To watch in HD, get ClipCafe PRO
It'd be better for youif we disappeared quietly
Please log in to add to collections.
Squid Game

It'd be better for youif we disappeared quietly

It'd be better for youif we disappeared quietly

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.213
It'd be better for youif we disappeared quietly.
Available in 32 languages
Duration
6 seconds
Views
21
Timestamp in Movie
00:23:13
Uploaded
Nov 20, 2025
Season
3
Episode
3
Genres
action, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.
S03 • E04 마지막 게임까지 오신 파이널리스트 여러분을 축하하는 의미로 저희가 특별한 선물을 준비했습니다 - Squid Game 00:10
마지막 게임까지 오신 파이널리스트 여러분을 축하하는 의미로 저희가 특별한 선물을...
S03 • E04 To congratulate youfor reaching the final game, we have prepared a special gift. - Squid Game 00:10
To congratulate youfor reaching the final game, we have...
S03 • E01 You were saying thatwhen you almost drowned, -he's who found you at sea?- Yeah. - Squid Game 00:06
You were saying thatwhen you almost drowned, -he's who...
S02 • E03 시작해 5분 안에술래의 눈을 피해 결승선에 들어오는 분들은통과입니다 여러분! - Squid Game 00:12
시작해 5분 안에술래의 눈을 피해 결승선에 들어오는 분들은통과입니다...
S02 • E07 중지! 사격 중지! 모두 멈춰요! 손 머리 올려! 무릎 꿇어! 이 개새끼들! 안 됩니다! 비켜요! 당신 눈에는 이게 안 보여요? 저놈들은 사람이 아니에요 돈에 눈깔 뒤집힌 벌레 같은 것들이에요! - Squid Game 00:30
중지! 사격 중지! 모두 멈춰요! 손 머리 올려! 무릎 꿇어! 이 개새끼들! 안 됩니다! 비켜요! 당신...
S02 • E01 갑자기 또 안 온다니까 섭섭해지려 그러네 가끔 선장님 뵈러 올게요 그래 같이 오징어나 잡자, 어? - Squid Game 00:32
갑자기 또 안 온다니까 섭섭해지려 그러네 가끔 선장님 뵈러 올게요 그래 같이 오징어나 잡자,...
S03 • E06 Player 456, eliminated. - Squid Game 00:06
Player 456, eliminated.
S01 • E04 Of course, he is.This man here went to SNU-- Cho Sang-woo. - Squid Game 00:07
Of course, he is.This man here went to SNU-- Cho Sang-woo.
S03 • E06 456번 탈락 - Squid Game 00:05
456번 탈락
S01 • E07 And now, as always,I'm choosing my number last after everybody else here. - Squid Game 00:07
And now, as always,I'm choosing my number last after...
S02 • E06 너희들은 내 저주를 받았어 내가 천지신명께 간절히 빌었거든 너희들 모두 이 안에서 차례대로 하나씩 숨통을 끊어 달라고! - Squid Game 00:30
너희들은 내 저주를 받았어 내가 천지신명께 간절히 빌었거든 너희들 모두 이 안에서 차례대로 하나씩 숨통을...
S02 • E03 Players who cross the finish line within the five-minute time limitwithout being eliminated - will win this game.- Everyone! - Squid Game 00:09
Players who cross the finish line within the five-minute...
S03 • E01 네 제가 어떤 섬에서총을 맞고 바다에 떨어졌을 때 그때 절 구해서병원까지 데려다주신 분이에요 뭐, 그, 다른 거기억나는 건 없고? - Squid Game 00:12
네 제가 어떤 섬에서총을 맞고 바다에 떨어졌을 때 그때 절 구해서병원까지 데려다주신 분이에요 뭐, 그, 다른...
S01 • E01 너 누구야? 너 뭔데 내 뒷조사를 해? - Squid Game 00:09
너 누구야? 너 뭔데 내 뒷조사를 해?
S03 • E01 I fell into the waterafter I got shot on that island. - Squid Game 00:05
I fell into the waterafter I got shot on that island.
S03 • E05 저 어린 핏덩이가 여기서 살아서 나간다고 쳐 근데 나가면 뭘 어쩔 거냐고 엄마도 죽었고 아빠도 없는 거 같고 저 핏덩이를 누가 챙길 거야? - Squid Game 00:28
저 어린 핏덩이가 여기서 살아서 나간다고 쳐 근데 나가면 뭘 어쩔 거냐고 엄마도 죽었고 아빠도 없는 거 같고...
S03 • E05 But, let's say that little lumpmakes it out of here alive. - Squid Game 00:07
But, let's say that little lumpmakes it out of here...
S01 • E06 That does mean that he's out or… He's not gonna play.So that means he forfeited, right? - Squid Game 00:06
That does mean that he's out or… He's not gonna...
S01 • E03 이제 잠자리에 들 시간입니다 오늘 하루도 수고하셨습니다 - Squid Game 00:16
이제 잠자리에 들 시간입니다 오늘 하루도...
S02 • E06 Today I sat and pleaded,asking the gods of heaven and earth to help put an end to your existences. - Squid Game 00:09
Today I sat and pleaded,asking the gods of heaven and earth...