To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's not over yet It is for me sisterLook I ain't in this for your revolutionand I'm not in it for you PrincessI expect to be well paid I'm in it for the moneyYou needn't worry about your rewardIf

Star Wars: Episode IV A New Hope

It's not over yet It is for me sisterLook I ain't in this for your revolutionand I'm not...

Star Wars: Episode IV A New Hope • 1977

Princess Leia Organa:
It's not over yet.Han Solo:It is for me, sister. Look, I ain't in this for your revolution, and I'm not in it for you, Princess. I expect to be well paid. I'm in it for the money.Princess Leia Organa:You needn't worry about your reward. If money is all that you love, then that's what you'll receive.Princess Leia Organa:Your friend is quite the mercenary. I wonder if he really cares about anything. Or anybody.Luke Skywalker: I care.Luke Skywalker:So, what do you think of her, Han?Han Solo:I'm tryin' not to, kid.Luke Skywalker:Good.Han Solo: Still, she's got a lot of spirit. I don't know, whaddya think? You think a princess and a guy like me...Luke Skywalker: No

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.367

It's not over yet It is for me sister

00:00:04.461 --> 00:00:06.167

Look I ain't in this for your revolution

00:00:06.255 --> 00:00:07.961

and I'm not in it for you Princess

00:00:08.048 --> 00:00:10.079

I expect to be well paid I'm in it for the money

00:00:11.051 --> 00:00:13.087

You needn't worry about your reward

00:00:13.178 --> 00:00:16.009

If money is all that you love then that's what you'll receive

00:00:19.268 --> 00:00:21.179

Your friend is quite a mercenary

00:00:21.027 --> 00:00:24.512

I wonder if he really cares about anything or anybody

00:00:25.774 --> 00:00:27.264

I care

00:00:35.909 --> 00:00:37.649

What do you think of her han

00:00:37.745 --> 00:00:39.326

I'm trying not to kid

00:00:40.456 --> 00:00:41.456

Good

00:00:45.377 --> 00:00:47.709

Still she's got a lot of spirit

00:00:50.382 --> 00:00:52.964

What do you think You think a Princess and a guy like me

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

انه لم ينتهى بعد انه لى

00:00:04.128 --> 00:00:07.256

انا لست فى هذا بسبب ثورتك ولست فيه من اجلك

00:00:07.507 --> 00:00:10.385

أتوقع ان ا كافأ بشكل جيد جدا انا فيه من اجل المال

00:00:10.802 --> 00:00:13.304

ينبغى ان لا تقلق على مكافأتك اذا كان المال هو ما تحب

00:00:13.513 --> 00:00:15.598

فهذا ما ستتسلمه

00:00:18.726 --> 00:00:22.355

صديقك هذا جشع جدا اتسائل اذا كان يهتم بأى شىء حقا

00:00:22.897 --> 00:00:23.094

او اى شخص

00:00:24.044 --> 00:00:25.692

أهتم

00:00:35.041 --> 00:00:38.538

حسنا ما رأيك فيها هان

00:00:40.123 --> 00:00:41.124

جيد

00:00:44.794 --> 00:00:46.879

مازالت تحصل الكثير من الروح

00:00:49.465 --> 00:00:52.004

هل تعتقد ان اميرة و رجل مثلى

00:00:01.000 --> 00:00:04.334

Tout n'est pas encore fini C'est fini pour moi fillette

00:00:04.462 --> 00:00:07.831

Je me fiche de la rébellion et de vous aussi princesse

00:00:07.965 --> 00:00:10.752

Etre bien payé c'est tout ce qui m'intéresse

00:00:10.885 --> 00:00:13.999

N'ayez crainte vous serez payé

00:00:13.179 --> 00:00:16.999

Si c'est pour l'argent vous n'aurez rien d'autre

00:00:19.268 --> 00:00:21.178

Votre ami n'est qu'un mercenaire

00:00:21.312 --> 00:00:24.479

Je crois qu'il n'aime rien ni personne

00:00:25.065 --> 00:00:27.108

Moi c'est différent

00:00:33.741 --> 00:00:35.319

Alors

00:00:35.451 --> 00:00:37.325

Qu'est ce que tu penses d'elle

00:00:37.453 --> 00:00:39.028

J'essaie de pas penser à elle

00:00:40.164 --> 00:00:41.409

Tant mieux

00:00:44.836 --> 00:00:47.706

Cela dit elle a du cran

00:00:49.882 --> 00:00:52.919

Et toi qu'en penses tu Tu crois qu'elle et moi

00:00:01.000 --> 00:00:04.333

Es ist noch nicht überstanden Für mich schon Schwester

00:00:04.461 --> 00:00:07.083

Ihre Revolution kann mir gestohlen bleiben und Sie ebenfalls Prinzessin

00:00:07.965 --> 00:00:10.752

Ich habe saubere Arbeit geliefert und will Geld sehen

00:00:10.884 --> 00:00:13.101

Wegen Ihrer Belohnung brauchen Sie keine Angst zu haben

00:00:13.201 --> 00:00:16.338

Wenn es Ihnen nur um Geld geht sollen Sie auch nichts weiter kriegen als Geld

00:00:19.268 --> 00:00:21.177

