To watch in HD, get ClipCafe PRO

너 속임수 쓰지?

너 속임수 쓰지? 형 왜, 왜, 왜 그래요? 네가 어떻게 계속 이길 수가 있어? 이 게임 확률이 반반인데 야, 이 새끼야말이 안 되잖아, 지금 이 상황이!...

Squid Game • S01E06 • 2021

너 속임수 쓰지? 형 왜, 왜, 왜 그래요? 네가 어떻게 계속 이길 수가 있어? 이 게임 확률이 반반인데 야, 이 새끼야말이 안 되잖아, 지금 이 상황이! 아니에요, 제가 아무것도 안 했어요 이 새끼, 너 아무것도모르는 척하면서 나 속인 거지? 너 이런 거 해 본 적 없다며! 어떻게 속였어? 말해! 씨

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

You're cheating aren't you

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

Sang woo what are you talking about

00:00:05.505 --> 00:00:07.002

How come you keep winning

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

The odds of winning are 50 50

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

This situation makes absolutely no sense

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

No I didn't do anything

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

You jerk You deceived me pretending to know nothing about it

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

You said you've never done this before

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

What did you do Tell me

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

أنت تغش أليس كذلك

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

بم تهذي يا سانغ وو

00:00:05.505 --> 00:00:07.002

كيف تربح دائم ا

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

احتمالات الفوز متساوية مع احتمالات الخسارة مناصفة

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

هذا الموقف غير منطقي على الإطلاق

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

لا لم أفعل شيئ ا

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

أيها الوغد خدعتني بالتظاهر بعدم معرفتك شيئ ا عن اللعبة

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

قلت إنك لم تلعبها من قبل

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

ماذا فعلت أخبرني

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

ব টপ র করছ স ত ই ন

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

স উ ক বলছ ত ম

00:00:05.505 --> 00:00:07.002

ব রব র জ তছ স ক ভ ব

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

ব জ ড় জ ত র চ ন স ৫০

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

এট র ক ন ম ন হয় ন

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

ন আম ক ছ ই কর ন

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

ব নচ ত আম ক ফ দ ফ ল র জন য খ ল ন জ ন র ভ ন কর ছ স

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

বল ছ ল এই খ ল ন ক কখন ই খ ল সন

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

ক কর ছ স বল

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

你是不是耍诈

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

哥你为什么要这样

00:00:05.505 --> 00:00:07.002

你怎么可能一直赢

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

这个游戏的机率是一半一半

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

现在这个情况说不通啊

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

没有我什么都没做

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

你这混蛋是假装什么都不懂来骗我吧

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

你不是说你没玩过吗

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

你是怎么骗我的给我说

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Varaš zar ne

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

Sang woo što to govoriš

00:00:05.505 --> 00:00:07.002

Kako stalno pobjeđuješ

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

Šanse su 50 50

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

Ovo nema nikakvog smisla

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

Ne ništa nisam napravio

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

Budalo Glumio si da ništa ne znaš

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

Rekao si da nikad nisi ovo igrao

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

Što si napravio Reci mi

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Ty podvádíš že

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

Sang ue o čem to mluvíš

00:00:05.505 --> 00:00:07.002

Jak to že pořád vyhráváš

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

Šance na vítězství je 50 na 50

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

Tohle vůbec nedává smysl

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

Nic jsem neudělal

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

Kreténe Podvedls mě Předstírals že to neumíš

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

Říkals že to hraješ poprvé

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

Co jsi udělal Vyklop to

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Du snyder gør du ikke

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

Sang woo hvad snakker du om

00:00:05.505 --> 00:00:07.002

Hvorfor vinder du hele tiden

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

Oddsene for at vinde er 50 50

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

Den her situation giver slet ingen mening

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

Nej jeg har ikke gjort noget

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

Din nar Du snød mig og lod som om du ikke kendte noget til det

