To watch in HD, get ClipCafe PRO

야, 이 병신 새끼야!

야, 이 병신 새끼야!병신 같은 새끼야! 이 병신 새끼! 아무도 그쪽 탓 안 해요! 자, 심호흡하고, 예? 어릴 때 놀면서 했던그 느낌을 떠올려 봐요 자, 심호흡...

Squid Game • S02E05 • 2021

야, 이 병신 새끼야!병신 같은 새끼야! 이 병신 새끼! 아무도 그쪽 탓 안 해요! 자, 심호흡하고, 예? 어릴 때 놀면서 했던그 느낌을 떠올려 봐요 자, 심호흡 심호흡, 자 침착하게 자, 괜찮아요 자, 천천히, 천천히예? 침착하게 자

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

You goddamn idiot You're an idiot

00:00:06.256 --> 00:00:08.423

No one is blaming you

00:00:08.424 --> 00:00:11.052

All right Take a deep breath okay

00:00:12.136 --> 00:00:15.264

Try to remember the times when you had fun playing this

00:00:15.265 --> 00:00:16.558

Now deep breaths

00:00:19.269 --> 00:00:22.999

Deep breaths Calm down

00:00:23.481 --> 00:00:24.898

It's okay

00:00:24.899 --> 00:00:28.653

Take your time okay Stay calm

00:00:29.529 --> 00:00:30.363

All right

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

أيها المغفل اللعين أنت مغفل

00:00:06.256 --> 00:00:08.423

لا أحد يلومك

00:00:08.424 --> 00:00:11.052

حسن ا خذ نفس ا عميق ا اتفقنا

00:00:12.136 --> 00:00:15.264

حاول أن تتذكر حين كنت تستمتع بلعب هذه اللعبة

00:00:15.265 --> 00:00:16.558

والآن خذ نفس ا عميق ا

00:00:19.269 --> 00:00:22.999

أنفاس عميقة اهدأ

00:00:23.481 --> 00:00:24.898

لا بأس

00:00:24.899 --> 00:00:28.653

خذ وقتك اتفقنا ابق هادئ ا

00:00:29.529 --> 00:00:30.363

حسن ا

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Tentela naiz gero Tentel hutsa naiz

00:00:06.256 --> 00:00:08.423

Ez da zure errua

00:00:08.424 --> 00:00:10.843

Lasai Arnasa hartu bai

00:00:12.136 --> 00:00:15.264

Saiatu honetan jokatzen zenueneko oroitzapen onak gogorarazten

00:00:15.265 --> 00:00:16.558

Tira arnasa hartu

00:00:19.269 --> 00:00:20.395

Arnasa hartu

00:00:21.229 --> 00:00:22.999

Lasaitu

00:00:23.481 --> 00:00:24.898

Ez da ezer gertatzen

00:00:24.899 --> 00:00:28.486

Behar duzun denbora hartu bai Lasaitu

00:00:29.529 --> 00:00:30.363

Ados

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Idiota rematat Ets un idiota

