To watch in HD, get ClipCafe PRO

시작해 5분 안에술래의 눈을 피해 결승선에 들어오는 분들은통과입니다 여러분!

시작해 5분 안에술래의 눈을 피해 결승선에 들어오는 분들은통과입니다...

Squid Game • S02E03 • 2021

시작해 5분 안에술래의 눈을 피해 결승선에 들어오는 분들은통과입니다 여러분!

Full Transcript

00:00:01.126 --> 00:00:02.877

Start

00:00:04.254 --> 00:00:08.966

Cross the finish line in five minutes without getting caught

00:00:08.967 --> 00:00:11.677

If you do you pass Everyone

00:00:11.678 --> 00:00:16.999

Everyone listen up Pay attention

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

Listen carefully

00:00:20.979 --> 00:00:23.814

This is not just a game

00:00:23.815 --> 00:00:26.067

If you lose the game

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

you die

00:00:32.024 --> 00:00:33.783

What is he saying

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

Hey What are you talking about

00:00:38.001 --> 00:00:41.749

We're going to die playing Red Light Green Light

00:00:00.834 --> 00:00:02.168

ابدؤوا

00:00:04.017 --> 00:00:08.966

اعبروا خط النهاية خلال خمس دقائق من دون أن ت ضبطوا

00:00:08.967 --> 00:00:10.969

إذا نجحتم في ذلك تفوزون اسمعوني

00:00:11.761 --> 00:00:16.349

ليسمعني الجميع انتبهوا

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

أصغوا جيد ا

00:00:20.979 --> 00:00:23.814

هذه ليست مجرد لعبة

00:00:23.815 --> 00:00:26.067

إذا خسرتم اللعبة

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

تموتون

00:00:32.024 --> 00:00:33.783

ماذا يقول

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

مهل ا ما الذي تقوله

00:00:38.001 --> 00:00:41.075

هل سنموت ونحن نلعب إشارة حمراء إشارة خضراء

00:00:00.834 --> 00:00:01.751

Has dadila

00:00:04.254 --> 00:00:08.425

Bost minutu dituzue helmugara iristeko harrapatuak izan gabe

00:00:09.001 --> 00:00:11.261

Lortuz gero irabazi duzue Aizue

00:00:11.761 --> 00:00:16.999

Entzun guztiok Adi egon

00:00:18.643 --> 00:00:20.978

Arretaz entzun

00:00:20.979 --> 00:00:23.273

Ez da jolas bat bakarrik

00:00:23.898 --> 00:00:25.567

Galtzen baduzue

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

hilko zaituztete

00:00:32.024 --> 00:00:33.783

Zer dio

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

Aizu Zer diozu

00:00:38.001 --> 00:00:41.749

Nola hilko gara bat bi hiru karabin bon ban jokoan

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

Comenceu

00:00:04.212 --> 00:00:08.966

Si creuen la línia de meta sense que els enxampin en cinc minuts

00:00:08.967 --> 00:00:11.261

superaran el joc Escolteu

00:00:11.761 --> 00:00:14.054

Escolteu me tots

00:00:14.055 --> 00:00:16.141

Atenció tothom

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

Escolteu me atentament

00:00:20.979 --> 00:00:23.398

Això no és només un joc

00:00:23.898 --> 00:00:26.067

Si perdeu el joc

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

morireu

00:00:32.024 --> 00:00:33.783

Què diu

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

De què parla

00:00:38.001 --> 00:00:41.075

Morirem jugant a un dos tres pica paret

00:00:00.959 --> 00:00:02.293

开始

00:00:04.254 --> 00:00:08.966

在五分钟之内躲过鬼的侦查跨越终点线的人

00:00:08.967 --> 00:00:11.677

就算过关各位

00:00:11.678 --> 00:00:16.999

各位请看这里注意这里

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

现在开始仔细听我说的话

00:00:20.979 --> 00:00:23.814

这不是普通的游戏

00:00:23.815 --> 00:00:26.067

如果被侦测到移动

