To watch in HD, get ClipCafe PRO

빨리 가야 돼요시간 없어요, 기훈 씨 여기 1명만!

빨리 가야 돼요시간 없어요, 기훈 씨 여기 1명만!

Squid Game • S02E06 • 2021

빨리 가야 돼요시간 없어요, 기훈 씨 여기 1명만!

Full Transcript

00:00:00.917 --> 00:00:01.917

We have to hurry

00:00:01.918 --> 00:00:03.211

There's no time Gi hun

00:00:03.586 --> 00:00:04.754

We need one more

00:00:06.589 --> 00:00:07.423

We have ten now

00:00:07.424 --> 00:00:09.883

Room 44 Green door

00:00:09.884 --> 00:00:12.302

This way Hurry Run

00:00:12.303 --> 00:00:13.929

Mom Room 44 Mom

00:00:13.093 --> 00:00:15.889

Run Go in

00:00:15.089 --> 00:00:17.058

Go in

00:00:00.917 --> 00:00:01.917

علينا أن نسرع

00:00:01.918 --> 00:00:03.502

لا وقت يا غي هون

00:00:03.503 --> 00:00:04.754

يلزمنا شخص آخر

00:00:06.548 --> 00:00:07.423

أصبحنا عشرة الآن

00:00:07.424 --> 00:00:09.883

الغرفة 44 الباب الأخضر

00:00:09.884 --> 00:00:12.428

من هنا بسرعة اركضوا

00:00:12.429 --> 00:00:13.971

أمي الغرفة 44 أمي

00:00:13.972 --> 00:00:15.889

اركضي ادخلوا

00:00:15.089 --> 00:00:17.058

ادخلوا

00:00:00.917 --> 00:00:01.917

Azkar

00:00:01.918 --> 00:00:03.419

Ez dago astirik Gi hun

00:00:03.042 --> 00:00:04.671

Beste bat

00:00:06.589 --> 00:00:07.423

Hamar gara

00:00:07.424 --> 00:00:09.883

44 atea Ate berdea

00:00:09.884 --> 00:00:12.302

Hemendik Azkar Korri

00:00:12.303 --> 00:00:13.929

Ama 44 gela Ama

00:00:13.093 --> 00:00:15.889

Korri Sartu

00:00:15.089 --> 00:00:17.058

Sartu

00:00:00.917 --> 00:00:01.917

De pressa

00:00:01.918 --> 00:00:03.046

No tenim temps Gi hun

00:00:03.461 --> 00:00:04.671

Una persona

00:00:06.589 --> 00:00:07.423

Ja som deu

00:00:07.424 --> 00:00:09.883

Sala 44 Porta verda

00:00:09.884 --> 00:00:12.302

Per aquí De pressa Corre

00:00:12.303 --> 00:00:13.929

Mama sala 44 Mama

00:00:13.093 --> 00:00:15.889

Correu Entreu

00:00:15.089 --> 00:00:17.058

Entreu

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

我们要快点走了没时间了奇勋

00:00:03.628 --> 00:00:04.462

这里缺一个人

00:00:06.756 --> 00:00:09.467

我们有十个人了 44号草绿色门

00:00:09.968 --> 00:00:10.968

这边快走

00:00:10.969 --> 00:00:12.136

快跑快走快

00:00:12.137 --> 00:00:13.512

妈 44号房走

00:00:13.513 --> 00:00:14.093

妈快跑

00:00:14.931 --> 00:00:17.058

快进去

00:00:00.917 --> 00:00:01.917

Moramo biti brzi

00:00:01.918 --> 00:00:04.546

Nema vremena Gi hun Trebamo jednu osobu

00:00:06.631 --> 00:00:07.632

Evo desete

00:00:08.299 --> 00:00:09.883

Soba 44 Zelena vrata

00:00:09.884 --> 00:00:12.428

Ovuda Brzo Trčite

00:00:12.429 --> 00:00:14.012

Mama soba 44

00:00:14.013 --> 00:00:15.889

Trčite Uđite

00:00:15.089 --> 00:00:17.642

Uđite

00:00:00.917 --> 00:00:01.917

Honem

00:00:01.918 --> 00:00:03.419

Není čas Ki hune

00:00:03.042 --> 00:00:04.671

Ještě jednoho

