To watch in HD, get ClipCafe PRO

일어나요, 빨리뭐, 쉬는 거야?

일어나요, 빨리뭐, 쉬는 거야?

Squid Game • S02E05 • 2021

일어나요, 빨리뭐, 쉬는 거야?

Full Transcript

00:00:02.071 --> 00:00:04.067

Get up Are you taking a break or something

00:00:05.504 --> 00:00:08.215

Now forward Ready go

00:00:10.885 --> 00:00:11.968

Hang on

00:00:11.969 --> 00:00:13.179

Let me do this

00:00:15.064 --> 00:00:17.999

What the hell is the problem

00:00:17.099 --> 00:00:19.185

Stay calm okay

00:00:23.439 --> 00:00:25.483

Don't rush it No

00:00:26.567 --> 00:00:27.693

Damn it Fail

00:00:02.071 --> 00:00:04.067

انهض هل تأخذ استراحة أو ما شابه

00:00:05.504 --> 00:00:08.215

الآن إلى الأمام استعدوا وانطلقوا

00:00:10.885 --> 00:00:11.968

انتظروا

00:00:11.969 --> 00:00:13.179

دعوني أفعلها

00:00:15.064 --> 00:00:17.999

ما المشكلة

00:00:17.099 --> 00:00:19.185

ابق هادئ ا اتفقنا

00:00:23.439 --> 00:00:25.483

لا تستعجل لا

00:00:26.567 --> 00:00:27.693

اللعنة فشل

00:00:02.071 --> 00:00:04.067

Altxa Atseden hartzen ari zara

00:00:05.504 --> 00:00:08.997

Orain aurrerantz Prest Aurrera

00:00:10.885 --> 00:00:11.968

Itxoin

00:00:11.969 --> 00:00:13.179

Biribilkatuko dut

00:00:15.064 --> 00:00:17.014

Zein da arazoa demontre

00:00:17.141 --> 00:00:19.185

Lasaitu ados

00:00:23.439 --> 00:00:25.483

Ez izan presarik Ez

00:00:26.567 --> 00:00:27.943

Kaka Ez gaindituta

00:00:02.071 --> 00:00:04.067

Aixeca't Que descanses o què

00:00:05.546 --> 00:00:08.215

Ara endavant Preparats Va

00:00:10.885 --> 00:00:11.968

Un moment

00:00:11.969 --> 00:00:13.179

Deixeu me fer això

00:00:15.064 --> 00:00:17.999

Què collons passa

00:00:17.099 --> 00:00:19.185

No et posis nerviós entesos

00:00:23.439 --> 00:00:25.483

No corris No

00:00:26.567 --> 00:00:27.818

Hòstia No passen

00:00:02.071 --> 00:00:04.067

快起来啊干什么呢休息呢吗

00:00:05.504 --> 00:00:08.214

来再往前走开始

00:00:08.215 --> 00:00:10.008

一二

00:00:10.801 --> 00:00:12.886

等一下再来

00:00:12.887 --> 00:00:15.068

怎么了来一二

00:00:15.681 --> 00:00:17.223

哎呀怎么这个样子真是的

00:00:17.224 --> 00:00:19.142

慢点来嗯冷静一点

00:00:19.143 --> 00:00:23.048

来一二

00:00:23.481 --> 00:00:25.608

来慢一点不要

00:00:26.567 --> 00:00:27.693

靠失败

00:00:02.071 --> 00:00:04.067

Ustanite Uzeli ste pauzu

00:00:05.504 --> 00:00:08.256

Sad naprijed Priprema kreni

00:00:08.257 --> 00:00:10.842

Jedan dva Jedan dva

00:00:10.843 --> 00:00:11.968

Čekajte

00:00:11.969 --> 00:00:13.553

Samo da ovo napravim

00:00:13.554 --> 00:00:15.555

Jedan dva Jedan dva

00:00:15.556 --> 00:00:17.999

Koji mi je vrag

00:00:17.099 --> 00:00:19.184

Smirite se dobro

00:00:19.185 --> 00:00:23.355

Jedan dva Jedan dva

00:00:23.356 --> 00:00:25.483

Ne žurite se Ne

00:00:26.567 --> 00:00:27.693

Kvragu Neuspjeh

00:00:02.071 --> 00:00:04.067

Vstávej Dáváš si pauzu nebo co

00:00:05.504 --> 00:00:08.215

