To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
새벽이야 뭐가? 내 이름 강새벽 새벽 좋다 너는? 지영 성은?
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
It's Sae byeok
00:00:03.252 --> 00:00:04.086
What is
00:00:04.754 --> 00:00:05.755
My name
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
Kang Sae byeok
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
Sae byeok
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
Nice name
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
What about you
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
Ji yeong
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
Family name
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
ساي بيوك
00:00:03.252 --> 00:00:04.086
ما هذا
00:00:04.754 --> 00:00:05.755
هذا اسمي
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
كانغ ساي بيوك
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
ساي بيوك
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
اسم جميل
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
ماذا عنك
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
جي يونغ
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
ما هي كنيتك
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
স য ব য ওক
00:00:03.252 --> 00:00:04.086
ক
00:00:04.754 --> 00:00:05.755
আম র ন ম
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
ক স য ব য ওক
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
স য ব য ওক
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
স ন দর ন ম
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
আর ত র
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
জ ইয়
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
পদব
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
晓
00:00:03.252 --> 00:00:04.086
什么
00:00:04.754 --> 00:00:05.755
我的名字
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
叫做姜晓
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
晓
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
真好听
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
那你呢
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
智英
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
姓呢
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Sae byeok
00:00:03.252 --> 00:00:04.086
Što
00:00:04.754 --> 00:00:05.755
To je moje ime
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
Kang Sae byeok
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
Sae byeok
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
Lijepo ime
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
A tvoje
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
Ji yeong
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
Prezime
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Je to Se bjok
00:00:03.252 --> 00:00:04.086
Co
00:00:04.754 --> 00:00:05.755
Moje jméno
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
Kang Se bjok
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
Se bjok
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
Hezké jméno
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
A co ty
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
Či jong
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
Příjmení
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Det er Sae byeok
00:00:03.252 --> 00:00:04.086
Hvad er
00:00:04.754 --> 00:00:05.755
Mit navn
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
Kang Sae byeok
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
Sae byeok
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
Pænt navn
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
Hvad med dig
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
Ji yeong
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
Efternavn
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Het is Sae byeok
00:00:03.252 --> 00:00:04.086
Wat
00:00:04.754 --> 00:00:05.755
Mijn naam
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
Kang Sae byeok
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
Sae byeok
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
Mooie naam
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
En jij
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
Ji yeong
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
Achternaam
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Se on Sae byeok
00:00:03.252 --> 00:00:04.086
Mikä
00:00:04.754 --> 00:00:05.755
Minun nimeni
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
Kang Sae byeok
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
Sae byeok
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
Kiva nimi
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
Entä sinä
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
Ji yeong
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
Entä sukunimi
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
C'est Sae byeok
00:00:03.252 --> 00:00:04.086
Quoi
00:00:04.754 --> 00:00:05.755
Mon nom
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
Kang Sae byeok
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
Sae byeok
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
Joli nom
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
Et toi
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
Ji yeong
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
Et ton nom de famille
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Sae byeok
00:00:03.252 --> 00:00:04.086
Was ist damit
00:00:04.754 --> 00:00:05.755
Mein Name
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
Kang Sae byeok
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
Sae byeok
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
Ein hübscher Name
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
Und du
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
Ji yeong
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
Familienname
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Σε μπιόκ
00:00:03.252 --> 00:00:04.086
Ποιο πράγμα
00:00:04.754 --> 00:00:05.755
Το όνομά μου
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
Κανγκ Σε μπιόκ
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
Σε μπιόκ
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
Ωραίο όνομα
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
Το δικό σου
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
Τζι γέονγκ
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
Επίθετο
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
זה סה ביוק
00:00:03.252 --> 00:00:04.086
מה
00:00:04.754 --> 00:00:05.755
השם שלי
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
קאנג סה ביוק
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
סה ביוק
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
שם יפה
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
מה איתך
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
ג'י יונג
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
שם משפחה
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Sae byeok
00:00:03.252 --> 00:00:04.086
Micsoda
00:00:04.754 --> 00:00:05.755
A nevem
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
Kang Sae byeok
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
Sae byeok
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
Szép név
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
És a tiéd
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
Ji yeong
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
Családnév
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Sae byeok
00:00:03.336 --> 00:00:04.067
Apa itu
00:00:04.754 --> 00:00:05.063
Namaku
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
Kang Sae byeok
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
Sae byeok
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
