To watch in HD, get ClipCafe PRO

I saw darkness

Star Wars: Episode VIII The Last Jedi

I saw darkness. I'd sensed it building in him. I'd seen it in moments during his training....

Star Wars: Episode VIII The Last Jedi • 2017

I saw darkness. I'd sensed it building in him. I'd seen it in moments during his training. But then I looked inside, and it was beyond what I ever imagined. Snoke had already turned his heart. He would bring destruction,and pain, and death, and the end of everything I lovebecause of what he will become. And for the briefest moment of pure instinct, - I thought I could stop it.- It passed like a fleeting shadow. And I was left with shame, and with consequence. And the last thing I saw were the eyes of a frightened boy whose master had failed him. Ben, no!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.968

I saw darkness

00:00:04.076 --> 00:00:06.683

I'd sensed it building in him

00:00:06.084 --> 00:00:09.491

I'd seen it in moments during his training

00:00:10.000 --> 00:00:11.843

But then I looked inside

00:00:12.028 --> 00:00:15.045

and it was beyond what I ever imagined

00:00:15.028 --> 00:00:16.064

LIGHTSABERS CLASHING

00:00:16.072 --> 00:00:18.045

DISTANT SCREAMING

00:00:20.028 --> 00:00:22.442

Snoke had already turned his heart

00:00:24.012 --> 00:00:26.088

He would bring destruction and pain and death

00:00:26.096 --> 00:00:30.000

and the end of everything I love because of what he will become

00:00:30.998 --> 00:00:31.096

And for the briefest moment of pure instinct

00:00:32.999 --> 00:00:34.327

I thought I could stop it LIGHTSABER ACTIVATING

00:00:36.004 --> 00:00:38.088

It passed like a fleeting shadow

00:00:39.076 --> 00:00:41.649

And I was left with shame

00:00:42.096 --> 00:00:44.928

and with consequence

00:00:45.068 --> 00:00:47.569

And the last thing I saw

00:00:48.998 --> 00:00:50.000

were the eyes of a frightened boy

00:00:50.998 --> 00:00:52.056

whose master had failed him

00:00:54.024 --> 00:00:55.241

Ben no

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

رأيت الظلام

00:00:04.752 --> 00:00:09.841

لوت i غ أنا أحس أنه ينمو فيه رأى اللمحات خلال تدريبه

00:00:10.003 --> 00:00:15.054

لوت i غ ولكن عندما نظرت إليه تجاوزت أسوأ

00:00:20.183 --> 00:00:22.394

لوت i غ كان سنوك قد أدى بالفعل له بعيدا

00:00:24.147 --> 00:00:26.858

أراد أن ينشر العذاب والموت

00:00:27.026 --> 00:00:29.945

ومسح كل شيء ما كنت أحب

00:00:30.109 --> 00:00:33.613

لوت i غ ولحظة غريزية فكرت أنا يمكن منع ذلك

00:00:36.324 --> 00:00:39.247

شعرت بظلال متقلبة

00:00:39.411 --> 00:00:42.706

لوت i غ غ غ عادت مع العار

00:00:42.874 --> 00:00:44.916

والعواقب

00:00:45.669 --> 00:00:49.965

لوت i غ وآخر شيء رأيت كان رعب صبي

00:00:50.129 --> 00:00:52.508

لوت i غ المعلم الذي تركه

00:00:54.302 --> 00:00:56.003

بن لا

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

J'ai vu son côté obscur

00:00:04.754 --> 00:00:06.673

Je l'ai senti grandir en lui

00:00:06.839 --> 00:00:09.467

Je l'avais vu par moments pendant sa formation

00:00:10.003 --> 00:00:11.844

Mais j'ai regardé en lui

00:00:12.261 --> 00:00:15.999

et ça dépassait tout ce que j'avais pu imaginer

00:00:20.269 --> 00:00:22.438

Snoke avait déjà perverti son c ur

00:00:23.481 --> 00:00:26.693

Il allait semer la destruction la souffrance et la mort

00:00:27.001 --> 00:00:28.152

Il détruirait tout ce que j'aime

00:00:28.319 --> 00:00:29.988

en accomplissant son destin

