To watch in HD, get ClipCafe PRO

제발 아기랑 준희는좀 살, 살려 주세요!

제발 아기랑 준희는좀 살, 살려 주세요!

Squid Game • S03E03 • 2021

제발 아기랑 준희는좀 살, 살려 주세요!

Full Transcript

00:00:00.124 --> 00:00:01.541

music intensifies Sir please

00:00:01.542 --> 00:00:04.753

Please save Jun hee and the baby

00:00:04.754 --> 00:00:07.464

Please have mercy on this old woman I beg you

00:00:07.465 --> 00:00:11.343

an8 Please let the baby and its mom out

00:00:11.344 --> 00:00:13.428

an8 Please let them out

00:00:00.166 --> 00:00:04.753

Σας παρακαλώ κύριε Σώστε την Τζουν χι και το μωρό

00:00:04.754 --> 00:00:07.464

Λυπηθείτε με την ηλικιωμένη Σας ικετεύω

00:00:07.465 --> 00:00:11.343

Αφήστε το μωρό και τη μαμά του να βγουν έξω

00:00:11.344 --> 00:00:13.429

Σας παρακαλώ αφήστε τους

00:00:00.166 --> 00:00:04.753

אדוני בבקשה בבקשה תציל את התינוקת ואת אמא שלה

00:00:04.754 --> 00:00:07.464

תרחמו על האישה הזקנה אני מתחננת

00:00:07.465 --> 00:00:11.343

בבקשה תיתנו לתינוקת ולאמא שלה לצאת מכאן

00:00:11.344 --> 00:00:13.429

בבקשה תיתנו להן לצאת

00:00:01.000 --> 00:00:04.379

제발 아기랑 준희는 좀 살려 주세요

00:00:04.879 --> 00:00:07.464

이 늙은이가 이렇게 이렇게 이렇게 빌게요

00:00:07.465 --> 00:00:08.465

제발

00:00:08.466 --> 00:00:11.051

아기랑 엄마만 좀 내보내 주세요

00:00:11.511 --> 00:00:13.429

예 내보내 주세

00:00:00.166 --> 00:00:04.337

Господин умоляю спасите Чун Хи и ее малыша

00:00:04.837 --> 00:00:07.464

Смилуйтесь надо мной старухой Умоляю

00:00:07.465 --> 00:00:11.468

Дайте маме с малышом выйти отсюда

00:00:11.469 --> 00:00:13.429

Дайте им выйти

00:00:01.000 --> 00:00:04.795

ได โปรดช วยช ว ตจ นฮ ก บล กด วยนะคะ

00:00:04.796 --> 00:00:07.464

ยายแก คนน ยอมค กเข าอ อนวอนค ณแล ว

00:00:07.465 --> 00:00:08.465

ได โปรด

00:00:08.466 --> 00:00:11.051

ปล อยจ นฮ ก บล กกล บไปเถอะค ะ

00:00:11.511 --> 00:00:13.429

นะคะ ได โปรดให พวกเขา

00:00:00.166 --> 00:00:04.753

Пане прошу Врятуйте дитинку з мамою

00:00:04.754 --> 00:00:07.464

Змилуйтеся над старою жінкою Благаю

00:00:07.465 --> 00:00:11.343

Дозвольте дитинці з мамою піти звідси

00:00:11.344 --> 00:00:13.429

Дозвольте їм піти звідси

Available in 33 languages

Duration

5 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:14:38

Uploaded

Jan 17, 2026

Season

3

Episode

3

Genres

action, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.