To watch in HD, get ClipCafe PRO

여기 약하고 죽 좀 사 왔어 몸은 좀 어때?

여기 약하고 죽 좀 사 왔어 몸은 좀 어때?

Squid Game • S02E01 • 2021

여기 약하고 죽 좀 사 왔어 몸은 좀 어때?

Full Transcript

00:00:04.067 --> 00:00:08.382

I got you some food and medicine How are you feeling

00:00:09.842 --> 00:00:10.967

I'm fine

00:00:10.968 --> 00:00:13.845

Come on you don't look any better

00:00:13.846 --> 00:00:16.181

I told you not to overdo it didn't I

00:00:16.182 --> 00:00:19.185

You'll burn yourself out before you find that guy

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

How did it go

00:00:22.146 --> 00:00:25.858

We checked all the subway stations on Lines 1 to 4 today

00:00:27.036 --> 00:00:28.611

But again nothing

00:00:30.947 --> 00:00:32.572

Time of search

00:00:32.573 --> 00:00:34.045

From 10 a m to 10 p m

00:00:35.118 --> 00:00:38.746

We took one hour lunch and dinner breaks We take turns eating

00:00:04.067 --> 00:00:06.922

أحضرت لك طعام ا ودواء

00:00:06.923 --> 00:00:08.633

كيف حالك

00:00:09.842 --> 00:00:10.967

أنا بخير

00:00:10.968 --> 00:00:13.845

بحقك لا تبدو أفضل حال ا

00:00:13.846 --> 00:00:16.181

أخبرتك أل ا تبالغ أليس كذلك

00:00:16.182 --> 00:00:19.185

سوف تنهك نفسك قبل أن تجد ذلك الرجل

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

كيف سارت الأمور

00:00:22.146 --> 00:00:25.858

تفق دنا جميع محطات القطار النفقي على الخطوط من واحد إلى أربعة اليوم

00:00:27.036 --> 00:00:28.611

لكن لم نجد شيئ ا أيض ا

00:00:30.947 --> 00:00:32.572

في أي وقت أجريتم البحث

00:00:32.573 --> 00:00:34.045

من الـ10 صباح ا حتى الـ10 مساء

00:00:35.118 --> 00:00:38.746

أخذنا استراحات لمدة ساعة للغداء والعشاء نتناوب على الأكل

00:00:04.712 --> 00:00:06.922

Janaria eta botikak ekarri dizkizut

00:00:06.923 --> 00:00:08.341

Zelan zaude

00:00:09.884 --> 00:00:10.968

Ondo

00:00:11.886 --> 00:00:15.765

Ez duzu itxura hoberik Esfortzu handia ez egiteko esan nizun

00:00:16.307 --> 00:00:19.185

Tipoa aurkitu baino lehen nekatuko zara

00:00:19.769 --> 00:00:20.812

Zelan joan da

00:00:22.188 --> 00:00:25.009

Lehen lau metro lineetako geltoki guztiak begiratu ditugu

00:00:27.401 --> 00:00:28.611

Baina ezer ere ez

00:00:30.947 --> 00:00:32.115

Zein ordutan

00:00:32.657 --> 00:00:34.045

10 00etatik 22 00ak arte

00:00:35.118 --> 00:00:38.746

Ordubeteko txandak egin ditugu bazkaltzeko eta afaltzeko

00:00:04.067 --> 00:00:08.382

Et porto menjar i medicaments Com et trobes

00:00:09.842 --> 00:00:10.967

Estic bé

00:00:10.968 --> 00:00:13.845

Vinga fas molt mala cara

00:00:13.846 --> 00:00:16.181

Et vaig dir que descansessis no

00:00:16.182 --> 00:00:19.185

Et cremaràs abans de trobar aquell paio

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

Com ha anat

00:00:22.999 --> 00:00:26.015

Hem buscat en totes les estacions de metro de les línies 1 a la 4 avui

00:00:27.036 --> 00:00:28.611

Però res

00:00:30.947 --> 00:00:32.572

De quina hora a quina hora

