To watch in HD, get ClipCafe PRO

너… 지금 거기 들어가게?

너… 지금 거기 들어가게? 뭐가 있는지 한번 보게 시간 좀 끌어 줘 뭔가 알아내면 너도 알려 줄 테니까 콜, 여기...

Squid Game • S01E03 • 2021

너… 지금 거기 들어가게? 뭐가 있는지 한번 보게 시간 좀 끌어 줘 뭔가 알아내면 너도 알려 줄 테니까 콜, 여기 밟아

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Are you

00:00:02.543 --> 00:00:03.961

going to go in there

00:00:04.045 --> 00:00:05.713

I want a look around

00:00:07.009 --> 00:00:10.003

Buy me some time I'll tell you if I find out anything

00:00:12.553 --> 00:00:13.471

Deal

00:00:13.554 --> 00:00:14.931

Step on me

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

هل

00:00:02.543 --> 00:00:03.961

ستدخلين إلى هناك

00:00:04.045 --> 00:00:05.713

أريد أن ألقي نظرة على المكان

00:00:07.009 --> 00:00:10.003

ماطليهم قليل ا من أجلي سأخبرك إن اكتشفت شيئ ا

00:00:12.553 --> 00:00:13.471

اتفقنا

00:00:13.554 --> 00:00:14.931

اصعدي على كتفي

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

ত ই

00:00:02.543 --> 00:00:03.961

ওখ ন ঢ কব

00:00:04.045 --> 00:00:05.713

চ র দ কট একট ঘ র দ খত চ চ ছ

00:00:07.009 --> 00:00:10.003

আম ক একট সময় র ব যবস থ কর দ ক ছ দ খত প ল ত ক ও জ ন ব

00:00:12.553 --> 00:00:13.471

ঠ ক আছ

00:00:13.554 --> 00:00:14.931

আম র ঘ ড় প দ

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

你

00:00:02.543 --> 00:00:03.961

要进去那里

00:00:04.045 --> 00:00:05.713

我去看看有什么东西

00:00:07.009 --> 00:00:10.003

帮我拖延时间那么我有发现什么也会告诉你

00:00:12.553 --> 00:00:13.471

好

00:00:13.554 --> 00:00:14.931

踩着我上去

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Ty se chceš

00:00:02.543 --> 00:00:03.961

dostat tam

00:00:04.045 --> 00:00:05.713

Chci se tu porozhlédnout

00:00:07.009 --> 00:00:10.003

Získej mi trochu času Řeknu ti jestli něco zjistím

00:00:12.553 --> 00:00:13.471

Platí

00:00:13.554 --> 00:00:14.931

Stoupni si na mě

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Har du tænkt dig

00:00:02.543 --> 00:00:03.961

at gå derind

00:00:04.045 --> 00:00:05.713

Jeg vil se mig omkring

00:00:07.009 --> 00:00:10.003

Køb mig noget tid Jeg fortæller dig det hvis jeg finder noget

00:00:12.553 --> 00:00:13.471

Aftale

00:00:13.554 --> 00:00:14.931

Jeg giver dig en hestesko

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Tu comptes

00:00:02.543 --> 00:00:03.961

aller là dedans

00:00:04.045 --> 00:00:05.713

Je vais jeter un œil

00:00:07.009 --> 00:00:10.003

Fais moi gagner du temps Je te dirai si je trouve quelque chose

00:00:12.553 --> 00:00:13.471

D'accord

00:00:13.554 --> 00:00:14.931

Je vais t'aider

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Θα

00:00:02.543 --> 00:00:03.961

μπεις εκεί μέσα

00:00:04.045 --> 00:00:05.713

Θέλω να ρίξω μια ματιά

00:00:07.009 --> 00:00:10.003

Κέρδισε λίγο χρόνο Θα σου πω αν ανακαλύψω κάτι

00:00:12.553 --> 00:00:13.471

Σύμφωνοι

00:00:13.554 --> 00:00:14.931

Πάτα πάνω μου

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

את

00:00:02.543 --> 00:00:03.961

את נכנסת לשם

00:00:04.045 --> 00:00:05.713

אני רוצה להסתכל סביב

00:00:07.009 --> 00:00:10.003

תרוויחי לי קצת זמן אודיע לך אם אגלה משהו

00:00:12.553 --> 00:00:13.471

עשינו עסק

00:00:13.554 --> 00:00:14.931

תדרכי עליי

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Kau

00:00:02.543 --> 00:00:03.961

Kau mau masuk ke sana

00:00:04.045 --> 00:00:05.713

Aku ingin lihat lihat

00:00:07.009 --> 00:00:10.003

Ulur waktu untukku Akan kuberi tahu jika aku menemukan sesuatu

00:00:12.303 --> 00:00:13.471

Setuju