A teď dopředu Připravit jdeme

00:00:10.885 --> 00:00:11.968

Počkejte

00:00:11.969 --> 00:00:13.179

Připravím si to

00:00:15.064 --> 00:00:17.014

Proč mi to nejde sakra

00:00:17.141 --> 00:00:19.185

Zůstaň v klidu jo

00:00:23.439 --> 00:00:25.483

Nespěchej Ne

00:00:26.567 --> 00:00:27.693

Ty vole Špatně

00:00:02.071 --> 00:00:04.067

Op Holder du pause eller hvad

00:00:05.504 --> 00:00:08.215

Og frem Klar nu

00:00:10.885 --> 00:00:11.968

Vent

00:00:11.969 --> 00:00:13.179

Lad mig

00:00:15.064 --> 00:00:19.185

Hvad fanden er problemet Rolig ikke

00:00:23.439 --> 00:00:25.483

Giv dig tid Nej

00:00:26.567 --> 00:00:27.693

Nej Ikke bestået

00:00:02.071 --> 00:00:05.042

Kom overeind Neem je pauze of zo

00:00:05.421 --> 00:00:08.215

Nu vooruit Klaar af

00:00:10.885 --> 00:00:11.968

Wacht even

00:00:11.969 --> 00:00:13.554

Laat me dit doen

00:00:15.064 --> 00:00:17.999

Wat heb ik toch

00:00:17.099 --> 00:00:19.185

Blijf kalm oké

00:00:23.439 --> 00:00:25.483

Haast je niet Nee

00:00:26.567 --> 00:00:28.152

Verdomme Helaas

00:00:02.071 --> 00:00:04.067

Tayo na Nagpapahinga ka pa ba

00:00:05.504 --> 00:00:08.256

Abante na Ready go

00:00:08.257 --> 00:00:10.008

One two

00:00:10.801 --> 00:00:11.968

Teka

00:00:11.969 --> 00:00:13.137

Bitawan n'yo 'ko

00:00:13.638 --> 00:00:17.999

One two Bakit ba ako nagkakaganito Ano ba

00:00:17.099 --> 00:00:19.684

Kalma lang okay One two

00:00:19.685 --> 00:00:23.355

One two One two

00:00:23.356 --> 00:00:25.483

Wag mong madaliin Wag

00:00:26.567 --> 00:00:27.693

Buwisit Sablay

00:00:02.835 --> 00:00:04.067

Nouse ylös Pidätkö tauon

00:00:05.546 --> 00:00:08.257

Nyt eteenpäin Valmiit nyt

00:00:10.926 --> 00:00:13.022

Odottakaa Antakaa minun tehdä tämä

00:00:15.681 --> 00:00:19.226

Mikä hitto tässä mättää Pysy rauhallisena

00:00:23.481 --> 00:00:25.524

Älä hosu Ei

00:00:26.567 --> 00:00:27.777

Hitto Epäonnistuit

00:00:02.835 --> 00:00:04.067

Tu fais une pause ou quoi

00:00:05.421 --> 00:00:08.257

Allez on repart Prêt En avant

00:00:10.968 --> 00:00:11.968

Attendez

00:00:11.969 --> 00:00:13.054

Je veux faire ça

00:00:15.681 --> 00:00:19.685

Pourquoi ça marche pas Surtout reste calme

00:00:23.439 --> 00:00:25.483

Ne te précipite pas Non

00:00:26.567 --> 00:00:27.985

Merde Échec

00:00:02.071 --> 00:00:04.067

Necesitas un descanso ou que

00:00:05.504 --> 00:00:08.215

En marcha Preparados xa

00:00:10.885 --> 00:00:11.968

Un momento

00:00:11.969 --> 00:00:13.304

Deixádeme facer isto

00:00:15.064 --> 00:00:17.999

Que carallo pasa

00:00:17.099 --> 00:00:19.185

Mantén a calma vale

00:00:23.439 --> 00:00:25.483

Sen présa Non

00:00:26.567 --> 00:00:27.777

Merda Fallaches

00:00:02.071 --> 00:00:04.067

Hoch jetzt Machen Sie Pause

00:00:05.504 --> 00:00:08.214

Jetzt wieder vorwärts Fertig los