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

会死

00:00:32.024 --> 00:00:33.783

说什么呢

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

大叔您在说什么啊

00:00:38.001 --> 00:00:41.749

玩着一二三木头人就死了

00:00:00.834 --> 00:00:02.085

Počni

00:00:04.254 --> 00:00:08.466

Dođite do cilja u pet minuta a da vas ne uhvate

00:00:08.967 --> 00:00:11.261

U tom slučaju prolazite Svi

00:00:11.761 --> 00:00:15.807

Svi slušajte Pažnja

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

Pažljivo slušajte

00:00:20.979 --> 00:00:23.398

Ovo nije samo igra

00:00:23.898 --> 00:00:25.065

Ako izgubite u igri

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

umirete

00:00:32.024 --> 00:00:33.366

Što govori

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

Hej O čemu govoriš

00:00:38.001 --> 00:00:41.749

Umrijet ćemo igrajući crveno svjetlo zeleno svjetlo

00:00:01.042 --> 00:00:02.043

Začněte

00:00:04.017 --> 00:00:08.055

Musíte překročit cílovou čáru do pěti minut a nenechat se vyřadit

00:00:09.001 --> 00:00:11.261

Úspěšní postupují Hej

00:00:11.761 --> 00:00:16.999

Všichni mě poslouchejte Dávejte pozor

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

Pozorně mě poslouchejte

00:00:20.979 --> 00:00:23.398

Tohle není jen hra

00:00:23.898 --> 00:00:26.067

Když prohrajete

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

tak zemřete

00:00:32.024 --> 00:00:33.783

Co to plácá

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

Hej Co to povídáte

00:00:38.001 --> 00:00:41.749

Zemřeme při hraní Červené zelené

00:00:00.834 --> 00:00:02.168

Start

00:00:05.338 --> 00:00:09.008

I skal krydse målstregen inden for fem minutter uden at blive taget

00:00:09.801 --> 00:00:11.677

Hør her

00:00:11.678 --> 00:00:16.999

Hør efter Hallo

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

Hør godt efter

00:00:20.979 --> 00:00:23.814

Det er ikke bare en leg

00:00:23.815 --> 00:00:26.067

Taber I

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

dør I

00:00:32.024 --> 00:00:33.783

Hvad er det han siger

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

Hallo hvad fabler du om

00:00:38.001 --> 00:00:41.749

Dør vi af at spille Rødt lys stop

00:00:00.834 --> 00:00:02.168

Starten

00:00:04.017 --> 00:00:09.008

Over de finish zonder te worden betrapt en binnen vijf minuten dan haal je het

00:00:09.801 --> 00:00:11.677

Mensen

00:00:11.678 --> 00:00:16.224

Luister allemaal Let op

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

Luister heel goed

00:00:20.979 --> 00:00:23.814

Dit is niet zomaar een spelletje

00:00:23.815 --> 00:00:26.067

Als je het spel verliest

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

ga je dood

00:00:32.024 --> 00:00:33.783

Wat zegt hij nou

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

Hé wat klets je nou

00:00:38.001 --> 00:00:41.749

Zouden we doodgaan van Rood licht groen licht

00:00:00.792 --> 00:00:02.021

Simulan ang video transmission

00:00:04.129 --> 00:00:05.254

Sa loob ng five minutes

00:00:05.255 --> 00:00:08.966

tatawid kayo papunta sa finish line nang hindi nahuhuli

00:00:08.967 --> 00:00:11.302

Kapag nagawa ninyo pasado kayo Hoy

00:00:11.803 --> 00:00:16.999

Lahat kayo makinig Makinig kayo

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

Makinig kayo nang mabuti

00:00:20.979 --> 00:00:23.814

