To watch in HD, get ClipCafe PRO

Attention John HarrisonThis is Captain Hikaru Sulu of the U S S EnterpriseA shuttle of highly trained officers is on its way to your locationIf you do not surrender to them immediatelyI will unleash

Star Trek Into Darkness

Mr. Sulu, remind me never to piss you off

Star Trek Into Darkness • 2013

Sulu:
Attention: John Harrison. This is Captain Hikaru Sulu of the USS Enterprise. A shuttle of highly trained officers is on its way to your location. If you do not surrender to them immediately, I will unleash the entire payload of advanced long-range torpedoes currently locked on to your location. You have two minutes to confirm your compliance. Refusal to do so will result in your obliteration. And If you test me, you will fail.Bones:Mr. Sulu, remind me never to piss you off

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Attention John Harrison

00:00:03.211 --> 00:00:06.381

This is Captain Hikaru Sulu of the U S S Enterprise

00:00:07.215 --> 00:00:10.927

A shuttle of highly trained officers is on its way to your location

00:00:11.552 --> 00:00:14.097

If you do not surrender to them immediately

00:00:14.222 --> 00:00:18.393

I will unleash the entire payload of advanced long range torpedoes

00:00:18.476 --> 00:00:20.052

currently locked onto your location

00:00:21.145 --> 00:00:24.001

You have two minutes to confirm your compliance

00:00:24.019 --> 00:00:27.026

Refusal to do so will result in your obliteration

00:00:29.195 --> 00:00:32.532

If you test me you will fail

00:00:36.869 --> 00:00:38.371

Mr Sulu

00:00:38.704 --> 00:00:41.999

remind me never to piss you off

00:00:01.000 --> 00:00:03.213

التحكم اليدوي خارج عن السيطرة سيدي

00:00:03.343 --> 00:00:05.261

سيد شيكوف هل دمرت سفينتي

00:00:05.278 --> 00:00:06.975

آسف سيدي لا أعلم ماحدث

00:00:06.099 --> 00:00:09.888

درجة حرارة المحركات مرتفعة لقد شغلت التبريد الإحتياطي

00:00:09.913 --> 00:00:12.023

لابد بوجود تسريب في التبريد أحتاج لبعض الوقت للعثور عليه

00:00:12.048 --> 00:00:14.431

آسف سيدي اللعنة

00:00:15.375 --> 00:00:17.042

سيد سولو كم تبقى من الوقت للوصول إلى وجهتنا

00:00:17.503 --> 00:00:18.064

عشرون دقيقة سيدي

00:00:18.651 --> 00:00:20.739

إنها عشرون دقيقة قبل وصول مجال الأعداء

00:00:20.758 --> 00:00:22.347

الوقت يداهمنا علينا الإسراع

00:00:22.438 --> 00:00:24.322

أين سبوك هنا سيدي

00:00:24.443 --> 00:00:26.694

ستأتي معي إلى كورونوس

00:00:26.714 --> 00:00:29.999

أيها الملازم كيف حال معرفتك بلغتهم القليل لكنها تكفي

00:00:29.087 --> 00:00:31.032

جيد ستأتين معنا

00:00:31.435 --> 00:00:33.075

هل سيشكل عملكما سويا اي مشكلة

00:00:33.771 --> 00:00:35.752

بالطبع لا

00:15:33.984 --> 01:25:02.982

pos 20 20 fs9 aladdinmaster HD

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Attention John Harrison

00:00:03.169 --> 00:00:06.339

Ici le capitaine Hikaru Sulu de l'U S S Enterprise

00:00:07.173 --> 00:00:10.885

Un groupe de militaires aguerris se dirige vers vous

00:00:11.511 --> 00:00:14.055

Si vous ne vous rendez pas

00:00:14.018 --> 00:00:18.351

je vais lancer une série de torpilles à longue portée

00:00:18.476 --> 00:00:20.052

qui vous visent en ce moment

00:00:21.103 --> 00:00:24.023

Vous avez deux minutes pour confirmer votre reddition

00:00:24.019 --> 00:00:27.026

Votre refus entraînera votre élimination

00:00:29.195 --> 00:00:32.532

Si vous voulez me mettre au défi vous serez vaincu

00:00:36.869 --> 00:00:38.371

M Sulu

00:00:38.704 --> 00:00:41.999

rappelez moi de ne pas vous vexer

00:00:01.000 --> 00:00:02.992

Achtung John Harrison

00:00:03.253 --> 00:00:06.417

Dies ist Captain Hikaru Sulu von der U S S Enterprise

00:00:07.257 --> 00:00:10.967

Ein Shuttle voller hochausgebildeter Offiziere ist unterwegs zu Ihnen

00:00:11.594 --> 00:00:14.132

Wenn Sie sich ihnen nicht sofort ergeben

00:00:14.264 --> 00:00:18.429

entfessle ich die gesamte Sprengladung moderner Langstreckentorpedos

00:00:18.518 --> 00:00:20.051

die auf Sie gerichtet sind

00:00:21.187 --> 00:00:24.055

Sie haben zwei Minuten um Ihre Zustimmung zu bestätigen

00:00:24.019 --> 00:00:27.001

Verweigerung hat Ihre Vernichtung zur Folge

00:00:29.195 --> 00:00:32.529

Stellen Sie mich auf die Probe werden Sie versagen

00:00:36.869 --> 00:00:38.036

Mr Sulu

00:00:38.705 --> 00:00:41.997