00:00:06.256 --> 00:00:08.423

Ningú t'està culpant

00:00:08.424 --> 00:00:11.052

Molt bé Respirem entesos

00:00:12.136 --> 00:00:15.264

Intenta recordar quan t'ho passaves bé jugant hi

00:00:15.265 --> 00:00:16.558

Ara respira fondo

00:00:19.269 --> 00:00:22.999

Respira fondo Tranquil litza't

00:00:23.481 --> 00:00:24.898

No passa res

00:00:24.899 --> 00:00:27.401

Tu no corris entesos

00:00:27.402 --> 00:00:28.736

No et posis nerviós

00:00:29.529 --> 00:00:30.363

Així

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

喂你这个窝囊废窝囊废

00:00:06.256 --> 00:00:08.423

没有人怪你

00:00:08.424 --> 00:00:11.052

来深呼吸继续嗯

00:00:12.136 --> 00:00:15.264

想想小时候玩的那种感觉

00:00:15.265 --> 00:00:16.558

好深呼吸

00:00:19.269 --> 00:00:22.999

深呼吸来冷静一点

00:00:23.481 --> 00:00:24.898

来没关系

00:00:24.899 --> 00:00:28.653

慢慢来嗯冷静

00:00:29.529 --> 00:00:30.363

来

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Prokleti idiote Ti si idiot

00:00:06.256 --> 00:00:08.423

Nitko vas ne krivi

00:00:08.424 --> 00:00:11.052

Dobro Duboko udahnite dobro

00:00:11.636 --> 00:00:15.264

Prisjetite se vremena kad ste se zabavljali igrajući ovo

00:00:15.265 --> 00:00:16.558

Duboko dišite

00:00:19.269 --> 00:00:22.999

Duboko dišite Mirno

00:00:23.481 --> 00:00:24.898

U redu je

00:00:24.899 --> 00:00:28.486

Samo polako Mirno

00:00:29.529 --> 00:00:30.363

Dobro

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Ty pitomče jeden Seš pěknej idiot

00:00:06.256 --> 00:00:08.423

Nikdo tě neobviňuje

00:00:08.424 --> 00:00:11.052

Jasný Zhluboka se nadechni jo

00:00:11.636 --> 00:00:15.264

Zkus si vzpomenout na časy kdy tě to bavilo hrát

00:00:15.265 --> 00:00:16.641

Zhluboka se nadechni

00:00:19.269 --> 00:00:22.999

Zhluboka se nadechni a uklidni se

00:00:23.481 --> 00:00:24.898

Všechno je v pohodě

00:00:24.899 --> 00:00:28.653

A nespěchej jo Zůstaň v klidu

00:00:29.529 --> 00:00:30.363

Tak dobře

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Din kraftidiot Du er en spade

00:00:06.256 --> 00:00:08.423

Ingen bebrejder dig

00:00:08.424 --> 00:00:11.052

Tag en dyb indånding ikke

00:00:11.636 --> 00:00:15.264

Prøv at huske hvor sjovt det var at spille

00:00:15.265 --> 00:00:16.558

Dybe indåndinger

00:00:19.269 --> 00:00:22.999

Dybe vejrtrækninger Slap af

00:00:23.481 --> 00:00:24.898

Alt er okay

00:00:24.899 --> 00:00:28.653

Tag dig god tid okay Bevar roen

00:00:29.529 --> 00:00:30.363

Godt

00:00:01.000 --> 00:00:05.296

Achterlijke idioot Wat ben je nou voor ezel

00:00:06.256 --> 00:00:11.135

Niemand geeft jou de schuld Haal diep adem oké

00:00:11.636 --> 00:00:15.264

Denk terug aan de tijd dat je dit leuk vond

00:00:15.265 --> 00:00:16.808

Haal diep adem

00:00:19.269 --> 00:00:22.999

Diep ademhalen Kom even tot rust

00:00:23.481 --> 00:00:24.898

Het komt goed

00:00:24.899 --> 00:00:28.987

Neem de tijd oké Blijf kalm

00:00:29.529 --> 00:00:30.363

Goed

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Ang tanga tanga mo Wala ka talagang magawang tama

00:00:06.256 --> 00:00:08.423

Hindi ka namin sinisisi

00:00:08.424 --> 00:00:11.052

Sige na Hingang malalim ha

00:00:12.136 --> 00:00:15.264

Subukan mong alalahanin 'yong panahon na naglalaro ka ng trumpo

00:00:15.265 --> 00:00:16.558

Hingang malalim

00:00:19.269 --> 00:00:22.999

Hingang malalim Kalma lang

00:00:23.481 --> 00:00:24.898

Okay lang 'yan

00:00:24.899 --> 00:00:28.653

Wag kang magmadali okay Kalma lang

00:00:29.529 --> 00:00:30.363

Ayan

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Senkin idiootti Olet idiootti

00:00:05.796 --> 00:00:10.076

Kukaan ei syytä sinua No niin Hengitä syvään

00:00:11.635 --> 00:00:15.263

Yritä muistaa ajat kun pidit hauskaa tätä peliä pelatessa

00:00:15.264 --> 00:00:16.557

Hengitä syvään

00:00:18.768 --> 00:00:21.562

Hengitä syvään Rauhoitu

00:00:22.098 --> 00:00:24.397

Ei hätää

00:00:24.398 --> 00:00:28.152

Ei mitään kiirettä Pysy rauhallisena

00:00:29.999 --> 00:00:29.862

Selvä

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Espèce d'idiot Tu n'es qu'un bon à rien