00:00:05.588 --> 00:00:07.423

Teď je nás deset

00:00:07.424 --> 00:00:09.883

Pokoj 44 Zelený dveře

00:00:09.884 --> 00:00:12.302

Tady Rychle Utíkejte

00:00:12.303 --> 00:00:13.929

Pokoj 44 mami No tak

00:00:13.093 --> 00:00:15.889

Poběž Pojďte dovnitř

00:00:15.089 --> 00:00:17.726

Běžte dovnitř

00:00:00.834 --> 00:00:01.917

Vi skal skynde os

00:00:01.918 --> 00:00:04.671

Vi har ikke tid Gi hun Vi mangler en mere

00:00:06.631 --> 00:00:07.673

Nu er vi ti

00:00:07.674 --> 00:00:09.883

Den her vej Kom

00:00:09.884 --> 00:00:12.428

Kom nu Hurtigt Løb

00:00:12.429 --> 00:00:14.054

Mor lokale 44 Mor

00:00:14.055 --> 00:00:15.889

Løb Ind

00:00:15.089 --> 00:00:17.726

Ind

00:00:00.917 --> 00:00:03.168

We moeten snel zijn Er is geen tijd

00:00:03.169 --> 00:00:04.421

Hier nog één

00:00:05.588 --> 00:00:07.632

Nu zijn we met tien

00:00:08.299 --> 00:00:09.883

Kamer 44 Groene deur

00:00:09.884 --> 00:00:12.302

Deze kant op Snel

00:00:12.303 --> 00:00:15.889

Mam kamer 44

00:00:15.089 --> 00:00:17.809

Ga naar binnen

00:00:00.917 --> 00:00:01.917

Bilisan na natin

00:00:01.918 --> 00:00:03.419

Wala nang oras Gi hun

00:00:03.042 --> 00:00:04.421

Isa na lang

00:00:06.589 --> 00:00:07.423

Sampu na tayo

00:00:07.424 --> 00:00:09.883

Room 44 Kulay green

00:00:09.884 --> 00:00:12.302

Dito Bilis Takbo

00:00:12.303 --> 00:00:13.929

Mama Room 44 Mama

00:00:13.093 --> 00:00:15.889

Takbo Pasok na

00:00:15.089 --> 00:00:17.726

Pasok na

00:00:00.917 --> 00:00:04.504

Pidetään kiirettä Ei ole aikaa Gi hun Tarvitsemme yhden

00:00:06.631 --> 00:00:09.883

Meitä on kymmenen Huone 44 Vihreä ovi

00:00:09.884 --> 00:00:12.428

Tännepäin Äkkiä Juoskaa

00:00:12.429 --> 00:00:14.054

Äiti huone 44

00:00:14.055 --> 00:00:16.999

Juoskaa Menkää sisään

00:00:16.001 --> 00:00:17.058

Menkää sisään

00:00:01.042 --> 00:00:03.502

Il faut y aller Le temps presse Gi hun

00:00:03.503 --> 00:00:04.713

Une personne ici

00:00:06.756 --> 00:00:09.842

On est dix Salle 44 La porte verte

00:00:09.843 --> 00:00:12.261

Par ici Courez Vite

00:00:12.262 --> 00:00:14.093

Maman salle 44 Cours allez

00:00:14.931 --> 00:00:17.058

Entrez vite

00:00:00.917 --> 00:00:01.917

Temos que apurar

00:00:01.918 --> 00:00:03.419

Non queda tempo Gi hun

00:00:03.042 --> 00:00:04.838

Fáltanos unha persoa

00:00:06.589 --> 00:00:07.423

Xa somos dez

00:00:07.424 --> 00:00:09.883

Cuarto 44 Porta verde

00:00:09.884 --> 00:00:12.302

Por aquí Bulide Correde

00:00:12.303 --> 00:00:13.929

Mamá cuarto 44 Mamá

00:00:13.093 --> 00:00:15.889

Movédevos Entrade

00:00:15.089 --> 00:00:17.726

Entrade

00:00:00.917 --> 00:00:03.377

Beeilung Die Zeit wird knapp Gi hun

00:00:03.378 --> 00:00:04.754

