To watch in HD, get ClipCafe PRO

자, 이제 뒤로 하나, 둘, 하나, 둘

자, 이제 뒤로 하나, 둘, 하나, 둘

Squid Game • S02E05 • 2021

자, 이제 뒤로 하나, 둘, 하나, 둘

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

All right now walk backwards

00:00:05.379 --> 00:00:09.009

We could save some time walking backwards like that

00:00:09.999 --> 00:00:11.343

They're actually faster going backwards

00:00:12.052 --> 00:00:12.097

All right

00:00:15.306 --> 00:00:17.849

Here we go Come on

00:00:17.085 --> 00:00:19.392

Yong sik look

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

Imagine the stone is the face of the crook who scammed you

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

حسن ا والآن امشوا عكسي ا

00:00:05.379 --> 00:00:09.009

سنوفر بعض الوقت إذا مشينا عكسي ا هكذا

00:00:09.999 --> 00:00:11.343

يتحركون أسرع وهم يمشون عكسي ا

00:00:12.052 --> 00:00:12.097

حسن ا

00:00:15.306 --> 00:00:17.849

هيا بنا هيا

00:00:17.085 --> 00:00:19.392

انظر يا يونغ سيك

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

تخي ل أن الحجر هو وجه المحتال الذي خدعك

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Primeran orain atzerantz

00:00:05.379 --> 00:00:09.009

Atzerantz ibiliz denbora gutxiago galduko dugu

00:00:09.999 --> 00:00:11.343

Atzerantz azkarrago doaz

00:00:12.052 --> 00:00:12.097

Ondo da

00:00:15.306 --> 00:00:17.849

Banoa Honetan bai

00:00:17.085 --> 00:00:19.392

Yong sik entzun

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

Imajinatu harria dela iruzur egin zizun gizatzarraren aurpegia

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Molt bé ara enrere

00:00:05.379 --> 00:00:09.009

Podríem guanyar temps caminant enrere com ells

00:00:09.999 --> 00:00:11.343

Caminen més de pressa cap enrere

00:00:12.052 --> 00:00:12.097

Molt bé

00:00:15.306 --> 00:00:17.849

Som hi Vinga

00:00:17.085 --> 00:00:19.392

Yong sik escolta'm

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

Imagina't que la pedra és la cara del canalla que et va estafar

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

好了现在倒着走

00:00:03.043 --> 00:00:05.295

一二

00:00:05.296 --> 00:00:09.009

那样倒着走回去可以节省不少时间呢

00:00:09.999 --> 00:00:11.343

那支队伍倒着走的速度更快

00:00:12.052 --> 00:00:12.097

好了

00:00:15.306 --> 00:00:17.849

来吧拜托

00:00:17.085 --> 00:00:19.392

容植你看

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

你把那个碑石想象成骗你的那个人的脸嗯

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Dobro sad hodamo unatrag

00:00:05.337 --> 00:00:09.009

Mogli bismo uštedjeti na vremenu hodajući tako unatrag

00:00:09.999 --> 00:00:11.343

Još su brži unatrag

00:00:12.052 --> 00:00:12.097

Dobro

00:00:15.306 --> 00:00:17.849

Idemo Hajde

00:00:17.085 --> 00:00:19.392

Yong sik gle

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

Zamisli da je kamen lice lopova koji te prevario

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Dobře teď půjdeme pozpátku

00:00:05.379 --> 00:00:09.009

Když půjdeme takhle pozpátku tak si ušetříme čas

00:00:09.999 --> 00:00:11.343

Pozpátku jsou ještě rychlejší

00:00:12.052 --> 00:00:12.097

Tak dobře

00:00:15.306 --> 00:00:17.849

Jde se na to Prosím

00:00:17.085 --> 00:00:19.392

Hele Jong siku

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

Představ si že ten šutr je obličej toho švindlíře co tě podvedl

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Og så baglæns tilbage

