To watch in HD, get ClipCafe PRO

죽었다잖아 죽었다고?진짜 죽은 거야?

죽었다잖아 죽었다고?진짜 죽은 거야?

Squid Game • S02E03 • 2021

죽었다잖아 죽었다고?진짜 죽은 거야?

Full Transcript

00:00:00.332 --> 00:00:01.251

died here

00:00:02.669 --> 00:00:04.795

They all died All of them

00:00:04.796 --> 00:00:06.547

Really No way Hold on

00:00:06.548 --> 00:00:09.175

If they all died how did you survive alone

00:00:10.385 --> 00:00:14.514

Wait are you saying you were the sole winner

00:00:00.332 --> 00:00:01.251

ماتوا هنا

00:00:02.669 --> 00:00:04.795

هل ماتوا جميع ا كل هم

00:00:04.796 --> 00:00:06.547

حق ا مستحيل مهل ا

00:00:06.548 --> 00:00:09.175

إن ماتوا جميع ا فكيف نجوت وحدك

00:00:10.385 --> 00:00:14.055

مهل ا أتقصد أنك كنت الفائز الوحيد

00:00:00.332 --> 00:00:01.251

全部都死了

00:00:02.669 --> 00:00:04.795

真的全都死了吗真死了

00:00:04.796 --> 00:00:06.547

真的吗不可能吧等一下

00:00:06.548 --> 00:00:09.175

他们全都死了你是怎么一个人活下来的

00:00:10.385 --> 00:00:14.055

你是自己一个人赢了吗

00:00:00.332 --> 00:00:01.251

namatay dito

00:00:02.669 --> 00:00:04.795

Lahat namatay Lahat sila

00:00:04.796 --> 00:00:06.547

Talaga Hindi nga Teka

00:00:06.548 --> 00:00:09.175

Kung namatay sila paano ka nakaligtas nang mag isa

00:00:10.385 --> 00:00:11.261

Ang sinasabi mo ba

00:00:12.345 --> 00:00:14.055

ikaw lang mag isa ang nanalo

00:00:00.374 --> 00:00:01.376

ils sont tous morts ici

00:00:02.669 --> 00:00:04.837

Ils sont morts Tous

00:00:04.838 --> 00:00:06.999

Attendez

00:00:06.631 --> 00:00:09.175

Comment vous avez fait pour survivre

00:00:10.426 --> 00:00:11.261

Attendez

00:00:12.428 --> 00:00:14.097

Vous étiez le seul gagnant

00:00:00.332 --> 00:00:01.251

πέθαναν εδώ

00:00:02.669 --> 00:00:04.795

Πέθαναν όλοι Όλοι τους

00:00:04.796 --> 00:00:06.547

Αποκλείεται Μισό λεπτό

00:00:06.548 --> 00:00:09.175

Αν πέθαναν όλοι πώς επέζησες μόνο εσύ

00:00:10.385 --> 00:00:11.386

Στάσου

00:00:12.345 --> 00:00:14.514

Ήσουν ο μοναδικός νικητής

00:00:00.332 --> 00:00:01.084

מתו כאן

00:00:02.669 --> 00:00:04.837

כולם מתו כולם

00:00:04.838 --> 00:00:06.547

באמת אין מצב רק רגע

00:00:06.548 --> 00:00:09.175

אם כולם מתו איך שרדת לבד

00:00:10.385 --> 00:00:11.219

רגע

00:00:12.428 --> 00:00:14.055

אתה אומר שהיית המנצח היחיד

00:00:00.332 --> 00:00:01.251

mati di sini

00:00:02.669 --> 00:00:04.837

Mereka semua mati Semuanya

00:00:04.838 --> 00:00:06.505

Benarkah Mustahil Sebentar

00:00:06.506 --> 00:00:09.175

Jika mereka semua mati bagaimana kau bisa selamat

00:00:10.385 --> 00:00:14.097

Tunggu apa maksudmu kau satu satunya pemenang

00:00:00.332 --> 00:00:01.334

sono morti qui

00:00:02.669 --> 00:00:04.795

Sono morti tutti Tutti

00:00:04.796 --> 00:00:06.547

Non è possibile Ma come

00:00:06.548 --> 00:00:09.175