Noch eine Person

00:00:06.589 --> 00:00:07.423

Wir sind zehn

00:00:07.424 --> 00:00:09.883

Raum 44 die grüne Tür

00:00:09.884 --> 00:00:12.302

Da lang Schnell Laufen Sie

00:00:12.303 --> 00:00:13.929

Mama Raum 44 Mama

00:00:13.093 --> 00:00:15.889

Los Rein da

00:00:15.089 --> 00:00:17.058

Los rein

00:00:00.917 --> 00:00:01.917

Βιαστείτε

00:00:01.918 --> 00:00:03.168

Δεν έχουμε χρόνο

00:00:03.169 --> 00:00:04.421

Θέλουμε άλλον έναν

00:00:06.589 --> 00:00:07.423

Έχουμε δέκα

00:00:07.424 --> 00:00:09.426

Δωμάτιο 44 Πράσινη πόρτα

00:00:09.968 --> 00:00:12.302

Από εδώ Γρήγορα Τρέξτε

00:00:12.303 --> 00:00:13.929

Μαμά στο δωμάτιο 44

00:00:13.093 --> 00:00:15.889

Τρέξτε Μπείτε μέσα

00:00:15.089 --> 00:00:17.726

Μέσα

00:00:00.917 --> 00:00:01.917

חייבים למהר

00:00:01.918 --> 00:00:04.504

אין זמן גי הון אנחנו צריכים אדם אחד

00:00:06.798 --> 00:00:09.883

אנחנו עשרה עכשיו חדר 44 דלת ירוקה

00:00:09.884 --> 00:00:12.302

לשם מהר רוצו

00:00:12.303 --> 00:00:13.929

אמא חדר 44 אמא

00:00:13.093 --> 00:00:15.889

רוצו תיכנסו

00:00:15.089 --> 00:00:17.058

תיכנסו

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Sietnünk kell

00:00:02.085 --> 00:00:03.502

Nincs idő Gi hun

00:00:03.503 --> 00:00:04.754

Kell még egy fő

00:00:05.547 --> 00:00:07.423

Istenek Megvan a tíz

00:00:07.424 --> 00:00:09.842

Negyvennégyes szoba Zöld ajtó

00:00:09.843 --> 00:00:12.302

Erre Gyorsan Futás

00:00:12.303 --> 00:00:14.054

Anya a 44 es szobába Anya

00:00:14.055 --> 00:00:15.848

Futás Befelé

00:00:15.849 --> 00:00:17.058

Mindenki befelé

00:00:00.917 --> 00:00:01.917

Kita harus cepat

00:00:01.918 --> 00:00:03.046

Waktunya mepet Gi hun

00:00:03.461 --> 00:00:04.796

Kami butuh satu lagi

00:00:06.715 --> 00:00:09.842

Kita bersepuluh sekarang Ruangan 44 Pintu hijau

00:00:09.843 --> 00:00:12.052

Ayo Ruangan 44 Cepat Lari

00:00:12.001 --> 00:00:13.929

Bu Ruangan 44 Ibu

00:00:13.093 --> 00:00:15.889

Lari Masuk

00:00:15.089 --> 00:00:17.058

Masuk

00:00:00.917 --> 00:00:03.377

Sbrighiamoci Non c'è tempo Gi hun

00:00:03.378 --> 00:00:04.713

Ci manca uno

00:00:05.588 --> 00:00:07.464

Vi prego dèi Siamo dieci

00:00:07.465 --> 00:00:09.842

Nella 44 Porta verde

00:00:09.843 --> 00:00:12.428

Veloci Correte

00:00:12.429 --> 00:00:14.093

Mamma corri Entra

00:00:14.931 --> 00:00:17.058

Dentro

00:00:01.084 --> 00:00:03.128

急がないとギフンさん

00:00:03.628 --> 00:00:04.713

1人来て

00:00:06.548 --> 00:00:07.381

10人

00:00:07.382 --> 00:00:09.467

44番黄緑色のドア

00:00:09.968 --> 00:00:10.968

こっち

00:00:10.969 --> 00:00:12.302

走れ急げ

00:00:12.303 --> 00:00:14.096

44番だ母さん

00:00:14.097 --> 00:00:14.093

走れ

00:00:14.931 --> 00:00:15.973

入って

00:00:15.974 --> 00:00:17.058