00:00:05.337 --> 00:00:09.048

Vi kan spare tid ved at gå baglæns

00:00:09.999 --> 00:00:11.343

De går endnu hurtigere baglæns

00:00:12.052 --> 00:00:12.097

Okay

00:00:15.264 --> 00:00:17.807

Sådan Kom nu

00:00:17.808 --> 00:00:19.392

Yong sik se

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

Forestil dig at stenen er den svindler der snød dig

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

We gaan achteruit lopen

00:00:05.296 --> 00:00:09.009

Je kunt wat tijd besparen door achteruit te lopen

00:00:09.999 --> 00:00:11.343

Ze gaan sneller achteruit

00:00:12.052 --> 00:00:12.097

Oké

00:00:15.306 --> 00:00:17.849

Daar gaan we Kom op

00:00:17.085 --> 00:00:19.392

Yong sik kijk

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

Beeld je in dat de steen het gezicht is van de schurk die je oplichtte

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Sige paatras naman

00:00:03.021 --> 00:00:05.253

One two

00:00:05.254 --> 00:00:09.009

Makakatipid tayo ng oras kung maglalakad tayo nang paatras

00:00:09.999 --> 00:00:11.343

Mas mabilis silang maglakad kung paatras

00:00:12.052 --> 00:00:12.097

Sige

00:00:15.306 --> 00:00:17.849

Eto na Sige na naman

00:00:17.085 --> 00:00:19.392

Yong sik ganito ang gawin mo

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

Isipin mo na 'yong bato mukha no'ng mokong na nanggantso sa 'yo

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Kävellään nyt takaperin

00:00:05.379 --> 00:00:09.009

Voisimme säästää aikaa kävelemällä takaperin

00:00:09.999 --> 00:00:11.343

He kulkevat nopeammin takaperin

00:00:12.052 --> 00:00:12.097

Selvä

00:00:15.306 --> 00:00:17.849

No niin Nyt osuu

00:00:17.085 --> 00:00:19.392

Kuuntele Yong sik

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

Kuvittele että kivi on sen roiston kasvot joka huijasi sinua

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Et maintenant on recule

00:00:05.296 --> 00:00:09.048

On pourrait gagner du temps en reculant comme ça

00:00:09.999 --> 00:00:11.343

Ils vont encore plus vite en arrière

00:00:12.052 --> 00:00:12.097

Voilà

00:00:15.018 --> 00:00:16.181

C'est parti

00:00:16.849 --> 00:00:17.807

Allez

00:00:17.808 --> 00:00:19.392

Yong sik regarde

00:00:19.393 --> 00:00:23.564

Imagine le visage de l'escroc qui t'a arnaqué à la place de la pierre

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Agora camiñemos cara atrás

00:00:05.379 --> 00:00:09.009

Podemos aforrar tempo camiñando cara atrás coma eles

00:00:09.999 --> 00:00:11.343

Mesmo son máis rápidos así

00:00:12.052 --> 00:00:12.097

Vale

00:00:15.306 --> 00:00:17.849

Aí vai Vamos

00:00:17.085 --> 00:00:19.392

Yong sik escoita

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

Imaxina que a pedra é a cara do estafador que te enganou

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

Und jetzt rückwärts

00:00:03.043 --> 00:00:05.378

Eins zwei

00:00:05.379 --> 00:00:09.009

Wir könnten das auch so machen um Zeit zu sparen

00:00:09.999 --> 00:00:11.343

Rückwärts sind sie schneller

00:00:11.969 --> 00:00:12.097

Gut

00:00:15.139 --> 00:00:17.849

Okay ich werfe jetzt Bitte

00:00:17.085 --> 00:00:19.392

Yong sik stell dir vor

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

der Stein wäre das Gesicht des Gauners der dich reingelegt hat

