To watch in HD, get ClipCafe PRO

"넷플릭스 시리즈" 야, 어떻게 좀 해 봐, 이 씨발! 다들 정신 차리고 내 말 들어! 내가 신호하면딱 세 발만 앞으로 가는 거야 앞으로 가라고? 미쳤어! 저쪽을...

Squid Game • S01E05 • 2021

"넷플릭스 시리즈" 야, 어떻게 좀 해 봐, 이 씨발! 다들 정신 차리고 내 말 들어! 내가 신호하면딱 세 발만 앞으로 가는 거야 앞으로 가라고? 미쳤어! 저쪽을 넘어뜨려야 돼! 개소리하지 마! 해 봅시다! 안 돼, 난 못 해! 못 하면 죽어! 셋에 가는 거야 하나, 둘, 셋! 당겨!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Pull yourselves together and listen up

00:00:03.502 --> 00:00:06.213

When I give the sign just take three steps forward

00:00:06.297 --> 00:00:09.999

Go forward Are you crazy

00:00:09.675 --> 00:00:11.176

We have to make them trip

00:00:11.026 --> 00:00:12.072

That's bullshit

00:00:12.803 --> 00:00:14.096

Let's give it a shot

00:00:14.179 --> 00:00:15.973

No I can't do it

00:00:16.001 --> 00:00:17.725

If you can't you'll die

00:00:17.808 --> 00:00:19.768

On the count of three One

00:00:20.269 --> 00:00:21.027

Two

00:00:21.353 --> 00:00:22.646

Three

00:00:30.821 --> 00:00:31.947

Pull

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

افعلوا شيئ ا تب ا

00:00:05.922 --> 00:00:07.715

استجمعوا قواكم واستمعوا

00:00:08.424 --> 00:00:11.135

عندما أعطي الإشارة تقد موا إلى الأمام 3 خطوات فقط

00:00:11.219 --> 00:00:13.971

نتقدم إلى الأمام هل ج ننت

00:00:14.597 --> 00:00:16.999

علينا أن نجعلهم يسقطون

00:00:16.182 --> 00:00:17.642

هذا هراء

00:00:17.725 --> 00:00:19.001

لنجر ب الأمر

00:00:19.101 --> 00:00:20.895

لا لا أستطيع فعل ذلك

00:00:20.978 --> 00:00:22.647

إن لم تفعلي ذلك ستموتين

00:00:22.073 --> 00:00:24.069

عند العد إلى 3 1

00:00:25.191 --> 00:00:26.192

2

00:00:26.275 --> 00:00:27.568

3

00:00:35.743 --> 00:00:36.869

اسحبوا

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

এক দ ই এক দ ই

00:00:08.758 --> 00:00:10.468

ন ও ন ও

00:00:10.551 --> 00:00:12.887

জ র ম র

00:00:14.305 --> 00:00:15.515

ফ ইল

00:00:15.598 --> 00:00:17.934

আব র চ ষ ট কর ভ ঙ ফ ল

00:00:19.143 --> 00:00:20.144

ফ ইল

00:00:20.937 --> 00:00:22.772

ঠ ক আছ

00:00:24.607 --> 00:00:25.607

ফ ইল

00:00:27.485 --> 00:00:29.737

হ ত ক ফ ল গ ন ন ক আব র ম র

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

想想办法啊妈的

00:00:05.922 --> 00:00:07.715

大家打起精神来听我说

00:00:08.424 --> 00:00:11.135

我一下指令大家就往前三步

00:00:11.219 --> 00:00:13.971

往前你疯啦

00:00:14.597 --> 00:00:16.999

要让他们跌倒才行

00:00:16.182 --> 00:00:17.642

别胡说八道了

00:00:17.725 --> 00:00:19.001

试试看吧

00:00:19.101 --> 00:00:20.895

不行我办不到

00:00:20.978 --> 00:00:22.647

办不到就会死

00:00:22.073 --> 00:00:24.069

我数到三一

00:00:25.191 --> 00:00:26.192

二

00:00:26.275 --> 00:00:27.568

三

00:00:35.743 --> 00:00:36.869

拉

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Napravite nešto Kvragu

00:00:05.922 --> 00:00:07.715

Saberite se i slušajte

00:00:08.424 --> 00:00:11.135

Kad vam dam znak napravite tri koraka naprijed

00:00:11.219 --> 00:00:13.971

Naprijed Jesi li lud

00:00:14.597 --> 00:00:16.999

Moraju se spotaknuti

00:00:16.182 --> 00:00:17.642

Gluposti

00:00:17.725 --> 00:00:19.001

Pokušajmo

00:00:19.101 --> 00:00:20.895

Ne ne mogu

