To watch in HD, get ClipCafe PRO

I thought I heard you come in

I thought I heard you come in.Hey, what happened? Are you hurt? No, I'm fine. - That...

Stardust • 2007

I thought I heard you come in.Hey, what happened? Are you hurt? No, I'm fine. - That Humphrey again?- No. Actually, it was the guard.The guard at the wall. Tristan, he's 97 years old. Well, that's given him plenty of timeto practice, then, hasn't it? Why, may I ask,were you trying to cross the wall? I might ask you the same thing

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.333

I thought I heard you come in Hey what happened Are you hurt

00:00:04.437 --> 00:00:05.665

No I'm fine

00:00:05.772 --> 00:00:07.262

That Humphrey again No

00:00:07.373 --> 00:00:10.706

Actually it was the guard The guard at the wall

00:00:11.611 --> 00:00:13.998

Tristan he's 97 years old

00:00:13.113 --> 00:00:17.243

Well that's given him plenty of time to practice then hasn't it

00:00:17.751 --> 00:00:20.914

Why may I ask were you trying to cross the wall

00:00:23.189 --> 00:00:25.487

I might ask you the same thing

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

سمعتك تدخل هل أنت مصاب بجروح

00:00:04.461 --> 00:00:05.671

أنا بخير

00:00:05.796 --> 00:00:07.298

هامفري مجددا لا

00:00:07.339 --> 00:00:10.718

كان حارس الجدار

00:00:11.635 --> 00:00:13.012

إنه في اﻠ٩٧ من العمر يا تريستان

00:00:13.137 --> 00:00:17.308

إذا كان لديه الوقت الكافي ليتمر ن

00:00:17.725 --> 00:00:20.978

لماذا كنت تريد عبور الجدار

00:00:23.188 --> 00:00:25.524

قد أطرح عليك السؤال نفسه

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Чух те да влизаш Ранен ли си