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Πάμε προς τα πίσω τώρα

00:00:05.379 --> 00:00:09.009

Θα κερδίζαμε χρόνο περπατώντας έτσι προς τα πίσω

00:00:09.999 --> 00:00:11.343

Πάνε πιο γρήγορα προς τα πίσω

00:00:12.052 --> 00:00:12.097

Εντάξει

00:00:15.306 --> 00:00:17.849

Πάμε Έλα

00:00:17.085 --> 00:00:19.392

Γιονγκ σικ κοίτα

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

Σκέψου ότι η πέτρα είναι ο απατεώνας που σε ξεγέλασε

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

בסדר עכשיו תלכו לאחור

00:00:05.504 --> 00:00:09.009

נוכל לחסוך זמן אם נלך ככה לאחור

00:00:09.999 --> 00:00:11.343

הם אפילו יותר מהירים בהליכה לאחור

00:00:12.052 --> 00:00:12.097

הגענו

00:00:15.306 --> 00:00:17.849

קדימה בבקשה

00:00:17.085 --> 00:00:19.392

יונג סיק תקשיב

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

תחשוב שהאבן היא הפרצוף של הכלב הזה שרימה אותך

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

Jól van És most tolassunk

00:00:03.043 --> 00:00:05.211

Egy kettő

00:00:05.212 --> 00:00:09.009

Ha mi is inkább visszatolatunk majd azzal időt spórolhatunk

00:00:09.999 --> 00:00:10.926

Hátrafelé még gyorsabbak is

00:00:12.052 --> 00:00:12.097

Jól van

00:00:15.018 --> 00:00:17.182

Na lássuk Gyerünk

00:00:17.933 --> 00:00:19.392

Yong sik Figyelj

00:00:19.393 --> 00:00:23.564

Képzeld azt hogy az a kő annak az arca aki megkopasztott téged

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

Baiklah sekarang berjalan mundur

00:00:03.043 --> 00:00:05.211

Satu dua Satu dua

00:00:05.212 --> 00:00:08.882

Kita bisa menghemat waktu dengan berjalan mundur seperti itu

00:00:08.883 --> 00:00:10.926

Mereka bahkan lebih cepat mundur

00:00:12.052 --> 00:00:12.097

Baiklah

00:00:15.306 --> 00:00:17.765

Ini dia Ayo

00:00:17.766 --> 00:00:19.392

Yong sik lihat

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

Bayangkan batu itu adalah wajah penjahat yang menipumu

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

Bene ora all'indietro

00:00:03.043 --> 00:00:05.253

Un due

00:00:05.254 --> 00:00:09.009

Camminando all'indietro così possiamo risparmiare tempo

00:00:09.999 --> 00:00:11.343

All'indietro sono più veloci

00:00:11.927 --> 00:00:12.097

Bene

00:00:15.264 --> 00:00:17.433

Ok Forza

00:00:17.933 --> 00:00:19.392

Yong sik guarda

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

Immagina che la pietra sia la faccia del delinquente che ti ha truffato

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

今度は後ろへ

00:00:03.127 --> 00:00:04.253

1 2

00:00:05.296 --> 00:00:09.997

ああして戻れば時間を節約できますね

00:00:09.991 --> 00:00:10.926

前進より速いぞ

00:00:12.999 --> 00:00:12.097

着いた

00:00:15.018 --> 00:00:16.181

やるよ

00:00:16.682 --> 00:00:17.682

頼む

00:00:17.683 --> 00:00:19.392

ヨンシクあれを

00:00:19.393 --> 00:00:23.564

賭場でだましたヤツの顔だと思いな

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

자 이제 뒤로

00:00:03.127 --> 00:00:05.336

하나 둘 하나 둘

00:00:05.337 --> 00:00:07.255

돌을 주워 가지고 돌아올 때는 저렇게 하면

00:00:07.256 --> 00:00:09.009

시간을 좀 줄일 수 있겠네요

00:00:09.999 --> 00:00:10.843

저 팀은 뒤로 가는 게 더 빨라

00:00:12.999 --> 00:00:12.097

됐어

00:00:15.264 --> 00:00:16.181

자 할게

00:00:16.807 --> 00:00:17.849

제발

00:00:17.085 --> 00:00:20.935

용식아 저게 노름판에서

00:00:20.936 --> 00:00:23.647

너한테 사기 친 놈 면상이라고 생각혀 봐 응

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Baiklah kita mengundur ke belakang