Nama yang bagus
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
Kau
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
Ji yeong
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
Apa margamu
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Sae byeok
00:00:03.252 --> 00:00:04.086
Cosa
00:00:04.754 --> 00:00:05.755
È il mio nome
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
Sae byeok Kang
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
Sae byeok
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
Bel nome
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
E tu
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
Ji yeong
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
E il cognome
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
セビョクよ
00:00:03.335 --> 00:00:04.128
何が
00:00:04.837 --> 00:00:05.838
私の名前
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
カン セビョク
00:00:10.001 --> 00:00:11.301
夜明け セビョク か
00:00:12.469 --> 00:00:13.345
いい名前
00:00:15.389 --> 00:00:16.265
あんたは
00:00:16.348 --> 00:00:17.307
ジヨン
00:00:18.475 --> 00:00:19.727
名字は
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
새벽이야
00:00:03.128 --> 00:00:04.001
뭐가
00:00:04.671 --> 00:00:05.505
내 이름
00:00:07.132 --> 00:00:08.997
강새벽
00:00:10.176 --> 00:00:11.998
새벽
00:00:12.387 --> 00:00:13.263
좋다
00:00:15.306 --> 00:00:16.141
너는
00:00:16.224 --> 00:00:17.058
지영
00:00:18.476 --> 00:00:19.031
새벽 성은
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Sae byeok
00:00:03.336 --> 00:00:04.067
Apa
00:00:04.754 --> 00:00:05.063
Nama saya
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
Kang Sae byeok
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
Sae byeok
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
Nama yang cantik
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
Awak
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
Ji yeong
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
Nama keluarga
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Det er Sae byeok
00:00:03.252 --> 00:00:04.086
Hva da
00:00:04.754 --> 00:00:05.755
Navnet mitt
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
Kang Sae byeok
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
Sae byeok
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
Fint navn
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
Hva med deg
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
Ji yeong
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
Etternavn
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Sae byeok
00:00:03.252 --> 00:00:04.086
Co
00:00:04.754 --> 00:00:05.755
Tak się nazywam
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
Kang Sae byeok
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
Sae byeok
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
Ładne imię
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
A ty
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
Ji yeong
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
A nazwisko
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
É Sae byeok
00:00:03.252 --> 00:00:04.086
O quê
00:00:04.754 --> 00:00:05.755
O meu nome
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
Kang Sae byeok
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
Sae byeok
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
Belo nome
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
E tu
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
Ji yeong
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
E o apelido
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
E Sae byeok
00:00:03.252 --> 00:00:04.086
Ce anume
00:00:04.754 --> 00:00:05.755
Numele meu
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
Kang Sae byeok
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
Sae byeok
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
Frumos nume
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
Și al tău
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
Ji yeong
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
Numele de familie
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Сэ Бёк
00:00:03.252 --> 00:00:04.086
Что
00:00:04.754 --> 00:00:05.755
Мое имя
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
Кан Сэ Бёк
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
Сэ Бёк
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
Красивое имя
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
А твое
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
Чи Ён
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
А фамилия
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Es Sae byeok
00:00:03.252 --> 00:00:04.086
Qué cosa
00:00:04.754 --> 00:00:05.755
Mi nombre
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
Kang Sae byeok
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
Sae byeok
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
Lindo nombre
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
Y el tuyo
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
Ji yeong
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
Apellido
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Sae byeok
00:00:03.252 --> 00:00:04.086
Vad
00:00:04.754 --> 00:00:05.755
Mitt namn
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
Kang Sae byeok
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
Sae byeok
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
Fint namn
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
Du då
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
Ji yeong
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
Familjenamn
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
แซบยอก
00:00:03.252 --> 00:00:04.086
อะไรเหรอ
00:00:04.754 --> 00:00:05.755
ช อฉ น
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
ค งแซบยอก
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
แซบยอก
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
ช อเพราะนะ
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
เธอล ะ
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
จ ยอง
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
นามสก ลล ะ
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Sae byeok
00:00:03.252 --> 00:00:04.086
Ne
00:00:04.754 --> 00:00:05.755
Benim adım
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
Kang Sae byeok
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
Sae byeok
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
Güzel isim
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
Senin adın ne
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
Ji yeong
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
Aile adın
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Се Бьок
00:00:03.252 --> 00:00:04.086
Що
00:00:04.754 --> 00:00:05.755
Моє ім'я
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
Кан Се Бьок
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
Се Бьок
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
Гарне ім'я
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
А тебе як звати
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
Джи Йон
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
А прізвище
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Sae Byeok
00:00:03.252 --> 00:00:04.086
Gì cơ
00:00:04.754 --> 00:00:05.755
Tên của tôi
00:00:07.089 --> 00:00:08.674
Kang Sae Byeok
00:00:10.001 --> 00:00:11.177
Sae Byeok
00:00:12.047 --> 00:00:13.346
Tên đẹp đấy
00:00:15.389 --> 00:00:16.224
Còn cô
00:00:16.307 --> 00:00:17.308
Ji Yeong
00:00:18.476 --> 00:00:19.727
Họ gì
Available in 30 languages
Duration
21 seconds
Views
9
Timestamp in Movie
00:46:49
Uploaded
Feb 07, 2026
Season
1
Episode
6
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.