00:00:04.504 --> 00:00:05.671

Нищо ми няма

00:00:05.838 --> 00:00:07.256

Пак ли Хъмфри Не

00:00:07.423 --> 00:00:10.076

Стражарят Пазачът на стената

00:00:11.636 --> 00:00:13.012

Тристан той е на 97 години

00:00:13.179 --> 00:00:17.308

Значи е имал достатъчно време за тренировки

00:00:17.767 --> 00:00:20.978

Защо си се опитал да минеш от другата страна

00:00:23.189 --> 00:00:25.525

Бих ти задал същия въпрос

00:00:01.000 --> 00:00:04.379

我聽到你回來受傷了

00:00:04.462 --> 00:00:05.713

沒事

00:00:05.797 --> 00:00:07.034

又被亨費打不

00:00:07.382 --> 00:00:10.076

是守衛圍牆守衛

00:00:11.636 --> 00:00:13.054

卓登他97歲了

00:00:13.137 --> 00:00:17.308

所以日子有功

00:00:17.767 --> 00:00:20.978

為何你要穿越圍牆

00:00:23.189 --> 00:00:25.525

我也想問你

00:00:01.000 --> 00:00:03.795

Zdálo se mi že tě slyším Stalo se ti něco

00:00:04.042 --> 00:00:05.063

Nic mi není

00:00:05.713 --> 00:00:07.215

Zase Humphrey Ne

00:00:07.298 --> 00:00:10.677

Tentokrát to byl hlídač Hlídač zdi

00:00:11.636 --> 00:00:13.179

Tristane je mu 97

00:00:13.263 --> 00:00:15.265

Proto měl spoustu času trénovat

00:00:17.725 --> 00:00:20.103

Proč jsi chtěl jít za zeď

00:00:23.189 --> 00:00:24.983

To bych se mohl zeptat i já tebe

00:00:01.000 --> 00:00:04.333

Je croyais t'avoir entendu entrer Que s'est il passé Es tu blessé

00:00:04.437 --> 00:00:05.665

Non ça va

00:00:05.772 --> 00:00:07.262

Encore Humphrey Non

00:00:07.373 --> 00:00:10.706

En fait c'était le gardien Le gardien du mur

00:00:11.611 --> 00:00:13.998

Tristan il a 97 ans

00:00:13.113 --> 00:00:17.243

Ça lui a donné du temps pour se pratiquer alors pas vrai

00:00:17.751 --> 00:00:21.084

Puis je te demander pourquoi tu essayais de franchir le mur

00:00:23.189 --> 00:00:25.487

Je pourrais te poser la même question

00:00:01.000 --> 00:00:04.334

Ich hörte dich kommen Was ist passiert Bist du verletzt

00:00:04.462 --> 00:00:05.066

Nein mir geht es gut

00:00:05.797 --> 00:00:07.255

Wieder dieser Humphrey Nein

00:00:07.382 --> 00:00:10.715

Es war die Wache Die Wache an der Mauer

00:00:11.636 --> 00:00:13.999

Tristan er ist 97 Jahre alt

00:00:13.137 --> 00:00:17.265

Dann hatte er ja eine Menge Zeit zum Üben oder

00:00:17.767 --> 00:00:21.101

Wieso wolltest du die Mauer überqueren wenn ich fragen darf

00:00:23.189 --> 00:00:25.478

Ich könnte dich das Gleiche fragen

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

Σε άκουσα να μπαίνεις Τι συνέβη Χτύπησες

00:00:04.042 --> 00:00:05.671

Καλά είμαι

00:00:05.754 --> 00:00:07.298

Πάλι ο Χάμφρεϊ Όχι

00:00:07.381 --> 00:00:10.759

Ο φρουρός ήταν Ο φρουρός στο τείχος

00:00:11.594 --> 00:00:13.012

Τρίσταν είναι 97 ετών

00:00:13.001 --> 00:00:16.599

Είχε χρόνο να εξασκηθεί

00:00:17.766 --> 00:00:20.936

Γιατί προσπάθησες να περάσεις το τείχος

00:00:23.189 --> 00:00:25.524

Μπορώ να σε ρωτήσω το ίδιο

00:00:01.000 --> 00:00:04.378

חשבתי ששמעתי אותך נכנס מה קרה נפצעת

