To watch in HD, get ClipCafe PRO

You saved my life

Star Trek Into Darkness

You saved my life. Uhura and I hadsomething to do with it, too, you know. You saved my...

Star Trek Into Darkness • 2013

You saved my life. Uhura and I hadsomething to do with it, too, you know. You saved my life, Captain.And the lives... Spock, just... Thank you. You are welcome, Jim

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

You saved my life

00:00:02.794 --> 00:00:05.296

Uhura and I had something to do with it too you know

00:00:06.881 --> 00:00:09.134

You saved my life Captain And the lives

00:00:09.634 --> 00:00:10.969

Spock just

00:00:12.637 --> 00:00:13.972

Thank you

00:00:15.306 --> 00:00:17.475

You are welcome Jim

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Vous m'avez sauvé la vie

00:00:02.835 --> 00:00:05.338

Uhura et moi on s'en est mêlés aussi

00:00:06.881 --> 00:00:09.175

Vous m'avez sauvé la vie et les vies de

00:00:09.634 --> 00:00:10.968

Spock écoutez

00:00:12.678 --> 00:00:14.013

Merci

00:00:15.348 --> 00:00:17.516

Mais de rien Jim

00:00:01.000 --> 00:00:02.616

Sie haben mein Leben gerettet

00:00:02.794 --> 00:00:05.286

Uhura und ich hatten auch etwas damit zu tun

00:00:06.881 --> 00:00:09.123

Sie retteten mein Leben Captain Und die Leben

00:00:09.634 --> 00:00:10.966

Spock

00:00:12.637 --> 00:00:13.969

Danke

00:00:15.306 --> 00:00:17.468

Gern geschehen Jim

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Kau menyelamatkan nyawaku

00:00:02.793 --> 00:00:05.296

Uhura dan aku juga ambil bagian

00:00:06.839 --> 00:00:09.133

Kau menyelamatkanku Kapten Dan nyawa nyawa

00:00:09.592 --> 00:00:10.926

Spock

00:00:12.637 --> 00:00:13.971

Terima kasih

00:00:15.306 --> 00:00:17.475

Sama sama Jim

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Mi ha salvato la vita

00:00:02.793 --> 00:00:05.211

Uhura e io non siamo stati con le mani in mano sai

00:00:07.002 --> 00:00:09.299

Lei l'ha salvata a me E a tutti coloro

00:00:09.633 --> 00:00:10.967

Spock voglio solo dirle

00:00:12.636 --> 00:00:13.097

Grazie

00:00:15.306 --> 00:00:17.474

È stato un piacere Jim

00:00:01.000 --> 00:00:02.063

君に救われたな

00:00:02.008 --> 00:00:05.003

ウフーラと俺も恩人だぞ

00:00:06.088 --> 00:00:09.014

あなたも私を救った他の命も

00:00:09.064 --> 00:00:10.097

スポック

00:00:12.064 --> 00:00:13.098

ありがとう

00:00:15.031 --> 00:00:17.048

どういたしましてジム

00:00:01.000 --> 00:00:03.301

Ты спас мне жизнь

00:00:03.303 --> 00:00:05.464

Мы с Ухурой тоже немного в этом поучаствовали знаешь ли

00:00:07.373 --> 00:00:09.507

Вы спасли мою жизнь Капитан И экипаж

00:00:09.509 --> 00:00:10.675

Спок слушай

00:00:12.444 --> 00:00:13.644

Спасибо

00:00:15.028 --> 00:00:17.248

Не за что Джим

Available in 9 languages

Duration

19 seconds

Views

144

Timestamp in Movie

02:00:16

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Bad Robot,Paramount Pictures,Skydance Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After the crew of the Enterprise find an unstoppable force of terror from within their own organization, Captain Kirk leads a manhunt to a war-zone world to capture a one-man weapon of mass destruction.