To watch in HD, get ClipCafe PRO

Have you seen my friend?

Have you seen my friend? He left absurdly early. He left? He told me to tell youhe's gone...

Stardust • 2007

Have you seen my friend? He left absurdly early. He left? He told me to tell youhe's gone to see Victoria because he's sorry,but he's found his true love and he wants to spendthe rest of his life with her. What? - Are you sure?- I'm positive

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.763

Have you seen my friend

00:00:02.868 --> 00:00:04.768

He left absurdly early

00:00:05.971 --> 00:00:07.199

He left

00:00:07.306 --> 00:00:10.537

He told me to tell you he's gone to see Victoria

00:00:10.643 --> 00:00:13.544

because he's sorry but he's found his true love

00:00:13.646 --> 00:00:16.774

and he wants to spend the rest of his life with her

00:00:17.085 --> 00:00:18.942

What

00:00:19.952 --> 00:00:22.042

Are you sure I'm positive

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

هل رأيت صديقي

00:00:02.877 --> 00:00:04.795

رحل في وقت مبكر جدا

00:00:05.963 --> 00:00:07.214

رحل

00:00:07.298 --> 00:00:10.551

طلب مني أن أبلغك بأنه ذهب لرؤية فيكتوريا

00:00:10.634 --> 00:00:13.554

لأنه آسف لكنه وجد فتاة أحلامه

00:00:13.637 --> 00:00:16.807

ويريد تمضية الفترة المتبقية من حياته معها

00:00:17.085 --> 00:00:18.977

ماذا

00:00:19.936 --> 00:00:22.439

هل أنت متأكد من ذلك طبعا

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

Виждали ли сте приятеля ми

00:00:02.918 --> 00:00:04.795

Тръгна си неприлично рано

00:00:05.963 --> 00:00:07.172

Тръгна си

00:00:07.339 --> 00:00:10.509

Заръча ми да ви предам че ще отиде при Виктория

00:00:10.676 --> 00:00:13.512

защото е намерил истинската си любов

00:00:13.679 --> 00:00:16.807

И иска да прекара остатъка от живота си с нея

00:00:17.085 --> 00:00:18.976

Какво

00:00:19.935 --> 00:00:22.438

Сигурен ли сте Напълно

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

有見到我朋友嗎

00:00:02.877 --> 00:00:04.796

天未光就走了

00:00:05.964 --> 00:00:07.257

走了

00:00:07.298 --> 00:00:10.593

他叫我告訴你他去找維雅

00:00:10.635 --> 00:00:13.596

他很抱歉但他找到真愛

00:00:13.638 --> 00:00:16.808

想和她共度餘生

00:00:17.085 --> 00:00:19.477

什麼

00:00:19.978 --> 00:00:22.048

你肯定絕對正確

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Neviděl jste mého přítele

00:00:02.835 --> 00:00:04.504

Odešel nechutně brzo

00:00:05.964 --> 00:00:07.215

On odešel

00:00:07.298 --> 00:00:10.093

Mám vám vyřídit že šel za Victorií

00:00:10.426 --> 00:00:13.346

protože prej našel pravou lásku

