To watch in HD, get ClipCafe PRO

I have intercepted a weak communications transmission sirIt's a Starfleet frequencyCan you lock on to the signalYes but how do we get to themI have an idea sirBut I'm gonna need your permissionWhy

Star Trek Beyond

Because if I mess it up, I don't want it to be just my fault

Star Trek Beyond • 2016

Chekov:
I have intercepted a weak communications transmission, sir. It's a Starfleet frequency.Captain James T. Kirk:Can you lock onto the signal?Chekov:Mm, yes, but how do we get to them?Montgomery 'Scotty' Scott:I have an idea, sir. But I'm gonna need your permission.Captain James T. Kirk:Why would you need my permission?Montgomery 'Scotty' Scott:Because if I mess it up, I don't want it to be just my fault

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.209

I have intercepted a weak communications transmission sir

00:00:04.028 --> 00:00:06.089

It's a Starfleet frequency

00:00:08.084 --> 00:00:10.763

Can you lock on to the signal

00:00:10.084 --> 00:00:12.888

Yes but how do we get to them

00:00:13.088 --> 00:00:15.037

I have an idea sir

00:00:15.068 --> 00:00:17.603

But I'm gonna need your permission

00:00:17.068 --> 00:00:18.841

Why would you need my permission

00:00:18.092 --> 00:00:22.288

Because if I mess it up I don't want it to be just my fault

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

J'ai intercepté

00:00:02.168 --> 00:00:04.212

une transmission très faible

00:00:04.379 --> 00:00:05.088

C'est une fréquence de Starfleet

00:00:08.841 --> 00:00:10.677

Pouvez vous localiser le signal

00:00:10.843 --> 00:00:13.137

Oui mais comment les joindre eux

00:00:13.888 --> 00:00:15.223

J'ai une idée

00:00:15.557 --> 00:00:17.225

Mais j'ai besoin de votre permission

00:00:17.684 --> 00:00:18.685

Pourquoi ma permission

00:00:18.977 --> 00:00:20.353

En cas d'échec je ne veux pas

00:00:20.052 --> 00:00:21.855

être le seul responsable

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

Ich fing eine schwache Kommunikationsübertragung ab

00:00:04.295 --> 00:00:06.089

Sternenflottenfrequenz

00:00:08.842 --> 00:00:10.076

Können Sie das Signal verstärken

00:00:10.844 --> 00:00:12.887

Ja aber wie kommen wir zu ihnen

00:00:13.888 --> 00:00:15.039

Ich habe eine Idee Sir

00:00:15.682 --> 00:00:17.006

Aber ich brauche Ihre Erlaubnis

00:00:17.684 --> 00:00:18.852

Wozu denn

00:00:18.935 --> 00:00:22.313

Wenn es schiefläuft soll das nicht nur meine Schuld sein

00:00:01.000 --> 00:00:03.973

微弱ではありますが艦隊の信号を

00:00:04.074 --> 00:00:05.939

受信しました

00:00:06.734 --> 00:00:08.734

信号検出

00:00:08.759 --> 00:00:10.001

この信号を追えるか

00:00:10.765 --> 00:00:12.922

はいしかしどうやってそこへ

00:00:14.055 --> 00:00:17.195

船長アイデアがでも許可がないと

00:00:17.549 --> 00:00:18.906

どうして俺の許可が

00:00:18.931 --> 00:00:20.338

台無しにしたくないし

00:00:20.363 --> 00:00:21.009

俺のせいにして欲しくもないから

00:00:01.000 --> 00:00:04.144

Es crucial encontrar a sí mismo en los demás supervivientes de la tripulación

00:00:04.292 --> 00:00:05.956

Y creo que la atención ithi de mí

00:00:13.823 --> 00:00:16.444

Por supuesto que me preocupo por ti Leonard

00:00:17.044 --> 00:00:20.999

Siempre asumí que mi respeto por usted es clara

00:00:22.981 --> 00:00:25.176

El diálogo que le llevó lo largo de los años he

Available in 5 languages

Duration

23 seconds

Views

535

Timestamp in Movie

01:02:12

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Skydance Media,Paramount Pictures,Bad Robot,Perfect Storm Entertainment,Sneaky Shark

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The crew of the USS Enterprise explores the furthest reaches of uncharted space, where they encounter a new ruthless enemy, who puts them, and everything the Federation stands for, to the test.

Actors

Chekov

Captain James T. Kirk

Montgomery 'scotty' Scott

Montgomery 'scotty' Scott