00:00:32.573 --> 00:00:34.045

De les 10 00 a les 22 00

00:00:35.118 --> 00:00:38.746

Hem fet pauses d'una hora per dinar i per sopar per torns

00:00:04.067 --> 00:00:08.382

我给你买了点药和粥身体感觉怎么样

00:00:09.842 --> 00:00:10.967

我没事

00:00:10.968 --> 00:00:13.845

你现在气色一点都不好

00:00:13.846 --> 00:00:16.181

我不是告诉你不要太勉强自己吗

00:00:16.182 --> 00:00:19.185

你这样还没等找到那家伙就先筋疲力尽了

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

怎么样了

00:00:22.146 --> 00:00:25.858

今天我们检查了一二三四号线所有的地铁站

00:00:27.036 --> 00:00:28.611

又是毫无收获

00:00:30.947 --> 00:00:32.572

搜查时间呢

00:00:32.573 --> 00:00:34.045

从上午10点到晚上10点

00:00:35.118 --> 00:00:38.746

除去午餐和晚餐休息一小时饭都是轮流吃的

00:00:04.067 --> 00:00:08.382

Donio sam ti hranu i lijekove Kako se osjećaš

00:00:09.842 --> 00:00:10.967

Dobro sam

00:00:10.968 --> 00:00:13.845

Daj ne izgledaš ništa bolje

00:00:13.846 --> 00:00:16.264

Rekao sam ti da ne pretjeruješ zar ne

00:00:16.265 --> 00:00:19.185

Pregorjet ćeš prije nego što nađeš tog tipa

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

Kako je prošlo

00:00:22.146 --> 00:00:25.858

Provjerili smo sve postaje podzemne na linijama jedan do četiri

00:00:27.036 --> 00:00:28.611

Ali opet ništa

00:00:30.947 --> 00:00:32.156

Vrijeme potrage

00:00:32.657 --> 00:00:34.045

Od 10 h do 22 h

00:00:35.118 --> 00:00:38.083

Uzeli smo jednosatnu pauzu za ručak i večeru Jedemo u smjenama

00:00:04.067 --> 00:00:08.382

Nesu ti jídlo a léky Jak se cítíš

00:00:09.842 --> 00:00:10.967

Nic mi není

00:00:10.968 --> 00:00:13.845

Ale prosím tě nevypadáš o moc líp

00:00:13.846 --> 00:00:16.181

Říkal jsem ti ať to nepřeháníš ne

00:00:16.182 --> 00:00:19.185

Zničíš se než toho chlápka najdeš

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

Jak to šlo

00:00:22.146 --> 00:00:25.858

Kontrolovali jsme všechny stanice metra na linkách 1 až 4

00:00:27.036 --> 00:00:28.611

Ale zase nic

00:00:30.947 --> 00:00:32.572

Kdy jste hledali

00:00:32.573 --> 00:00:34.045

Od 10 ráno do 10 večer

00:00:35.118 --> 00:00:38.746

Máme hodinovou přestávku na oběd a večeři ale střídáme se

00:00:04.067 --> 00:00:08.382

Jeg har mad og medicin Hvordan har du det

00:00:09.842 --> 00:00:10.967

Fint

00:00:10.968 --> 00:00:13.845

Du ser ellers ikke bedre ud

00:00:13.846 --> 00:00:16.181

Du skulle jo tage det roligt ikke

00:00:16.182 --> 00:00:19.185

Ellers brænder du sammen før du finder ham

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

Hvordan gik det

00:00:22.146 --> 00:00:25.858

Vi tjekkede alle stationer fra linje 1 til 4 i dag

00:00:27.036 --> 00:00:28.611

Men vi fandt intet

00:00:30.947 --> 00:00:32.572

Hvad tid søgte I

00:00:32.573 --> 00:00:34.045

Fra 10 til 22

00:00:35.118 --> 00:00:38.746

Vi holdt på skift en times frokost og middagspause

00:00:04.067 --> 00:00:08.008

Ik heb eten en medicijnen voor je Hoe voel je je

00:00:09.842 --> 00:00:10.967

Goed

00:00:10.968 --> 00:00:13.845