Hindi lang 'to basta game

00:00:23.815 --> 00:00:26.067

Kapag natalo kayo

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

mamamatay kayo

00:00:32.024 --> 00:00:33.783

Ano'ng sinasabi niya

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

Hoy Ano'ng sinasabi mo

00:00:38.001 --> 00:00:41.749

Mamamatay kami sa Red Light Green Light

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Aloittakaa

00:00:04.017 --> 00:00:08.924

Ylittäkää maaliviiva viidessä minuutissa jäämättä kiinni

00:00:08.925 --> 00:00:10.885

Siten läpäisette pelin Kaikki

00:00:11.803 --> 00:00:16.141

Kuulkaa kaikki Huomio

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

Kuunnelkaa tarkkaan

00:00:20.979 --> 00:00:23.814

Tämä ei ole pelkkää peliä

00:00:23.815 --> 00:00:25.065

Jos häviätte pelin

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

te kuolette

00:00:32.024 --> 00:00:33.783

Mitä hän selittää

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

Hei Mistä sinä oikein puhut

00:00:38.001 --> 00:00:41.749

Kuolemmeko pelatessamme liikennevaloja

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Démarrez

00:00:04.129 --> 00:00:06.063

Ceux qui franchissent la ligne d'arrivée

00:00:06.631 --> 00:00:09.008

en moins de cinq minutes remportent ce jeu

00:00:09.801 --> 00:00:11.302

Hé

00:00:11.803 --> 00:00:14.054

Par ici tout le monde

00:00:14.055 --> 00:00:16.141

Écoutez moi

00:00:18.643 --> 00:00:20.978

Écoutez moi bien

00:00:20.979 --> 00:00:23.814

Ce n'est pas un simple jeu

00:00:23.815 --> 00:00:26.067

Si vous perdez

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

vous mourrez

00:00:32.282 --> 00:00:33.366

N'importe quoi

00:00:35.285 --> 00:00:38.003

Hé Qu'est ce que vous racontez

00:00:38.001 --> 00:00:41.749

On va mourir en jouant à un deux trois soleil

00:00:00.834 --> 00:00:02.168

Comezade

00:00:04.254 --> 00:00:08.966

Quen cruce a meta sen que o pillen en cinco minutos

00:00:08.967 --> 00:00:11.677

superará esta xogo Atención

00:00:11.678 --> 00:00:16.999

Atención escoitade Prestade atención

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

Escoitádeme ben

00:00:20.979 --> 00:00:23.814

Isto non é só un xogo

00:00:23.815 --> 00:00:26.067

Se perdedes

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

morreredes

00:00:32.024 --> 00:00:33.783

Que está a dicir

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

Ei De que estás a falar

00:00:38.001 --> 00:00:41.749

Imos morrer xogando a zapatiño quieto é

00:00:00.959 --> 00:00:02.168

Starten

00:00:04.001 --> 00:00:08.966

Passieren Sie innerhalb von fünf Minuten die Ziellinie ohne erwischt zu werden

00:00:08.967 --> 00:00:11.999

Dann bestehen Sie Leute

00:00:11.678 --> 00:00:16.224

Alle mal herhören Aufgepasst

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

Hört mir gut zu

00:00:20.979 --> 00:00:23.814

Das ist nicht nur ein Spiel

00:00:23.815 --> 00:00:26.067

Wer in einer Bewegung erwischt wird

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

stirbt

00:00:32.024 --> 00:00:33.783

Was redet er da

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

Hey wovon reden Sie

00:00:38.001 --> 00:00:41.749

Wir sterben wenn wir Rotes Licht Grünes Licht spielen

00:00:00.834 --> 00:00:01.918

Ξεκινήστε

00:00:04.254 --> 00:00:08.716

