To watch in HD, get ClipCafe PRO

I know what you're gonna say

Star Wars: Episode VIII The Last Jedi

I know what you're gonna say. I changed my hair. It's nice that way. Leia, I'm sorry. I...

Star Wars: Episode VIII The Last Jedi • 2017

I know what you're gonna say. I changed my hair. It's nice that way. Leia, I'm sorry. I know. I know you are. I'm just glad you're here at the end. I came to face him, Leia. And I can't save him. I held out hope for so long, but I know my son is gone. No one's ever really gone

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.606

I know what you're gonna say

00:00:04.008 --> 00:00:06.643

I changed my hair

00:00:08.064 --> 00:00:10.324

It's nice that way

00:00:12.016 --> 00:00:13.081

Leia

00:00:14.096 --> 00:00:15.961

I'm sorry

00:00:16.016 --> 00:00:18.001

I know

00:00:18.002 --> 00:00:20.407

I know you are

00:00:21.002 --> 00:00:23.168

I'm just glad you're here

00:00:24.998 --> 00:00:25.065

at the end

00:00:27.999 --> 00:00:28.883

I came to face him Leia

00:00:30.088 --> 00:00:33.122

And I can't save him

00:00:33.048 --> 00:00:36.768

I held out hope for so long

00:00:39.052 --> 00:00:42.001

but I know my son is gone

00:00:42.096 --> 00:00:45.691

No one's ever really gone

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

أعرف ما تريد قوله

00:00:04.796 --> 00:00:06.629

لقد حصلت على تسريحة جديدة

00:00:08.631 --> 00:00:10.217

انها لطيفة لك

00:00:12.179 --> 00:00:15.851

ليا أنا آسف بشكل رهيب

00:00:16.001 --> 00:00:18.999

وأنا أعلم ذلك

00:00:18.185 --> 00:00:20.395

أعرف أنك

00:00:21.188 --> 00:00:23.146

أنا سعيد لأنك هنا

00:00:23.983 --> 00:00:25.648

في نهاية الطريق

00:00:27.026 --> 00:00:30.738

أنا قادم لتحدي له

00:00:30.866 --> 00:00:33.324

لا أستطيع إنقاذه

00:00:33.492 --> 00:00:36.744

أنا أعلق على الأمل لفترة طويلة ولكن

00:00:39.538 --> 00:00:42.997

أعلم أن ابني قد ذهب

00:00:42.958 --> 00:00:45.628

لا أحد قد ذهب على محمل الجد

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Je sais ce que tu vas dire

00:00:04.796 --> 00:00:06.589

J'ai changé de coiffure

00:00:08.633 --> 00:00:10.259

Ça te va bien

00:00:12.261 --> 00:00:13.805

Leia

00:00:15.999 --> 00:00:15.089

Je suis désolé

00:00:16.014 --> 00:00:18.999

Je sais

00:00:18.184 --> 00:00:20.269

Je sais que tu l'es

00:00:21.187 --> 00:00:23.064

Je suis contente que tu sois là

00:00:24.001 --> 00:00:25.566

À la fin

00:00:27.026 --> 00:00:28.082

Je suis venu l'affronter Leia

00:00:30.947 --> 00:00:33.116

Je ne peux pas le sauver

00:00:33.491 --> 00:00:36.702

J'ai longtemps gardé espoir

00:00:39.539 --> 00:00:41.999

mais je sais que mon fils a disparu

00:00:42.959 --> 00:00:45.545

Personne ne disparaît vraiment

00:00:01.000 --> 00:00:03.456

Ich weiß was du sagen willst

00:00:04.795 --> 00:00:06.504

Ich hab eine neue Frisur

00:00:08.632 --> 00:00:10.175

Steht dir gut

00:00:12.177 --> 00:00:13.756

Leia

00:00:14.889 --> 00:00:15.885

es tut mir leid

00:00:16.001 --> 00:00:17.973

Ich weiß

00:00:18.183 --> 00:00:20.261

Das weiß ich doch

00:00:21.186 --> 00:00:23.999

Ich bin nur froh dass du hier bist

00:00:24.064 --> 00:00:25.524

Am Ende

00:00:27.026 --> 00:00:28.735

Ich bin hier um mich ihm zu stellen

00:00:30.863 --> 00:00:33.007

Und ich kann ihn nicht retten

00:00:33.049 --> 00:00:36.611

Ich habe niemals die Hoffnung aufgegeben

00:00:39.538 --> 00:00:41.911

aber ich weiß dass mein Sohn nicht mehr da ist

00:00:42.958 --> 00:00:45.533

Niemand geht je wirklich

00:00:01.000 --> 00:00:03.052

I know what you're gonna say

00:00:04.782 --> 00:00:06.005

I changed my hair

00:00:08.603 --> 00:00:10.175

It's nice that way

00:00:12.001 --> 00:00:13.793

Leia

00:00:14.995 --> 00:00:15.995

I'm sorry

