To watch in HD, get ClipCafe PRO

Are you trying to break my leg again?

Are you trying to break my leg again?- I'm sorry. I'm sorry. I just... I can't risk people...

Stardust • 2007

Are you trying to break my leg again?- I'm sorry. I'm sorry. I just... I can't risk people seeing you.I don't trust anyone. But at this rate, if we keep stopping... Yvaine. We're making good time.Just leave it a minute

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.093

Are you trying to break my leg again I'm sorry I'm sorry

00:00:03.202 --> 00:00:06.137

I just I can't risk people seeing you I don't trust anyone

00:00:06.238 --> 00:00:07.899

But at this rate if we keep stopping

00:00:08.997 --> 00:00:12.967

Yvaine We're making good time Just leave it a minute

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

أتريد تحطيم ساقي مجددا

00:00:03.252 --> 00:00:06.172

لا أستطيع المجازفة بترك الناس يرونك أنا لا أثق بأحد

00:00:06.255 --> 00:00:07.965

لكن إن توقفنا في كل مرة

00:00:08.997 --> 00:00:13.012

نحن نتقدم بالسرعة المناسبة لا تقلقي

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Пак ли искаш да ми счупиш крака

00:00:03.294 --> 00:00:06.013

Не бива да те виждат Нямам доверие никому

00:00:06.297 --> 00:00:07.924

Но ако спираме толкова често

00:00:08.009 --> 00:00:13.012

Движим се по график Изчакай само момент

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Θες να μου σπάσεις πάλι το πόδι Συγγνώμη

00:00:03.169 --> 00:00:06.013

Δεν θέλω να σε δουν Δεν εμπιστεύομαι κανέναν

00:00:06.214 --> 00:00:07.924

Μα αν συνεχώς σταματάμε

00:00:08.997 --> 00:00:13.012

Θα προλάβουμε Μην ανησυχείς

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

אתה מנסה לשבור שוב את הרגל שלי סליחה

00:00:03.252 --> 00:00:06.172

אסור שמישהו יראה אותך אני לא סומך על איש

00:00:06.255 --> 00:00:07.965

אבל אם נעצור כל הזמן

00:00:08.999 --> 00:00:13.012

אנחנו מתקדמים בקצב טוב הניחי לזה לרגע

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

द ब र म र ट ग त ड़न च हत ह म फ़ करन

00:00:03.021 --> 00:00:06.172

म नह च हत क ई त म ह द ख क स पर भर स नह कर सकत

00:00:06.255 --> 00:00:07.923

पर अगर इस तरह र कत रह ग

00:00:08.997 --> 00:00:13.012

इव न हम र रफ़ त र ठ क ह च त मत कर

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Kau berusaha patahkan kakiku lagi Maaf Maaf

00:00:03.211 --> 00:00:06.172

Aku tak bisa ambil risiko orang melihatmu Aku tak percaya siapa pun

00:00:06.256 --> 00:00:07.966

Tapi dengan kecepatan ini jika berhenti

00:00:08.997 --> 00:00:13.012

Yvaine Kita berjalan cukup cepat Jangan khawatir

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Хочешь опять сломать мне ногу Прости Прости

00:00:03.046 --> 00:00:06.338

Просто Нельзя чтобы тебя видели Я никому не верю

00:00:06.463 --> 00:00:08.298

Но такими темпами если останавливаться

00:00:08.424 --> 00:00:13.178

Ивэйн мы отлично успеваем Прекрати беспокоиться

00:00:01.000 --> 00:00:02.262

Me quieres romper la pierna de nuevo

00:00:02.368 --> 00:00:03.266

Perdón

00:00:03.369 --> 00:00:06.304

No quiero que te vean No confío en nadie

00:00:06.405 --> 00:00:08.001

Pero si seguimos parando

00:00:08.174 --> 00:00:13.134

Estamos avanzando a buen ritmo Déjalo un momento

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

น จะทำให ข าขาเจ บอ กร ไง

00:00:03.252 --> 00:00:06.088

ข าเส ยงให ใครเห นเจ าไม ได ข าไม ไว ใจใครท งน น

00:00:06.297 --> 00:00:07.084

แต ถ าเราข นพ กแบบน เร อยๆ

00:00:08.048 --> 00:00:12.097

เรากำล งม ความส ข เล กก งวลส กเด ยวได ม ย

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Знову намагаєшся зламати мені ногу Вибач

00:00:03.021 --> 00:00:06.172

Просто Не можна щоб тебе бачили Я нікому не довіряю

00:00:06.255 --> 00:00:07.923

З такими темпами якщо зупинятися

00:00:08.997 --> 00:00:13.012

Івейн Ми встигаємо Не турбуйся

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

Anh đang cố làm gãy chân tôi đấy à Xin lỗi

00:00:03.378 --> 00:00:06.013

Tôi không thể để ai nhìn thấy cô Tôi không tin ai hết

00:00:06.256 --> 00:00:08.675

Nhưng với tốc độ này nếu ta cứ dừng Yvaine

00:00:09.759 --> 00:00:13.012

Ta sẽ tới kịp thôi Hãy chờ một phút

Available in 23 languages

Duration

14 seconds

Views

158

Timestamp in Movie

01:19:55

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

adventure, family, fantasy

Production

Paramount Pictures,Marv,Vaughn Productions,di Bonaventura Pictures,Ingenious Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a countryside town bordering on a magical land, a young man makes a promise to his beloved that he'll retrieve a fallen star by venturing into the magical realm.