Περάστε τον τερματισμό χωρίς να σας πιάσουν σε πέντε λεπτά

00:00:08.717 --> 00:00:10.927

Αν το κάνετε περνάτε Παιδιά

00:00:11.803 --> 00:00:14.096

Ακούστε με όλοι

00:00:14.097 --> 00:00:16.182

Δώστε προσοχή

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

Ακούστε προσεκτικά

00:00:20.979 --> 00:00:23.273

Δεν είναι απλώς ένα παιχνίδι

00:00:23.898 --> 00:00:25.567

Αν χάσετε

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

θα πεθάνετε

00:00:32.024 --> 00:00:33.783

Τι λέει μωρέ

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

Τι είναι αυτά που λες

00:00:38.001 --> 00:00:41.075

Θα πεθάνουμε παίζοντας Κόκκινο Φως Πράσινο Φως

00:00:01.000 --> 00:00:01.096

התחל

00:00:04.129 --> 00:00:09.008

השחקנים שיחצו את קו הסיום מבלי להיתפס בתוך חמש דקות יעלו לסיבוב הבא

00:00:09.801 --> 00:00:10.969

תקשיבו לי כולם

00:00:11.761 --> 00:00:14.054

כולם תקשיבו

00:00:14.055 --> 00:00:16.999

שימו לב

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

תקשיבו טוב למה שיש לי לומר לכם

00:00:20.979 --> 00:00:23.398

זה לא סתם משחק

00:00:23.898 --> 00:00:25.065

אם תפסידו במשחק

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

אתם תמותו

00:00:32.024 --> 00:00:33.366

על מה הוא מדבר

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

היי על מה אתה מדבר

00:00:38.001 --> 00:00:41.749

אנחנו נמות כשנשחק דג מלוח

00:00:00.917 --> 00:00:01.793

Kezdhetjük

00:00:04.087 --> 00:00:09.842

A cél az hogy öt perc alatt átérjenek anélkül hogy lebuknának

00:00:09.843 --> 00:00:10.885

Figyelem

00:00:11.072 --> 00:00:16.001

Mindenki figyeljen rám Figyeljenek ide

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

Jól figyeljenek most rám

00:00:20.979 --> 00:00:23.273

Ez nem egyszerű játék

00:00:23.898 --> 00:00:25.065

Aki veszít

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

az meghal

00:00:32.024 --> 00:00:33.783

Hogy micsoda

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

Hé Maga meg miről beszél

00:00:38.001 --> 00:00:41.749

Ki halna bele abba hogy piros lámpa zöld lámpát játszunk

00:00:00.959 --> 00:00:01.096

Mulai

00:00:04.017 --> 00:00:09.008

Lewati garis akhir tanpa ketahuan dalam lima menit

00:00:09.801 --> 00:00:11.998

Semuanya

00:00:11.761 --> 00:00:16.999

Semuanya lihat ke sini Dengarkanlah

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

Dengarkan baik baik

00:00:20.979 --> 00:00:23.398

Ini bukan permainan biasa

00:00:23.898 --> 00:00:25.065

Jika kalian kalah

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

kalian mati

00:00:32.024 --> 00:00:33.783

Apa yang dia katakan

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

Hei Bicara apa kau ini

00:00:38.001 --> 00:00:41.749

Kita akan mati saat bermain Lampu Merah Lampu Hijau

00:00:00.834 --> 00:00:02.085

Inizia

00:00:05.338 --> 00:00:09.842

Tagliate il traguardo entro cinque minuti e sarete qualificati

00:00:09.843 --> 00:00:11.136

Ehi

00:00:11.761 --> 00:00:14.096

Ascoltatemi tutti

00:00:14.097 --> 00:00:16.999

Attenzione

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

Ascoltatemi bene

00:00:20.979 --> 00:00:23.398

Questo non è un semplice gioco

00:00:23.898 --> 00:00:26.067

Se verrete eliminati

00:00:26.651 --> 00:00:27.944

morirete

00:00:32.024 --> 00:00:33.783

Ma che dice quello

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

