To watch in HD, get ClipCafe PRO

지금 입장했어, 지하인데 잘 들려?

지금 입장했어, 지하인데 잘 들려? 예, 들립니다 추적기는? 잘 잡힙니다, 안의 상황은요? 아주 그냥 난리야, 난리! 온통 뭘 뒤집어쓰고 있어서누가 누군지 분간도...

Squid Game • S02E02 • 2021

지금 입장했어, 지하인데 잘 들려? 예, 들립니다 추적기는? 잘 잡힙니다, 안의 상황은요? 아주 그냥 난리야, 난리! 온통 뭘 뒤집어쓰고 있어서누가 누군지 분간도 안 돼 하여튼 무슨 상황 생기면바로 연락할게 네

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

We just got in Can you hear me We're underground

00:00:03.253 --> 00:00:04.378

Yes I can hear you

00:00:04.379 --> 00:00:05.839

And the tracker

00:00:07.298 --> 00:00:09.999

Working fine What's your status

00:00:09.001 --> 00:00:11.176

It's totally crazy down here

00:00:11.177 --> 00:00:14.722

Everyone is wearing masks and I can't tell who's who

00:00:14.723 --> 00:00:17.725

Anyway I'll let you know if something happens

00:00:17.726 --> 00:00:18.768

All right

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

دخلنا للتو أيمكنك سماعي نحن تحت الأرض

00:00:03.253 --> 00:00:04.378

نعم يمكنني سماعك

00:00:04.379 --> 00:00:05.839

ماذا عن جهاز التعقب

00:00:07.298 --> 00:00:09.999

يعمل جيد ا ما وضعكما

00:00:09.001 --> 00:00:11.176

الوضع جنوني هنا

00:00:11.177 --> 00:00:14.722

يضع الجميع أقنعة ولا يمكنني معرفة هوية أحد

00:00:14.723 --> 00:00:17.725

على أي حال سأخبرك إن حدث شيء ما

00:00:17.726 --> 00:00:18.768

حسن ا

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Barruan gaude Entzuten didazu Lurpean gaude

00:00:03.253 --> 00:00:04.378

Bai entzuten dizut

00:00:04.379 --> 00:00:05.839

Eta GPS jarraitzailea

00:00:07.298 --> 00:00:09.999

Badabil Zein da egoera

00:00:09.001 --> 00:00:11.176

Hau eromen hutsa da

00:00:11.177 --> 00:00:14.722

Guztiek maskarak jantzi dituzte eta ez dakit nor den nor

00:00:14.723 --> 00:00:17.599

Zerbait gertatuz gero abisatuko dizut

00:00:17.006 --> 00:00:18.935

Ados

00:00:01.000 --> 00:00:03.839

আমর ভ তর ঢ ক ছ এট ম ট র ন চ শ নত প চ ছ

00:00:03.922 --> 00:00:06.219

শ নত প চ ছ ট র য ক র ক জ করছ

00:00:07.068 --> 00:00:09.475

ক জ করছ ভ তরট ক মন

00:00:09.559 --> 00:00:11.563

প রচ র ব শ ঙ খল

00:00:11.646 --> 00:00:15.111

সব ই ম খ শ পর আছ ক উক চ ন য চ ছ ন

00:00:15.195 --> 00:00:18.117

ক ছ ঘটল ত ম ক জ ন ব

00:00:18.201 --> 00:00:19.203

ওক

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Acabem d'entrar Em sentiu Som sota terra

00:00:03.545 --> 00:00:04.628

Sí et sento

00:00:04.629 --> 00:00:05.839

I el rastrejador

00:00:07.298 --> 00:00:09.999

Funciona bé Què veus

00:00:09.001 --> 00:00:11.176

Això és una bogeria

00:00:11.177 --> 00:00:14.722

Tothom porta màscares És impossible saber qui és qui

00:00:14.723 --> 00:00:17.725

Ja t'avisaré si passa alguna cosa

00:00:17.726 --> 00:00:18.768

Entesos

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

我们已经进来了在地下能听到吗

00:00:03.253 --> 00:00:04.378

是能听到

00:00:04.379 --> 00:00:05.838

追踪器呢

00:00:05.839 --> 00:00:07.214

实时位置信息

00:00:07.215 --> 00:00:09.999

能正常看到里面情况如何

00:00:09.001 --> 00:00:11.176

太吵闹了吵死了

00:00:11.177 --> 00:00:14.722

全都遮着脸根本分辨不出来谁是谁

00:00:14.723 --> 00:00:17.725

总之如果有什么情况发生我立刻联系你

00:00:17.726 --> 00:00:18.768

好

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Ušli smo Čujemo se Pod zemljom smo