00:00:04.462 --> 00:00:05.713

לא אני בסדר

00:00:05.796 --> 00:00:07.298

שוב האמפרי לא

00:00:07.381 --> 00:00:10.076

זה היה השומר השומר ליד החומה

00:00:11.636 --> 00:00:13.054

טריסטן הוא בן 97

00:00:13.137 --> 00:00:17.308

היה לו הרבה זמן להתאמן

00:00:17.767 --> 00:00:20.978

למה אם מותר לי לשאול ניסית לחצות את החומה

00:00:23.189 --> 00:00:25.525

אני יכול לשאול אותך את אותה השאלה

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

म न त म ह अ दर आत ह ए स न ह क य ह आ त म ह च ट लग ह

00:00:04.462 --> 00:00:05.421

नह म ठ क ह

00:00:05.797 --> 00:00:07.298

फ र स हम फ़ र नह

00:00:07.382 --> 00:00:10.076

असल म वह पहर द र थ द व र क पहर द र

00:00:11.636 --> 00:00:13.263

ट र स टन वह 97 स ल क ह

00:00:13.388 --> 00:00:16.557

ख र तभ त उस अभ य स करन क इतन समय म ल ह न

00:00:17.767 --> 00:00:20.436

त म द व र क य प र करन च हत थ

00:00:23.189 --> 00:00:25.275

म श यद आपस भ यह प छ सकत ह

00:00:01.000 --> 00:00:03.795

Hallom megjöttél Mi az megsérültél

00:00:04.337 --> 00:00:05.588

Semmiség

00:00:05.671 --> 00:00:07.215

Megint Humphrey Nem

00:00:07.298 --> 00:00:10.676

Ezúttal az őr volt az A fal őre

00:00:11.636 --> 00:00:13.179

De hiszen ő 97 éves

00:00:13.262 --> 00:00:15.223

Akkor temérdek ideje volt gyakorolni

00:00:17.683 --> 00:00:20.103

Mondd csak miért akartál átkelni a falon

00:00:23.106 --> 00:00:24.982

Ezt én is kérdezhetném tőled

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

Ég heyrði í þér Ertu meiddur

00:00:04.504 --> 00:00:05.713

Þetta er allt í lagi

00:00:05.088 --> 00:00:07.548

Humphrey aftur Nei

00:00:07.632 --> 00:00:10.593

Vörðurinn gerði þetta Vörðurinn við múrinn

00:00:11.636 --> 00:00:12.097

Hann er 97 ára gamall

00:00:13.054 --> 00:00:15.556

Þá hefur hann haft nægan tíma til að æfa sig

00:00:17.808 --> 00:00:20.052

Því reyndirðu að komast yfir múrinn

00:00:23.147 --> 00:00:25.107

Ég gæti spurt þig sömu spurningar

00:00:01.000 --> 00:00:04.379

Sudah kuduga kudengar kau masuk Hei ada apa Kau cedera

00:00:04.462 --> 00:00:05.713

Tidak aku baik saja

00:00:05.797 --> 00:00:07.034

Si Humphrey itu lagi Bukan

00:00:07.382 --> 00:00:10.076

Sebenarnya si penjaga Penjaga tembok

00:00:11.636 --> 00:00:13.054

Tristan usianya 97 tahun

00:00:13.137 --> 00:00:17.308

Itu memberinya banyak waktu untuk latihan kan

00:00:17.767 --> 00:00:20.978

Kenapa jika boleh tanya kau ingin melintasi tembok itu

00:00:23.189 --> 00:00:25.525

Aku bisa tanya hal yang sama kepadamu

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

인기척이 들려서 다쳤어

00:00:04.503 --> 00:00:05.629

괜찮아요

00:00:05.838 --> 00:00:07.214

또 험프리 냐 아뇨

00:00:07.423 --> 00:00:10.718

담 지키는 할아버지요

00:00:11.636 --> 00:00:12.971

97살 된 노인네잖아

00:00:13.179 --> 00:00:17.267

무술 연습할 시간이 그만큼 많았단 거죠

00:00:17.767 --> 00:00:20.937

왜 담을 넘으려고 했지

00:00:23.189 --> 00:00:25.483

아버지부터 말해보세요

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Ayah dengar kamu masuk Kamu tercederakah