00:00:20.978 --> 00:00:22.647

Ako ne možeš umrijet ćeš

00:00:22.073 --> 00:00:24.069

Na tri Jedan

00:00:25.191 --> 00:00:26.192

Dva

00:00:26.275 --> 00:00:27.568

Tri

00:00:35.743 --> 00:00:36.869

Vucite

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Udělej něco Zatraceně

00:00:05.922 --> 00:00:07.715

Seberte se a poslouchejte

00:00:08.424 --> 00:00:11.135

Až dám znamení tři kroky dopředu

00:00:11.219 --> 00:00:13.971

Dopředu Zbláznil ses

00:00:14.597 --> 00:00:16.999

Musí klopýtnout

00:00:16.182 --> 00:00:17.642

To je blbost

00:00:17.725 --> 00:00:19.001

Zkusíme to

00:00:19.101 --> 00:00:20.895

Ne to nedokážu

00:00:20.978 --> 00:00:22.647

Pokud ne umřeš

00:00:22.073 --> 00:00:24.069

Na tři Raz

00:00:25.191 --> 00:00:26.192

Dva

00:00:26.275 --> 00:00:27.568

Tři

00:00:35.743 --> 00:00:36.869

Zaberte

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Gør noget For fanden

00:00:05.922 --> 00:00:07.715

Tag jer sammen og hør efter

00:00:08.424 --> 00:00:11.135

Når jeg giver jer tegnet så bare gå tre skridt frem

00:00:11.219 --> 00:00:13.971

Frem Er du skør

00:00:14.597 --> 00:00:16.999

Vi skal få dem til at falde

00:00:16.182 --> 00:00:17.642

Det er noget pis

00:00:17.725 --> 00:00:19.001

Lad os prøve

00:00:19.101 --> 00:00:20.895

Nej jeg kan ikke gøre det

00:00:20.978 --> 00:00:22.647

Hvis du ikke kan så dør du

00:00:22.073 --> 00:00:24.069

Jeg tæller til tre En

00:00:25.191 --> 00:00:26.192

To

00:00:26.275 --> 00:00:27.568

Tre

00:00:35.743 --> 00:00:36.869

Træk

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Doe iets Godverdomme

00:00:05.922 --> 00:00:07.715

Verman je en luister

00:00:08.424 --> 00:00:11.135

Als ik het teken geef zetten we drie stappen vooruit

00:00:11.219 --> 00:00:13.971

Vooruit Ben je gek

00:00:14.597 --> 00:00:16.999

We moeten ze laten vallen

00:00:16.182 --> 00:00:17.642

Dat is onzin

00:00:17.725 --> 00:00:19.001

Laten we het proberen

00:00:19.101 --> 00:00:20.895

Nee ik kan het niet

00:00:20.978 --> 00:00:22.647

Als je het niet doet ga je dood

00:00:22.073 --> 00:00:24.069

Ik tel tot drie Eén

00:00:25.191 --> 00:00:26.192

Twee

00:00:26.275 --> 00:00:27.568

Drie

00:00:35.743 --> 00:00:36.869

Trekken

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Tehkää jotain Hemmetti

00:00:05.922 --> 00:00:07.715

Kootkaa itsenne ja kuunnelkaa

00:00:08.424 --> 00:00:11.135

Kun annan merkin ottakaa kolme askelta eteenpäin

00:00:11.219 --> 00:00:13.971

Eteenpäinkö Oletko hullu

00:00:14.597 --> 00:00:16.999

Heidät on kaadettava

00:00:16.182 --> 00:00:17.642

Tuo on paskapuhetta

00:00:17.725 --> 00:00:19.001

Kokeillaan sitä

00:00:19.101 --> 00:00:20.895

En voi tehdä sitä

00:00:20.978 --> 00:00:22.647

Muuten kuolet

00:00:22.073 --> 00:00:24.069

Lasken kolmeen Yksi

00:00:25.191 --> 00:00:26.192

Kaksi

00:00:26.275 --> 00:00:27.568

Kolme

00:00:35.743 --> 00:00:36.869

Vetäkää

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Faites quelque chose Bon sang

