To watch in HD, get ClipCafe PRO
Players who cross the finish line within the five-minute time limitwithout being eliminated - will win this game.- Everyone!
Please log in to add to collections.
Squid Game

Players who cross the finish line within the five-minute time limitwithout being...

Players who cross the finish line within the five-minute time limitwithout being eliminated - will win this game.- Everyone!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.876
Players who cross the finish line
00:00:02.877 --> 00:00:06.996
within the five-minute time limitwithout being eliminated
00:00:06.999 --> 00:00:08.174
- will win this game.- Everyone!
Available in 32 languages
Duration
9 seconds
Views
35
Timestamp in Movie
00:23:18
Uploaded
Nov 20, 2025
Season
2
Episode
3
Genres
action, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.
S01 • E01 너 누구야? 너 뭔데 내 뒷조사를 해? - Squid Game 00:09
너 누구야? 너 뭔데 내 뒷조사를 해?
S03 • E01 I fell into the waterafter I got shot on that island. - Squid Game 00:05
I fell into the waterafter I got shot on that island.
S01 • E06 That does mean that he's out or… He's not gonna play.So that means he forfeited, right? - Squid Game 00:06
That does mean that he's out or… He's not gonna...
S03 • E05 But, let's say that little lumpmakes it out of here alive. - Squid Game 00:07
But, let's say that little lumpmakes it out of here...
S03 • E05 저 어린 핏덩이가 여기서 살아서 나간다고 쳐 근데 나가면 뭘 어쩔 거냐고 엄마도 죽었고 아빠도 없는 거 같고 저 핏덩이를 누가 챙길 거야? - Squid Game 00:28
저 어린 핏덩이가 여기서 살아서 나간다고 쳐 근데 나가면 뭘 어쩔 거냐고 엄마도 죽었고 아빠도 없는 거 같고...
S02 • E06 Today I sat and pleaded,asking the gods of heaven and earth to help put an end to your existences. - Squid Game 00:09
Today I sat and pleaded,asking the gods of heaven and earth...
S01 • E03 이제 잠자리에 들 시간입니다 오늘 하루도 수고하셨습니다 - Squid Game 00:16
이제 잠자리에 들 시간입니다 오늘 하루도...
S01 • E03 It's now time for you to go to sleep. - Squid Game 00:07
It's now time for you to go to sleep.
S02 • E01 We can go outand catch some squid, huh? - Squid Game 00:05
We can go outand catch some squid, huh?
S01 • E08 Hey, hey! - Squid Game 00:07
Hey, hey!
S02 • E04 부대장님께서 처음 저를 찾아오셨을 때 제가 여기서 할 일은 아무런 삶의 희망이 없는 사람들을 고통 없이 편히 쉬게 해 주는 일이라고 하셨습니다 전 그 말을 믿고 그 일을 하려고 여기 왔습니다 변한 건 부대장님이십니다 어차피 죽을 놈들이야 그런 놈들 장기로 살 수 있는 사람 살리는 게 뭐가 잘못됐어? - Squid Game 00:39
부대장님께서 처음 저를 찾아오셨을 때 제가 여기서 할 일은 아무런 삶의 희망이 없는 사람들을 고통 없이 편히...
S02 • E04 Back when you first told mewhat I'd have to do in here, the way you said it was I'd be helping people with no hope end their miseryso they wouldn't have to suffer anymore. - Squid Game 00:13
Back when you first told mewhat I'd have to do in here,...
S01 • E07 I wanna get at least one last chanceto claim ownership of my life. - Squid Game 00:05
I wanna get at least one last chanceto claim ownership of my...
S01 • E05 -- I had a kid on the way too. - Squid Game 00:06
-- I had a kid on the way too.
S02 • E05 네 감사합니다 다들 저 받아 주셔서 222번 아까 딱지 처음에 - 빡 넘어가는 거 진짜 멋있었어요- 아~ 응, 홑몸도 아닌데 뛰기도 잘하고 나는 우리 팀에복덩이가 들어왔다고 봐 아, 형님, 비석치기 아니, 어떻게 그걸 한 번에 딱 - Squid Game 00:24
네 감사합니다 다들 저 받아 주셔서 222번 아까 딱지 처음에 - 빡 넘어가는 거 진짜 멋있었어요- 아~...
S02 • E01 Crew members worth their saltare hard to come by nowadays. - Squid Game 00:05
Crew members worth their saltare hard to come by nowadays.
S03 • E01 Well, is there anything else you remember? - Squid Game 00:05
Well, is there anything else you remember?
S02 • E01 요즘에는 그, 선원들 구하는 것도하늘의 별 따기야 내가 그, 경찰 월급보다더 많이 쳐줄 테니까 뭐, 얼마나 주실 건데요? - Squid Game 00:10
요즘에는 그, 선원들 구하는 것도하늘의 별 따기야 내가 그, 경찰 월급보다더 많이 쳐줄 테니까 뭐, 얼마나...
S02 • E05 And thank you againfor letting me join you guys. - Squid Game 00:05
And thank you againfor letting me join you guys.
S03 • E04 이름 김무동 김무, 무동? - Squid Game 00:09
이름 김무동 김무, 무동?