00:00:04.504 --> 00:00:05.671

Saya baik sahaja

00:00:05.838 --> 00:00:07.256

Humphrey lagi Tidak

00:00:07.423 --> 00:00:10.076

Sebenarnya ia pengawal tembok itu

00:00:11.636 --> 00:00:13.012

Tristan usianya 97 tahun

00:00:13.179 --> 00:00:16.557

Jadi dia banyak masa untuk berlatih

00:00:17.767 --> 00:00:20.978

Kenapa kamu mahu cuba merentasi tembok itu

00:00:23.189 --> 00:00:25.525

Saya boleh tanya ayah perkara yang sama

00:00:01.000 --> 00:00:04.379

Słyszałem jak wchodziłeś Coś ci się stało

00:00:04.462 --> 00:00:05.713

Nie wszystko w porządku

00:00:05.797 --> 00:00:07.298

Znowu Humphrey Nie

00:00:07.382 --> 00:00:10.076

Tym razem strażnik Strażnik muru

00:00:11.636 --> 00:00:13.054

Tristan on ma 97 lat

00:00:13.138 --> 00:00:15.974

Miał więc dużo czasu na ćwiczenia

00:00:17.767 --> 00:00:20.478

Dlaczego chciałeś przekroczyć mur

00:00:23.189 --> 00:00:25.999

Mogę ciebie zapytać o to samo

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

Mi s a părut că te aud intrând Ai pățit ceva

00:00:04.461 --> 00:00:05.588

N am nimic

00:00:05.713 --> 00:00:07.298

Din nou Humphrey Nu

00:00:07.381 --> 00:00:10.759

Paznicul de fapt Paznicul de la zid

00:00:11.719 --> 00:00:13.022

Tristan el are 97 de ani

00:00:13.304 --> 00:00:15.347

A avut mult timp să se antreneze

00:00:17.725 --> 00:00:20.186

De ce dacă mi dai voie să întreb încercai să treci zidul

00:00:23.272 --> 00:00:24.094

Te aș putea întreba același lucru

00:00:01.000 --> 00:00:04.378

Я услышал как ты вошел Что случилось Ты ударился

00:00:04.462 --> 00:00:05.713

Нет все нормально

00:00:05.796 --> 00:00:07.298

Опять этот Хамфри Нет

00:00:07.381 --> 00:00:10.076

Вообще то это стражник Стражник у стены

00:00:11.635 --> 00:00:13.054

Тристан ему 97 лет

00:00:13.137 --> 00:00:17.308

Значит у него было время попрактиковаться верно

00:00:17.767 --> 00:00:21.002

Позволь спросить зачем ты пытался перейти на ту сторону

00:00:23.189 --> 00:00:25.524

Я мог бы задать тебе тот же вопрос

00:00:01.000 --> 00:00:04.333

Te oí entrar Te lastimaste

00:00:04.437 --> 00:00:05.665

Estoy bien

00:00:05.772 --> 00:00:07.262

Humphrey de nuevo No

00:00:07.373 --> 00:00:10.706

La verdad fue el guardia de la pared

00:00:11.611 --> 00:00:13.998

Tristán tiene 97 años

00:00:13.113 --> 00:00:17.243

Ha tenido mucho tiempo para practicar

00:00:17.751 --> 00:00:20.914

Por qué estabas tratando de cruzar la pared

00:00:23.189 --> 00:00:25.487

Yo podría preguntarte lo mismo

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

พ อได ย นล กกล บมา เจ บร เปล า

00:00:04.504 --> 00:00:05.588

จ บจ อยคร บ

00:00:05.797 --> 00:00:07.215

ฮ มฟร ย อ กแล วเหรอ เปล าคร บ

00:00:07.424 --> 00:00:10.802

คราวน ฝ ม อล งยามท กำแพงน ะคร บ

00:00:11.636 --> 00:00:12.971

ทร สต น เขาอาย 97 แล วนะ

00:00:13.179 --> 00:00:16.182

ง นแสดงว าเขาต องเก าจร ง

00:00:17.767 --> 00:00:20.728

ทำไมล กถ งอยากข ามกำแพงล ะ

00:00:23.189 --> 00:00:25.483

ผมก อยากถามพ อเร องน เหม อนก น

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Girdiğini duydum Canın yanıyor mu

00:00:04.504 --> 00:00:05.671

İyiyim

00:00:05.838 --> 00:00:07.256

Yine mi Humphrey Hayır

00:00:07.423 --> 00:00:10.076

Aslında bekçiydi Duvardaki bekçi

00:00:11.636 --> 00:00:13.012

Tristan o 97 yaşında

00:00:13.179 --> 00:00:17.308

Pratik yapmak için çok vakti olmuş

00:00:17.767 --> 00:00:20.978

Neden duvarı aşmaya çalışıyordun

00:00:23.189 --> 00:00:25.525

Aynı şeyi sorabilirim

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Думав що чув як ти ввійшов Що сталося Тебе поранено

00:00:04.462 --> 00:00:05.421

Ні все добре

00:00:05.797 --> 00:00:07.298

Знову той Хемфрі Ні

00:00:07.382 --> 00:00:10.076

Взагалі це зробив сторож Біля муру

00:00:11.636 --> 00:00:13.263

Трістане йому 97 років

00:00:13.388 --> 00:00:16.557

Що ж тоді у нього було досить часу на практику

00:00:17.767 --> 00:00:20.436

Чому дозволь спитати ти намагався перетнути мур

00:00:23.189 --> 00:00:25.275

Тебе я можу спитати те саме

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

Bố nghe thấy tiếng con vào nhà

00:00:02.585 --> 00:00:05.171

Có chuyện gì thế Con bị đau à Không sao ạ

00:00:05.672 --> 00:00:07.173

Lại do Humphrey phải không Không phải

00:00:07.298 --> 00:00:10.677

Thực ra là ông canh gác Ở chỗ bức tường

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

Tristan ông ta 97 tuổi rồi

00:00:13.221 --> 00:00:15.848

Vậy ông ấy càng nhiều kinh nghiệm phải không bố

00:00:17.558 --> 00:00:20.027

Bố có thể biết vì sao con muốn đi qua bức tường chứ

00:00:23.106 --> 00:00:24.941

Con cũng muốn hỏi bố điều đó

Available in 23 languages

Duration

27 seconds

Views

116

Timestamp in Movie

00:24:35

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

adventure, family, fantasy

Production

Paramount Pictures,Marv,Vaughn Productions,di Bonaventura Pictures,Ingenious Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a countryside town bordering on a magical land, a young man makes a promise to his beloved that he'll retrieve a fallen star by venturing into the magical realm.