To watch in HD, get ClipCafe PRO
There's no time!
Please log in to add to collections.
Squid Game

There's no time! You have to hurry!

There's no time! You have to hurry!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.294
- - There's no time! You have to hurry!
Available in 32 languages
Duration
5 seconds
Views
45
Timestamp in Movie
00:46:34
Uploaded
Nov 20, 2025
Season
2
Episode
4
Genres
action, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.
S03 • E03 젠장, 말도 안 돼 222번은발목이 나갔잖아, 이런 젠장 저 위에서뭘 어쩌라는 거야 당신 망한 것 같은데요? - Squid Game 00:11
젠장, 말도 안 돼 222번은발목이 나갔잖아, 이런 젠장 저 위에서뭘 어쩌라는 거야 당신 망한 것...
S01 • E05 '황인호' - Squid Game 00:06
'황인호'
S01 • E03 Player 456, pass. - Squid Game 00:12
Player 456, pass.
S01 • E06 Whoever throws one over there and makes the shot that comes closestto the wall, wins. - Squid Game 00:07
Whoever throws one over there and makes the shot that comes...
S02 • E03 Player 390. - Squid Game 00:15
Player 390.
S02 • E04 시간 없다고, 빨리해! - Squid Game 00:14
시간 없다고, 빨리해!
S01 • E06 여기서 구슬을 던져서 저 벽에 가깝게 멈추는 쪽이 이기는 거야 어때? - Squid Game 00:09
여기서 구슬을 던져서 저 벽에 가깝게 멈추는 쪽이 이기는 거야...
S02 • E04 아직 여유 있다, 어?침착하게 해, 천천히, 집중해가 할 수 있어, 그래그래 아직 괜찮다 앗, 아이! - Squid Game 00:08
아직 여유 있다, 어?침착하게 해, 천천히, 집중해가 할 수 있어, 그래그래 아직 괜찮다 앗,...
S02 • E05 직장에서는 잘리고 친구들은 멀어지고 치료도 수술도 계속 받아야 하는데 벌이는 없고 빚은 늘어 가고 마음은 조금 편해졌는데 사는 건 훨씬 더 어려워졌어요 아이고 저... - Squid Game 00:34
직장에서는 잘리고 친구들은 멀어지고 치료도 수술도 계속 받아야 하는데 벌이는 없고 빚은 늘어 가고 마음은...
S01 • E01 "움직임 감지" - Squid Game 00:16
"움직임 감지"
S01 • E04 And back then, I would always win, even if there was a wrestleron the other team, and it seemed the oddswere stuck against us. - Squid Game 00:14
And back then, I would always win, even if there was a...
S03 • E01 엄마, 잘 숨어 있어 내가 꼭 해내고 엄마 찾으러 갈게 엄마 찾아서 내가 지켜 줄게 용식아 네 아버지가 맨날 술 처먹고 나 잡아 죽인다고 난리를 쳤잖여 근데 결국 누가 먼저 뒈졌어? - Squid Game 00:47
엄마, 잘 숨어 있어 내가 꼭 해내고 엄마 찾으러 갈게 엄마 찾아서 내가 지켜 줄게 용식아 네 아버지가 맨날...
S03 • E05 안 돼요 저 인간들은 네 명이고우리는 두 명뿐이에요 - - 언제 우리를 배신할지 몰라요 배신? - Squid Game 00:11
안 돼요 저 인간들은 네 명이고우리는 두 명뿐이에요 - - 언제 우리를 배신할지 몰라요...
S02 • E04 - We're still okay. - Squid Game 00:07
- We're still okay.
S01 • E02 So then, we go on Tuesday.Gather all the boys and meet us there. - Squid Game 00:07
So then, we go on Tuesday.Gather all the boys and meet us...
S02 • E05 But now I was out of work.My debt started to grow. - Squid Game 00:05
But now I was out of work.My debt started to grow.
S03 • E03 Why don't we have the babyjoin its mother in the game? - Squid Game 00:06
Why don't we have the babyjoin its mother in the game?
S03 • E03 엄마랑 아기를 모두게임에 참여시키면 어떨까요? - Squid Game 00:05
엄마랑 아기를 모두게임에 참여시키면...
S01 • E09 응, 아빠 이제 공항에 거의 도착했어 금방 비행기 탈 거야 그럼, 우리 가영이 선물도 샀지 안 돼, 비밀이야 아빠가 만나면 직접 보여 줄게 - Squid Game 00:20
응, 아빠 이제 공항에 거의 도착했어 금방 비행기 탈 거야 그럼, 우리 가영이 선물도 샀지 안 돼,...
S02 • E04 아~ 하나, 둘... - Squid Game 00:07
아~ 하나, 둘...