Ehi ma cosa stai dicendo

00:00:38.001 --> 00:00:41.749

Moriremo giocando a Un due tre stella

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

始めろ

00:00:04.129 --> 00:00:09.008

5分以内にゴールラインを越えられた方はクリアです

00:00:09.801 --> 00:00:10.969

皆さん

00:00:11.761 --> 00:00:14.096

こっちを見てください

00:00:14.097 --> 00:00:15.974

こちらに注目

00:00:18.518 --> 00:00:20.978

俺の話をよく聞いてください

00:00:20.979 --> 00:00:23.814

これはただのゲームではありません

00:00:23.815 --> 00:00:26.067

もしゲームで負けたら

00:00:26.651 --> 00:00:27.944

死ぬんです

00:00:30.002 --> 00:00:32.197

ありえないだろ

00:00:32.198 --> 00:00:33.366

何の話よ

00:00:35.285 --> 00:00:38.003

ちょっと何を言ってるの

00:00:38.001 --> 00:00:41.749

だるまさんがころんだで死ぬって

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

시작해

00:00:04.017 --> 00:00:06.588

5분 안에 술래의 눈을 피해

00:00:06.589 --> 00:00:09.842

결승선에 들어오는 분들은 통과입니다

00:00:09.843 --> 00:00:10.885

여러분

00:00:11.761 --> 00:00:14.096

여러분 여기 좀 보세요

00:00:14.097 --> 00:00:16.999

여기 주목

00:00:18.643 --> 00:00:20.978

지금부터 제가 하는 말 잘 들으세요

00:00:20.979 --> 00:00:23.273

이건 그냥 게임이 아닙니다

00:00:23.898 --> 00:00:25.567

게임을 하다 걸리면

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

죽습니다

00:00:30.113 --> 00:00:31.406

아이 말도 안 돼

00:00:32.323 --> 00:00:33.783

뭐래는 겨

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

아저씨 그게 뭔 소리예요

00:00:38.001 --> 00:00:40.831

'무궁화꽃이 피었습니다' 하다가

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Mulakan

00:00:04.017 --> 00:00:08.633

Lintas garisan penamat tanpa ditangkap dalam masa lima minit

00:00:09.134 --> 00:00:11.302

Jika berjaya anda lulus Minta perhatian

00:00:11.803 --> 00:00:16.099

Dengar sini semua Beri perhatian

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

Dengar baik baik

00:00:20.979 --> 00:00:23.814

Ini bukan permainan semata mata

00:00:23.815 --> 00:00:25.065

Kalau kalah

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

awak mati

00:00:32.024 --> 00:00:33.783

Apa dia cakap

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

Hei Apa maksud awak

00:00:38.001 --> 00:00:41.075

Kita akan mati bermain Lampu Merah Lampu Hijau

00:00:01.042 --> 00:00:02.989

Sett i gang

00:00:05.338 --> 00:00:09.008

Kryss målstreken uten å bli tatt innen fem minutter

00:00:09.801 --> 00:00:11.998

Alle sammen

00:00:11.761 --> 00:00:16.999

Hør etter alle sammen Hør på meg

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

Hør nøye etter

00:00:20.979 --> 00:00:23.814

Dette er ikke bare en lek

00:00:23.815 --> 00:00:26.067

Om dere taper spillet

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

dør dere

00:00:32.024 --> 00:00:33.783

Hva er det han sier

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

Hei Hva snakker du om

00:00:38.001 --> 00:00:41.749

Kommer vi til å dø av å leke Rødt lys

00:00:00.959 --> 00:00:02.043

Zaczynać

00:00:04.254 --> 00:00:09.008

Ci którzy przekroczą linię w ciągu pięciu minut przechodzą dalej

00:00:09.801 --> 00:00:11.999

Uwaga

00:00:11.761 --> 00:00:14.138

Słuchajcie mnie wszyscy

00:00:14.139 --> 00:00:16.999

Uwaga

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

Słuchajcie mnie uważnie

00:00:20.979 --> 00:00:23.398

To nie jest zwykła gra

00:00:23.898 --> 00:00:25.065

Jeśli przegracie

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

umrzecie

00:00:32.282 --> 00:00:33.366

Co on wygaduje