00:00:03.253 --> 00:00:04.336

Da čujem vas

00:00:04.337 --> 00:00:05.839

A uređaj za praćenje

00:00:07.298 --> 00:00:09.174

Dobro radi Koji je vaš status

00:00:09.175 --> 00:00:11.176

Ovdje je prava ludnica

00:00:11.177 --> 00:00:14.722

Svi nose maske i ne znam tko je tko

00:00:14.723 --> 00:00:17.725

Uglavnom javit ću ako se nešto dogodi

00:00:17.726 --> 00:00:18.935

Dobro

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Jsme uvnitř Slyšíte mě Jsme pod zemí

00:00:03.336 --> 00:00:04.461

Jo slyším vás

00:00:04.462 --> 00:00:05.922

A co ten lokátor

00:00:07.381 --> 00:00:09.174

Funguje Jak jste na tom

00:00:09.175 --> 00:00:11.259

Je to tu šílený

00:00:11.026 --> 00:00:14.805

Všichni mají masky a já nevím kdo je kdo

00:00:14.806 --> 00:00:17.808

Každopádně vám dám vědět kdyby se něco stalo

00:00:17.809 --> 00:00:18.976

Dobře

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Vi er inde Kan du høre mig Vi er nedenunder

00:00:03.336 --> 00:00:05.922

Ja jeg kan høre dig Og trackeren

00:00:07.381 --> 00:00:09.216

Den fungerer Hvad er status

00:00:09.217 --> 00:00:11.259

Her er helt vildt

00:00:11.026 --> 00:00:14.093

Alle har maske på Jeg aner ikke hvem der er hvem

00:00:14.931 --> 00:00:18.434

Jeg siger til hvis der sker noget Fint

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

We zijn net binnen Hoor je me

00:00:03.253 --> 00:00:04.378

Ja ik hoor je

00:00:04.379 --> 00:00:05.839

En de tracker

00:00:07.298 --> 00:00:11.176

Werkt prima Hoe is het daar Een gekkenhuis

00:00:11.177 --> 00:00:14.722

Iedereen draagt maskers en ik zie niet wie wie is

00:00:14.723 --> 00:00:17.725

Ik laat het je weten als er iets gebeurt

00:00:17.726 --> 00:00:18.768

Goed

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Kakapasok lang namin Copy Nasa underground kami

00:00:03.253 --> 00:00:04.378

Oo naririnig ko kayo

00:00:04.379 --> 00:00:05.839

'Yong tracker

00:00:07.298 --> 00:00:09.999

Ayos lang Kumusta na kayo

00:00:09.001 --> 00:00:11.176

Ang wild dito

00:00:11.177 --> 00:00:14.722

Lahat nakamaskara Wala akong makilala

00:00:14.723 --> 00:00:17.725

Babalitaan kita kung may mangyari

00:00:17.726 --> 00:00:18.768

Sige

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Saavuimme juuri Kuuluuko Olemme maan alla

00:00:03.253 --> 00:00:05.839

Kuulen kyllä Entä jäljitin

00:00:07.298 --> 00:00:11.176

Toimii hyvin Mikä on tilanne Täällä on aivan mieletön meno

00:00:11.177 --> 00:00:14.093

Kaikilla on naamarit enkä tiedä kuka on kuka

00:00:14.931 --> 00:00:18.351

Kerron jos jotain tapahtuu Selvä

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

C'est un club souterrain Vous m'entendez

00:00:03.628 --> 00:00:05.797

Je vous entends Et le traceur

00:00:07.256 --> 00:00:11.134

Le signal fonctionne Ça donne quoi C'est la pagaille ici

00:00:11.135 --> 00:00:14.846

Tout le monde a un masque impossible d'identifier les gens

00:00:14.847 --> 00:00:18.309

Bref je vous tiens au courant OK

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Acabamos de entrar Óesme ben