00:00:05.922 --> 00:00:07.715

Ressaisissez vous et écoutez moi

00:00:08.424 --> 00:00:11.135

À mon signal faites trois pas en avant

00:00:11.219 --> 00:00:13.971

En avant Tu es fou

00:00:14.597 --> 00:00:16.999

On doit les faire tomber

00:00:16.182 --> 00:00:17.642

Tu délires

00:00:17.725 --> 00:00:19.001

Il faut essayer

00:00:19.101 --> 00:00:20.895

Non je ne peux pas

00:00:20.978 --> 00:00:22.647

C'est ça ou la mort

00:00:22.073 --> 00:00:24.069

À trois Un

00:00:25.191 --> 00:00:26.192

Deux

00:00:26.275 --> 00:00:27.568

Trois

00:00:35.743 --> 00:00:36.869

Tirez

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Tut was verdammt

00:00:05.922 --> 00:00:07.715

Reißt euch zusammen und hört zu

00:00:08.424 --> 00:00:11.135

Wenn ich das Signal gebe geht drei Schritte nach vorn

00:00:11.219 --> 00:00:13.971

Nach vorn Bist du irre

00:00:14.597 --> 00:00:16.999

Sie müssen stolpern

00:00:16.182 --> 00:00:17.642

Blödsinn

00:00:17.725 --> 00:00:19.001

Probieren wir es

00:00:19.101 --> 00:00:20.895

Nein ich kann das nicht

00:00:20.978 --> 00:00:22.647

Dann stirbst du

00:00:22.073 --> 00:00:24.069

Auf drei Eins

00:00:25.191 --> 00:00:26.192

Zwei

00:00:26.275 --> 00:00:27.568

Drei

00:00:35.743 --> 00:00:36.869

Zieht

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Κάνε κάτι Γαμώτο

00:00:05.922 --> 00:00:07.715

Συνέλθετε και ακούστε με

00:00:08.424 --> 00:00:11.135

Όταν δώσω το σήμα κάντε τρία βήματα μπροστά

00:00:11.219 --> 00:00:13.971

Μπροστά Είσαι τρελός

00:00:14.597 --> 00:00:16.999

Πρέπει να σκοντάψουν

00:00:16.182 --> 00:00:17.642

Μαλακίες

00:00:17.725 --> 00:00:19.001

Ας το προσπαθήσουμε

00:00:19.101 --> 00:00:20.895

Όχι δεν μπορώ

00:00:20.978 --> 00:00:22.647

Αν δεν μπορείς θα πεθάνεις

00:00:22.073 --> 00:00:24.069

Με το τρία Ένα

00:00:25.191 --> 00:00:26.192

Δύο

00:00:26.275 --> 00:00:27.568

Τρία

00:00:35.743 --> 00:00:36.869

Τραβήξτε

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

תעשו משהו לעזאזל

00:00:05.421 --> 00:00:07.214

תתאפסו על עצמכם ותקשיבו

00:00:07.923 --> 00:00:10.634

כשאני אתן את הסימן צעדו שלושה צעדים קדימה

00:00:10.718 --> 00:00:13.047

לצעוד קדימה השתגעת

00:00:14.096 --> 00:00:15.597

אנחנו חייבים לגרום להם למעוד

00:00:15.681 --> 00:00:17.141

שטויות

00:00:17.224 --> 00:00:18.517

בואו ננסה את זה

00:00:18.006 --> 00:00:20.394

לא אני לא יכולה לעשות את זה

00:00:20.477 --> 00:00:22.146

אם לא תעשי את זה תמותי

00:00:22.229 --> 00:00:24.189

נספור עד שלוש אחת

00:00:24.069 --> 00:00:25.691

שתיים

00:00:25.774 --> 00:00:27.067

שלוש

00:00:35.242 --> 00:00:36.368

למשוך

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Csináljatok valamit Az istenit