00:00:05.504 --> 00:00:09.215

Kita boleh jimat masa dengan mengundur ke belakang

00:00:09.216 --> 00:00:11.343

Lebih cepat nampaknya

00:00:12.052 --> 00:00:12.097

Baiklah

00:00:15.431 --> 00:00:17.974

Sedia Ayuh

00:00:17.975 --> 00:00:19.392

Yong sik tengok

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

Cuba bayangkan batu itu muka penyangak yang memperdaya awak

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Og så går vi baklengs

00:00:05.379 --> 00:00:09.009

Vi kan spare litt tid ved å gå baklengs sånn de gjør

00:00:09.999 --> 00:00:11.343

De går enda raskere bakover

00:00:12.052 --> 00:00:12.097

Ok

00:00:15.306 --> 00:00:17.849

Nå gjør jeg det Kom igjen

00:00:17.085 --> 00:00:19.392

Yong sik se

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

Tenk deg at steinen er ansiktet til den skurken som svindlet deg

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

A teraz tyłem

00:00:03.085 --> 00:00:05.253

Raz dwa

00:00:05.254 --> 00:00:09.048

Powrót tyłem pozwala zaoszczędzić sporo czasu

00:00:09.999 --> 00:00:10.885

Tyłem idą nawet szybciej

00:00:12.052 --> 00:00:12.097

Dobra

00:00:15.306 --> 00:00:17.849

Dobra rzucam

00:00:17.085 --> 00:00:19.392

Yong sik posłuchaj

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

Wyobraź sobie że ta tabliczka to twarz gościa który cię oszukał

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Isso Agora pra trás

00:00:05.296 --> 00:00:09.997

Podemos economizar tempo andando de costas

00:00:09.991 --> 00:00:11.343

É até mais rápido assim

00:00:12.052 --> 00:00:12.097

Pronto

00:00:15.306 --> 00:00:17.849

Certo Lá vai

00:00:17.085 --> 00:00:19.392

Yong sik olha aqui

00:00:19.393 --> 00:00:23.564

Imagina que aquela pedra ali é a cara do bandido que te engabelou

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Așa Acum mergem cu spatele

00:00:05.337 --> 00:00:09.009

Am câștiga ceva timp dacă am merge așa cu spatele

00:00:09.999 --> 00:00:11.343

Au chiar mai multă viteză așa

00:00:12.052 --> 00:00:12.097

Bun

00:00:15.264 --> 00:00:17.849

Așa Haide

00:00:17.085 --> 00:00:19.392

Yong sik fii atent

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

Gândește te că piatra e mutra escrocului care te a tras pe sfoară

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Есть теперь назад

00:00:05.379 --> 00:00:08.674

Если идти как они сэкономим время

00:00:09.174 --> 00:00:10.926

Они задом даже быстрее идут

00:00:12.052 --> 00:00:12.097

Есть

00:00:15.306 --> 00:00:17.433

Ну ладно Сейчас

00:00:17.933 --> 00:00:19.392

Ён Сик слушай

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

Представь что это не камень а морда того жулика что тебя обманул

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

Bueno ahora de reversa

00:00:03.043 --> 00:00:05.295

Uno dos Uno dos Uno

00:00:05.296 --> 00:00:09.009

Al ir de reversa se ahorra tiempo

00:00:09.999 --> 00:00:11.343

Sí con ese método van más rápido

00:00:12.052 --> 00:00:12.097

Listo

00:00:15.306 --> 00:00:17.849

Aquí voy Vamos

00:00:17.085 --> 00:00:19.392

Yong sik mira

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

Imagina que la piedra es la cara del sinvergüenza que te estafó

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Nu går vi baklänges

00:00:05.379 --> 00:00:09.009

Vi kan spara tid om vi går baklänges

00:00:09.999 --> 00:00:11.342

De går ännu fortare baklänges

00:00:11.343 --> 00:00:12.097

Okej

00:00:15.306 --> 00:00:17.807

Nu så Kom igen

00:00:17.808 --> 00:00:19.392

Titta här Yong sik

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

Tänk dig att stenen är ansiktet på gangstern som lurade dig

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

เอาละ ท น ถอยหล ง

00:00:03.168 --> 00:00:05.336

หน ง สอง

00:00:05.337 --> 00:00:06.629

ตอนกล บจากไปหย บห น

00:00:06.063 --> 00:00:09.009

ท าแบบน นคงประหย ดเวลาได นะคร บ

00:00:09.999 --> 00:00:11.343

ท มน นถอยหล งเร วกว าอ ก

00:00:12.999 --> 00:00:12.097

เร ยบร อย

00:00:15.264 --> 00:00:17.349

เอาละนะ ขอให ได ด วยเถอะ

00:00:17.933 --> 00:00:19.392

ยงช ก ค ดซะว าน น

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

ค อหน าคนท โกงแกท โต ะพน นด ส

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Tamam şimdi geri geri gidelim

00:00:05.379 --> 00:00:09.009

Geri geri yürümek bize biraz zaman kazandırabilir

00:00:09.999 --> 00:00:11.343

Geri yürürken daha bile hızlılar

00:00:11.969 --> 00:00:12.097

Tamam

00:00:15.306 --> 00:00:19.392

Tamam atıyorum Lütfen Yong sik bak

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

Farz et ki orada duran taş seni kumarda dolandıran şerefsizin yüzü

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

А тепер ідемо задом

00:00:05.379 --> 00:00:09.009

Ми заощадимо час якщо йтимемо задом

00:00:09.999 --> 00:00:11.343

Задки вони рухаються навіть швидше

00:00:12.052 --> 00:00:12.097

Гаразд

00:00:15.306 --> 00:00:17.849

Зараз Будь ласка

00:00:17.085 --> 00:00:19.392

Йон Сіку слухай

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

Уяви що камінь це обличчя шахрая який тебе обдурив

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Được rồi giờ đi lùi nhé

00:00:05.379 --> 00:00:09.009

Nhặt đá xong đi lùi về như thế có thể tiết kiệm chút thời gian

00:00:09.999 --> 00:00:11.343

Đội đó đi lùi còn nhanh hơn tiến

00:00:12.052 --> 00:00:12.097

Được rồi

00:00:15.306 --> 00:00:17.433

Ném nào Làm ơn đi

00:00:17.933 --> 00:00:19.392

Yong Sik nghe này

00:00:19.393 --> 00:00:23.981

Hãy tưởng tượng tấm bia là mặt của kẻ đã lừa con lúc đánh bạc biết chứ

Available in 33 languages

Duration

6 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:01:46

Uploaded

Jan 17, 2026

Season

2

Episode

5

Genres

action, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.