To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Since we have made it this far, let's toast to giving it our best shotuntil the end
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.876
Since we have made it this far,
00:00:02.877 --> 00:00:08.009
let's toast to giving it our best shotuntil the end.
00:00:00.901 --> 00:00:02.776
بما أننا بلغنا هذه المرحلة
00:00:02.777 --> 00:00:07.099
لنشرب نخب بذل كل جهودنا حتى النهاية
00:00:07.991 --> 00:00:09.326
ارفعوا كؤوسكم جميع ا
00:00:00.901 --> 00:00:02.776
Honaino heldu garenez
00:00:02.777 --> 00:00:07.099
topa egin diezaiogun amaierara arte saiatzeari
00:00:07.991 --> 00:00:09.326
Gora kopak
00:00:00.901 --> 00:00:02.776
Ja que hem arribat fins aquí
00:00:02.777 --> 00:00:07.099
brindem per donar el millor de nosaltres fins al final
00:00:07.991 --> 00:00:09.326
Alceu les copes
00:00:00.901 --> 00:00:02.776
既然都走到这一步了
00:00:02.777 --> 00:00:07.099
就让我们 为拼尽全力走到最后而干杯吧
00:00:07.991 --> 00:00:09.326
各位都举起酒杯
00:00:01.026 --> 00:00:02.485
Kad smo dogurali dovde
00:00:02.986 --> 00:00:07.699
nazdravimo tome da dajemo sve od sebe do kraja
00:00:00.984 --> 00:00:04.278
Když už to takhle dopadlo připijeme si spolu na to
00:00:04.279 --> 00:00:06.196
že do toho dáme všechno
00:00:06.197 --> 00:00:09.325
Chlapi do toho Pozvedněte číše
00:00:00.901 --> 00:00:02.776
Da vi er nået så langt
00:00:02.777 --> 00:00:07.099
så lad os skåle for at gøre vores bedste til det sidste
00:00:07.991 --> 00:00:09.326
Hæv glasset
00:00:00.942 --> 00:00:07.907
Laten we nu we zover gekomen zijn proosten op ons best doen tot het einde
00:00:07.908 --> 00:00:09.326
Hef je glas
00:00:00.901 --> 00:00:02.776
Dahil nakarating tayo dito
00:00:02.777 --> 00:00:06.196
mag toast tayo dahil ibinigay natin ang lahat
00:00:06.197 --> 00:00:07.099
hanggang sa huli
00:00:07.991 --> 00:00:09.326
Itaas natin ang baso natin
00:00:00.901 --> 00:00:02.776
Olemme päässeet näin pitkälle
00:00:02.777 --> 00:00:07.099
joten nostetaan malja sille että teemme parhaamme loppuun asti
00:00:07.991 --> 00:00:09.326
Nostakaa lasinne
00:00:00.942 --> 00:00:02.061
Vu qu'on est arrivés jusque là
00:00:02.611 --> 00:00:06.197
portons un toast en notre honneur et souhaitons de tenir jusqu'au bout
00:00:06.781 --> 00:00:09.326
Allez tous avec moi Levez votre verre
00:00:00.901 --> 00:00:02.693
Wir sind die letzten acht
00:00:02.694 --> 00:00:06.196
Wir haben uns gegen diese ganzen nichtsnutzigen Versager durchgesetzt
00:00:06.197 --> 00:00:09.326
Also lasst uns die Gläser heben und auf unseren Erfolg trinken
00:00:00.984 --> 00:00:02.086
Αφού φτάσαμε ως εδώ
00:00:02.861 --> 00:00:07.099
ας κάνουμε μια πρόποση στο να τα δώσουμε όλα μέχρι τέλους
00:00:07.991 --> 00:00:09.326
Σηκώστε τα ποτήρια
00:00:00.901 --> 00:00:02.776
מאחר שהגענו עד כה
00:00:02.777 --> 00:00:07.099
בואו נרים כוסית הבה נעשה כמיטב יכולתנו עד הסוף
00:00:07.991 --> 00:00:09.326
הרימו את הכוסות
00:00:01.026 --> 00:00:06.196
Ha már így alakult igyunk arra hogy mindent beleadunk a legvégéig
00:00:06.197 --> 00:00:09.326
Emeljétek a poharatokat Igyunk barátaim