00:00:05.922 --> 00:00:07.715

Szedjétek össze magatokat figyeljetek

00:00:08.424 --> 00:00:11.135

Ha jelet adok lépjetek három lépést előre

00:00:11.219 --> 00:00:13.971

Előre Megőrültél

00:00:14.597 --> 00:00:16.999

Akkor elesnek

00:00:16.182 --> 00:00:17.642

Ez hülyeség

00:00:17.725 --> 00:00:19.001

Próbáljuk meg

00:00:19.101 --> 00:00:20.895

Nekem nem megy

00:00:20.978 --> 00:00:22.647

Akkor meghalsz

00:00:22.073 --> 00:00:24.069

Háromra Egy

00:00:25.191 --> 00:00:26.192

Kettő

00:00:26.275 --> 00:00:27.568

Három

00:00:35.743 --> 00:00:36.869

Húzd

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Lakukan sesuatu Sialan

00:00:04.017 --> 00:00:05.963

Tarik yang kuat dan dengarkan aku

00:00:06.672 --> 00:00:09.383

Begitu aku beri aba aba maju tiga langkah

00:00:09.467 --> 00:00:12.219

Ke depan Apa kau sudah gila

00:00:12.845 --> 00:00:14.346

Kita harus buat mereka terjatuh

00:00:14.043 --> 00:00:15.089

Omong kosong

00:00:15.973 --> 00:00:17.266

Mari kita coba

00:00:17.349 --> 00:00:19.143

Tidak Aku tak bisa melakukannya

00:00:19.226 --> 00:00:20.936

Jika tak bisa kau akan mati

00:00:21.002 --> 00:00:22.938

Dalam hitungan ketiga Satu

00:00:23.998 --> 00:00:23.898

Dua

00:00:23.981 --> 00:00:25.232

Tiga

00:00:33.991 --> 00:00:35.117

Tarik

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Fa' qualcosa che cazzo

00:00:05.922 --> 00:00:07.715

Datevi una calmata e ascoltate

00:00:08.424 --> 00:00:11.135

Quando do il segnale fate tre passi avanti

00:00:11.219 --> 00:00:13.971

Dobbiamo andare avanti Ma sei pazzo

00:00:14.597 --> 00:00:16.999

Dobbiamo farli cadere

00:00:16.182 --> 00:00:17.642

Stronzate

00:00:17.725 --> 00:00:19.001

Facciamo un tentativo

00:00:19.101 --> 00:00:20.895

No non ci riesco

00:00:20.978 --> 00:00:22.647

Devi farlo o morirai

00:00:22.073 --> 00:00:24.069

Al mio tre Uno

00:00:25.191 --> 00:00:26.192

Due

00:00:26.275 --> 00:00:27.568

Tre

00:00:35.743 --> 00:00:36.869

Tirate

00:00:01.000 --> 00:00:04.546

早く何とかしなさいよ

00:00:05.421 --> 00:00:07.215

みんなよく聞け

00:00:07.924 --> 00:00:10.677

俺が合図をしたら３歩だけ前へ

00:00:10.076 --> 00:00:13.513

前へバカ言わないで

00:00:14.138 --> 00:00:15.064

転ばせるんだ

00:00:15.723 --> 00:00:17.183

ふざけるな

00:00:17.267 --> 00:00:18.518

やってみよう

00:00:18.601 --> 00:00:20.395

イヤよできない

00:00:20.478 --> 00:00:22.397

やらなきゃ死ぬ

00:00:22.048 --> 00:00:23.815

３で前へ

00:00:23.898 --> 00:00:26.526

１２３

00:00:35.285 --> 00:00:36.411

引っ張れ

00:00:05.171 --> 00:00:07.047

긴장되는 음악

00:00:07.131 --> 00:00:11.093

4조 조원들의 힘겨운 신음 미녀 야 어떻게 좀 해 봐 이 씨발

00:00:11.176 --> 00:00:12.136

4조 조원들의 힘주는 신음

00:00:12.219 --> 00:00:13.804

상우 다들 정신 차리고 내 말 들어

00:00:14.471 --> 00:00:17.224

내가 신호하면 딱 세 발만 앞으로 가는 거야

00:00:17.308 --> 00:00:18.225

앞으로 가라고

00:00:18.726 --> 00:00:20.102

미쳤어

00:00:20.686 --> 00:00:22.187

저쪽을 넘어뜨려야 돼

00:00:22.271 --> 00:00:23.731

개소리하지 마

00:00:23.814 --> 00:00:25.357

해 봅시다

00:00:25.441 --> 00:00:27.067

미녀 안 돼 난 못 해

00:00:27.151 --> 00:00:28.611

상우 못 하면 죽어

00:00:28.694 --> 00:00:29.612

셋에 가는 거야

00:00:29.695 --> 00:00:33.073

하나 둘 셋

00:00:33.157 --> 00:00:35.159

4조 조원들의 힘주는 신음

00:00:35.242 --> 00:00:37.995

5조 조원들의 힘겨운 신음 기훈의 놀란 신음

00:00:38.003 --> 00:00:39.288

불안한 숨소리

00:00:39.788 --> 00:00:41.749

5조 조원들의 힘주는 신음

00:00:41.832 --> 00:00:43.417

당겨 4조 조원들의 힘주는 신음

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Cepat buat sesuatu Sial