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

Du sagde du ikke havde prøvet det før

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

Hvad gjorde du Sig det

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Je speelt vals of niet

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

Sang woo waar heb je het over

00:00:05.505 --> 00:00:07.002

Waarom blijf je winnen

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

De kans om te winnen is 50 50

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

Dit slaat helemaal nergens op

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

Nee ik heb niets gedaan

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

Eikel Je hebt me voorgelogen Je deed alsof je het niet kende

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

Je zei dat je dit nog nooit had gedaan

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

Wat heb je gedaan Zeg op

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Sinä huijaat etkö huijaakin

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

Sang woo mistä sinä oikein puhut

00:00:05.505 --> 00:00:07.002

Miksi voitat jatkuvasti

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

Voiton todennäköisyys on 50 50

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

Tässä tilanteessa ei ole mitään järkeä

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

En tehnyt mitään

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

Senkin mäntti Huijasit minua Sanoit ettet tiedä siitä mitään

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

Sanoit ettet ole tehnyt tätä ennen

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

Mitä sinä teit Kerro minulle

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Tu triches pas vrai

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

Sang woo qu'est ce que vous racontez

00:00:05.505 --> 00:00:07.423

Pourquoi tu gagnes à chaque fois

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

Il y a une chance sur deux de gagner

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

Cette situation est totalement absurde

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

Non je n'ai rien fait

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

Enfoiré Tu m'as menti Tu faisais semblant de ne rien savoir

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

Tu disais n'y avoir jamais joué

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

Qu'est ce que tu as fait Dis moi

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Du schummelst doch

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

Sang woo was redest du da

00:00:05.505 --> 00:00:07.002

Wieso gewinnst du ständig

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

Die Wahrscheinlichkeit ist 50 50

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

Das ergibt keinen Sinn

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

Nein ich habe nichts gemacht

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

Du hast mich reingelegt und so getan als kennst du es nicht

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

Als hättest du keine Ahnung

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

Sag mir was du gemacht hast

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Κλέβεις έτσι δεν είναι

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

Σανγκ γου τι είναι αυτά που λες

00:00:05.505 --> 00:00:07.002

Πώς κερδίζεις συνέχεια

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

Οι πιθανότητες να κερδίσουμε είναι 50 50

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

Αυτή η κατάσταση δεν βγάζει κανένα νόημα

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

Όχι δεν έκανα τίποτα

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

Κάθαρμα Με εξαπάτησες παριστάνοντας ότι δεν ξέρεις τίποτα

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

Είπες ότι δεν το έχεις ξανακάνει

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

Τι έκανες Πες μου

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

אתה מרמה נכון

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

סאנג וו על מה אתה מדבר

00:00:05.505 --> 00:00:07.002

איך זה שאתה תמיד מנצח

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

הסיכוי לנצח הוא 50 אחוזים

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

המצב הזה ממש לא הגיוני

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

לא עשיתי כלום

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

מניאק שכמוך רימית אותי והעמדת פנים שאתה לא יודע על זה כלום

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

אמרת שאף פעם לא שיחקת במשחק הזה

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

מה עשית תגיד לי

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Csalsz igaz

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

Sang woo miről beszélsz

00:00:05.505 --> 00:00:07.002

Hogyhogy folyton nyersz

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

Fele fele az esélye hogy nyerjünk

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