Je ziet er niet beter uit

00:00:13.846 --> 00:00:16.181

Rustig aan zei ik toch

00:00:16.182 --> 00:00:19.684

Je brandt jezelf op voordat je die vent vindt

00:00:19.685 --> 00:00:21.027

Hoe is het gegaan

00:00:22.146 --> 00:00:26.275

We zijn alle metrostations op lijn 1 tot en met 4 nagegaan

00:00:27.036 --> 00:00:28.778

Maar weer niets

00:00:30.947 --> 00:00:34.617

Wanneer heb je gezocht Van 10 tot 22 uur

00:00:35.118 --> 00:00:38.955

Een uur lunch en dinerpauze We eten om de beurt

00:00:04.067 --> 00:00:06.963

Binilhan kita ng pagkain at gamot

00:00:06.964 --> 00:00:08.758

Kumusta na ang pakiramdam mo

00:00:09.842 --> 00:00:10.968

Okay lang

00:00:11.928 --> 00:00:13.804

Hindi ka naman mukhang okay e

00:00:13.805 --> 00:00:16.139

Di ba sabi ko maghinay hinay ka lang

00:00:16.014 --> 00:00:19.185

Masasagad ka bago mo pa mahanap ang taong 'yon

00:00:19.769 --> 00:00:21.312

Kumusta Ano ang nangyari

00:00:22.146 --> 00:00:23.146

Kanina

00:00:23.147 --> 00:00:26.109

tiningnan namin lahat ng subway station mula Line 1 hanggang 4

00:00:27.036 --> 00:00:28.694

Pero wala pa din e

00:00:30.947 --> 00:00:32.572

Anong oras kayo naghanap

00:00:32.573 --> 00:00:34.242

10 a m hanggang 10 p m

00:00:35.999 --> 00:00:37.041

Tig iisang oras 'yong lunch break at hapunan

00:00:04.754 --> 00:00:08.466

Toin sinulle ruokaa ja lääkkeitä Mikä on olosi

00:00:09.884 --> 00:00:10.967

Ihan ookoo

00:00:10.968 --> 00:00:16.139

Et näytä yhtään paremmalta Kielsin tekemästä liikaa

00:00:16.014 --> 00:00:19.185

Poltat itsesi loppuun ennen kuin löydät sen tyypin

00:00:19.811 --> 00:00:21.001

Miten meni

00:00:22.023 --> 00:00:25.817

Tarkistimme tänään kaikki linjojen 1 4 metroasemat

00:00:27.443 --> 00:00:28.611

Ei taaskaan mitään

00:00:30.988 --> 00:00:34.408

Etsintäaika Kello 10 00 22 00

00:00:35.001 --> 00:00:38.704

Pidimme tunnin lounas ja päivällistauot Syömme vuorotellen

00:00:04.712 --> 00:00:08.716

Je t'apporte à manger et des médicaments Comment tu te sens

00:00:09.884 --> 00:00:10.967

Ça va

00:00:10.968 --> 00:00:13.929

Tu as toujours sale mine

00:00:13.093 --> 00:00:16.223

Je t'ai dit de ne pas en faire trop

00:00:16.224 --> 00:00:19.185

Tu vas t'épuiser avant de retrouver ce type

00:00:19.769 --> 00:00:21.187

Comment ça s'est passé

00:00:22.188 --> 00:00:26.999

Aujourd'hui on a surveillé toutes les stations des lignes 1 à 4

00:00:27.401 --> 00:00:28.611

Mais toujours rien

00:00:30.988 --> 00:00:32.572

L'heure des recherches

00:00:32.573 --> 00:00:34.492

De 10 h à 22 h

00:00:35.118 --> 00:00:38.083

Avec une heure de pause pour déjeuner et dîner à tour de rôle

00:00:04.712 --> 00:00:06.422

Trouxen comida e medicina

00:00:07.048 --> 00:00:08.341

Como estás

00:00:09.884 --> 00:00:10.968

Estou ben

00:00:11.886 --> 00:00:13.097

Veña ho Non pareces estar mellor

00:00:13.971 --> 00:00:16.181

Díxenche que non te excedeses