急いで

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

빨리 가야 돼요 시간 없어요 기훈 씨

00:00:03.628 --> 00:00:04.546

여기 1명만

00:00:06.756 --> 00:00:09.467

10명 됐어요 44번 연두색 문이요

00:00:09.968 --> 00:00:10.968

이쪽으로 가

00:00:10.969 --> 00:00:12.219

뛰어 뛰어 뛰어 빨리 가요 빨리

00:00:12.022 --> 00:00:13.387

엄마 44번 가자

00:00:13.388 --> 00:00:14.093

엄마 빨리 뛰어 뛰어 뛰어

00:00:14.931 --> 00:00:17.058

들어가 들어가 들어가 들어가

00:00:01.042 --> 00:00:02.084

Kita kena cepat

00:00:02.085 --> 00:00:03.502

Tak ada masa Gi hun

00:00:03.503 --> 00:00:04.879

Kami perlukan seorang lagi

00:00:06.631 --> 00:00:07.673

Cukup sepuluh

00:00:07.674 --> 00:00:09.967

Bilik 44 Pintu hijau

00:00:09.968 --> 00:00:12.428

Sini Cepat Lari

00:00:12.429 --> 00:00:14.054

Mak bilik 44 Cepat mak

00:00:14.055 --> 00:00:15.973

Lari Masuk

00:00:15.974 --> 00:00:17.058

Masuk

00:00:00.959 --> 00:00:01.917

Vi må forte oss

00:00:01.918 --> 00:00:04.671

Vi har ikke tid Gi hun Vi trenger én til

00:00:06.631 --> 00:00:09.883

Vi har ti nå Rom 44 Grønn dør

00:00:09.884 --> 00:00:12.302

Denne veien Fort Løp

00:00:12.303 --> 00:00:13.929

Mamma rom 44 Mamma

00:00:13.093 --> 00:00:15.889

Løp Inn

00:00:15.089 --> 00:00:17.058

Inn med dere

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Szybko

00:00:01.918 --> 00:00:03.502

Nie ma czasu Gi hun

00:00:03.503 --> 00:00:04.838

Szukamy jednej osoby

00:00:06.715 --> 00:00:09.883

Mamy dziesięć Do pokoju 44 Zielone drzwi

00:00:09.884 --> 00:00:12.302

Tędy Szybko Biegiem

00:00:12.303 --> 00:00:13.929

Mamo pokój 44 Mamo

00:00:13.093 --> 00:00:17.058

Biegiem Do środka

00:00:00.917 --> 00:00:01.917

Temos que correr

00:00:01.918 --> 00:00:03.046

Temos pouco tempo Gi hun

00:00:03.461 --> 00:00:04.713

Mais alguém

00:00:05.588 --> 00:00:07.965

Ai meus deuses Agora temos dez

00:00:07.966 --> 00:00:10.003

Por aqui Vamos

00:00:10.301 --> 00:00:12.302

Quarto 44 rápido Corre

00:00:12.303 --> 00:00:15.848

Mãe corre Entra no quarto

00:00:15.849 --> 00:00:17.058

Entra

00:00:00.917 --> 00:00:01.917

Să ne grăbim

00:00:01.918 --> 00:00:03.046

Nu avem timp Gi hun

00:00:03.461 --> 00:00:04.879

Ne mai trebuie cineva

00:00:06.589 --> 00:00:09.467

Acum suntem zece Camera 44 Ușa verde

00:00:09.968 --> 00:00:12.302

Hai încoace Repede Fugi

00:00:12.303 --> 00:00:13.929

Mamă Intră în cameră

00:00:13.093 --> 00:00:15.889

Fugiți Intrați

00:00:15.089 --> 00:00:17.058

Intrați

00:00:00.917 --> 00:00:01.917

Быстрее

00:00:01.918 --> 00:00:03.502

Времени нет Ки Хун

00:00:03.503 --> 00:00:04.713

Нам нужен еще один

00:00:06.715 --> 00:00:09.551

Теперь нас десять Комната 44 Зеленая дверь

00:00:10.051 --> 00:00:12.344

Быстрее Сюда Бегом

00:00:12.345 --> 00:00:14.093

