To watch in HD, get ClipCafe PRO
You can just look the other way
Please log in to add to collections.
Squid Game

You can just look the other way

You can just look the other way

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.046
You can just look the other way.
Available in 32 languages
Duration
5 seconds
Views
17
Timestamp in Movie
00:34:53
Uploaded
Nov 20, 2025
Season
3
Episode
5
Genres
action, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.
S01 • E05 -- Stay away! - Squid Game 00:07
-- Stay away!
S01 • E05 다가오지 마! - Squid Game 00:46
다가오지 마!
S03 • E01 -As long as both parties agree…- …you may trade your vests and itemswith another player. - Squid Game 00:07
-As long as both parties agree…- …you may trade your vests...
S01 • E01 -- -- Independent, huh?Are you some kind of activist? - Squid Game 00:22
-- -- Independent, huh?Are you some kind of activist?
S02 • E05 정신들 차리고 저 돈 가지고 나가 일단 살아야지살아야 그다음이 있는 거지 꼴랑 7천 가지고 나가서 뭘 할 건데? - Squid Game 00:14
정신들 차리고 저 돈 가지고 나가 일단 살아야지살아야 그다음이 있는 거지 꼴랑 7천 가지고 나가서 뭘 할...
S01 • E03 선택의 시간이 끝났습니다 이제 게임을 공개하겠습니다 - Squid Game 00:08
선택의 시간이 끝났습니다 이제 게임을...
S01 • E06 엄마를 때리고 나한테 그 짓을 하고 나면 항상 기도를 했어 우리 죄를 사하여 달라고 근데 엄마를 죽인 날은 기도를 안 하더라? - Squid Game 00:16
엄마를 때리고 나한테 그 짓을 하고 나면 항상 기도를 했어 우리 죄를 사하여 달라고 근데 엄마를 죽인 날은...
S03 • E06 I got it for you from a famous tofu placerun by a sweet old lady. - Squid Game 00:06
I got it for you from a famous tofu placerun by a sweet old...
S03 • E06 제가요, 형님 드릴라고 할머니가 하시는손두부 맛집 가 갖고 사 왔당게요 야, 이런다고네 죄가 줄어들 거 같아, 어? - Squid Game 00:10
제가요, 형님 드릴라고 할머니가 하시는손두부 맛집 가 갖고 사 왔당게요 야, 이런다고네 죄가 줄어들 거...
S02 • E07 너는 영일 씨랑 오면 되지 왜 날 끌고 오냐? - Squid Game 00:16
너는 영일 씨랑 오면 되지 왜 날 끌고 오냐?
S01 • E02 Sure. - Squid Game 00:06
Sure.
S01 • E04 예, 형님 여기 이 아저씨랑 하시면 될 거 같아요 야, 너, 저기 저쪽 가서 좀 찾아봐, 저쪽으로 - Squid Game 00:10
예, 형님 여기 이 아저씨랑 하시면 될 거 같아요 야, 너, 저기 저쪽 가서 좀 찾아봐,...
S02 • E01 네?- 아이, 진짜, 씨 자, 자, 여기, 잡으면 따블! - Squid Game 00:05
네?- 아이, 진짜, 씨 자, 자, 여기, 잡으면...
S03 • E05 If you don't hand over the baby,I might just push both of you off. - Squid Game 00:06
If you don't hand over the baby,I might just push both...
S01 • E05 Calm down.We can still fix this. - Squid Game 00:06
Calm down.We can still fix this.
S02 • E07 그래도, 씨, 네가 내 친구잖아 이 새끼는 급할 때만 친구래 관리자 구역으로 들어왔습니다 - - 좀 더 위로 올라가 보겠습니다 - Squid Game 00:14
그래도, 씨, 네가 내 친구잖아 이 새끼는 급할 때만 친구래 관리자 구역으로 들어왔습니다 - - 좀 더 위로...
S03 • E01 However, once the game begins, removing your own vest, or attempting to switch vestswith any player, is strictly prohibited. - Squid Game 00:10
However, once the game begins, removing your own vest, or...
S03 • E06 Hey, do you thinkthis will make up for what you did? - Squid Game 00:06
Hey, do you thinkthis will make up for what you did?
S02 • E04 Sir, I'd be honoredif you'd team up with me. - Squid Game 00:06
Sir, I'd be honoredif you'd team up with me.
S03 • E04 그때 왜 날 구해 준 거야? - Squid Game 00:10
그때 왜 날 구해 준 거야?