00:00:00.901 --> 00:00:02.902
Karena sudah sampai sejauh ini
00:00:02.903 --> 00:00:06.196
mari kita bersulang untuk memberikan segalanya sampai akhir
00:00:06.197 --> 00:00:09.325
Semua pemain angkat gelas kalian
00:00:01.109 --> 00:00:02.985
Siamo arrivati alla fine
00:00:02.986 --> 00:00:06.196
Abbiamo dato tutti il massimo quindi complimenti a noi
00:00:06.197 --> 00:00:09.326
Propongo un brindisi In alto i calici la musica sfuma
00:00:01.109 --> 00:00:02.694
こうなったからには
00:00:03.194 --> 00:00:06.196
みんな最後まで頑張ろうっていう 意味を込めて
00:00:06.197 --> 00:00:09.326
いっちょ乾杯しましょう グラスを持って
00:00:01.026 --> 00:00:02.319
이왕 이렇게 된 거
00:00:02.986 --> 00:00:05.078
우리 마지막까지 한번 잘해 보자는 의미로
00:00:06.281 --> 00:00:07.657
건배 한번 합시다
00:00:01.026 --> 00:00:02.776
Kita dah sampai sejauh ini
00:00:02.777 --> 00:00:07.099
mari raikan usaha terbaik kita sampai habis
00:00:07.991 --> 00:00:09.326
Kawan kawan angkat gelas
00:00:00.901 --> 00:00:02.086
Siden vi har kommet helt hit
00:00:02.861 --> 00:00:09.326
la oss skåle for å gjøre vårt beste helt til siste slutt Hev glassene
00:00:00.942 --> 00:00:02.776
Skoro zaszliśmy tak daleko
00:00:02.777 --> 00:00:07.099
wznieśmy toast za walkę do końca
00:00:07.991 --> 00:00:09.326
Kieliszki w dłoń
00:00:01.109 --> 00:00:02.036
Vamos aproveitar
00:00:03.069 --> 00:00:06.196
e fazer um brinde por termos chegado no fim do jogo
00:00:06.197 --> 00:00:08.073
Vamos lá pessoal música para
00:00:08.074 --> 00:00:09.325
Ergam as taças
00:00:00.901 --> 00:00:02.776
Dacă tot am ajuns până aici
00:00:02.777 --> 00:00:07.099
să închinăm în cinstea ambiției de a merge până la capăt
00:00:07.991 --> 00:00:11.036
Sus paharele oameni buni Noroc
00:00:01.026 --> 00:00:02.485
Раз мы так далеко зашли
00:00:02.986 --> 00:00:06.196
давайте выпьем за то чтобы и дальше показывать класс
00:00:06.197 --> 00:00:07.616
До самого конца
00:00:01.192 --> 00:00:03.027
Lo hemos conseguido
00:00:03.028 --> 00:00:06.196
Brindemos todos por haber llegado hasta el final Vamos
00:00:06.197 --> 00:00:09.326
Venga Levantad las copas
00:00:00.942 --> 00:00:02.818
Vi har tagit oss ända hit
00:00:02.819 --> 00:00:08.032
så låt oss skåla för att göra vårt bästa ända till slutet
00:00:08.999 --> 00:00:09.326
Höj era glas
00:00:00.984 --> 00:00:02.902
ไหนๆ ก ไหนๆ แล ว
00:00:02.903 --> 00:00:06.196
เรามาด มให ก บท กคน ท เล นจนถ งรอบส ดท ายก นเถอะ
00:00:06.197 --> 00:00:09.326
เอาละ ท กคน ยกแก วไชโย
00:00:00.901 --> 00:00:02.818
Buraya kadar geldik
00:00:02.819 --> 00:00:06.196
Şimdi de elimizden geleni yapmak için kadeh kaldıralım
00:00:06.197 --> 00:00:09.326
Kaldırın bakayım kadehlerinizi
00:00:00.901 --> 00:00:02.776
Оскільки ми дійшли так далеко
00:00:02.777 --> 00:00:07.099
вип'ємо щоб нам стало сил дійти до кінця
00:00:07.991 --> 00:00:09.326
Підніміть келихи
00:00:00.984 --> 00:00:02.036
Vì đã chơi đến đây rồi
00:00:02.861 --> 00:00:07.657
hãy nâng ly hẹn chơi hết sức đến cùng nào
Available in 32 languages
Duration
9 seconds
Views
24
Timestamp in Movie
00:45:18
Uploaded
Nov 20, 2025
Season
3
Episode
4
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.