erinnern Sie mich daran Sie nie zu verärgern

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Perhatian John Harrison

00:00:03.211 --> 00:00:06.381

Ini Kapten Hikaru Sulu dari U S S Enterprise

00:00:07.215 --> 00:00:10.885

Sebuah kapal berisi perwira terlatih menuju ke lokasimu

00:00:11.553 --> 00:00:14.055

Jika kau tak segera menyerah kepada mereka

00:00:14.222 --> 00:00:18.393

aku akan melepaskan tembakkan seluruh torpedo jarak jauh

00:00:18.476 --> 00:00:20.052

yang sudah mengunci lokasimu

00:00:21.104 --> 00:00:24.001

Kau punya 2 menit untuk menyerahkan diri

00:00:24.019 --> 00:00:27.026

Menolak berarti kau akan dimusnahkan

00:00:29.195 --> 00:00:32.532

Jika kau mengujiku kau akan gagal

00:00:36.087 --> 00:00:38.371

Tn Sulu

00:00:38.705 --> 00:00:41.999

ingatkan aku agar tak pernah membuatmu marah

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

Attenzione John Harrison

00:00:03.461 --> 00:00:06.063

Parla il Capitano Sulu della USS Enterprise

00:00:07.465 --> 00:00:11.003

Una navetta con ufficiali addestrati è diretta verso di lei

00:00:11.594 --> 00:00:14.137

Se non accetterà di arrendersi immediatamente

00:00:14.472 --> 00:00:18.475

scatenerò la potenza di fuoco di una intera batteria di siluri a lungo raggio

00:00:18.684 --> 00:00:20.081

contro la sua posizione

00:00:21.354 --> 00:00:24.998

Ha due minuti per confermare la sua resa

00:00:24.398 --> 00:00:27.233

Un eventuale rifiuto avrà come effetto il suo annientamento

00:00:29.403 --> 00:00:32.822

Se mi metterà alla prova farà un grave errore

00:00:37.001 --> 00:00:38.536

Signor Sulu

00:00:38.871 --> 00:00:41.206

mi ricordi di non farla mai arrabbiare

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

ジョンハリソンに告ぐ

00:00:03.021 --> 00:00:06.038

エンタープライズのスールー船長だ

00:00:07.021 --> 00:00:10.092

優秀な士官たちを差し向ける

00:00:11.055 --> 00:00:14.009

直ちに降伏しなければ

00:00:14.022 --> 00:00:18.039

長距離光子魚雷を全て起動し

00:00:18.047 --> 00:00:20.052

その地点にロックする

00:00:21.014 --> 00:00:24.999

降伏への猶予は２分だ

00:00:24.019 --> 00:00:27.002

拒否は消滅を意味する

00:00:29.019 --> 00:00:32.053

私を試せばお前は終わる

00:00:36.087 --> 00:00:38.037

ミスタースールー

00:00:38.007 --> 00:00:41.999

二度と君には逆らわないよ

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

Внимание Джон Харрисон

00:00:03.837 --> 00:00:06.237

Говорит капитан звездного крейсера Энтерпрайз Хикару Сулу

00:00:07.439 --> 00:00:09.034

Шаттл с высококлассными офицерами

00:00:09.342 --> 00:00:11.876

направляется к вам

00:00:11.878 --> 00:00:14.545

Если вы не сдадитесь им сию же секунду

00:00:14.547 --> 00:00:16.447

Я выпущу

00:00:16.449 --> 00:00:18.983

усовершенствованные торпеды дальнего действия

00:00:18.985 --> 00:00:21.619

по текущему месту вашего нахождения

00:00:21.621 --> 00:00:24.622

У вас есть 2 минуты чтобы подтвердить готовность сдаться

00:00:24.624 --> 00:00:26.958

Если вы не сделаете этого то будете уничтожены

00:00:29.328 --> 00:00:32.363

Не испытывайте меня не то пожалеете

00:00:36.902 --> 00:00:39.001

Мистер Сулу

00:00:39.997 --> 00:00:40.972

Нужно запомнить что вас лучше не злить

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Atención John Harrison

00:00:03.046 --> 00:00:06.063

Habla el Cap Hikaru Sulu del U S S Enterprise

00:00:07.464 --> 00:00:10.968

Una nave de oficiales muy entrenados va a su ubicación

00:00:11.594 --> 00:00:14.138

Si no se rinde inmediatamente

00:00:14.471 --> 00:00:18.475

dispararé nuestra carga de torpedos avanzados

00:00:18.726 --> 00:00:20.769

que apuntan a su ubicación

00:00:21.353 --> 00:00:24.023

Tiene 2 minutos para confirmar su cumplimiento

00:00:24.044 --> 00:00:27.276

Su denegación resultará en su eliminación

00:00:29.445 --> 00:00:32.781

Si me pone a prueba perderá

00:00:37.119 --> 00:00:38.621

Sr Sulu

00:00:38.954 --> 00:00:41.029

recuérdeme de nunca hacerlo enojar

Available in 9 languages

Duration

42 seconds

Views

984

Timestamp in Movie

00:45:22

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Bad Robot,Paramount Pictures,Skydance Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After the crew of the Enterprise find an unstoppable force of terror from within their own organization, Captain Kirk leads a manhunt to a war-zone world to capture a one-man weapon of mass destruction.

Actors

Sulu

Bones