Ennek semmi értelme

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

Nem csináltam semmit

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

Te szemét Elhitetted hogy semmit sem tudsz a játékról

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

Azt mondtad még nem játszottál ilyet

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

Mit csináltál Mondd el

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Kau curang ya

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

Sang woo apa maksudmu

00:00:05.505 --> 00:00:07.002

Bagaimana kau bisa terus menang

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

Peluang permainan ini adalah 50 50

00:00:09.884 --> 00:00:12.387

Situasi ini tak masuk akal

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

Tidak Aku tak melakukan apa pun

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

Dasar bajingan Kau pura pura tak tahu apa apa dan menipuku ya

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

Katanya tak pernah memainkan ini

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

Bagaimana kau menipuku Katakan

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Stai barando vero

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

Sang woo di che stai parlando

00:00:05.505 --> 00:00:07.002

Perché continui a vincere

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

Le probabilità di vittoria sono al 50

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

Questa situazione non ha alcun senso

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

No non ho fatto niente

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

Idiota Mi hai ingannato fingendo di non saperne nulla

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

Hai detto che non avevi mai giocato

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

Cos'hai fatto Dimmelo

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

ズルしてるだろ

00:00:02.626 --> 00:00:05.462

サンウさんそんな

00:00:05.546 --> 00:00:09.008

確率は半々なのに勝ち続けるなんて

00:00:09.883 --> 00:00:12.428

ありえないじゃないか

00:00:13.022 --> 00:00:15.472

ズルなんかしてません

00:00:16.181 --> 00:00:19.101

何も知らないフリしやがって

00:00:19.184 --> 00:00:22.312

どんな手口を使ったんだ

00:00:22.396 --> 00:00:23.522

言え

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

너 속임수 쓰지

00:00:03.044 --> 00:00:03.878

형

00:00:03.961 --> 00:00:05.379

왜 왜 왜 그래요

00:00:05.463 --> 00:00:07.131

네가 어떻게 계속 이길 수가 있어

00:00:07.632 --> 00:00:09.842

이 게임 확률이 반반인데

00:00:09.926 --> 00:00:12.929

상우 야 이 새끼야 말이 안 되잖아 지금 이 상황이

00:00:13.012 --> 00:00:15.431

아니에요 제가 아무것도 안 했어요

00:00:15.514 --> 00:00:16.349

알리의 당황한 신음

00:00:16.432 --> 00:00:18.893

이 새끼 너 아무것도 모르는 척하면서 나 속인 거지

00:00:19.393 --> 00:00:20.937

너 이런 거 해 본 적 없다며

00:00:21.002 --> 00:00:22.271

어떻게 속였어

00:00:22.355 --> 00:00:23.981

말해 씨 총이 달칵 장전된다

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Awak menipu bukan

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

Sang woo kenapa cakap begitu

00:00:05.505 --> 00:00:07.002

Bagaimana awak terus menang

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

Permainan ini ada peluang 50 50

00:00:09.884 --> 00:00:12.387

Situasi ini tak masuk akal

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

Tak saya tak buat apa apa

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

Awak tipu saya dengan berpura pura tak tahu apa apa

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

Awak cakap tak pernah main

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

Bagaimana awak tipu Cakaplah

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Du jukser gjør du ikke

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

Sang woo hva snakker du om

00:00:05.505 --> 00:00:07.002

Hvorfor vinner du hele tiden

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

Oddsen for å vinne er 50 50

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

Denne situasjonen gir ingen mening

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

Nei jeg har ikke gjort noe

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

Din tosk Du lurte meg ved å late som om du ikke kunne det

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

Du sa du aldri har gjort dette før

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

Hva gjorde du Si det

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Oszukujesz

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

Sang woo o czym ty mówisz

00:00:05.505 --> 00:00:07.002

Czemu ciągle wygrywasz

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

Mamy 50 szans na wygraną

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

To nie ma sensu

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

Nic nie zrobiłem

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

Ty dupku Oszukałeś mnie udając że nie znasz zasad

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

Mówiłeś że nigdy w to nie grałeś

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

Co zrobiłeś Mów

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Estás a fazer batota não estás