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

Panie Co pan wymyślasz

00:00:38.001 --> 00:00:41.749

Umrzemy grając w czerwone zielone

00:00:00.917 --> 00:00:02.043

Iniciar

00:00:04.129 --> 00:00:08.055

Quem cruzar a linha de chegada em cinco minutos sem ser pego

00:00:09.001 --> 00:00:11.177

passará desta rodada Atenção

00:00:11.761 --> 00:00:14.054

Atenção todo mundo

00:00:14.055 --> 00:00:16.999

Escutem aqui

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

Prestem muita atenção

00:00:20.979 --> 00:00:23.398

Isto aqui não é só um jogo

00:00:23.898 --> 00:00:25.065

Quem perder o jogo

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

morre

00:00:32.024 --> 00:00:33.783

Como é que é

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

Ei você Que conversa é essa

00:00:38.001 --> 00:00:41.749

Vamos morrer brincando de Batatinha Frita 1 2 3

00:00:00.959 --> 00:00:02.293

Începeți

00:00:05.338 --> 00:00:09.925

Pentru a câștiga treceți linia de sosire în cinci minute fără a fi prinși

00:00:09.926 --> 00:00:11.261

Oameni buni

00:00:11.761 --> 00:00:16.999

Oameni buni Ascultați mă Fiți atenți

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

Ascultați mă cu atenție

00:00:20.979 --> 00:00:23.814

Nu e un simplu joc

00:00:23.815 --> 00:00:26.067

Dacă pierdeți

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

muriți

00:00:32.024 --> 00:00:33.783

Ce tot spune

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

Măi omule Ce tot spui acolo

00:00:38.001 --> 00:00:41.075

O să murim dacă pierdem la Roșu verde

00:00:00.959 --> 00:00:01.876

Начинайте

00:00:04.129 --> 00:00:09.008

У вас пять минут на то чтобы пересечь финишную черту

00:00:09.801 --> 00:00:11.052

Слушайте

00:00:11.803 --> 00:00:14.096

Слушайте все

00:00:14.097 --> 00:00:16.182

Внимание

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

Слушайте меня внимательно

00:00:20.979 --> 00:00:23.398

Это не просто игра

00:00:23.898 --> 00:00:25.065

Кто проиграет

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

умрет

00:00:32.282 --> 00:00:33.366

Что он несет

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

Эй что ты такое говоришь

00:00:38.001 --> 00:00:41.075

Мы умрем играя в Тише едешь дальше будешь

00:00:00.959 --> 00:00:01.096

Empiecen

00:00:04.045 --> 00:00:09.008

Para ganar deben cruzar la meta en cinco minutos sin ser atrapados

00:00:09.801 --> 00:00:11.998

Oigan

00:00:11.072 --> 00:00:14.054

Oigan todos

00:00:14.055 --> 00:00:16.182

Presten atención

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

Préstenme atención

00:00:20.979 --> 00:00:23.814

No es un simple juego

00:00:23.815 --> 00:00:26.067

Si llegan a perder

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

morirán

00:00:32.024 --> 00:00:33.783

Qué tontería dice

00:00:35.285 --> 00:00:38.003

Oye De qué estás hablando

00:00:38.001 --> 00:00:41.749

Dices que vamos a morir por jugar Luz roja luz verde

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Börja

00:00:04.017 --> 00:00:08.055

Du har fem minuter på dig att ta dig i mål

00:00:09.001 --> 00:00:11.999

för att klara omgången Allihop

00:00:11.761 --> 00:00:16.141

Hör upp Lyssna

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

Lyssna noga

00:00:20.979 --> 00:00:23.814

Det här är inte bara en lek