00:00:03.253 --> 00:00:04.378

Si óiote

00:00:04.379 --> 00:00:05.839

E o localizador

00:00:07.298 --> 00:00:09.999

Funciona ben Como vai todo

00:00:09.001 --> 00:00:11.176

Este sitio é unha loucura

00:00:11.177 --> 00:00:14.722

Todos levan máscara e non sei quen é quen

00:00:14.723 --> 00:00:17.725

En fin avísote se pasa algo

00:00:17.726 --> 00:00:18.935

De acordo

00:00:01.000 --> 00:00:03.293

Wir sind drin im Keller Hören Sie mich

00:00:03.294 --> 00:00:05.088

Ja ich höre Sie Und der Tracker

00:00:07.339 --> 00:00:09.174

Funktioniert Wie ist die Lage

00:00:09.175 --> 00:00:11.217

Komplett chaotisch

00:00:11.218 --> 00:00:14.888

Alle tragen Masken Ich erkenne niemanden

00:00:14.889 --> 00:00:18.392

Ich melde mich wenn was passiert Gut

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Μπήκαμε Ακούς Είμαστε στο υπόγειο

00:00:03.253 --> 00:00:04.378

Ναι ακούω

00:00:04.379 --> 00:00:05.839

Κι ο πομπός

00:00:07.298 --> 00:00:09.999

Δουλεύει Τι γίνεται

00:00:09.001 --> 00:00:11.176

Γίνεται χαμός εδώ πέρα

00:00:11.177 --> 00:00:14.722

Φοράνε όλοι μάσκες Δεν ξέρω ποιος είναι ποιος

00:00:14.723 --> 00:00:17.725

Τέλος πάντων θα σε ενημερώσω αν συμβεί κάτι

00:00:17.726 --> 00:00:18.935

Έγινε

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

אנחנו בפנים אתה שומע אנחנו במרתף

00:00:03.169 --> 00:00:05.338

כן אני שומע ומכשיר המעקב

00:00:07.214 --> 00:00:09.997

עובד בסדר מה מצבכם

00:00:09.991 --> 00:00:11.001

יש בלגן מטורף כאן

00:00:11.093 --> 00:00:14.679

לכולם יש מסכות אי אפשר לזהות אף אחד

00:00:14.068 --> 00:00:18.267

בכל אופן איידע אותך אם יקרה משהו קיבלתי

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Bent vagyunk Hallasz Az alagsorban

00:00:03.253 --> 00:00:05.839

Igen hallak És a nyomkövető

00:00:07.298 --> 00:00:09.999

Az is működik Mi a helyzet

00:00:09.001 --> 00:00:11.176

Őrület ami idelent van

00:00:11.177 --> 00:00:14.888

Mindenki álarcban van senkiről sem tudom hogy kicsoda

00:00:14.889 --> 00:00:18.351

Ha van valami fejlemény szólok Jól van

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Kami baru masuk Kau dengar Kami di bawah tanah