00:00:05.838 --> 00:00:07.922

Personne ne t'en veut

00:00:07.923 --> 00:00:10.426

Allez respire profondément

00:00:11.635 --> 00:00:14.763

Souviens toi de l'époque où ce n'était qu'un jeu

00:00:14.764 --> 00:00:16.265

et respire à fond

00:00:18.768 --> 00:00:20.227

Respire

00:00:20.728 --> 00:00:21.562

Calme toi

00:00:22.098 --> 00:00:24.397

Ça va aller

00:00:24.398 --> 00:00:26.009

Prends ton temps

00:00:26.901 --> 00:00:28.402

Reste calme

00:00:29.999 --> 00:00:29.862

Voilà

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Parvo do carallo Que parvo es

00:00:06.256 --> 00:00:08.423

Ninguén te está culpando

00:00:08.424 --> 00:00:11.052

Ben Respira profundamente vale

00:00:12.136 --> 00:00:15.264

Intenta pensar en como te divertías xogando a isto

00:00:15.265 --> 00:00:16.558

Agora respira

00:00:19.269 --> 00:00:22.999

Respira profundamente Cálmate

00:00:23.481 --> 00:00:24.898

Tranquilo

00:00:24.899 --> 00:00:28.653

Toma o teu tempo vale Mantén a calma

00:00:29.529 --> 00:00:30.363

Moi ben

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Du verdammter Idiot Du Idiot

00:00:06.256 --> 00:00:08.423

Niemand macht Ihnen Vorwürfe

00:00:08.424 --> 00:00:11.052

Atmen Sie tief durch ja

00:00:12.136 --> 00:00:15.264

Erinnern Sie sich an das Gefühl als Sie es als Kind spielten

00:00:15.265 --> 00:00:16.641

Tief atmen

00:00:19.269 --> 00:00:22.999

Tief atmen Ganz ruhig

00:00:23.481 --> 00:00:24.898

Alles ist gut

00:00:24.899 --> 00:00:28.736

Lassen Sie sich Zeit ja Ganz ruhig

00:00:29.529 --> 00:00:30.053

Gut

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Ηλίθιε Είσαι ηλίθιος ρε

00:00:05.755 --> 00:00:07.922

Δεν σε κατηγορεί κανείς

00:00:07.923 --> 00:00:10.426

Εντάξει Πάρε μια βαθιά ανάσα

00:00:11.135 --> 00:00:14.763

Θυμήσου πόσο διασκέδαζες παίζοντας αυτό το παιχνίδι

00:00:14.764 --> 00:00:16.999

Βαθιές αναπνοές

00:00:18.768 --> 00:00:21.562

Βαθιές αναπνοές Ήρεμα

00:00:22.098 --> 00:00:24.397

Δεν πειράζει

00:00:24.398 --> 00:00:28.152

Με την ησυχία σου Μείνε ήρεμος

00:00:29.999 --> 00:00:29.862

Εντάξει

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

חתיכת אידיוט איזה לוזר אתה

00:00:06.256 --> 00:00:08.423

אף אחד לא מאשים אותך

00:00:08.424 --> 00:00:10.802

בסדר קח נשימה עמוקה בסדר

00:00:12.136 --> 00:00:15.264

תיזכר כמה אהבת לשחק בזה כשהיית ילד

00:00:15.265 --> 00:00:16.558

תנשום עמוק

00:00:19.269 --> 00:00:20.027

קח נשימות עמוקות

00:00:21.229 --> 00:00:22.999

תירגע

00:00:23.481 --> 00:00:24.898

זה בסדר

00:00:24.899 --> 00:00:28.444

קח את הזמן בסדר תישאר רגוע

00:00:29.529 --> 00:00:30.363

בסדר

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Hülye barom Igazi barom vagy

