To watch in HD, get ClipCafe PRO
Okay? Keeps everything fair
Please log in to add to collections.
Squid Game

Okay? Keeps everything fair

Okay? Keeps everything fair

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.001
Okay? Keeps everything fair.
Available in 29 languages
Duration
5 seconds
Views
22
Timestamp in Movie
00:54:18
Uploaded
Nov 20, 2025
Season
1
Episode
6
Genres
action, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.
S03 • E03 으, 으, 으!- 그렇지 - 우왓!- - Squid Game 00:07
으, 으, 으!- 그렇지 - 우왓!-
S02 • E01 You've seen this in the movies, I'm sure. - Squid Game 00:06
You've seen this in the movies, I'm sure.
S02 • E01 영화에서 보신 적이 있을 겁니다 러시안룰렛이라고 보통은 이렇게 한 발을 넣고 탄창을 돌린 후 쏩니다 그리고 다음에 쏠 때는 탄창을 다시 돌리죠 6분의 1로 확률을 리셋하는 겁니다 하지만 전 좀 더 진지하게 해 보고 싶어요 성기훈 씨는 특별한 분이니까 본론을 말해 다시 탄창을 돌리지 말고 한 발씩 번갈아서 쏘는 거예요 그럼 결국 여섯 번 안에 총알이 발사될 거고 승부가 나겠죠 어때요? - Squid Game 00:44
영화에서 보신 적이 있을 겁니다 러시안룰렛이라고 보통은 이렇게 한 발을 넣고 탄창을 돌린 후 쏩니다 그리고...
S02 • E03 마지막으로 1번 자, 다 같이! - Squid Game 00:12
마지막으로 1번 자, 다 같이!
S01 • E06 I'll wager all I got just to get your one? - Squid Game 00:05
I'll wager all I got just to get your one?
S01 • E02 You said a group abducted peopleand make them play games. - Squid Game 00:05
You said a group abducted peopleand make them play games.
S03 • E05 백십사억이 적어요? - Squid Game 00:28
백십사억이 적어요?
S02 • E05 Somewhere out in the world, I'm sure you've got a sisterjust like this young lady here, or a mother like me. - Squid Game 00:08
Somewhere out in the world, I'm sure you've got a...
S02 • E05 세모 총각도 밖에 나가면은 이런 누이도 있을 것이고 또 나 같은 엄마도 있을 것인디 그, 이, 여자들이화장실에 가려고 한다면은 이게 좀 말 못 할사정이 있는 건디 아휴, 이거를 못 가게 하면은 세모 총각은저, 아휴, 사람도 - Squid Game 00:21
세모 총각도 밖에 나가면은 이런 누이도 있을 것이고 또 나 같은 엄마도 있을 것인디 그, 이,...
S01 • E02 And you also said… some players were killed too. - Squid Game 00:06
And you also said… some players were killed too.
S03 • E05 그러면 나 100억만 있으면 되니까 14억은 까짓거, 그냥 내가 양보할게 어? - Squid Game 00:19
그러면 나 100억만 있으면 되니까 14억은 까짓거, 그냥 내가 양보할게...
S02 • E03 Now everybody say "O!" - O!- X! - Squid Game 00:08
Now everybody say "O!" - O!- X!
S03 • E05 I only need ten billion, so what the hell! - Squid Game 00:09
I only need ten billion, so what the hell!
S02 • E01 Usually you put a single bulletinto the revolver, give it a spin. - Squid Game 00:05
Usually you put a single bulletinto the revolver, give it a...
S02 • E04 Will the next two teams please rise? - Squid Game 00:07
Will the next two teams please rise?
S02 • E04 다음 팀들 준비해 주세요 - Squid Game 00:08
다음 팀들 준비해 주세요
S02 • E01 - And pull the trigger.- Then after each round,you reset the cylinder. - Squid Game 00:10
- And pull the trigger.- Then after each round,you reset the...
S02 • E05 Uh, well, see the thing is, when a lady tells youshe really needs to go, um, that meansshe has reasons she can't discuss. - Squid Game 00:10
Uh, well, see the thing is, when a lady tells youshe really...
S01 • E06 So then… that's what you did this whole time. - Squid Game 00:07
So then… that's what you did this whole time.
S03 • E05 You can all share... - Squid Game 00:05
You can all share...