00:00:16.182 --> 00:00:19.185

Acabarás esgotado antes de atopar o tipo ese

00:00:19.769 --> 00:00:20.812

Como vos foi

00:00:22.188 --> 00:00:25.065

Hoxe comprobamos as estacións de metro das liñas 1 á 4

00:00:27.401 --> 00:00:28.611

Mais aínda nada

00:00:30.947 --> 00:00:32.115

Hora da busca

00:00:32.657 --> 00:00:34.158

Das 10 00 ás 22 00

00:00:35.118 --> 00:00:38.621

Paramos unha hora para xantar e cear Roldámonos para comer

00:00:04.067 --> 00:00:08.758

Ich habe Essen und Medikamente dabei Wie fühlen Sie sich

00:00:09.842 --> 00:00:10.967

Es geht mir gut

00:00:10.968 --> 00:00:13.845

Sie sehen immer noch krank aus

00:00:13.846 --> 00:00:16.181

Sie sollten doch nicht übertreiben

00:00:16.182 --> 00:00:19.185

Sie gehen kaputt bevor Sie den Kerl finden

00:00:19.769 --> 00:00:21.312

Wie ist es gelaufen

00:00:22.146 --> 00:00:26.015

Wir haben heute alle U Bahnhöfe der Linien 1 bis 4 abgesucht

00:00:27.036 --> 00:00:28.611

Aber wieder nichts

00:00:30.947 --> 00:00:32.572

Um welche Uhrzeit

00:00:32.573 --> 00:00:34.534

Von 10 Uhr bis 22 Uhr

00:00:35.118 --> 00:00:38.871

Minus eine Stunde Mittag und Abendessen Wir machen abwechselnd Pause

00:00:04.067 --> 00:00:06.589

Σου έφερα φαγητό και φάρμακα

00:00:07.009 --> 00:00:08.591

Πώς νιώθεις

00:00:09.842 --> 00:00:10.967

Καλά είμαι

00:00:10.968 --> 00:00:13.845

Έλα τώρα Δεν φαίνεσαι καθόλου καλύτερα

00:00:13.846 --> 00:00:16.181

Δεν σου είπα να μην το παρακάνεις

00:00:16.182 --> 00:00:19.185

Θα εξοντωθείς πριν τον βρεις

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

Πώς πήγε

00:00:22.146 --> 00:00:25.858

Ελέγξαμε όλους τους σταθμούς του μετρό στις γραμμές 1 ως 4

00:00:27.036 --> 00:00:28.611

Τίποτα

00:00:30.947 --> 00:00:34.045

Ποιες ώρες Απ' τις 10 00 π μ ως τις 10 00 μ μ

00:00:35.118 --> 00:00:38.538

Με διαλείμματα μιας ώρας για φαγητό που κάνουμε εναλλάξ

00:00:04.067 --> 00:00:06.464

הבאתי לך קצת אוכל ותרופות

00:00:07.048 --> 00:00:08.424

איך אתה מרגיש

00:00:09.842 --> 00:00:10.967

אני בסדר

00:00:10.968 --> 00:00:13.845

בחייך אתה לא נראה יותר טוב

00:00:13.846 --> 00:00:16.181

אמרתי לך לא להגזים נכון

00:00:16.182 --> 00:00:19.185

אתה תגמור את עצמך לפני שתמצא את הבחור הזה סונג

00:00:19.769 --> 00:00:20.937

איך הלך

00:00:22.146 --> 00:00:25.733

חיפשנו היום בכל תחנות הרכבת התחתית של הקווים 1 עד 4

00:00:27.036 --> 00:00:28.611

אבל שוב כלום

00:00:30.947 --> 00:00:32.115

בין אילו שעות

00:00:32.657 --> 00:00:34.002

מעשר בבוקר עד עשר בערב

00:00:35.118 --> 00:00:38.496

לקחנו הפסקה של שעה בצהריים ובערב אנחנו אוכלים בתורות

00:00:04.712 --> 00:00:08.424

Hoztam neked kaját és gyógyszert Hogy érzed magad

00:00:09.842 --> 00:00:10.967

Jól vagyok

00:00:10.968 --> 00:00:13.513

Dehogy Semmivel sem festesz jobban

00:00:14.013 --> 00:00:16.181

Mondtam hogy ne vidd túlzásba nem

00:00:16.182 --> 00:00:19.185

Ki fogsz égni mielőtt megtalálnád a pasast