00:00:06.297 --> 00:00:08.423

Senki sem hibáztat téged

00:00:08.424 --> 00:00:10.885

Jól van Vegyél nagy levegőt oké

00:00:12.136 --> 00:00:15.265

Idézd fel magadban hogy gyerekként mennyire élvezted

00:00:15.807 --> 00:00:16.683

És lélegezz

00:00:19.269 --> 00:00:22.999

Lélegezz Nyugodj meg

00:00:23.481 --> 00:00:24.898

Minden rendben

00:00:24.899 --> 00:00:28.057

Nem rohanunk rendben Nyugodj meg

00:00:29.529 --> 00:00:30.363

Jól van

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Dasar bajingan tolol Kau tolol

00:00:05.755 --> 00:00:07.922

Tak ada yang menyalahkanmu

00:00:07.923 --> 00:00:10.551

Baiklah Tarik napas dalam dalam ya

00:00:11.635 --> 00:00:14.763

Ingatlah masa masa saat kau bergembira memainkannya

00:00:14.764 --> 00:00:16.182

Sekarang tarik napas

00:00:18.768 --> 00:00:21.562

Tarik napas dalam dalam Tenanglah

00:00:22.098 --> 00:00:24.397

Tidak apa apa

00:00:24.398 --> 00:00:28.152

Santai saja ya Tetap tenang

00:00:29.999 --> 00:00:29.862

Baiklah

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Stupido idiota Sei un idiota Idiota

00:00:05.755 --> 00:00:07.922

Nessuno ti sta dando la colpa

00:00:07.923 --> 00:00:10.551

Dai fai un bel respiro ok

00:00:11.635 --> 00:00:14.763

Ripensa ai tempi in cui ti divertivi a giocare

00:00:14.764 --> 00:00:16.014

Respiri profondi

00:00:18.768 --> 00:00:21.562

Respiri profondi Calmati

00:00:22.098 --> 00:00:24.397

Va tutto bene

00:00:24.398 --> 00:00:26.009

Con calma ok

00:00:26.901 --> 00:00:28.277

Senza fretta

00:00:29.999 --> 00:00:30.029

Bene

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

このクソ野郎役立たず

00:00:03.085 --> 00:00:04.128

能なしめ

00:00:05.796 --> 00:00:07.922

誰も責めてません

00:00:07.923 --> 00:00:10.384

さあ深呼吸をして

00:00:11.635 --> 00:00:14.763

昔遊んでいた感じを思い出して

00:00:14.764 --> 00:00:15.973

深呼吸を

00:00:18.768 --> 00:00:21.562

深呼吸をして落ち着いて

00:00:22.098 --> 00:00:24.397

大丈夫です

00:00:24.398 --> 00:00:26.009

ゆっくりでいいんです

00:00:26.901 --> 00:00:28.152

落ち着いて

00:00:29.999 --> 00:00:29.862

さあ

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

야 이 병신 새끼야 병신 같은 새끼야

00:00:03.085 --> 00:00:04.128

이 병신 새끼

00:00:05.088 --> 00:00:07.922

아무도 그쪽 탓 안 해요

00:00:07.923 --> 00:00:10.384

자 심호흡하고 예

00:00:11.635 --> 00:00:14.763

어릴 때 놀면서 했던 그 느낌을 떠올려 봐요

00:00:14.764 --> 00:00:15.931

자 심호흡

00:00:18.768 --> 00:00:19.894

심호흡 자

00:00:20.728 --> 00:00:21.562

침착하게

00:00:22.098 --> 00:00:23.939

자 괜찮아요

00:00:24.482 --> 00:00:27.902

자 천천히 천천히 예 침착하게

00:00:29.999 --> 00:00:29.862

자

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Bodoh Kau memang bodoh

00:00:05.088 --> 00:00:07.922

Tiada siapa salahkan kau

00:00:07.923 --> 00:00:10.426

Baiklah Tarik nafas okey

00:00:11.635 --> 00:00:14.804

Cuba ingat keseronokan yang kau rasa semasa bermain dulu

00:00:14.805 --> 00:00:16.182

Tarik nafas dalam dalam

00:00:18.768 --> 00:00:21.562

Tarik nafas dalam dalam Bertenang

00:00:22.098 --> 00:00:24.397

Tak apa

00:00:24.398 --> 00:00:28.152

Perlahan lahan okey Bertenang

00:00:29.999 --> 00:00:29.862

Baiklah

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Din jævla idiot Du er en idiot