00:00:05.713 --> 00:00:07.506

Semua fokus dan dengar

00:00:08.215 --> 00:00:10.926

Apabila saya berikan isyarat melangkah tiga kali ke depan

00:00:11.998 --> 00:00:12.303

Melangkah ke depan

00:00:12.386 --> 00:00:13.762

Awak dah gila

00:00:14.388 --> 00:00:15.889

Kita perlu buat mereka jatuh

00:00:15.973 --> 00:00:17.433

Jangan merepek

00:00:17.516 --> 00:00:18.809

Jom cuba

00:00:18.892 --> 00:00:20.686

Tak saya tak boleh

00:00:20.769 --> 00:00:23.314

Jika tak kita akan mati Dalam kiraan tiga

00:00:23.397 --> 00:00:24.481

Satu

00:00:24.565 --> 00:00:25.441

Dua

00:00:25.524 --> 00:00:26.775

Tiga

00:00:35.534 --> 00:00:36.066

Tarik

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Gjør noe Pokker ta

00:00:05.922 --> 00:00:07.715

Ta dere sammen og hør etter

00:00:08.424 --> 00:00:11.135

Når jeg sier fra ta tre skritt fremover

00:00:11.219 --> 00:00:13.971

Fremover Er du gal

00:00:14.597 --> 00:00:16.999

Vi må få dem til å snuble

00:00:16.182 --> 00:00:17.642

Pisspreik

00:00:17.725 --> 00:00:19.001

La oss prøve

00:00:19.101 --> 00:00:20.895

Nei jeg klarer det ikke

00:00:20.978 --> 00:00:22.647

Hvis ikke dør dere

00:00:22.073 --> 00:00:24.069

Jeg teller til tre Én

00:00:25.191 --> 00:00:26.192

To

00:00:26.275 --> 00:00:27.568

Tre

00:00:35.743 --> 00:00:36.869

Dra

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Zróbcie coś Cholera

00:00:05.922 --> 00:00:07.715

Weźcie się w garść i słuchajcie

00:00:08.424 --> 00:00:11.135

Na mój znak trzy kroki do przodu

00:00:11.219 --> 00:00:13.971

Do przodu Oszalałeś

00:00:14.597 --> 00:00:16.999

Musimy ich przewrócić

00:00:16.182 --> 00:00:17.642

Co za pieprzenie

00:00:17.725 --> 00:00:19.001

Spróbujmy

00:00:19.101 --> 00:00:20.895

Nie dam rady

00:00:20.978 --> 00:00:22.647

Jak nie dasz to umrzesz

00:00:22.073 --> 00:00:24.069

Na trzy Raz

00:00:25.191 --> 00:00:26.192

Dwa

00:00:26.275 --> 00:00:27.568

Trzy

00:00:35.743 --> 00:00:36.869

Ciągnijcie

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Façam algo Maldição

00:00:05.922 --> 00:00:07.715

Recomponham se e ouçam

00:00:08.424 --> 00:00:11.135

Quando eu der sinal avancem três passos

00:00:11.219 --> 00:00:13.971

Avançar Estás louco

00:00:14.597 --> 00:00:16.999

Temos de os fazer cair

00:00:16.182 --> 00:00:17.642

Isso é treta

00:00:17.725 --> 00:00:19.001

Vamos tentar

00:00:19.101 --> 00:00:20.895

Não não consigo

00:00:20.978 --> 00:00:22.647

Se não conseguirem morrerão

00:00:22.073 --> 00:00:24.069

Aos três Um

00:00:25.191 --> 00:00:26.192

Dois

00:00:26.275 --> 00:00:27.568

Três

00:00:35.743 --> 00:00:36.869

Puxem

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Faceți ceva La naiba

00:00:05.922 --> 00:00:07.715

Controlați vă și ascultați

00:00:08.424 --> 00:00:11.135

Când dau semnalul faceți trei pași înainte

00:00:11.219 --> 00:00:13.971

Înainte Ești nebun

00:00:14.597 --> 00:00:16.999

Trebuie să i facem să cadă

00:00:16.182 --> 00:00:17.642

E o porcărie

00:00:17.725 --> 00:00:19.001

Să încercăm

00:00:19.101 --> 00:00:20.895

Nu pot s o fac

00:00:20.978 --> 00:00:22.647

Dacă nu poți vei muri

00:00:22.073 --> 00:00:24.069

La trei Unu

00:00:25.191 --> 00:00:26.192

Doi

00:00:26.275 --> 00:00:27.568

Trei

00:00:35.743 --> 00:00:36.869

Trageți

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Сделай что нибудь Чёрт возьми