00:00:08.215 --> 00:00:10.008

Eins zwei

00:00:10.801 --> 00:00:13.047

Moment Noch mal

00:00:13.471 --> 00:00:15.555

Eins zwei

00:00:15.556 --> 00:00:19.225

Scheiße was ist nur los Ganz ruhig ja

00:00:19.226 --> 00:00:23.355

Eins zwei

00:00:23.356 --> 00:00:24.899

Langsam langsam

00:00:26.567 --> 00:00:28.152

Verdammt Verloren

00:00:02.071 --> 00:00:04.067

Σήκω Τι κάνεις διάλειμμα

00:00:05.504 --> 00:00:08.215

Μπροστά τώρα Έτοιμοι Πάμε

00:00:10.885 --> 00:00:11.968

Μισό λεπτό

00:00:11.969 --> 00:00:13.346

Καθίστε να το τυλίξω

00:00:15.064 --> 00:00:17.999

Τι στον διάολο

00:00:17.099 --> 00:00:19.185

Ήρεμα εντάξει

00:00:23.439 --> 00:00:25.483

Μη βιάζεσαι Όχι

00:00:26.567 --> 00:00:27.985

Διάολε Αποτύχατε

00:00:02.071 --> 00:00:04.067

תעמוד כבר מה יצאת להפסקה

00:00:05.504 --> 00:00:08.215

עכשיו קדימה היכון הכן צא

00:00:10.885 --> 00:00:11.968

חכו רגע

00:00:11.969 --> 00:00:13.179

תנו לי לעשות את זה

00:00:15.064 --> 00:00:17.999

מה לעזאזל לא בסדר איתי

00:00:17.099 --> 00:00:19.185

תשמור על קור רוח טוב

00:00:23.439 --> 00:00:25.483

אל תמהר לא

00:00:26.567 --> 00:00:27.693

לעזאזל נכשל

00:00:02.752 --> 00:00:04.067

Állj fel Most akarsz pihenni

00:00:05.504 --> 00:00:08.214

Jól van most előre És indulj

00:00:08.215 --> 00:00:10.008

Egy kettő

00:00:10.801 --> 00:00:13.511

Egy pillanat Hadd csináljam meg

00:00:13.512 --> 00:00:15.555

Egy kettő

00:00:15.556 --> 00:00:19.184

Nem értem hogy mi a gond Csigavér oké

00:00:19.185 --> 00:00:23.313

Egy kettő

00:00:23.314 --> 00:00:25.483

Ne kapkodj Ne

00:00:26.567 --> 00:00:28.011

Francba Nem sikerült

00:00:02.752 --> 00:00:04.067

Bangun Kau istirahat atau apa

00:00:05.504 --> 00:00:08.214

Sekarang maju Siap mulai

00:00:08.215 --> 00:00:10.008

Satu dua Satu dua

00:00:10.801 --> 00:00:11.968

Tunggu

00:00:11.969 --> 00:00:13.428

Biar kulakukan ini

00:00:13.429 --> 00:00:15.555

Satu dua Satu dua

00:00:15.556 --> 00:00:17.999

Apa masalahnya sih

00:00:17.099 --> 00:00:19.184

Tetap tenang ya

00:00:19.185 --> 00:00:23.355

Satu dua Satu dua

00:00:23.356 --> 00:00:25.483

Jangan terburu buru Jangan

00:00:26.567 --> 00:00:27.693

Sialan Gagal

00:00:02.071 --> 00:00:04.067

Su alzati Che fai una pausa

00:00:05.504 --> 00:00:08.215

Avanti Pronti via

00:00:10.885 --> 00:00:11.968

Aspettate

00:00:11.969 --> 00:00:13.179

Fatemi fare

00:00:15.064 --> 00:00:17.999

Qual è il problema

00:00:17.099 --> 00:00:19.185

Stai calmo va bene

00:00:23.314 --> 00:00:24.899

Non avere fretta No

00:00:26.567 --> 00:00:27.985

Merda Non superato

00:00:02.793 --> 00:00:04.067

早く起きて

00:00:05.504 --> 00:00:06.671

また前へ

00:00:06.672 --> 00:00:08.999

せえの

00:00:10.885 --> 00:00:11.926

待った

00:00:11.927 --> 00:00:13.001

やり直す

00:00:15.064 --> 00:00:17.223

なんでこうなる

00:00:17.224 --> 00:00:19.685