00:00:06.256 --> 00:00:08.423

Ingen klandrer deg

00:00:08.424 --> 00:00:11.052

Ok Trekk pusten dypt ok

00:00:11.636 --> 00:00:15.264

Tenk tilbake på tiden da du moret deg med å spille dette

00:00:15.265 --> 00:00:16.683

Så puster du dypt inn

00:00:19.269 --> 00:00:22.999

Pust dypt Ro deg ned

00:00:23.481 --> 00:00:24.898

Det går fint

00:00:24.899 --> 00:00:28.653

Ta deg god tid ok Vær rolig

00:00:29.529 --> 00:00:30.363

Ålreit

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Pieprzony idiota

00:00:05.838 --> 00:00:07.922

Nikt cię nie wini

00:00:07.923 --> 00:00:10.468

Dobrze Oddychaj głęboko

00:00:11.635 --> 00:00:14.068

Przypomnij sobie jak robiłeś to dla zabawy

00:00:15.264 --> 00:00:16.039

I oddychaj głęboko

00:00:18.768 --> 00:00:21.562

Głęboko I spokojnie

00:00:22.098 --> 00:00:24.397

Wszystko gra

00:00:24.398 --> 00:00:28.152

Bez pośpiechu Spokojnie

00:00:29.999 --> 00:00:29.862

Dobrze

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Idiota de merda Mas que idiota

00:00:05.796 --> 00:00:07.922

Ninguém aqui está te culpando

00:00:07.923 --> 00:00:10.551

Certo Respira fundo

00:00:11.635 --> 00:00:14.763

Tenta se lembrar de quando jogava por diversão

00:00:14.764 --> 00:00:16.014

Respira fundo

00:00:18.768 --> 00:00:21.562

Respira Calma

00:00:22.098 --> 00:00:24.397

Tudo bem

00:00:24.398 --> 00:00:26.009

Ok vai devagar Tá

00:00:26.901 --> 00:00:28.277

Fica calmo

00:00:29.999 --> 00:00:29.904

Certo

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Prostu' dracu' Ești un dobitoc

00:00:05.755 --> 00:00:07.922

Nu te învinuiește nimeni

00:00:07.923 --> 00:00:10.551

Bun Inspiră adânc Ai înțeles

00:00:11.635 --> 00:00:14.764

Adu ți aminte cum te distrai pe vremuri cu Sfârleaza

00:00:15.264 --> 00:00:16.348

Și inspiră adânc

00:00:18.768 --> 00:00:21.562

Inspiră adânc Liniștește te

00:00:22.098 --> 00:00:24.397

Nu i nimic

00:00:24.398 --> 00:00:28.152

Fără grabă da Cu calm

00:00:29.999 --> 00:00:29.987

Așa

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Чертов идиот Придурок

00:00:06.381 --> 00:00:08.423

Никто тебя не винит

00:00:08.424 --> 00:00:10.426

Давай вдох выдох

00:00:12.136 --> 00:00:15.264

Вспомни детство как вы играли как вам было весело

00:00:15.265 --> 00:00:16.599

Давай глубокий вдох

00:00:19.269 --> 00:00:22.999

Дыши глубже Успокойся

00:00:23.481 --> 00:00:24.898

Всё хорошо

00:00:24.899 --> 00:00:27.401

Не торопись ладно

00:00:27.402 --> 00:00:28.653

Спокойно

00:00:29.529 --> 00:00:30.363

Вот так

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Qué imbécil de mierda Imbécil