00:00:05.922 --> 00:00:07.715

Соберитесь и слушайте

00:00:08.424 --> 00:00:11.135

Когда я подам знак сделайте три шага вперед

00:00:11.219 --> 00:00:13.971

Вперед Ты с ума сошел

00:00:14.597 --> 00:00:16.999

Надо чтобы они упали

00:00:16.182 --> 00:00:17.642

Чушь собачья

00:00:17.725 --> 00:00:19.001

Давай попробуем

00:00:19.101 --> 00:00:20.895

Нет не могу

00:00:20.978 --> 00:00:22.647

Не можешь тогда умрешь

00:00:22.073 --> 00:00:24.069

На счет три Один

00:00:25.191 --> 00:00:26.192

Два

00:00:26.275 --> 00:00:27.568

Три

00:00:35.743 --> 00:00:36.869

Тяни

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Hagan algo Maldición

00:00:05.588 --> 00:00:07.084

Contrólense y escuchen

00:00:07.924 --> 00:00:10.718

Cuando dé la señal den tres pasos al frente

00:00:10.802 --> 00:00:12.097

Adelante Estás loco

00:00:14.018 --> 00:00:15.681

Tenemos que hacer que caigan

00:00:15.765 --> 00:00:17.225

Eso es mentira

00:00:17.308 --> 00:00:18.684

Vamos a intentarlo

00:00:18.768 --> 00:00:20.052

No no puedo

00:00:20.603 --> 00:00:22.355

Si no puedes morirás

00:00:22.438 --> 00:00:23.856

A la cuenta de tres

00:00:23.094 --> 00:00:26.567

Uno Dos Tres

00:00:35.326 --> 00:00:36.452

Tiren

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Gör nåt Fan också

00:00:05.922 --> 00:00:07.715

Ta er samman och lyssna

00:00:08.424 --> 00:00:11.135

Ta tre steg framåt när jag ger tecken

00:00:11.219 --> 00:00:13.971

Framåt Är du galen

00:00:14.597 --> 00:00:16.999

Vi måste få dem att ramla

00:00:16.182 --> 00:00:17.642

Vilket skitsnack

00:00:17.725 --> 00:00:19.001

Vi gör ett försök

00:00:19.101 --> 00:00:20.895

Nej jag kan inte göra det

00:00:20.978 --> 00:00:22.647

Du dör om du inte gör det

00:00:22.073 --> 00:00:24.069

Jag räknar till tre Ett

00:00:25.191 --> 00:00:26.192

Två

00:00:26.275 --> 00:00:27.568

Tre

00:00:35.743 --> 00:00:36.869

Dra

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

ทำอะไรส กอย างส เวรเอ ย

00:00:05.922 --> 00:00:07.715

ท กคนต งสต ไว แล วฟ งผม

00:00:08.424 --> 00:00:11.135

พอผมส งส ญญาณแล ว ให ก าวไปข างหน าสามก าวเลยนะ

00:00:11.219 --> 00:00:13.971

ให ไปข างหน าง นเหรอ เป นบ าหร อไง

00:00:14.597 --> 00:00:16.999

เราต องทำให พวกน นตกลงไป

00:00:16.182 --> 00:00:17.642

อย าพ ดจาหมาๆ ส

00:00:17.725 --> 00:00:19.001

ลองด ก นเถอะ

00:00:19.101 --> 00:00:20.895

ไม ฉ นทำไม ได

00:00:20.978 --> 00:00:22.647