00:00:30.154 --> 00:00:31.531

Pendant un bref moment par instinct

00:00:32.115 --> 00:00:33.241

j'ai cru pouvoir l'arrêter

00:00:36.411 --> 00:00:38.871

C'est passé comme une ombre éphémère

00:00:39.747 --> 00:00:41.582

Je suis resté seul face à la honte

00:00:42.959 --> 00:00:44.919

et aux conséquences

00:00:45.067 --> 00:00:47.505

La dernière chose que j'ai vue

00:00:48.999 --> 00:00:49.924

a été les yeux d'un garçon effrayé

00:00:50.174 --> 00:00:52.051

dont le maître avait échoué

00:00:54.387 --> 00:00:55.179

Ben non

00:00:01.000 --> 00:00:02.828

Ich sah Dunkelheit

00:00:04.754 --> 00:00:06.628

Ich spürte wie sie in ihm erwuchs

00:00:06.839 --> 00:00:09.413

Während seiner Ausbildung sah ich sie aufflackern

00:00:10.003 --> 00:00:11.801

Doch dann blickte ich tiefer hinein

00:00:12.261 --> 00:00:15.097

und sie überstieg meine Vorstellungskraft

00:00:20.269 --> 00:00:22.346

Snoke hatte sein Herz bereits bekehrt

00:00:23.272 --> 00:00:26.856

Er würde Zerstörung und Schmerz und Tod bringen

00:00:26.984 --> 00:00:29.903

und wäre das Ende für alles was ich liebte durch das was er wird

00:00:30.002 --> 00:00:31.898

Einen Augenblick lang rein instinktiv

00:00:32.999 --> 00:00:33.574

dachte ich ich könne es aufhalten

00:00:36.041 --> 00:00:38.819

Er verstrich wie ein flüchtiger Schatten

00:00:39.747 --> 00:00:41.491

Und ließ mich zurück mit Scham

00:00:42.958 --> 00:00:44.833

und mit dem was folgte

00:00:45.669 --> 00:00:47.414

Und als Letztes sah ich

00:00:48.999 --> 00:00:49.916

die Augen eines verängstigten Jungen

00:00:50.001 --> 00:00:52.417

dessen Meister ihn hintergangen hatte

00:00:54.999 --> 00:00:55.001

Ben nein

00:00:01.000 --> 00:00:02.818

I saw darkness

00:00:04.749 --> 00:00:06.519

I'd sensed it building in him

00:00:06.843 --> 00:00:09.387

I'd seen it in moments during his training

00:00:10.999 --> 00:00:11.676

But then I looked inside

00:00:12.271 --> 00:00:14.919

and it was beyond what I ever imagined

00:00:20.299 --> 00:00:22.084

Snoke had already turned his heart

00:00:23.579 --> 00:00:26.635

He would bring destruction and pain and death

00:00:26.883 --> 00:00:29.448

and the end of everything I love because of what he will become

00:00:29.071 --> 00:00:31.514

And for the briefest moment of pure instinct

00:00:31.682 --> 00:00:33.001

I thought I could stop it

00:00:36.394 --> 00:00:38.694

It passed like a fleeting shadow

00:00:39.711 --> 00:00:41.581

And I was left with shame

00:00:42.931 --> 00:00:44.802

and with consequence

00:00:45.604 --> 00:00:47.798

And the last thing I saw

00:00:48.003 --> 00:00:52.531

were the eyes of a frightened boy whose master had failed him

00:00:54.268 --> 00:00:55.269

Ben no

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Aku melihat kegelapan

00:00:04.073 --> 00:00:06.007

Bertumbuh dalam dirinya

00:00:06.008 --> 00:00:09.047

Kulihat sesaat dalam latihannya

00:00:10.000 --> 00:00:11.084

Lalu kulihat ke dalam jiwanya

00:00:12.024 --> 00:00:15.008

ternyata lebih dari yang bisa kubayangkan

00:00:20.041 --> 00:00:23.022

Snoke sudah mengubah jiwanya

00:00:23.072 --> 00:00:26.089

Dia akan membawa kehancuran penderitaan dan kematian

00:00:26.915 --> 00:00:29.079

dan semua yang kucintai mati karena dirinya kelak

00:00:29.089 --> 00:00:31.073

Dan untuk naluri murni yang sesaat

00:00:31.089 --> 00:00:33.685

kupikir aku bisa menghentikannya

00:00:36.552 --> 00:00:39.998