Мама комната 44 Бежим

00:00:14.931 --> 00:00:17.058

В комнату Забегайте

00:00:00.917 --> 00:00:02.084

Apresurémonos

00:00:02.085 --> 00:00:04.587

No hay tiempo Gi hun Nos falta uno

00:00:06.631 --> 00:00:09.842

Tenemos diez Cabina 44 Puerta verde

00:00:09.843 --> 00:00:12.428

Por aquí Rápido Corran

00:00:12.429 --> 00:00:14.054

A la cabina 44 mamá

00:00:14.055 --> 00:00:15.931

Corran Entren

00:00:15.932 --> 00:00:17.058

Entren

00:00:00.917 --> 00:00:03.502

Vi måste skynda oss Vi har inte tid

00:00:03.503 --> 00:00:04.754

Vi behöver en till

00:00:06.631 --> 00:00:09.758

Nu är vi tio Rum 44 Grön dörr

00:00:09.759 --> 00:00:12.344

Den här vägen Skynda Spring

00:00:12.345 --> 00:00:13.929

Rum 44 mamma

00:00:13.093 --> 00:00:15.889

Spring Gå in

00:00:15.089 --> 00:00:17.809

In med er

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

เราต องร บไปนะคร บ ไม ม เวลาแล ว ค ณก ฮ น

00:00:03.545 --> 00:00:04.713

ทางน ขอหน งคน

00:00:06.756 --> 00:00:08.967

ครบส บคนแล ว ประต ส เข ยวอ อนเบอร 44

00:00:09.968 --> 00:00:10.968

ทางน ไป

00:00:10.969 --> 00:00:12.136

ว งๆ ร บไปเร ว เร ว

00:00:12.137 --> 00:00:13.512

แม ห อง 44 ไปก น

00:00:13.513 --> 00:00:14.093

แม ว งเร ว ว ง

00:00:14.931 --> 00:00:17.058

เข าไปๆ

00:00:00.917 --> 00:00:03.419

Acele etmeliyiz Zamanımız az Gi hun

00:00:03.042 --> 00:00:04.671

Bir kişi lazım

00:00:06.589 --> 00:00:09.883

10 kişi olduk Oda 44'e Açık yeşil kapı

00:00:09.884 --> 00:00:12.302

Bu taraftan Hadi Koşun

00:00:12.303 --> 00:00:13.929

Oda 44'e anne Hadi anne

00:00:13.093 --> 00:00:15.889

Koş İçeri girin

00:00:15.089 --> 00:00:17.058

Girin hadi

00:00:00.917 --> 00:00:01.917

Поквапмося

00:00:01.918 --> 00:00:03.419

Немає часу Гі Хуне

00:00:03.042 --> 00:00:04.546

Потрібен ще один

00:00:06.631 --> 00:00:07.464

Тепер десять

00:00:07.465 --> 00:00:09.883

Кімната 44 Зелені двері

00:00:09.884 --> 00:00:12.344

Сюди Швидше Бігом

00:00:12.345 --> 00:00:13.929

Мамо кімната 44 Мамо

00:00:13.093 --> 00:00:15.889

Бігом Заходьте

00:00:15.089 --> 00:00:17.058

Заходимо

00:00:00.917 --> 00:00:01.917

Phải nhanh lên

00:00:01.918 --> 00:00:03.419

Gấp lắm rồi anh Gi Hun

00:00:03.042 --> 00:00:04.671

Cần một người nữa

00:00:06.589 --> 00:00:07.423

Đủ mười rồi

00:00:07.424 --> 00:00:09.883

Phòng 44 Cửa xanh lá

00:00:09.884 --> 00:00:12.302

Lối này Mau lên Chạy đi

00:00:12.303 --> 00:00:13.929

Mẹ phòng 44 Mẹ ơi

00:00:13.093 --> 00:00:15.889

Chạy đi Vào mau

00:00:15.089 --> 00:00:17.726

Vào đi

Available in 33 languages

Duration

5 seconds

Views

58

Timestamp in Movie

00:00:47

Uploaded

Jan 17, 2026

Season

2

Episode

6

Genres

action, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.