00:00:13.638 --> 00:00:15.974

a chce s ní strávit zbytek života

00:00:17.085 --> 00:00:19.001

Cože

00:00:19.978 --> 00:00:22.438

Nespletl jste to Kdepak

00:00:01.000 --> 00:00:02.763

Avez vous vu mon ami

00:00:02.868 --> 00:00:04.768

II est parti drôlement tôt

00:00:05.971 --> 00:00:07.199

Il est parti

00:00:07.306 --> 00:00:10.537

II a dit de vous dire qu'il était parti voir Victoria

00:00:10.643 --> 00:00:13.544

parce qu'il est désolé mais il a trouvé son grand amour

00:00:13.646 --> 00:00:16.774

et il veut passer le reste de sa vie avec elle

00:00:17.085 --> 00:00:18.942

Quoi

00:00:19.952 --> 00:00:22.042

En êtes vous sûr Certain

00:00:01.000 --> 00:00:02.743

Haben Sie meinen Freund gesehen

00:00:02.877 --> 00:00:05.166

Er ging zu einer absurd frühen Stunde

00:00:05.963 --> 00:00:07.161

Er ging weg

00:00:07.298 --> 00:00:10.501

Ich soll Ihnen ausrichten er besucht Victoria

00:00:10.635 --> 00:00:13.505

weil es ihm leidtut dass er seine wahre Liebe fand

00:00:13.638 --> 00:00:16.757

und den Rest seines Lebens mit ihr verbringen möchte

00:00:17.085 --> 00:00:18.929

Wie bitte

00:00:19.936 --> 00:00:22.391

Sind Sie sich sicher Ja

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Είδατε τον φίλο μου

00:00:02.877 --> 00:00:04.837

Έφυγε πολύ νωρίς

00:00:05.922 --> 00:00:06.923

Έφυγε

00:00:07.034 --> 00:00:10.593

Είπε να σου πω ότι πάει να δει τη Βικτόρια

00:00:10.677 --> 00:00:13.596

Λυπάται αλλά βρήκε την αληθινή του αγάπη

00:00:13.068 --> 00:00:16.849

και θέλει να περάσει τη ζωή του μαζί της

00:00:17.809 --> 00:00:18.935

Τι

00:00:19.978 --> 00:00:22.048

Είστε σίγουρος Σιγουρότατος

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

ראית את החבר שלי

00:00:02.876 --> 00:00:04.795

הוא עזב בשעה מוקדמת להחריד

00:00:05.963 --> 00:00:07.214

עזב

00:00:07.298 --> 00:00:10.551

הוא אמר לי לומר לך שהוא הלך לפגוש את ויקטוריה

00:00:10.634 --> 00:00:13.554

כי הוא מצטער הוא מצא אהבת אמת

00:00:13.637 --> 00:00:16.807

והוא רוצה לבלות איתה את שארית חייו

00:00:17.085 --> 00:00:18.975

מה

00:00:19.934 --> 00:00:22.437

אתה בטוח מאה אחוז

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

त मन म र द स त क द ख

00:00:02.876 --> 00:00:04.503

वह स बह ह चल गय

00:00:05.963 --> 00:00:06.964

चल गय

00:00:07.298 --> 00:00:10.003

त म ह बत न क ल ए कह क वह व क ट र य स म लन ज रह ह

00:00:10.634 --> 00:00:13.345

क य क उस अफ़स स ह पर उस सच च प य र म ल गय ह

00:00:13.512 --> 00:00:16.432

और वह अपन ब क़ ज़ न दग उस क स थ ब त न च हत ह

00:00:17.085 --> 00:00:18.976