Itu berlalu bagaikan bayangan

00:00:39.009 --> 00:00:41.009

Aku merasa malu

00:00:43.001 --> 00:00:45.011

dan harus terima akibatnya

00:00:45.081 --> 00:00:48.011

Hal terakhir yang kulihat

00:00:48.021 --> 00:00:52.088

mata seorang anak ketakutan yang dikecewakan oleh gurunya

00:00:54.303 --> 00:00:55.038

Ben tidak

00:00:01.000 --> 00:00:02.813

暗闇が見えた

00:00:04.744 --> 00:00:06.516

彼の中に象るのを感じた

00:00:06.836 --> 00:00:09.389

訓練の間も目を離さなかった

00:00:10.998 --> 00:00:11.672

だが次にそれを見たとき

00:00:12.273 --> 00:00:14.915

私の想像をはるかに超えたものになっていた

00:00:20.003 --> 00:00:22.843

スヌークはそのときすでに彼の精神を塗り替えていた

00:00:23.584 --> 00:00:26.636

彼の心に破壊と苦痛と死そして

00:00:26.886 --> 00:00:29.045

愛するもの全ての終焉を植え付けていた

00:00:29.071 --> 00:00:31.512

そしてその中に純粋な感情を垣間見た私は

00:00:31.682 --> 00:00:33.004

まだ止められると思った

00:00:36.397 --> 00:00:38.699

影のように忍び寄り

00:00:39.072 --> 00:00:41.591

恥を忘れ

00:00:42.934 --> 00:00:44.805

後悔の念に包まれた

00:00:45.606 --> 00:00:47.807

そして最後に見たものは

00:00:48.001 --> 00:00:52.542

愚かな師に怯える少年の目だった

00:00:54.275 --> 00:00:55.276

やめろ

00:00:01.000 --> 00:00:03.062

Я увидел тьму

00:00:04.075 --> 00:00:07.014

Я ощущал как она в нем крепнет

00:00:07.014 --> 00:00:10.018

Видел ее когда он тренировался

00:00:10.018 --> 00:00:12.047

А потом я посмотрел внутрь

00:00:12.047 --> 00:00:15.071

я представить себе не мог как тьма в нем окрепла

00:00:20.028 --> 00:00:23.062

Под влиянием Сноука он уже перешел на сторону Тьмы

00:00:23.062 --> 00:00:29.099

Он мог принести разрушение боль и смерть уничтожить всё что я любил Из за того кем он стал

00:00:29.099 --> 00:00:33.086

На мгновение инстинкт подсказал мне что я могу это победить

00:00:36.036 --> 00:00:39.046

Но он погас как тень

00:00:39.078 --> 00:00:42.045

Мне остался позор

00:00:42.099 --> 00:00:45.066

и последствия

00:00:45.067 --> 00:00:48.043

Последним что я видел

00:00:48.043 --> 00:00:53.039

были глаза испуганного парня учитель которого не смог его уберечь

00:00:54.032 --> 00:00:55.062

Бен нет

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Vi la oscuridad

00:00:04.753 --> 00:00:06.676

La sentí formándose en él

00:00:06.839 --> 00:00:09.467

La vi por momentos durante su entrenamiento

00:00:10.003 --> 00:00:11.852

Pero luego miré en su interior

00:00:12.261 --> 00:00:15.006

e iba más allá de lo que nunca imaginé

00:00:20.269 --> 00:00:22.442

Snoke ya había convertido su corazón

00:00:23.439 --> 00:00:26.693

Él traería destrucción dolor muerte

00:00:27.067 --> 00:00:29.991

y el fin de todo lo que amo por lo que terminará siendo

00:00:30.154 --> 00:00:31.531

Y por el brevísimo momento de puro instinto

00:00:32.114 --> 00:00:33.024

pensé que podría detenerlo

00:00:36.041 --> 00:00:38.879

Pasó como una sombra fugaz

00:00:39.747 --> 00:00:41.059

Y me fui avergonzado

00:00:42.958 --> 00:00:44.926

sufriendo las consecuencias

00:00:45.669 --> 00:00:47.512

Y lo último que vi

00:00:48.001 --> 00:00:52.514

fueron los ojos de un chico asustado cuyo maestro le había fallado

00:00:54.386 --> 00:00:55.437

Ben no

Available in 9 languages

Duration

57 seconds

Views

41

Timestamp in Movie

01:18:49

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

action, adventure, fantasy

Production

Lucasfilm Ltd.

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The Star Wars saga continues as new heroes and galactic legends go on an epic adventure, unlocking mysteries of the Force and shocking revelations of the past.