00:00:23.815 --> 00:00:26.067

Om man förlorar

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

så dör man

00:00:32.024 --> 00:00:33.783

Vad säger han

00:00:35.285 --> 00:00:38.003

Hör du Vad snackar du om

00:00:38.001 --> 00:00:41.749

Kommer vi att dö av att leka Rött ljus grönt ljus

00:00:01.042 --> 00:00:02.043

เร มได

00:00:04.129 --> 00:00:08.341

คนท เข าเส นช ยภายในห านาท โดยรอดพ นสายตาของฝ ายหาได

00:00:09.001 --> 00:00:10.802

จะผ านเข ารอบค ะ ท กคน

00:00:11.761 --> 00:00:14.096

ท กคน มองทางน หน อยคร บ

00:00:14.097 --> 00:00:16.141

ฟ งทางน

00:00:18.643 --> 00:00:20.978

ฟ งค าท ผมจะพ ดให ด นะคร บ

00:00:20.979 --> 00:00:23.398

เกมน ไม ใช เกมธรรมดา

00:00:23.898 --> 00:00:25.065

ถ าถ กจ บได ระหว างเล นเกม

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

พวกค ณจะตายคร บ

00:00:30.113 --> 00:00:31.448

ไร สาระน า

00:00:32.282 --> 00:00:33.366

พ ดอะไรของเขา

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

น ล ง หมายความว าย งไง

00:00:38.001 --> 00:00:41.749

เล นเออ ไอโอย หย ดแล วตายเน ยนะ

00:00:00.959 --> 00:00:01.096

Başlayın

00:00:04.254 --> 00:00:08.966

Beş dakika içinde yakalanmadan bitiş çizgisini geçmelisiniz

00:00:08.967 --> 00:00:11.677

Başarı şartı bu Arkadaşlar

00:00:11.678 --> 00:00:16.999

Herkes buraya baksın Dinleyin

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

Söyleyeceklerimi iyi dinleyin

00:00:20.979 --> 00:00:23.814

Bu sıradan bir oyun değil

00:00:23.815 --> 00:00:26.067

Oyunu kaybederseniz

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

öleceksiniz

00:00:32.024 --> 00:00:33.783

Ne saçmalıyor bu

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

Pardon Siz ne anlatıyorsunuz

00:00:38.001 --> 00:00:41.749

Kırmızı Işık Yeşil Işık diyoruz Bunu oynarken mi öleceğiz

00:00:00.959 --> 00:00:01.876

Починайте

00:00:04.129 --> 00:00:08.966

Перетніть фінішну лінію за п'ять хвилин так щоб не попастися

00:00:08.967 --> 00:00:11.177

Хто перетне проходить далі Увага

00:00:11.761 --> 00:00:16.099

Слухайте мене Увага

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

Послухайте мене уважно

00:00:20.979 --> 00:00:23.398

Це не просто гра

00:00:23.898 --> 00:00:25.065

Якщо програєте

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

ви помрете

00:00:32.198 --> 00:00:33.783

Що він таке каже

00:00:35.285 --> 00:00:38.003

Що ти верзеш

00:00:38.001 --> 00:00:41.749

Ми помремо граючи в Червоне світло зелене світло

00:00:00.834 --> 00:00:01.668

Bắt đầu

00:00:04.254 --> 00:00:08.055

Những người chơi tránh được ánh mắt của quản trò và về đích trong năm phút

00:00:09.001 --> 00:00:11.302

sẽ vượt qua vòng này Mọi người ơi

00:00:11.803 --> 00:00:15.849

Mọi người nghe đây Chú ý

00:00:18.601 --> 00:00:20.978

Nghe cho rõ điều tôi nói nhé

00:00:20.979 --> 00:00:23.273

Đây không phải trò chơi đơn thuần

00:00:23.898 --> 00:00:25.065

Nếu thua trò này

00:00:26.735 --> 00:00:27.944

mọi người sẽ chết

00:00:32.024 --> 00:00:33.324

Nói cái gì vậy

00:00:35.326 --> 00:00:38.003

Này chú Chú nói cái gì thế

00:00:38.001 --> 00:00:41.749

Chúng ta sẽ chết trong trò Hoa Dâm Bụt Nở sao

Available in 33 languages

Duration

12 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:23:15

Uploaded

Jan 17, 2026

Season

2

Episode

3

Genres

action, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.