00:00:03.253 --> 00:00:05.838

Ya aku dengar kau Kalau pelacaknya

00:00:05.839 --> 00:00:07.214

LOKASI GPS SAAT INI

00:00:07.215 --> 00:00:11.176

Berfungsi baik Bagaimana statusmu Di sini benar benar gila

00:00:11.177 --> 00:00:14.805

Semuanya memakai topeng jadi aku tak tahu siapa di dalamnya

00:00:14.806 --> 00:00:17.085

Pokoknya akan kukabari jika terjadi sesuatu

00:00:17.851 --> 00:00:18.935

Baik

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

Siamo entrati mi senti Siamo sotto

00:00:03.837 --> 00:00:05.839

Sì ti sento E il GPS

00:00:07.298 --> 00:00:09.999

Funziona bene Situazione

00:00:09.001 --> 00:00:11.176

Qua dentro c'è il caos

00:00:11.177 --> 00:00:14.722

Sono tutti travestiti non riconosco nessuno

00:00:14.723 --> 00:00:18.351

Senti ti avviso se ci sono novità Va bene

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

地下だが聞こえるか

00:00:03.461 --> 00:00:04.712

大丈夫です

00:00:04.713 --> 00:00:05.839

発信機は

00:00:07.298 --> 00:00:09.999

良好です状況は

00:00:09.001 --> 00:00:11.176

ハチャメチャだ

00:00:11.177 --> 00:00:14.763

みんな仮面をつけていて誰が誰やら

00:00:14.764 --> 00:00:17.558

何かあればすぐ連絡する

00:00:17.559 --> 00:00:18.351

はい

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

지금 입장했어 지하인데 잘 들려

00:00:03.253 --> 00:00:04.421

예 들립니다

00:00:04.921 --> 00:00:05.839

추적기는

00:00:07.298 --> 00:00:09.999

잘 잡힙니다 안의 상황은요

00:00:09.001 --> 00:00:11.176

아주 그냥 난리야 난리

00:00:11.177 --> 00:00:14.431

온통 뭘 뒤집어쓰고 있어서 누가 누군지 분간도 안 돼

00:00:14.973 --> 00:00:17.766

하여튼 무슨 상황 생기면 바로 연락할게

00:00:17.767 --> 00:00:18.685

네

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Kami baru masuk Awak dengar Kami di bawah tanah

00:00:03.253 --> 00:00:04.837

Ya saya dengar

00:00:04.838 --> 00:00:05.839

Penjejak

00:00:07.298 --> 00:00:09.999

Berfungsi dengan baik Apa status awak

00:00:09.001 --> 00:00:11.176

Meriah betul di sini

00:00:11.177 --> 00:00:14.805

Semua orang pakai topeng dan saya tak cam sesiapa pun

00:00:14.806 --> 00:00:17.766

Nanti saya beritahu awak kalau ada apa apa berlaku

00:00:17.767 --> 00:00:18.081

Baiklah

00:00:01.000 --> 00:00:04.378

Vi er inne Kan du høre meg Ja jeg hører deg

00:00:04.379 --> 00:00:05.839

Og sporeren

00:00:07.298 --> 00:00:11.176

Funker fint Hva er status Det er helt vilt her nede

00:00:11.177 --> 00:00:14.093

Alle har på seg masker og det er umulig å si hvem som er hvem

00:00:14.931 --> 00:00:18.351

Jeg sier ifra hvis det hender noe Greit

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Słyszysz mnie Zeszliśmy pod ziemię

00:00:03.503 --> 00:00:05.839

Tak słyszę A co z nadajnikiem

00:00:07.298 --> 00:00:09.999

Działa Jak wygląda sytuacja

00:00:09.001 --> 00:00:11.176

To jest jakieś szaleństwo

00:00:11.177 --> 00:00:14.763

Wszyscy mają maski i nikogo nie idzie rozpoznać

00:00:14.764 --> 00:00:18.351

Ale dam znać gdyby coś się działo Dobra

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Entramos Estamos no subsolo Está ouvindo

00:00:03.545 --> 00:00:05.839

Na escuta E o rastreador

00:00:07.298 --> 00:00:09.133

Ativo Qual é o status

00:00:09.134 --> 00:00:11.176

Está uma loucura aqui

00:00:11.177 --> 00:00:14.847

Todo mundo de máscara Impossível saber quem é quem

00:00:14.848 --> 00:00:18.351

Enfim qualquer novidade eu aviso Certo

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Am intrat Se aude Suntem la subsol

00:00:03.253 --> 00:00:05.839

Da te aud Și emițătorul

00:00:07.298 --> 00:00:09.999

E funcțional Care e situația

00:00:09.001 --> 00:00:11.176

E nebunie curată aici

00:00:11.177 --> 00:00:14.722

Toți sunt mascați nu identific pe nimeni

00:00:14.723 --> 00:00:17.725

În fine te anunț dacă apare ceva

00:00:17.726 --> 00:00:18.935

Bine

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Мы зашли Слышишь нас Мы спускаемся