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

Sang woo como assim

00:00:05.505 --> 00:00:07.002

Porque continuas a ganhar

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

As hipóteses de vencer são 50 50

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

Esta situação não faz sentido

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

Não fiz nada

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

Idiota Fingiste que não sabias jogar Enganaste me

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

Disseste que nunca tinhas feito isto

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

O que fizeste Diz me

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Trișezi nu i așa

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

Sang woo despre ce vorbești

00:00:05.505 --> 00:00:07.002

Cum de tot câștigi

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

Șansele de câștig sunt de 50 la 50

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

Situația asta n are niciun sens

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

Nu n am făcut nimic

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

Dobitocule M ai înșelat prefăcându te că nu știi să joci deloc

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

Ai zis că n ai mai jucat niciodată

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

Ce ai făcut Spune mi

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Ты ведь хитришь да

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

Сан Воо что вы такое говорите

00:00:05.505 --> 00:00:07.002

Почему ты всё время побеждаешь

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

Шансы на победу 50 на 50

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

Какая то полная бессмыслица

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

Нет я ничего не сделал

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

Сволочь Ты обманул меня притворившись что не знаешь игры

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

Ты сказал что раньше не играл

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

Что ты сделал Говори

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Estás haciendo trampa no

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

Sang woo de qué hablas

00:00:05.505 --> 00:00:07.002

Por qué sigues ganando

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

La probabilidad de ganar es 50 50

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

Esta situación no tiene sentido

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

No yo no hice nada

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

Idiota Me engañaste y fingiste no saber nada

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

Dijiste que nunca habías hecho esto

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

Qué hiciste Dime

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Du fuskar eller hur

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

Sang woo vad pratar du om

00:00:05.505 --> 00:00:07.002

Varför vinner du hela tiden

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

Chansen att vinna är 50 50

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

Den här situationen är helt ologisk

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

Nej jag har inte gjort nåt

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

Din idiot Du lurade mig genom att låtsas som ingenting

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

Du sa att du aldrig gjort det här förut

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

Vad gjorde du Berätta

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

แกใช เล ห เหล ยมใช ไหม

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

พ เป นอะไรไปคร บ

00:00:05.505 --> 00:00:07.002

แกจะชนะอย ตลอดได ไง

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

ความน าจะเป นของเกมน ค อคร งคร ง

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

แต สถานการณ ตอนน ม นไม เข าท าเลยส กน ด

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

ไม นะคร บ ผมไม ได ทำอะไรท งน นนะคร บ

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

แกทำเป นไม ร เร องร ราว แล วก หลอกฉ นใช ไหม

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

ไหนแกว าไม เคยเล นแบบน มาก อนไง

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

แกหลอกฉ นได ย งไง บอกมา

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Hile yapıyorsun değil mi

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

Sang woo neden bahsediyorsun sen

00:00:05.505 --> 00:00:07.002

Nasıl sürekli kazanıyorsun

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

Kazanma şansın yüzde 50

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

Bu durum hiç aklıma yatmıyor

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

Hayır ben bir şey yapmadım

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

Lan denyo Bir şey bilmiyormuş gibi yapıp beni kandırdın

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

Daha önce hiç oynamadım dedin

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

Ne yaptın Söylesene

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Ти мухлюєш так

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

Сан У про що це ти

00:00:05.505 --> 00:00:07.002

Як ти весь час виграєш

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

Ймовірність виграшу 50

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

Ця ситуація абсолютно нелогічна

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

Ні я нічого не робив

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

Негідник Ти мене обдурив удавши що нічого про це не знаєш

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

Ти казав що раніше такого не робив

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

Що ти зробив Кажи

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Cậu chơi ăn gian đúng không

00:00:02.585 --> 00:00:05.421

Anh à sao anh lại thế

00:00:05.505 --> 00:00:07.002

Làm sao cậu có thể thắng mãi chứ

00:00:07.507 --> 00:00:09.801

Tỷ lệ thắng trò này là 50 50

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

Tình huống này vô lý quá rồi đấy

00:00:13.221 --> 00:00:15.473

Không em không làm gì cả

00:00:16.182 --> 00:00:19.102

Thằng khốn Cậu giả vờ không biết gì để lừa tôi đúng không

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

Cậu bảo chưa chơi qua trò này mà

00:00:21.145 --> 00:00:23.523

Cậu lừa tôi bằng cách nào Nói đi

Available in 30 languages

Duration

25 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:25:45

Uploaded

Feb 07, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

action, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.