Ihr Freund ist eine typische Söldnerseele

00:00:21.312 --> 00:00:24.478

Ob ihm außer Geld wohl noch irgendetwas wichtig ist oder irgendjemand

00:00:25.649 --> 00:00:27.108

Mir schon

00:00:33.741 --> 00:00:35.318

Also

00:00:35.451 --> 00:00:37.324

was hältst du von ihr Han

00:00:37.453 --> 00:00:39.533

Ich versuche gerade nichts von ihr zu halten Junge

00:00:40.164 --> 00:00:41.409

Gut

00:00:44.835 --> 00:00:47.706

Allerdings hat sie ganz schön Mut

00:00:49.882 --> 00:00:52.918

Was denkst du Glaubst du eine Prinzessin und ein Typ wie ich

00:00:01.000 --> 00:00:02.524

Ini belum berakhir

00:00:02.634 --> 00:00:04.363

Ini untukku Saudari

00:00:04.469 --> 00:00:08.135

Dengar aku tak akan terlibat dengan revolusimu atau dirimu Putri

00:00:08.239 --> 00:00:09.467

Aku berharap dibayar dengan baik

00:00:09.574 --> 00:00:10.768

Aku terlibat ini karena uang

00:00:10.908 --> 00:00:12.876

Kau tak perlu cemaskan soal imbalannya

00:00:13.998 --> 00:00:17.179

Jika hanya uang yang kau suka maka itu yang akan kau dapatkan

00:00:19.215 --> 00:00:21.149

Temanmu adalah tentara bayaran

00:00:21.025 --> 00:00:23.048

Aku ingin tahu apa dia sungguh peduli tentang apapun

00:00:23.586 --> 00:00:25.001

atau siapapun

00:00:25.187 --> 00:00:26.677

Aku peduli

00:00:33.227 --> 00:00:35.752

Jadi

00:00:35.863 --> 00:00:37.352

Bagaimana menurutmu tentang dia Han

00:00:37.465 --> 00:00:39.033

Aku berusaha untuk tak memikirkannya Nak

00:00:39.433 --> 00:00:41.492

Bagus

00:00:44.904 --> 00:00:47.873

Tapi dia punya keberanian

00:00:49.908 --> 00:00:51.307

Entahlah Menurutmu

00:00:51.041 --> 00:00:52.009

Pikirmu seorang putri dan pria sepertiku

00:00:01.000 --> 00:00:04.024

Надеюсь что когда их проанализируют удастся найти ее слабое место

00:00:04.649 --> 00:00:07.673

Так что это еще не конец Для меня конец сестренка

00:00:07.777 --> 00:00:11.114

Я ввязался в это не ради революции и не ради вас принцесса

00:00:11.218 --> 00:00:14.346

Я надеюсь на хорошую оплату Я делаю это ради денег

00:00:14.451 --> 00:00:17.999

Не волнуйтесь по поводу вознаграждения Если деньги это все что вы любите

00:00:17.162 --> 00:00:19.664

значит их вы и получите

00:00:22.375 --> 00:00:26.442

Ваш друг просто наемник Интересно волнует ли его еще что нибудь

00:00:26.546 --> 00:00:28.002

или кто нибудь

00:00:28.011 --> 00:00:29.778

Меня волнует

00:00:39.997 --> 00:00:42.604

Ну что ты думаешь о ней Хан Стараюсь о ней не думать малыш

00:00:43.751 --> 00:00:45.211

Хорошо

00:00:48.443 --> 00:00:50.945

Хотя она храбрая

00:00:53.135 --> 00:00:56.159

Как по твоему принцесса и такой парень как я

00:00:01.000 --> 00:00:04.334

Esto aún no ha terminado Para mí sí hermana

00:00:04.462 --> 00:00:07.831

Yo no me metí en esto por la revolución ni tampoco por ti Princesa

00:00:07.965 --> 00:00:10.753

Espero que se me pague bien Lo hago por dinero

00:00:10.885 --> 00:00:13.999

No te preocupes por tu recompensa

00:00:13.179 --> 00:00:16.999

Si el dinero es lo único que te importa eso será lo que recibas

00:00:19.268 --> 00:00:21.178

Tu amigo es todo un mercenario

00:00:21.312 --> 00:00:24.479

Dudo que sea capaz de interesarse por algo o por alguien

00:00:25.065 --> 00:00:27.108

Yo sí soy capaz

00:00:33.741 --> 00:00:37.324

Así que qué opinas de ella Han

00:00:37.453 --> 00:00:39.028

Trato de no opinar

00:00:40.264 --> 00:00:41.509

Bien

00:00:44.936 --> 00:00:47.806

Aunque tiene mucho carácter

00:00:49.982 --> 00:00:53.998

A ti qué te parece Crees que una princesa y un tipo como yo

00:00:53.152 --> 00:00:54.195

No

Available in 7 languages

Duration

54 seconds

Views

3,157

Timestamp in Movie

01:37:11

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

adventure, action, science fiction

Production

Lucasfilm Ltd.,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Princess Leia is captured and held hostage by the evil Imperial forces in their effort to take over the galactic Empire. Venturesome Luke Skywalker and dashing captain Han Solo team together with the loveable robot duo R2-D2 and C-3PO to rescue the beautiful princess and restore peace and justice in the Empire.

Actors

Princess Leia Organa

Han Solo

Luke Skywalker