertoa hänelle

00:00:09.425 --> 00:00:12.928

etten enää odota kuulevani hänestä

00:00:13.929 --> 00:00:17.516

Teeskentelen ettei häntä ole joten hän voi lopettaa

00:00:19.685 --> 00:00:21.896

Tässä ovat herra Seongin tavarat

00:00:01.041 --> 00:00:04.837

Il vous a dit de me donner ça et de voir comment j'allais

00:00:07.256 --> 00:00:08.924

Vous pouvez lui dire

00:00:09.425 --> 00:00:12.845

que j'en ai assez d'attendre de ses nouvelles

00:00:14.013 --> 00:00:17.641

À mes yeux je n'ai plus de père Il peut m'oublier

00:00:19.769 --> 00:00:21.979

Ce sont les affaires de M Seong

00:00:00.958 --> 00:00:04.837

Pediulle que mo trouxese para ver como estou

00:00:07.173 --> 00:00:08.674

Pódelle dicir

00:00:09.425 --> 00:00:12.072

que xa me dá igual se me chama ou non

00:00:13.929 --> 00:00:17.516

Para min xa non existe Que non se moleste

00:00:19.643 --> 00:00:21.979

Estas son as pertenzas de Seong Gi hun

00:00:00.958 --> 00:00:05.254

Sollen Sie es mir geben und sehen wie es mir geht

00:00:07.214 --> 00:00:09.034

Sagen Sie ihm

00:00:09.341 --> 00:00:12.803

dass es mir inzwischen egal ist ob er sich meldet

00:00:13.971 --> 00:00:17.085

Ich tue so als gäbe es ihn nicht Er kann mich also vergessen

00:00:19.056 --> 00:00:22.229

Das ist Herrn Seong Gi huns Nachlass

00:00:00.958 --> 00:00:04.795

Σας ζήτησε να μου το δώσετε και να δείτε πώς τα πάω

00:00:07.173 --> 00:00:08.674

Να του πείτε

00:00:09.425 --> 00:00:12.595

ότι δεν με νοιάζει πια αν θα επικοινωνήσει μαζί μου

00:00:13.929 --> 00:00:17.391

Θα παριστάνω ότι δεν υπάρχει οπότε ας μην μπει στον κόπο

00:00:19.685 --> 00:00:21.729

Αυτά είναι τα υπάρχοντά του

00:00:00.958 --> 00:00:04.837

הוא ביקש ממך לתת לי את זה ולבדוק מה שלומי

00:00:07.173 --> 00:00:08.674

אתה יכול להגיד לו

00:00:09.425 --> 00:00:12.072

שנמאס לי לחכות לשמוע ממנו

00:00:13.929 --> 00:00:17.516

אני אעמיד פנים שהוא לא קיים אז הוא לא צריך לטרוח ליצור קשר

00:00:19.643 --> 00:00:21.854

אלה היו חפציו של מר סונג גי הון

00:00:01.000 --> 00:00:04.712

Ő kérte hogy adja ezt át nekem és nézzen rám

00:00:07.214 --> 00:00:08.758

Nyugodtan mondja meg neki

00:00:09.425 --> 00:00:12.553

hogy nem várok tovább arra hogy hírt adjon magáról

00:00:14.013 --> 00:00:17.516

Úgy teszek mintha nem is létezne szóval nem kell fáradnia

00:00:19.602 --> 00:00:21.604

Ezek Seong Gi hun ingóságai

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

Dia memintamu untuk memberikan ini padaku dan melihat keadaanku

00:00:07.214 --> 00:00:08.924

Kau bisa beri tahu dia

00:00:09.425 --> 00:00:12.072

aku tak peduli lagi apakah dia menghubungiku atau tidak

00:00:13.971 --> 00:00:17.641

Akan kuanggap dia tak ada jadi tak perlu repot repot menghubungi

00:00:19.727 --> 00:00:21.979

Ini barang barang Pak Seong Gi hun

00:00:00.958 --> 00:00:05.254

Le ha chiesto lui di portarmela e vedere come sto

00:00:07.173 --> 00:00:08.924

Può dire a mio padre

00:00:09.425 --> 00:00:12.845

che non voglio saperne nulla di lui

00:00:13.929 --> 00:00:17.516

Per me non esiste quindi può risparmiarsi il disturbo

00:00:19.056 --> 00:00:21.687

Questi sono i suoi averi

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

これを届けて様子を見てこいと

00:00:07.173 --> 00:00:08.924

父に伝えてください

00:00:09.425 --> 00:00:12.097

お父さんの連絡なんかもう待ってない

00:00:13.929 --> 00:00:17.558

いないと思って生きるからほっといてと

00:00:19.727 --> 00:00:21.979

これは彼の遺品です

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

이거 주면서

00:00:02.877 --> 00:00:04.837

어떻게 사는지 한번 보고 오래요

00:00:07.214 --> 00:00:08.799

가서 아빠한테 전해 주세요

00:00:09.425 --> 00:00:12.678

난 이제 아빠가 연락을 하든 말든 상관없다고

00:00:13.971 --> 00:00:15.722

그냥 아빠는 없는 셈 치고 살 거라고

00:00:15.723 --> 00:00:17.349

그러니까 관심 끊으라고

00:00:19.727 --> 00:00:21.771

이건 성기훈 씨 유품입니다

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

Dia suruh encik sampaikan benda ini dan jenguk saya

00:00:07.214 --> 00:00:08.716

Encik boleh beritahu dia

00:00:09.425 --> 00:00:12.072

yang saya dah penat tunggu dia

00:00:13.971 --> 00:00:17.558

Saya anggap dia tak wujud jadi tak payah susah susah cari saya

00:00:19.685 --> 00:00:21.896

Barang barang ini milik En Seong Gi hun

00:00:01.041 --> 00:00:04.837

