To watch in HD, get ClipCafe PRO

It should have been you GordonAre you okayHuhYou were dreamingI didn't cry at Denny's funeralI miss him ChrisI really miss himI knowGo back to sleep

I know, go back to sleep

Stand by Me • 1986

Mr. Lachance:
It should've been you, Gordon.Gordie:Chris:You? Ok?Gordie:Huh?Chris:You were dreaming.Gordie: I didn't cry at Denny's funeral.Chris:I know.Gordie: I miss him Chris.Chris:I know, go back to sleep

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

It should have been you Gordon

00:00:06.013 --> 00:00:07.339

Are you okay

00:00:08.257 --> 00:00:09.383

Huh

00:00:10.342 --> 00:00:11.802

You were dreaming

00:00:22.771 --> 00:00:25.001

I didn't cry at Denny's funeral

00:00:30.195 --> 00:00:31.655

I miss him Chris

00:00:32.323 --> 00:00:33.782

I really miss him

00:00:35.534 --> 00:00:36.066

I know

00:00:40.581 --> 00:00:41.999

Go back to sleep

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

كان من المفترض أن يكون أنت جوردن

00:00:06.001 --> 00:00:07.004

هل أنت بخير

00:00:10.004 --> 00:00:11.009

لقد كنت تحلم

00:00:22.008 --> 00:00:25.000

أنا لم أبك في جنازة داني

00:00:30.002 --> 00:00:31.007

أفتقده كريس

00:00:32.004 --> 00:00:33.008

حقا أفتقده

00:00:35.006 --> 00:00:36.005

أعلم

00:00:40.006 --> 00:00:42.000

ارجع إلى النوم

00:00:01.000 --> 00:00:02.827

ça aurait dû être toi Gordon

00:00:06.089 --> 00:00:07.334

ça va

00:00:10.343 --> 00:00:11.801

Tu as rêvé

00:00:22.073 --> 00:00:25.035

Je n'ai pas pleuré à l'enterrement de Denny

00:00:30.195 --> 00:00:31.737

Il me manque Chris

00:00:32.028 --> 00:00:33.904

Il me manque vraiment

00:00:35.533 --> 00:00:36.564

Je sais

00:00:40.058 --> 00:00:41.099

Rendors toi

00:00:01.000 --> 00:00:02.827

Wär besser wenn du's wärst Gordon

00:00:06.089 --> 00:00:07.005

Alles in Ordnung

00:00:10.343 --> 00:00:11.802

Du hast geträumt

00:00:22.073 --> 00:00:25.352

Ich hab bei Dennys Beerdigung nicht geweint

00:00:30.196 --> 00:00:31.904

Ich vermisse ihn Chris

00:00:32.282 --> 00:00:34.073

Ich vermisse ihn wirklich

00:00:35.535 --> 00:00:36.614

Ich weiß

00:00:40.582 --> 00:00:42.325

Leg dich wieder schlafen

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

お前ならよかった

00:00:05.838 --> 00:00:07.047

平気か

00:00:10.134 --> 00:00:11.427

うなされてた

00:00:22.396 --> 00:00:25.149

デニーの葬式では泣かなかった

00:00:29.945 --> 00:00:31.697

悲しいよクリス

00:00:31.989 --> 00:00:33.824

１人で死ぬなんて

00:00:35.242 --> 00:00:36.041

わかるよ

00:00:40.372 --> 00:00:41.749

寝ろ

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Это должен был быть ты Гордон

00:00:06.013 --> 00:00:07.339

Что с тобой

00:00:10.343 --> 00:00:11.843

Тебе что то приснилось

00:00:22.772 --> 00:00:25.023

Я не плакал на похоронах Дэнни

00:00:30.196 --> 00:00:31.697

Я скучаю по нему Крис

00:00:32.323 --> 00:00:33.782

Я очень по нему скучаю

00:00:35.535 --> 00:00:36.066

Я знаю

00:00:40.581 --> 00:00:42.999

Спи давай

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

Debió haber sido tú Gordon

00:00:06.105 --> 00:00:07.402

Estás bien

00:00:10.542 --> 00:00:12.134

Estabas soñando

00:00:22.922 --> 00:00:25.413

No lloré en el entierro de Denny

00:00:30.362 --> 00:00:32.422

Lo extraño Chris

00:00:32.498 --> 00:00:34.158

Lo extraño mucho

00:00:35.701 --> 00:00:37.397

Lo sé

00:00:40.839 --> 00:00:42.603

Vuelve a dormir

Available in 7 languages

Duration

43 seconds

Views

1,336

Timestamp in Movie

00:55:07

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

adventure, drama

Production

Columbia Pictures,Act III Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After the death of one of his friends, a writer recounts a childhood journey with his friends to find the body of a missing boy.

Actors

Mr. Lachance