क य

00:00:19.935 --> 00:00:22.438

त म ह यक़ न ह ह ब लक ल

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Nem látta a barátom

00:00:02.877 --> 00:00:04.504

Botrányosan korán elment

00:00:06.999 --> 00:00:07.173

Elment

00:00:07.257 --> 00:00:10.051

Azt üzente neked hogy elment Victoriához

00:00:10.468 --> 00:00:13.304

mert megtalálta az igaz szerelmét

00:00:13.068 --> 00:00:16.001

és vele akarja leélni az életét

00:00:17.085 --> 00:00:19.001

Hogyan

00:00:19.978 --> 00:00:22.048

Ez biztos Egész biztos

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Veistu um vin minn

00:00:02.752 --> 00:00:04.587

Hann fór fáránlega snemma

00:00:06.999 --> 00:00:07.173

Fór hann

00:00:07.256 --> 00:00:10.259

Ég átti að segja þér að hann hefði farið til Victoriu

00:00:10.343 --> 00:00:13.387

Hann hefur því miður fundið sína sönnu ást

00:00:13.471 --> 00:00:15.089

og hann vill eyða ævinni með henni

00:00:17.725 --> 00:00:18.852

Hvað segirðu

00:00:19.895 --> 00:00:22.314

Ertu viss Handviss

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Apa kau lihat temanku

00:00:02.877 --> 00:00:04.796

Dia pergi pagi sekali

00:00:05.964 --> 00:00:07.257

Dia pergi

00:00:07.298 --> 00:00:10.593

Dia ingin memberi tahu bahwa dia akan temui Victoria

00:00:10.635 --> 00:00:13.596

karena dia menyesal tapi dia temukan cinta sejatinya

00:00:13.638 --> 00:00:16.849

dan ingin menghabiskan seluruh hidupnya dengan kekasihnya

00:00:17.085 --> 00:00:18.978

Apa

00:00:19.979 --> 00:00:22.481

Kau yakin Aku positif

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

제 친구 보셨어요

00:00:02.877 --> 00:00:04.754

꼭두새벽에 떠났소

00:00:05.963 --> 00:00:07.131

떠났다구요

00:00:07.034 --> 00:00:10.468

이렇게 전하래요 빅토리아 만나는데

00:00:10.676 --> 00:00:13.471

진짜 사랑을 찾아서 미안하고

00:00:13.679 --> 00:00:16.766

그녀와 평생을 보내고 싶다고

00:00:17.085 --> 00:00:18.935

뭐라구요

00:00:19.936 --> 00:00:22.397

정말 그랬어요 그렇수다

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Adakah awak nampak kawan saya

00:00:02.919 --> 00:00:04.837

Dia pergi pada awal pagi

00:00:05.088 --> 00:00:07.089

Dia sudah pergi

00:00:07.381 --> 00:00:10.551

Dia suruh saya beritahu awak bahawa dia akan jumpa Victoria

00:00:10.718 --> 00:00:13.554

Dia mahu minta maaf dia telah jumpa cinta sejatinya

00:00:13.721 --> 00:00:16.849

Dia ingin habiskan seumur hidupnya bersama dia

00:00:17.085 --> 00:00:19.001

Apa

00:00:19.977 --> 00:00:22.048

Awak pasti Saya pasti

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Widziałeś mojego przyjaciela