Ba han deg om å gi meg den og spørre hvordan jeg har det

00:00:07.256 --> 00:00:08.674

Du kan si til ham

00:00:09.425 --> 00:00:12.072

at jeg ikke gidder å vente mer på å høre fra ham

00:00:14.013 --> 00:00:17.516

Jeg skal prøve å glemme ham så be ham ikke ta kontakt

00:00:19.769 --> 00:00:21.896

Dette er Seong Gi huns eiendeler

00:00:00.958 --> 00:00:04.837

Kazał panu mi to dać i sprawdzić co u mnie

00:00:07.214 --> 00:00:08.758

Niech pan mu powie

00:00:09.425 --> 00:00:12.072

że mam dość czekania na jakikolwiek kontakt

00:00:13.929 --> 00:00:17.475

Dla mnie już nie istnieje więc może sobie odpuścić

00:00:19.727 --> 00:00:21.812

To były jego rzeczy

00:00:00.958 --> 00:00:04.837

Ele pediu lhe para me dar isto e ver como estou

00:00:07.173 --> 00:00:08.674

Pode dizer lhe

00:00:09.425 --> 00:00:12.072

que já não me interessa se ele me dá notícias ou não

00:00:13.929 --> 00:00:17.516

Vou fingir que ele não existe Ele que não me contacte

00:00:19.643 --> 00:00:21.854

São os pertences do Sr Seong Gi hun

00:00:00.958 --> 00:00:04.837

V a rugat să îmi aduceți pachetul ăsta și să vedeți ce mai fac

00:00:07.173 --> 00:00:08.799

Puteți să i spuneți

00:00:09.425 --> 00:00:12.072

că nu mai vreau să aud de el

00:00:13.929 --> 00:00:17.516

Am uitat că există Să nu se mai deranjeze să mă caute

00:00:19.769 --> 00:00:21.812

Sunt obiectele lui personale

00:00:00.958 --> 00:00:04.837

Он попросил вас отдать мне это и заодно посмотреть как я

00:00:07.173 --> 00:00:08.674

Можете ему передать

00:00:09.425 --> 00:00:12.636

что я устала ждать от него весточки

00:00:13.929 --> 00:00:17.266

Его для меня больше нет так что пусть не утруждается

00:00:19.769 --> 00:00:21.687

Это вещи господина Сон Ки Хуна

00:00:00.958 --> 00:00:04.837

Le pidió que me lo diera y viera cómo estoy

00:00:07.173 --> 00:00:08.674

Vaya a decirle

00:00:09.425 --> 00:00:12.072

que ya me da igual que me busque o no

00:00:13.929 --> 00:00:17.516

No quiero saber nada de él Que se olvide de mí

00:00:19.727 --> 00:00:21.854

Son sus pertenencias

00:00:00.958 --> 00:00:05.254

Bad han dig att ge mig det och kolla hur jag har det

00:00:07.214 --> 00:00:08.883

Du kan hälsa

00:00:09.425 --> 00:00:12.845

att jag är trött på att vänta på att han ska höra av sig

00:00:13.971 --> 00:00:17.006

Jag låtsas att han inte finns så han behöver inte bemöda sig

00:00:19.727 --> 00:00:21.937

Det är Seong Gi huns ägodelar

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

เขาส งม นมา

00:00:02.877 --> 00:00:04.837

และให ค ณมาด ว าฉ นเป นย งไงเหรอคะ

00:00:07.214 --> 00:00:08.674

ไปบอกพ อฉ นหน อยนะคะ

00:00:09.425 --> 00:00:12.553

ว าฉ นไม สนแล วว าพ อจะต ดต อมาไหม

00:00:13.971 --> 00:00:15.722

ฉ นจะค ดซะว าต วเองไม ม พ อ

00:00:15.723 --> 00:00:17.266

เพราะง นไม ต องมาสนใจฉ นค ะ

00:00:19.685 --> 00:00:21.562

น ค อมรดกตกทอดของค ณคร บ

00:00:00.958 --> 00:00:05.254

Nasıl olduğuma bakıp bunu vermenizi mi istedi

00:00:07.173 --> 00:00:08.674

Gidip söyleyin

00:00:09.425 --> 00:00:12.072

Beni arayıp aramaması artık hiç umurumda değil

00:00:13.929 --> 00:00:17.516

Babam yokmuş gibi davranacağım Görüşmek için zahmet etmesin

00:00:19.643 --> 00:00:22.104

Bu eşyalar Seong Gi hun'dan geriye kaldı

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

Він просив передати мені і дізнатися як я

00:00:07.214 --> 00:00:08.716

То скажіть йому

00:00:09.425 --> 00:00:12.636

що я втомилася чекати звісток від нього

00:00:14.013 --> 00:00:17.308

Я вдаватиму що його не існує тож нехай не турбується

00:00:19.685 --> 00:00:21.729

Це речі пана Сон Гі Хуна

00:00:01.041 --> 00:00:04.067

Bố cháu nhờ chú gửi cháu cái này rồi xem cháu sống thế nào à

00:00:07.256 --> 00:00:08.674

Chú nhắn lại với bố cháu

00:00:09.425 --> 00:00:12.047

là từ nay cháu không quan tâm bố có gọi hay không

00:00:14.054 --> 00:00:17.475

Cháu sẽ coi như không có bố nên bố khỏi mất công liên lạc

00:00:19.769 --> 00:00:21.854

Đây là di vật của anh Seong Gi Hun

Available in 34 languages

Duration

23 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:44:50

Uploaded

Jan 27, 2026

Season

3

Episode

6

Genres

action, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.