00:00:13.554 --> 00:00:14.931

Injak aku

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Ma vuoi

00:00:02.543 --> 00:00:03.961

entrare lì dentro

00:00:04.045 --> 00:00:05.713

Voglio dare un'occhiata in giro

00:00:07.009 --> 00:00:10.003

Fammi guadagnare tempo Ti informo se scopro qualcosa

00:00:12.553 --> 00:00:13.471

Affare fatto

00:00:13.554 --> 00:00:14.931

Ti do una mano

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

흥미로운 음악

00:00:04.545 --> 00:00:05.379

너

00:00:06.214 --> 00:00:07.506

지금 거기 들어가게

00:00:07.059 --> 00:00:09.133

새벽 뭐가 있는지 한번 보게

00:00:10.509 --> 00:00:11.552

시간 좀 끌어 줘

00:00:12.001 --> 00:00:13.554

뭔가 알아내면 너도 알려 줄 테니까

00:00:16.999 --> 00:00:17.892

콜 여기 밟아

00:00:20.186 --> 00:00:23.231

미녀의 아파하는 신음

00:00:23.731 --> 00:00:25.191

새벽의 힘주는 신음 미녀의 힘겨운 신음

00:00:25.274 --> 00:00:27.526

새벽의 거친 숨소리

00:00:29.654 --> 00:00:30.488

미녀의 힘주는 신음

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Awak

00:00:02.543 --> 00:00:03.961

nak naik ke sana

00:00:04.045 --> 00:00:05.713

Saya nak lihat apa yang ada

00:00:07.002 --> 00:00:10.003

Tolong lengahkan masa Jika tahu sesuatu saya akan beritahu awak

00:00:12.303 --> 00:00:13.471

Okey

00:00:13.554 --> 00:00:14.931

Pijak di sini

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Ты

00:00:02.543 --> 00:00:03.961

собираешься лезть туда

00:00:04.045 --> 00:00:05.713

Хочу осмотреться

00:00:07.009 --> 00:00:10.003

Выиграй мне время Скажу если что узнаю

00:00:12.553 --> 00:00:13.471

Договорились

00:00:13.554 --> 00:00:14.931

Наступи на меня

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Tänker du

00:00:02.543 --> 00:00:03.961

ta dig upp dit

00:00:04.045 --> 00:00:05.713

Jag vill se mig omkring

00:00:07.009 --> 00:00:10.003

Köp mig lite tid Jag berättar om jag får reda på nåt

00:00:12.553 --> 00:00:13.471

Okej

00:00:13.554 --> 00:00:14.931

Kliv på mig

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

เธอ

00:00:02.543 --> 00:00:03.961

จะเข าไปในน นหร อไง

00:00:04.045 --> 00:00:05.713

ฉ นจะด ว าม อะไรอย

00:00:07.009 --> 00:00:10.003

ช วยถ วงเวลาให หน อย ถ าเจออะไรแล วฉ นจะบอก

00:00:12.553 --> 00:00:13.471

จ ดไป

00:00:13.554 --> 00:00:14.931

เหย ยบตรงน เลย

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Oraya mı

00:00:02.543 --> 00:00:03.961

gireceksin

00:00:04.045 --> 00:00:05.713

Bir etrafa bakmak istiyorum

00:00:07.009 --> 00:00:10.003

Bana biraz vakit kazandır Bir şey bulursam sana söylerim

00:00:12.553 --> 00:00:13.471

Anlaştık

00:00:13.554 --> 00:00:14.931

Üzerime bas

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Ти

00:00:02.543 --> 00:00:03.961

туди полізеш

00:00:04.045 --> 00:00:05.713

Я хочу тут роззирнутися

00:00:07.009 --> 00:00:10.003

Виграй мені трохи часу Я тобі скажу якщо щось знайду

00:00:12.553 --> 00:00:13.471

Домовилися

00:00:13.554 --> 00:00:14.931

Я підсаджу

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Cô

00:00:02.543 --> 00:00:03.961

định chui vào đó sao

00:00:04.045 --> 00:00:05.713

Tôi đi xem thử có gì

00:00:07.009 --> 00:00:10.003

Câu thời gian đi Nếu biết được gì tôi sẽ chia sẻ với cô

00:00:12.553 --> 00:00:13.471

Chốt

00:00:13.554 --> 00:00:14.931

Đạp lên tôi này

Available in 30 languages

Duration

32 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:19:46

Uploaded

Feb 07, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

action, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.