Se è vero come hai fatto tu a sopravvivere

00:00:10.385 --> 00:00:11.344

Aspetta

00:00:12.387 --> 00:00:14.514

Quindi tu hai vinto tutto

00:00:00.029 --> 00:00:01.291

全員死にました

00:00:01.292 --> 00:00:02.584

全員

00:00:02.585 --> 00:00:03.067

本当に

00:00:05.421 --> 00:00:06.505

待てよ

00:00:06.506 --> 00:00:09.175

なぜあんたは生きてる

00:00:10.343 --> 00:00:11.261

それ

00:00:12.262 --> 00:00:14.097

一人勝ちってこと

00:00:00.332 --> 00:00:01.251

tutaj zginęli

00:00:02.669 --> 00:00:04.795

Wszyscy zginęli Wszyscy

00:00:04.796 --> 00:00:06.547

Niemożliwe Chwila

00:00:06.548 --> 00:00:09.175

Skoro wszyscy zginęli jak ty przeżyłeś

00:00:10.385 --> 00:00:11.261

Zaraz

00:00:12.387 --> 00:00:14.097

Byłeś jedynym zwycięzcą

00:00:00.332 --> 00:00:01.251

morreu aqui

00:00:02.669 --> 00:00:04.628

Todo mundo Todos morreram

00:00:04.629 --> 00:00:06.547

Não acredito Peraí

00:00:06.548 --> 00:00:09.175

Se todos morreram como sobreviveu

00:00:10.385 --> 00:00:11.469

Peraí

00:00:12.387 --> 00:00:14.514

Está dizendo que venceu sozinho

00:00:00.374 --> 00:00:01.251

погибли здесь

00:00:02.669 --> 00:00:05.337

Погибли Все

00:00:05.338 --> 00:00:08.758

Минутку Они все погибли а ты один выжил

00:00:10.426 --> 00:00:11.261

Стоп

00:00:12.428 --> 00:00:14.097

То есть ты один победил

00:00:00.332 --> 00:00:01.251

murieron aquí

00:00:02.669 --> 00:00:04.795

Murieron todos Todos

00:00:04.796 --> 00:00:06.131

En serio Espera

00:00:06.631 --> 00:00:09.175

Si todos murieron cómo sobreviviste solo

00:00:10.385 --> 00:00:11.219

Espera

00:00:12.387 --> 00:00:14.097

Fuiste el único ganador

00:00:01.501 --> 00:00:02.584

ตายง นเหรอ

00:00:02.585 --> 00:00:04.462

ตายจร งๆ เหรอ ตายเหรอ

00:00:05.421 --> 00:00:06.505

เด ยวนะ

00:00:06.506 --> 00:00:08.758

ถ าท กคนตายหมด แล วค ณรอดมาคนเด ยวได ย งไง

00:00:10.426 --> 00:00:11.427

อย าบอกนะ

00:00:12.387 --> 00:00:13.972

ว าค ณชนะเกมน คนเด ยว

00:00:00.332 --> 00:00:01.251

тут померли

00:00:02.669 --> 00:00:04.753

Вони всі померли Усі

00:00:04.754 --> 00:00:06.547

Правда Не може бути Чекай

00:00:06.548 --> 00:00:08.758

Якщо всі померли як ти вижив

00:00:10.385 --> 00:00:14.055

Стривай хочеш сказати що ти єдиний переможець

00:00:00.332 --> 00:00:01.251

đều đã chết ở đây

00:00:02.669 --> 00:00:04.795

Chết hết sao Chết cả à

00:00:04.796 --> 00:00:06.547

Thật sao Không thể nào Khoan

00:00:06.548 --> 00:00:09.175

Nếu người chơi chết hết sao còn mình anh sống

00:00:10.385 --> 00:00:13.847

Đợi đã ý anh nói anh là người chiến thắng duy nhất à

Available in 33 languages

Duration

5 seconds

Views

6

Timestamp in Movie

00:50:03

Uploaded

Jan 17, 2026

Season

2

Episode

3

Genres

action, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.