落ち着いてゆっくり

00:00:23.356 --> 00:00:24.899

さあゆっくり

00:00:27.001 --> 00:00:27.902

失敗

00:00:02.793 --> 00:00:04.067

일어나요 빨리 뭐 쉬는 거야

00:00:05.504 --> 00:00:08.256

자 다시 앞으로 자 시작

00:00:08.257 --> 00:00:10.217

하나 둘 하나 둘

00:00:10.926 --> 00:00:12.886

잠깐만 잠깐만 다시 다시 다시

00:00:12.887 --> 00:00:14.555

왜 자 하나 둘

00:00:15.064 --> 00:00:17.223

아 씨 진짜 왜 이래 진짜

00:00:17.224 --> 00:00:19.601

침착해 예 침착하게 자

00:00:19.602 --> 00:00:21.562

하나 둘 하나 둘

00:00:23.439 --> 00:00:25.483

자 천천히 천천히 천천

00:00:26.984 --> 00:00:27.902

실패

00:00:02.835 --> 00:00:04.067

Bangun Kau sedang berehat

00:00:05.546 --> 00:00:08.132

Sekarang ke depan Sedia ayuh

00:00:10.968 --> 00:00:11.926

Sekejap

00:00:11.927 --> 00:00:13.012

Biar saya buat

00:00:15.681 --> 00:00:17.182

Apa masalahnya

00:00:17.183 --> 00:00:19.143

Bertenang okey

00:00:23.481 --> 00:00:25.483

Jangan terburu buru Tidak

00:00:26.567 --> 00:00:27.818

Celaka Gagal

00:00:02.071 --> 00:00:04.067

Reis deg Tar du en pause

00:00:05.504 --> 00:00:08.215

Og så framover Klar ferdig gå

00:00:10.885 --> 00:00:13.179

Vent litt La meg gjøre dette

00:00:15.064 --> 00:00:19.185

Hva faen er problemet Rolig nå ok

00:00:23.439 --> 00:00:25.483

Ikke forhast deg Nei

00:00:26.567 --> 00:00:27.818

Nei Ikke godkjent

00:00:02.793 --> 00:00:04.067

Robi sobie pan przerwę

00:00:05.504 --> 00:00:08.214

I do przodu Gotowi Start

00:00:08.215 --> 00:00:10.008

Raz dwa

00:00:10.801 --> 00:00:12.969

Chwileczkę Zrobię tak

00:00:12.097 --> 00:00:15.555

Raz dwa

00:00:15.556 --> 00:00:17.999

Cholera w czym problem

00:00:17.099 --> 00:00:19.643

Spokojnie dobrze

00:00:19.644 --> 00:00:23.355

Raz dwa

00:00:23.356 --> 00:00:24.899

Bez pośpiechu Nie

00:00:26.567 --> 00:00:27.777

Szlag Porażka

00:00:02.071 --> 00:00:04.067

Levanta Tá descansando aí

00:00:05.504 --> 00:00:08.215

Agora pra frente Prontos Já

00:00:10.885 --> 00:00:13.022

Esperem aí Deixem eu enrolar

00:00:15.064 --> 00:00:17.999

Mas que droga

00:00:17.099 --> 00:00:19.268

Fica calmo está bem

00:00:23.439 --> 00:00:25.483

Sem pressa Não

00:00:26.567 --> 00:00:27.985

Droga Falhou

00:00:02.071 --> 00:00:04.067

Ridică te Ce faci te odihnești

00:00:05.504 --> 00:00:08.299

Acum înainte Fiți gata start

00:00:10.885 --> 00:00:13.054

Stați puțin Să i dau de cap

00:00:15.064 --> 00:00:17.999

Care naiba e problema

00:00:17.099 --> 00:00:19.226

Cu calm da

00:00:23.856 --> 00:00:26.483

Nu te pripi Nu

00:00:26.484 --> 00:00:28.011

Mama dracu' Respins

00:00:02.071 --> 00:00:04.067

Вставай некогда отдыхать

00:00:05.504 --> 00:00:08.999

Теперь вперед Шагом марш

00:00:10.885 --> 00:00:11.968

Подождите

00:00:11.969 --> 00:00:12.097

Дайте намотать

00:00:15.064 --> 00:00:17.999

Да какого чёрта

00:00:17.099 --> 00:00:19.185

Не волнуйся

00:00:23.856 --> 00:00:25.483