00:00:16.154 --> 00:00:17.877

I know

00:00:18.114 --> 00:00:20.245

I know you are

00:00:21.153 --> 00:00:23.058

I'm just glad you're here

00:00:24.001 --> 00:00:25.529

at the end

00:00:26.993 --> 00:00:28.805

I came to face him Leia

00:00:30.806 --> 00:00:33.027

And I can't save him

00:00:33.475 --> 00:00:36.601

I held out hope for so long

00:00:39.539 --> 00:00:41.889

but I know my son is gone

00:00:42.093 --> 00:00:45.499

No one's ever really gone

00:00:01.000 --> 00:00:03.006

Aku tahu apa yang akan kaukatakan

00:00:04.081 --> 00:00:06.067

Aku mengubah rambutku

00:00:08.061 --> 00:00:10.034

Lebih bagus seperti ini

00:00:12.018 --> 00:00:13.085

Leia

00:00:15.002 --> 00:00:16.002

aku menyesal

00:00:16.015 --> 00:00:18.001

Aku tahu

00:00:18.019 --> 00:00:20.042

Aku tahu kau menyesal

00:00:21.019 --> 00:00:23.019

Aku senang kau di sini

00:00:24.999 --> 00:00:25.066

pada akhirnya

00:00:27.001 --> 00:00:28.009

Aku datang untuk menghadapi dia Leia

00:00:30.086 --> 00:00:33.013

Dan aku tak bisa menolongnya

00:00:33.005 --> 00:00:36.077

Begitu lama aku berharap tapi

00:00:39.054 --> 00:00:42.998

aku tahu putraku sudah hilang

00:00:42.094 --> 00:00:45.068

Tidak ada yang benar benar hilang

00:00:01.000 --> 00:00:03.512

言いたいことはわかるわ

00:00:04.784 --> 00:00:06.496

でも気持ちは変わらない

00:00:08.597 --> 00:00:10.017

相変わらずだな

00:00:12.999 --> 00:00:13.793

レイア

00:00:14.993 --> 00:00:15.995

すまなかった

00:00:16.155 --> 00:00:17.877

いいのよ

00:00:18.117 --> 00:00:20.025

わかってるわ

00:00:21.159 --> 00:00:23.001

最後に来てくれて

00:00:24.999 --> 00:00:25.535

嬉しいわ

00:00:26.997 --> 00:00:28.808

彼に会いに来たんだレイア

00:00:30.081 --> 00:00:33.998

俺は彼を救えなかった

00:00:33.484 --> 00:00:36.606

ずっと望みを捨てずにいたけど

00:00:39.549 --> 00:00:41.901

息子はもう以前の彼じゃない

00:00:42.942 --> 00:00:45.505

望みがなくなったわけじゃない

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

Я знаю что ты хочешь сказать

00:00:04.051 --> 00:00:06.084

У меня новая прическа

00:00:08.027 --> 00:00:10.064

Тебе идет

00:00:12.018 --> 00:00:14.068

Лея

00:00:15.008 --> 00:00:16.054

Мне жаль

00:00:16.054 --> 00:00:18.005

Знаю

00:00:18.005 --> 00:00:21.013

Знаю что тебе жаль

00:00:21.013 --> 00:00:23.074

Я рада что ты здесь

00:00:23.092 --> 00:00:26.021

в конце

00:00:26.087 --> 00:00:29.049

Я пришел чтобы встретиться с ним лицом к лицу

00:00:30.068 --> 00:00:33.065

Я не могу ему помочь

00:00:33.065 --> 00:00:37.027

Я долго хранила надежду но

00:00:39.041 --> 00:00:42.056

понимаю что мой сын потерян

00:00:42.008 --> 00:00:46.016

Никто никогда полностью не потерян

00:00:01.000 --> 00:00:03.549

Sé lo que vas a decir

00:00:04.795 --> 00:00:06.593

Que me peiné diferente

00:00:08.632 --> 00:00:10.259

Te queda bien así

00:00:12.177 --> 00:00:13.804

Leia

00:00:15.999 --> 00:00:16.999

Lo siento

00:00:16.014 --> 00:00:18.999

Lo sé

00:00:18.183 --> 00:00:20.356

Sé que sí

00:00:21.186 --> 00:00:23.109

Me alegra que estés aquí

00:00:24.064 --> 00:00:25.611

en el final

00:00:27.026 --> 00:00:28.824

Vine a enfrentarlo Leia

00:00:30.863 --> 00:00:33.116

Y no puedo salvarlo

00:00:33.049 --> 00:00:36.071

Por mucho tiempo mantuve la esperanza pero

00:00:39.538 --> 00:00:42.997

sé que mi hijo no está más

00:00:42.958 --> 00:00:45.632

Nadie se va en realidad nunca

Available in 9 languages

Duration

47 seconds

Views

601

Timestamp in Movie

02:07:47

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

action, adventure, fantasy

Production

Lucasfilm Ltd.

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The Star Wars saga continues as new heroes and galactic legends go on an epic adventure, unlocking mysteries of the Force and shocking revelations of the past.

Actors

Luke Skywalker / Dobbu Scay (voice)