00:00:03.253 --> 00:00:04.379

Слышу

00:00:04.879 --> 00:00:05.839

А маячок

00:00:07.298 --> 00:00:09.999

Работает Что там у вас

00:00:09.001 --> 00:00:11.176

Тут жесть вообще

00:00:11.177 --> 00:00:14.722

Все в масках не поймешь кто есть кто

00:00:14.723 --> 00:00:18.351

В общем если что я дам знать Хорошо

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Ya estamos en el subsuelo Me oyes

00:00:03.253 --> 00:00:04.712

Sí te oigo

00:00:04.713 --> 00:00:05.839

Y el rastreador

00:00:07.298 --> 00:00:09.999

Funciona bien Cómo va todo

00:00:09.001 --> 00:00:11.176

Esta fiesta es una locura

00:00:11.177 --> 00:00:14.722

Todos llevan máscaras así que no reconozco a nadie

00:00:14.723 --> 00:00:18.351

En fin te avisaré si pasa algo Bueno

00:00:01.000 --> 00:00:03.293

Hör du mig Vi är under marken

00:00:03.294 --> 00:00:05.088

Ja jag hör dig Och spårsändaren

00:00:07.339 --> 00:00:11.217

Den funkar fint Lägesrapport Det är helgalet här nere

00:00:11.218 --> 00:00:14.846

Alla bär masker man vet inte vem som är vem

00:00:14.847 --> 00:00:18.392

Jag säger till om något händer Okej

00:00:01.000 --> 00:00:03.585

เราเข ามาข างในแล ว อย ช นใต ด น ได ย นช ดไหม

00:00:03.586 --> 00:00:04.711

คร บ ได ย นคร บ

00:00:04.712 --> 00:00:05.838

เคร องต ดตามล ะ

00:00:07.256 --> 00:00:09.999

ช ดเจนคร บ ข างในเป นย งไงบ างคร บ

00:00:09.001 --> 00:00:11.134

เละเทะไปหมดเลยน ะส

00:00:11.135 --> 00:00:14.347

ท กคนป ดหน าป ดตาก นหมด แยกไม ออกเลยว าใครเป นใคร

00:00:14.847 --> 00:00:17.724

ย งไงก เถอะ ถ าเก ดอะไรข น ผมจะต ดต อไปท นท

00:00:17.725 --> 00:00:18.851

คร บ

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Girdik Duyuyor musun Alt kattayız

00:00:03.253 --> 00:00:05.839

Evet duyuyorum Takip cihazı ne âlemde

00:00:07.298 --> 00:00:11.176

Çalışıyor Nedir durumunuz Mahşer yeri gibi

00:00:11.177 --> 00:00:14.722

Herkes maske takmış Kimin kim olduğu anlaşılmıyor

00:00:14.723 --> 00:00:18.351

Neyse bir şey olursa haber veririm Tamam

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Ми зайшли Мене чути Ми під землею

00:00:03.253 --> 00:00:04.421

Так чути

00:00:04.921 --> 00:00:05.839

А GPS трекер

00:00:07.298 --> 00:00:09.999

Працює Що там у вас

00:00:09.001 --> 00:00:11.176

Тут суцільне божевілля

00:00:11.177 --> 00:00:14.722

Усі в масках і я не знаю де хто

00:00:14.723 --> 00:00:17.725

Я повідомлю якщо щось станеться

00:00:17.726 --> 00:00:18.935

Гаразд

00:00:01.000 --> 00:00:03.293

Bọn tôi vừa vào Nghe rõ chứ Đang ở dưới lòng đất

00:00:03.294 --> 00:00:04.419

Ừ tôi nghe rõ

00:00:04.042 --> 00:00:05.088

Máy theo dõi thế nào

00:00:07.339 --> 00:00:09.132

Tín hiệu tốt Tình hình sao

00:00:09.133 --> 00:00:11.217

Ở dưới này điên lắm

00:00:11.218 --> 00:00:14.763

Ai cũng đeo mặt nạ không phân biệt được ai với ai nữa

00:00:14.764 --> 00:00:17.766

Dù sao nếu có chuyện gì tôi sẽ báo ngay

00:00:17.767 --> 00:00:19.001

Được

Available in 34 languages

Duration

20 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:33:16

Uploaded

Jan 27, 2026

Season

2

Episode

2

Genres

action, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.