To watch in HD, get ClipCafe PRO

I heard about Ambassador SpockIs that what you wanted to mention that time in the turboliftMore or lessI trust your meeting with Commodore Paris went wellMore or lessYou really want to head back out

Star Trek Beyond

You really want to head back out there, huh?

Star Trek Beyond • 2016

Captain James T. Kirk:I heard about Ambassador Spock. Is that what you wanted to mention that time in the turbolift?Commander Spock:More or less. I trust your meeting with Commodore Paris went well.Captain James T. Kirk:More or less.Doctor 'Bones' McCoy: You really want to head back out there, huh?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.162

I heard about Ambassador Spock

00:00:04.084 --> 00:00:08.287

Is that what you wanted to mention that time in the turbolift

00:00:11.002 --> 00:00:12.406

More or less

00:00:14.008 --> 00:00:17.883

I trust your meeting with Commodore Paris went well

00:00:21.024 --> 00:00:22.605

More or less

00:00:30.032 --> 00:00:32.721

You really want to head back out there

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

J'ai su pour l'ambassadeur Spock

00:00:04.837 --> 00:00:06.964

C'est ce que vous vouliez me dire

00:00:07.048 --> 00:00:08.257

dans l'ascenseur

00:00:11.177 --> 00:00:12.047

Plus ou moins

00:00:14.764 --> 00:00:17.085

Ça s'est bien passé avec le commodore Paris

00:00:21.187 --> 00:00:22.605

Plus ou moins

00:00:30.279 --> 00:00:32.782

Vous voulez repartir dans le cosmos

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Ich habe das von Botschafter Spock gehört

00:00:04.837 --> 00:00:08.257

Wollten Sie das erwähnen als wir im Turbolift waren

00:00:11.177 --> 00:00:12.386

Mehr oder weniger

00:00:14.805 --> 00:00:17.085

Ich nehme an Ihr Treffen mit Commodore Paris verlief gut

00:00:21.228 --> 00:00:22.605

Mehr oder weniger

00:00:30.321 --> 00:00:32.698

Willst du wirklich wieder da raus

00:00:01.000 --> 00:00:02.815

スポック大使のことを聞いた

00:00:05.037 --> 00:00:06.686

言いたかったことは

00:00:06.896 --> 00:00:08.896

ちゃんと伝えたのかい

00:00:11.293 --> 00:00:12.479

多かれ少なかれ

00:00:14.939 --> 00:00:17.435

ハリス司令官との話し合いは旨くいきました私は議会を信頼しています

00:00:21.271 --> 00:00:22.876

多かれ少なかれ

00:00:30.807 --> 00:00:32.638

本当は早くあそこへ戻りたいんだろ

Available in 5 languages

Duration

34 seconds

Views

73

Timestamp in Movie

01:51:56

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Skydance Media,Paramount Pictures,Bad Robot,Perfect Storm Entertainment,Sneaky Shark

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The crew of the USS Enterprise explores the furthest reaches of uncharted space, where they encounter a new ruthless enemy, who puts them, and everything the Federation stands for, to the test.