00:00:19.769 --> 00:00:20.978

Hogy ment

00:00:22.188 --> 00:00:25.009

Az egyestől a négyesig minden metróvonalat átfésültünk

00:00:27.036 --> 00:00:28.611

De ezúttal is hiába

00:00:30.947 --> 00:00:32.156

Meddig tartott

00:00:32.657 --> 00:00:34.283

Délelőtt tíztől este tízig

00:00:35.001 --> 00:00:38.496

Egy egy óra ebéd és vacsoraszünettel Felváltva eszünk

00:00:04.712 --> 00:00:06.922

Aku membawa makanan dan obat obatan

00:00:06.923 --> 00:00:08.549

Bagaimana keadaanmu

00:00:09.842 --> 00:00:10.967

Aku baik baik saja

00:00:10.968 --> 00:00:13.845

Ayolah kau tidak terlihat membaik

00:00:13.846 --> 00:00:16.223

Sudah kubilang jangan berlebihan

00:00:16.224 --> 00:00:19.185

Kau bisa tumbang sebelum menemukan pria itu

00:00:19.769 --> 00:00:21.229

Bagaimana hasilnya

00:00:22.146 --> 00:00:26.015

Kami mengecek semua stasiun kereta bawah tanah di Jalur 1 4 hari ini

00:00:27.036 --> 00:00:28.611

Tapi lagi lagi nihil

00:00:30.947 --> 00:00:32.572

Waktu pencariannya

00:00:32.573 --> 00:00:34.045

Dari pukul 10 00 sampai 22 00

00:00:35.118 --> 00:00:38.913

Kami makan siang dan makan malam satu jam Kami bergantian makan

00:00:04.067 --> 00:00:08.716

Ti ho portato del cibo e delle medicine Come ti senti

00:00:09.842 --> 00:00:10.967

Sto bene

00:00:10.968 --> 00:00:13.845

Insomma a vederti non si direbbe

00:00:13.846 --> 00:00:16.181

Te l'avevo detto di non esagerare

00:00:16.182 --> 00:00:19.185

Ti verrà un esaurimento prima di trovarlo

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

Com'è andata

00:00:22.146 --> 00:00:26.109

Oggi abbiamo controllato tutte le stazioni dalla metro 1 alla 4

00:00:27.036 --> 00:00:28.611

Ancora niente

00:00:30.947 --> 00:00:32.572

Orario della ricerca

00:00:32.573 --> 00:00:34.045

Dalle 10 00 alle 22 00

00:00:35.118 --> 00:00:38.746

Un'ora di pausa a pranzo e a cena mangiamo a turno

00:00:04.067 --> 00:00:06.922

薬と粥かゆを買ってきた

00:00:06.923 --> 00:00:08.716

体調はどうだ

00:00:09.801 --> 00:00:10.968

平気です

00:00:11.844 --> 00:00:13.887

まだ顔色が悪いぞ

00:00:13.888 --> 00:00:16.999

無理するなと言ったろ

00:00:16.099 --> 00:00:19.185

ヤツを倒す前にソン社長が倒れる

00:00:19.769 --> 00:00:21.027

どうでした

00:00:22.146 --> 00:00:26.067

今日は1号線から 4号線を回ったが

00:00:27.318 --> 00:00:28.778

また空振りだ

00:00:30.905 --> 00:00:32.531

捜索時間は

00:00:32.532 --> 00:00:34.575

朝10時から夜10時まで

00:00:35.001 --> 00:00:38.913

昼夜各1時間のメシも交替で食べてる

00:00:04.712 --> 00:00:06.464

여기 약하고 죽 좀 사 왔어

00:00:07.048 --> 00:00:08.508

몸은 좀 어때

00:00:09.884 --> 00:00:10.968

괜찮습니다

00:00:11.928 --> 00:00:13.471

아직 안색이 안 좋은데

00:00:13.971 --> 00:00:15.765

아 그러게 너무 무리하지 말라니까

00:00:16.307 --> 00:00:19.185

그놈 찾기 전에 성 사장이 먼저 쓰러지겠어

00:00:19.769 --> 00:00:20.895

어떻게 됐습니까

00:00:22.146 --> 00:00:23.146

오늘은

00:00:23.147 --> 00:00:25.775

1 2 3 4호선 라인을 쭉 돌아봤는데

00:00:27.318 --> 00:00:28.319

또 허탕이야

00:00:30.947 --> 00:00:32.115

수색 시간은요

00:00:32.657 --> 00:00:34.367

아침 10시부터 밤 10시까지