ถ าทำไม ได เราตายแน

00:00:22.073 --> 00:00:24.069

ผมจะน บถ งสาม หน ง

00:00:25.191 --> 00:00:26.192

สอง

00:00:26.275 --> 00:00:27.568

สาม

00:00:35.743 --> 00:00:36.869

ด ง

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Bir şey yapın Lanet olsun

00:00:05.922 --> 00:00:07.715

Kendinize gelin ve dinleyin

00:00:08.424 --> 00:00:11.135

Ben işaret verince üç adım ileri yürüyün

00:00:11.219 --> 00:00:13.971

İleri mi Deli misin sen

00:00:14.597 --> 00:00:16.999

Onları düşürmeliyiz

00:00:16.182 --> 00:00:17.642

Saçmalık bu

00:00:17.725 --> 00:00:19.001

Bir deneyelim

00:00:19.101 --> 00:00:20.895

Hayır yapamam

00:00:20.978 --> 00:00:22.647

Yapamazsan öleceksin

00:00:22.073 --> 00:00:24.069

Üç deyince Bir

00:00:25.191 --> 00:00:26.192

İki

00:00:26.275 --> 00:00:27.568

Üç

00:00:35.743 --> 00:00:36.869

Çekin

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Робіть щось Чорт забирай

00:00:05.922 --> 00:00:07.715

Зберіться й слухайте

00:00:08.424 --> 00:00:11.135

Коли я подам знак просто зробіть три кроки вперед

00:00:11.219 --> 00:00:13.971

Уперед Збожеволів

00:00:14.597 --> 00:00:16.999

Треба примусити їх перечепитися

00:00:16.182 --> 00:00:17.642

Маячня

00:00:17.725 --> 00:00:19.001

Спробуймо

00:00:19.101 --> 00:00:20.895

Ні я не зможу

00:00:20.978 --> 00:00:22.647

Якщо не зможеш помреш

00:00:22.073 --> 00:00:24.069

На рахунок три Один

00:00:25.191 --> 00:00:26.192

Два

00:00:26.275 --> 00:00:27.568

Три

00:00:35.743 --> 00:00:36.869

Тягніть

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Làm gì đi chứ Chết tiệt

00:00:05.922 --> 00:00:07.715

Giữ vững tinh thần Nghe tôi nói đây

00:00:08.424 --> 00:00:11.135

Khi tôi ra hiệu tất cả bước lên trước ba bước

00:00:11.219 --> 00:00:13.971

Bước lên trước Điên rồi hả

00:00:14.597 --> 00:00:16.999

Ta phải làm cho họ trượt

00:00:16.182 --> 00:00:17.642

Đừng nói nhảm nữa

00:00:17.725 --> 00:00:19.001

Cứ thử đi

00:00:19.101 --> 00:00:20.895

Không tôi không làm được

00:00:20.978 --> 00:00:22.647

Không làm được thì chết

00:00:22.073 --> 00:00:24.069

Tôi sẽ đếm đến ba Một

00:00:25.191 --> 00:00:26.192

Hai

00:00:26.275 --> 00:00:27.568

Ba

00:00:35.743 --> 00:00:36.869

Kéo

Available in 30 languages

Duration

45 seconds

Views

114

Timestamp in Movie

00:00:06

Uploaded

Feb 07, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

action, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.