00:00:06.256 --> 00:00:08.423

Nadie te está echando la culpa

00:00:08.424 --> 00:00:11.052

Vamos Respira hondo sí

00:00:11.636 --> 00:00:15.181

Recuerda cuando eras niño y te divertías con el trompo

00:00:15.765 --> 00:00:16.683

Respira hondo

00:00:19.269 --> 00:00:20.186

Respira hondo

00:00:21.229 --> 00:00:22.999

Tranquilízate

00:00:23.481 --> 00:00:24.898

Todo está bien

00:00:24.899 --> 00:00:28.653

Tómate tu tiempo sí Tranquilo

00:00:29.529 --> 00:00:30.363

Vamos

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Din jävla idiot Du suger

00:00:05.838 --> 00:00:07.922

Ingen klandrar dig

00:00:07.923 --> 00:00:10.426

Ta ett djupt andetag

00:00:11.635 --> 00:00:14.763

Försök att minnas när det var roligt att spela det här

00:00:14.764 --> 00:00:16.182

Djupa andetag

00:00:18.768 --> 00:00:21.562

Djupa andetag Lugn

00:00:22.098 --> 00:00:24.397

Det är okej

00:00:24.398 --> 00:00:28.235

Ta den tid du behöver Håll dig lugn

00:00:29.999 --> 00:00:29.862

Så ja

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

ง เง าเอ ย แกม นไอ เบ อก

00:00:03.085 --> 00:00:04.128

ไอ กระจอก

00:00:05.088 --> 00:00:07.922

ไม ม ใครโทษค ณนะคร บ

00:00:07.923 --> 00:00:10.426

เอาละ หายใจเข าล กๆ คร บ

00:00:11.635 --> 00:00:14.763

ลองหวนน กถ งความร ส ก ท เคยเล นตอนเด กๆ ส คร บ

00:00:14.764 --> 00:00:16.182

ใช เอาละ หายใจล กๆ

00:00:18.768 --> 00:00:19.977

หายใจไว เอาละ

00:00:20.728 --> 00:00:21.562

ใจเย น

00:00:22.098 --> 00:00:23.981

ไม เป นไรคร บ

00:00:24.482 --> 00:00:27.902

เอาละ ค อยเป นค อยไป ใจเย นไว คร บ

00:00:29.999 --> 00:00:30.029

ท น ละ

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Ezik herif Bir şeyi de doğru yap be mal

00:00:05.755 --> 00:00:07.922

Kimse seni suçlamıyor

00:00:07.923 --> 00:00:10.551

Şimdi derin bir nefes al olur mu

00:00:11.635 --> 00:00:14.763

Çocukken bunu oynadığında neler hissettiğini hatırla

00:00:14.764 --> 00:00:16.999

Evet derin nefes al

00:00:18.768 --> 00:00:21.562

Derin nefes Sakin ol

00:00:22.098 --> 00:00:24.397

Bir şey yok

00:00:24.398 --> 00:00:28.152

Tamam acele etmeden Sakin ol

00:00:29.999 --> 00:00:30.029

Tamam

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Довбаний ідіот Ти ідіот

00:00:05.755 --> 00:00:07.922

Ніхто тебе не звинувачує

00:00:07.923 --> 00:00:10.551

Гаразд Глибоко вдихни

00:00:11.635 --> 00:00:14.763

Пригадай той час коли тобі було весело грати

00:00:14.764 --> 00:00:16.999

Глибокий вдих

00:00:18.768 --> 00:00:21.562

Дихай Заспокойся

00:00:22.098 --> 00:00:24.397

Усе гаразд

00:00:24.398 --> 00:00:28.152

Не поспішай Спокійно

00:00:29.999 --> 00:00:29.862

Добре

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Ngu quá Mày đúng là đồ ngu

00:00:06.256 --> 00:00:08.423

Không ai trách anh cả

00:00:08.424 --> 00:00:11.052

Được rồi Hít thở sâu được chứ

00:00:12.136 --> 00:00:15.264

Cố gắng nhớ lại cảm giác vui vẻ hồi nhỏ khi anh chơi trò này

00:00:15.265 --> 00:00:16.558

Giờ thì hít thở sâu

00:00:19.269 --> 00:00:22.999

Hít thở sâu Bình tĩnh

00:00:23.481 --> 00:00:24.898

Không sao đâu

00:00:24.899 --> 00:00:28.653

Cứ từ từ được chứ Bình tĩnh

00:00:29.529 --> 00:00:30.363

Được rồi

Available in 33 languages

Duration

31 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:15:12

Uploaded

Jan 27, 2026

Season

2

Episode

5

Genres

action, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.