Погоди не торопись

00:00:26.567 --> 00:00:27.902

Чёрт Не засчитано

00:00:02.071 --> 00:00:04.067

Levántate Estás descansando

00:00:05.504 --> 00:00:08.214

Ahora hacia adelante Listos Ya

00:00:08.215 --> 00:00:10.008

Uno dos Uno dos Uno

00:00:10.801 --> 00:00:11.968

Esperen

00:00:11.969 --> 00:00:13.047

Déjenme enrollarlo

00:00:13.471 --> 00:00:15.555

Uno dos Uno dos

00:00:15.556 --> 00:00:17.182

Qué hago mal carajo

00:00:17.183 --> 00:00:19.001

Tranquilízate sí

00:00:19.685 --> 00:00:23.355

Uno dos Uno dos Uno dos

00:00:23.356 --> 00:00:25.483

No te apresures No

00:00:26.567 --> 00:00:27.902

Mierda Fallaron

00:00:02.752 --> 00:00:04.067

Upp med dig Vilar du eller

00:00:05.963 --> 00:00:08.299

Och nu framåt Färdiga gå

00:00:10.926 --> 00:00:13.471

Vänta Låt mig göra det här

00:00:15.064 --> 00:00:19.031

Vad fan är problemet Håll dig lugn okej

00:00:23.856 --> 00:00:25.065

Stressa inte Nej

00:00:26.567 --> 00:00:27.943

Fan också Ej godkänt

00:00:02.793 --> 00:00:04.067

ล กมาส คร บ เร วเข า พ กอย หร อไง

00:00:05.504 --> 00:00:08.256

เอาละ ไปข างหน าก นใหม เร ม

00:00:08.257 --> 00:00:10.842

หน ง สอง

00:00:10.843 --> 00:00:12.886

เด ยวๆ เอาใหม

00:00:12.887 --> 00:00:15.555

ท าไม เอาละ หน ง สอง

00:00:15.556 --> 00:00:17.223

ให ตายส เป นอะไรของม นเน ย

00:00:17.224 --> 00:00:19.142

ใจเย นคร บ ใจเย นไว

00:00:19.143 --> 00:00:23.355

เอาละ หน ง สอง

00:00:23.356 --> 00:00:24.899

ค อยๆ ใจเย นๆ

00:00:27.001 --> 00:00:28.999

ล มเหลว

00:00:02.071 --> 00:00:04.067

Kalksana Mola mı verdin

00:00:05.504 --> 00:00:08.215

Şimdi ileri Hazır yürü

00:00:10.885 --> 00:00:13.179

Bir dakika Şunu yapayım

00:00:15.064 --> 00:00:19.185

Ne yapıyorum ben ya Sakin ol tamam mı

00:00:23.439 --> 00:00:25.483

Acele etme Hayır

00:00:26.567 --> 00:00:27.693

Hay Başarısız

00:00:02.752 --> 00:00:04.067

Підіймайся Ти там заснув

00:00:05.504 --> 00:00:08.215

Тепер уперед Приготувалися ходімо

00:00:10.885 --> 00:00:11.968

Стривайте

00:00:11.969 --> 00:00:13.262

Пустіть

00:00:15.064 --> 00:00:17.014

Якого хріна

00:00:17.141 --> 00:00:19.185

Спокійно

00:00:23.439 --> 00:00:25.483

Не поспішай Ні

00:00:26.567 --> 00:00:27.777

Бляха Невдача

00:00:02.071 --> 00:00:04.067

Đứng dậy Định nghỉ giải lao hay sao

00:00:05.504 --> 00:00:08.215

Giờ tiến lên Sẵn sàng xuất phát

00:00:10.885 --> 00:00:11.968

Chờ chút

00:00:11.969 --> 00:00:13.179

Để tôi quấn đã

00:00:15.064 --> 00:00:17.999

Làm sao thế nhỉ

00:00:17.099 --> 00:00:19.185

Bình tĩnh được chứ

00:00:23.439 --> 00:00:25.483

Đừng vội Không

00:00:26.567 --> 00:00:27.943

Chết tiệt Thất bại

Available in 33 languages

Duration

6 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:14:34

Uploaded

Jan 17, 2026

Season

2

Episode

5

Genres

action, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.