00:00:35.118 --> 00:00:36.743

점심 1시간 저녁 1시간 빼고

00:00:04.712 --> 00:00:08.424

Aku beli makanan dan ubat Bagaimana keadaan kau

00:00:09.842 --> 00:00:10.967

Aku okey

00:00:10.968 --> 00:00:13.929

Sudahlah Kau nampak tak okey

00:00:13.093 --> 00:00:16.264

Aku dah pesan jangan keterlaluan sangat bukan

00:00:16.265 --> 00:00:19.185

Nanti kau yang sakit sebelum jumpa lelaki itu

00:00:19.769 --> 00:00:21.145

Apa perkembangannya

00:00:22.023 --> 00:00:25.942

Semua stesen kereta api bawah tanah di Laluan 1 sehingga 4 sudah diperiksa

00:00:27.443 --> 00:00:28.694

Tapi tak jumpa apa apa

00:00:30.947 --> 00:00:32.531

Masa pencarian

00:00:32.532 --> 00:00:34.534

Bermula 10 pagi hingga 10 malam

00:00:35.159 --> 00:00:38.788

Kami berehat sejam untuk makan tengah hari dan malam secara bergilir gilir

00:00:04.067 --> 00:00:08.382

Jeg har kjøpt mat og medisiner Hvordan føler du deg

00:00:09.842 --> 00:00:10.967

Det går bra

00:00:10.968 --> 00:00:16.181

Du ser ikke mye bedre ut Jeg sa du ikke skulle overdrive hva

00:00:16.182 --> 00:00:19.185

Du vil bli utbrent før du finner ham

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

Hvordan gikk det

00:00:22.146 --> 00:00:25.858

Vi sjekket alle T banestasjonene på linje én til fire i dag

00:00:27.036 --> 00:00:28.611

Men igjen ingenting

00:00:30.947 --> 00:00:34.045

Hvilke tidspunkt Fra klokken 10 00 til 22 00

00:00:35.118 --> 00:00:38.746

Vi tok en times lunsj og middagspauser og byttet på å spise

00:00:04.712 --> 00:00:08.424

Przyniosłem trochę jedzenia i leków Jak się pan czuje

00:00:09.842 --> 00:00:10.967

W porządku

00:00:10.968 --> 00:00:13.887

Wciąż kiepsko pan wygląda

00:00:13.888 --> 00:00:16.181

Mówiłem żeby pan nie przesadzał

00:00:16.182 --> 00:00:19.185

Wykończy się pan zanim pan znajdzie tego gościa

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

Jak poszło

00:00:22.188 --> 00:00:25.858

Sprawdziliśmy dziś wszystkie stacje czterech linii metra

00:00:27.036 --> 00:00:28.611

I znowu nic

00:00:30.947 --> 00:00:32.572

Czas poszukiwań

00:00:32.573 --> 00:00:34.045

Od 10 00 do 22 00

00:00:35.118 --> 00:00:38.746

Z godzinnymi przerwami na obiad i kolację Jedliśmy na zmianę

00:00:04.067 --> 00:00:06.922

Trouxe comida e remédios

00:00:06.923 --> 00:00:08.674

Como está se sentindo

00:00:09.884 --> 00:00:10.967

Estou bem

00:00:10.968 --> 00:00:13.929

Não sei não Parece estar na mesma

00:00:13.093 --> 00:00:16.181

Eu falei pra ir devagar não falei

00:00:16.182 --> 00:00:19.185

Assim vai morrer de cansaço antes de achar o cara

00:00:19.769 --> 00:00:21.145

Como foi

00:00:22.188 --> 00:00:25.983

Monitoramos todas as estações de metrô das linhas 1 a 4 hoje

00:00:27.401 --> 00:00:28.611

De novo nada

00:00:30.947 --> 00:00:32.572

Em que horário

00:00:32.573 --> 00:00:34.534

Das 10h às 22h

00:00:35.118 --> 00:00:38.663

Quem saía pra almoçar ou jantar deixava outro no lugar