00:00:02.877 --> 00:00:04.796

Wyszedł absurdalnie wcześnie

00:00:05.964 --> 00:00:07.215

Wyszedł

00:00:07.298 --> 00:00:10.003

Powiedział że poszedł się spotkać z Victorią

00:00:10.635 --> 00:00:13.555

ponieważ przykro mu ale spotkał prawdziwą miłość

00:00:13.638 --> 00:00:15.039

i chce spędzić z nią resztę życia

00:00:17.085 --> 00:00:18.978

Co

00:00:19.937 --> 00:00:22.439

Jesteś pewny Jak najbardziej

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

L ai văzut pe prietenul meu

00:00:02.835 --> 00:00:04.587

A plecat absurd de devreme

00:00:05.922 --> 00:00:07.257

A plecat

00:00:07.034 --> 00:00:10.134

Mi a spus să ți spun că s a dus s o vadă pe Victoria

00:00:10.468 --> 00:00:13.388

pentru că i pare rău dar a găsit dragostea adevărată

00:00:13.638 --> 00:00:15.974

și vrea să și petreacă restul vieții cu ea

00:00:17.892 --> 00:00:19.999

Ce

00:00:19.978 --> 00:00:22.048

Ești sigur Absolut

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

Вы не видели моего друга

00:00:02.877 --> 00:00:04.753

Он ушел до смешного рано

00:00:05.921 --> 00:00:07.214

Ушел

00:00:07.256 --> 00:00:10.551

Он попросил меня передать вам что ушел на встречу с Викторией

00:00:10.593 --> 00:00:13.554

потому что увы он нашел настоящую любовь

00:00:13.596 --> 00:00:16.765

и хочет остаться с нею до конца своих дней

00:00:17.085 --> 00:00:18.935

Что

00:00:19.895 --> 00:00:22.397

Вы уверены Абсолютно

00:00:01.000 --> 00:00:02.763

Ha visto a mi amigo

00:00:02.868 --> 00:00:04.768

Se fue absurdamente temprano

00:00:05.971 --> 00:00:07.199

Se fue

00:00:07.306 --> 00:00:10.537

Me pidió que le dijera que va a ver a Victoria

00:00:10.643 --> 00:00:13.544

porque lo lamenta pero encontró su verdadero amor

00:00:13.646 --> 00:00:16.774

y quiere pasar el resto de su vida con ella

00:00:17.085 --> 00:00:18.942

Qué

00:00:19.952 --> 00:00:22.042

Está seguro Completamente

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

เห นสหายข าม ย

00:00:02.918 --> 00:00:04.753

เขาเผ นไปแต ร งสางแล ว

00:00:05.963 --> 00:00:07.131

เผ นไปแล ว

00:00:07.339 --> 00:00:10.468

เขาฝากให บอกเจ าว าเขาจะไปหาว คตอเร ย

00:00:10.676 --> 00:00:13.471

เพราะเขาเส ยใจ แต เขาพบร กแท แล ว

00:00:13.679 --> 00:00:16.182

และต องการใช ช ว ตท เหล อก บนางคนน น

00:00:17.085 --> 00:00:18.934

หา

00:00:19.935 --> 00:00:22.396

แน ใจนะ เต มร อย

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

Arkadaşımı gördünüz mü

00:00:02.918 --> 00:00:04.795

Erkenden ayrıldı

00:00:05.963 --> 00:00:07.172

Ayrıldı mı

00:00:07.339 --> 00:00:10.509

Sana iletmemi istedi Victoria'yı görmeye gidecek

00:00:10.676 --> 00:00:13.512

ona üzgün olduğunu gerçek aşkını bulduğunu

00:00:13.679 --> 00:00:16.807

ve ömrünün kalanını onunla geçirmek istediğini söyleyecekmiş

00:00:17.085 --> 00:00:18.976

Ne

00:00:19.935 --> 00:00:22.438

Emin misin Kesinlikle

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Ви не бачили мого друга

00:00:02.876 --> 00:00:04.503

Він пішов дуже рано

00:00:05.963 --> 00:00:06.964

Пішов

00:00:07.298 --> 00:00:10.003

Він сказав передати тобі що він пішов до Вікторії

00:00:10.634 --> 00:00:13.345

тому що нажаль він зустрів своє справжнє кохання

00:00:13.512 --> 00:00:16.432

і він хоче провести решту життя з нею

00:00:17.085 --> 00:00:18.976

Що

00:00:19.935 --> 00:00:22.438

Ви впевнені Цілковито

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Anh có thấy bạn tôi đâu không

00:00:02.836 --> 00:00:04.462

Anh ta bỏ đi từ sáng sớm

00:00:05.088 --> 00:00:06.881

Anh ấy đi rồi sao

00:00:07.009 --> 00:00:10.003

Anh ấy nhờ tôi nhắn với cô là anh ta đi gặp Victoria

00:00:10.427 --> 00:00:13.304

anh ta xin lỗi nhưng anh ta đã tìm được tình yêu đích thực

00:00:13.555 --> 00:00:15.849

và muốn sống cuộc đời còn lại với cô ấy

00:00:17.976 --> 00:00:18.081

Cái gì

00:00:19.853 --> 00:00:22.023

Anh chắc chứ Chắc chắn đấy

Available in 23 languages

Duration

24 seconds

Views

144

Timestamp in Movie

01:35:43

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

adventure, family, fantasy

Production

Paramount Pictures,Marv,Vaughn Productions,di Bonaventura Pictures,Ingenious Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a countryside town bordering on a magical land, a young man makes a promise to his beloved that he'll retrieve a fallen star by venturing into the magical realm.