To watch in HD, get ClipCafe PRO

Please, sir

Star Trek Into Darkness

Please, sir. I'll do anything you want. Just let them live. That's a hell of an apology....

Star Trek Into Darkness • 2013

Please, sir. I'll do anything you want. Just let them live. That's a hell of an apology. But if it's any consolation, I was never going to spare your crew. Fire when

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.836

Please sir

00:00:04.671 --> 00:00:06.084

I'll do anything you want

00:00:08.258 --> 00:00:10.093

Just let them live

00:00:11.594 --> 00:00:14.013

That's a hell of an apology

00:00:14.264 --> 00:00:16.349

But if it's any consolation

00:00:16.432 --> 00:00:18.434

I was never going to spare your crew

00:00:20.052 --> 00:00:21.855

Fire when

00:00:01.000 --> 00:00:03.856

سأطلب منك مجددا

00:00:03.956 --> 00:00:07.161

للمرة الأخيرة بني

00:00:08.596 --> 00:00:13.001

عطل دروعك وأخبرني بمكانه

00:00:15.358 --> 00:00:18.001

انه بقسم الهندسة سيدي

00:00:19.451 --> 00:00:23.175

لكني سأنقله إلى غرفة النقل على الفور

00:41:23.724 --> 00:50:52.016

pos 20 20 fs9 aladdinmaster HD

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Je vous en prie

00:00:04.671 --> 00:00:06.839

Je ferai ce que vous voudrez

00:00:08.258 --> 00:00:10.093

Laissez les vivre

00:00:11.594 --> 00:00:14.013

Quelles excuses

00:00:14.264 --> 00:00:16.349

Mais si ça peut vous consoler

00:00:16.432 --> 00:00:18.434

je ne voulais pas épargner votre équipage

00:00:20.052 --> 00:00:21.855

Vous ferez feu quand

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Bitte Sir

00:00:04.067 --> 00:00:06.832

Ich tue alles was Sie wollen

00:00:08.215 --> 00:00:10.001

Lassen Sie sie am Leben

00:00:11.552 --> 00:00:14.998

Eine sehr bewegende Bitte

00:00:14.221 --> 00:00:16.258

Aber wenn es ein Trost ist

00:00:16.039 --> 00:00:18.382

ich wollte Ihre Crew nie verschonen

00:00:20.519 --> 00:00:21.851

Feuer wenn

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Kumohon Pak

00:00:04.067 --> 00:00:06.839

Akan kulakukan apapun yang kau mau

00:00:08.257 --> 00:00:10.001

Biarkan mereka hidup

00:00:11.594 --> 00:00:14.013

Itu permintaan maaf yang hebat

00:00:14.263 --> 00:00:16.348

Tapi kalau itu bisa menghibur

00:00:16.432 --> 00:00:18.434

aku tak pernah pernah ingin mengampuni awakmu

00:00:20.519 --> 00:00:21.854

Tembak saat

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

La prego signore

00:00:04.671 --> 00:00:06.838

Farò tutto ciò che vorrà

00:00:08.299 --> 00:00:10.133

Ma li lasci vivere

00:00:11.636 --> 00:00:14.012

Questo è un bel modo di scusarsi

00:00:14.305 --> 00:00:18.308

Se le può essere di consolazione non ho mai pensato di risparmiarli

00:00:20.052 --> 00:00:21.853

Pronti a fare fuoco

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

お願いします

00:00:04.067 --> 00:00:06.084

何でもしますから

00:00:08.026 --> 00:00:10.009

部下の命だけは

00:00:11.059 --> 00:00:14.998

必死の謝罪だな

00:00:14.026 --> 00:00:16.035

だがどう足掻こうが

00:00:16.043 --> 00:00:18.043

君のクルーは助からん

00:00:20.052 --> 00:00:21.085

攻撃しろ

00:00:01.000 --> 00:00:02.801

Пожалуйста сэр

00:00:04.871 --> 00:00:06.805

Я сделаю всё что вам нужно

00:00:08.441 --> 00:00:09.975

Только оставьте их в живых

00:00:11.811 --> 00:00:14.058

Чертовски трогательное извинение

00:00:14.582 --> 00:00:16.682

Но если вас это утешит

00:00:16.684 --> 00:00:18.124

Я и не собирался щадить ваш экипаж

00:00:20.072 --> 00:00:21.082

Огонь по готовности

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Por favor señor

00:00:04.067 --> 00:00:06.839

Haré lo que Ud quiera

00:00:08.299 --> 00:00:10.134

Solo déjelos vivir

00:00:11.636 --> 00:00:14.013

Fue una gran disculpa

00:00:14.305 --> 00:00:18.184

Si le consuela nunca iba a dejar vivir a su tripulación

00:00:20.052 --> 00:00:21.854

Fuego a discre

Available in 9 languages

Duration

23 seconds

Views

165

Timestamp in Movie

01:19:35

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Bad Robot,Paramount Pictures,Skydance Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After the crew of the Enterprise find an unstoppable force of terror from within their own organization, Captain Kirk leads a manhunt to a war-zone world to capture a one-man weapon of mass destruction.