00:00:04.754 --> 00:00:06.088

Am adus mâncare și medicamente

00:00:06.881 --> 00:00:08.008

Cum te mai simți

00:00:09.842 --> 00:00:10.967

Binișor

00:00:10.968 --> 00:00:13.887

Fii serios Nu arăți mai bine deloc

00:00:13.888 --> 00:00:16.181

Și doar ți am zis să nu exagerezi

00:00:16.182 --> 00:00:19.185

O să cazi lat înainte să l găsești

00:00:19.769 --> 00:00:21.027

Cum a mers

00:00:22.023 --> 00:00:25.983

Azi am cercetat stațiile de metrou de la Linia 1 la Linia 4

00:00:27.036 --> 00:00:28.694

Tot nimic

00:00:30.947 --> 00:00:32.572

Când

00:00:32.573 --> 00:00:34.045

De la ora 10 00 la ora 22 00

00:00:35.118 --> 00:00:38.746

Cu câte o oră de pauză la prânz și cină Am mâncat cu rândul

00:00:04.067 --> 00:00:06.589

Я принес еду и лекарства

00:00:07.009 --> 00:00:08.591

Ты как

00:00:09.842 --> 00:00:10.967

Нормально

00:00:10.968 --> 00:00:13.845

Лучше ты не выглядишь

00:00:13.846 --> 00:00:16.181

Говорю ж тебе успокойся

00:00:16.182 --> 00:00:19.185

Ты себя загонишь раньше чем найдешь его

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

Как у вас успехи

00:00:22.146 --> 00:00:25.858

Мы проверили все станции метро с первой линии по четвертую

00:00:27.036 --> 00:00:28.611

Но опять ничего

00:00:30.947 --> 00:00:32.572

В какое время искали

00:00:32.573 --> 00:00:34.492

С десяти утра до десяти вечера

00:00:35.118 --> 00:00:38.746

С часовыми перерывами на обед и ужин Ели по очереди

00:00:04.712 --> 00:00:08.508

Te he traído comida y medicamentos Cómo estás

00:00:09.842 --> 00:00:10.968

Bien

00:00:11.969 --> 00:00:13.929

Venga sigues hecho polvo

00:00:13.093 --> 00:00:16.181

Te dije que no te excedieras

00:00:16.182 --> 00:00:19.185

Acabarás quemado antes de encontrar al tío ese

00:00:19.811 --> 00:00:21.229

Cómo ha ido

00:00:22.271 --> 00:00:25.983

Hoy hemos comprobado las estaciones de la línea 1 a la 4

00:00:27.401 --> 00:00:28.653

Pero nada

00:00:31.001 --> 00:00:32.614

A qué horas

00:00:32.615 --> 00:00:34.534

De las 10 00 a las 22 00

00:00:35.159 --> 00:00:38.704

Con pausas de una hora para comer y cenar Nos turnamos

00:00:04.067 --> 00:00:08.633

Jag har köpt mat och medicin Hur mår du

00:00:09.842 --> 00:00:10.967

Jag mår bra

00:00:10.968 --> 00:00:13.887

Lägg av du ser inte ett dugg bättre ut

00:00:13.888 --> 00:00:16.181

Jag sa ju åt dig att inte förta dig

00:00:16.182 --> 00:00:19.185

Du kommer att bränna ut dig innan du hittar honom

00:00:19.769 --> 00:00:21.145

Hur har det gått

00:00:22.188 --> 00:00:26.999

Vi har kollat alla tunnelbanestationer på linje 1 till 4 idag

00:00:27.401 --> 00:00:28.736

Ingenting idag heller

00:00:30.947 --> 00:00:34.045

När sökte ni Från 10 00 till 22 00

00:00:35.001 --> 00:00:38.704

Vi tog en timmes lunch och middagsrast Vi turas om att äta

00:00:04.712 --> 00:00:06.547

น ยา ฉ นซ อโจ กมาให ด วย

00:00:07.048 --> 00:00:08.466

เป นย งไงบ าง

00:00:09.884 --> 00:00:10.968

ไม เป นไรคร บ

00:00:11.886 --> 00:00:13.471

ส หน าย งไม ด เลย

00:00:13.971 --> 00:00:15.807

บอกแล วไงว าอย าห กโหม

00:00:16.307 --> 00:00:19.185

เด ยวก เป นอะไรไปก อนจะเจอต วหมอน นหรอก

00:00:19.769 --> 00:00:20.937

ได ความย งไงบ างคร บ

00:00:22.188 --> 00:00:23.146

ว นน

00:00:23.147 --> 00:00:25.775

เราเช กรถไฟฟ าใต ด นสายหน งถ งส จนท ว

00:00:27.401 --> 00:00:28.611

แต ก คว าน าเหลวอ กแล ว

00:00:30.947 --> 00:00:32.156

เวลาค นหาล ะคร บ

00:00:32.657 --> 00:00:34.158

ส บโมงเช าถ งส ท ม

00:00:35.118 --> 00:00:38.496

ยกเว นเวลาม อกลางว นหน งชม เย นหน งชม เราผล ดก นพ กก นข าวด วยนะ

00:00:04.067 --> 00:00:08.716

Sana yiyecek ve ilaç getirdim Nasıl oldun

00:00:09.842 --> 00:00:10.967

İyiyim

00:00:10.968 --> 00:00:13.845

Yapma daha iyi görünmüyorsun

00:00:13.846 --> 00:00:16.181

Aşırıya kaçma demiştim değil mi

00:00:16.182 --> 00:00:19.185

O adamı bulamadan kendini bitireceksin

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

Nasıl geçti

00:00:22.146 --> 00:00:25.858

Bugün Hat 1'den 4'e kadarki tüm metro istasyonlarına baktık

00:00:27.036 --> 00:00:28.611

Yine elde var sıfır

00:00:30.947 --> 00:00:34.045

Arama saatleriniz Saat 10 00 ile 22 00 arası

00:00:35.118 --> 00:00:38.746

Öğle ve akşam yemeği aramız birer saat Sırayla yiyoruz

00:00:04.067 --> 00:00:08.466

Я приніс їжу та ліки Як почуваєшся

00:00:09.842 --> 00:00:10.967

Нормально

00:00:10.968 --> 00:00:13.387

Щось не схоже

00:00:13.093 --> 00:00:16.181

Я ж просив не перевтомлюватися

00:00:16.182 --> 00:00:19.185

Ти себе доб'єш перш ніж знайдеш того типа

00:00:19.769 --> 00:00:21.002

Є новини

00:00:22.146 --> 00:00:25.858

Ми перевірили всі станції метро з першої по четверту лінії

00:00:27.036 --> 00:00:28.611

І знову нічого

00:00:30.947 --> 00:00:32.073

Час пошуку

00:00:32.573 --> 00:00:34.575

З десятої ранку до десятої вечора

00:00:35.118 --> 00:00:38.621

Годинні перерви на обід і вечерю Їмо по черзі

00:00:04.754 --> 00:00:08.466

Tôi mang cho anh ít đồ ăn và thuốc men Anh thấy thế nào

00:00:09.926 --> 00:00:10.967

Tôi không sao

00:00:10.968 --> 00:00:13.471

Thôi nào nhìn anh không đỡ hơn chút nào

00:00:14.013 --> 00:00:16.264

Tôi đã bảo anh đừng cố quá đúng chứ

00:00:16.265 --> 00:00:19.185

Trước khi tìm ra gã đó anh sẽ kiệt sức mất

00:00:19.811 --> 00:00:20.895

Thế nào rồi

00:00:22.023 --> 00:00:25.942

Hôm nay đã kiểm tra mọi ga tàu điện ngầm từ tuyến một đến bốn

00:00:27.443 --> 00:00:28.611

Vẫn không thấy gì

00:00:31.001 --> 00:00:32.156

Thời gian tìm kiếm

00:00:32.698 --> 00:00:34.534

Mười giờ sáng đến mười giờ tối

00:00:35.159 --> 00:00:38.704

Nghỉ ăn trưa và ăn tối một tiếng Bọn tôi thay phiên nhau ăn

Available in 33 languages

Duration

10 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:11:10

Uploaded

Jan 17, 2026

Season

2

Episode

1

Genres

action, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.