To watch in HD, get ClipCafe PRO

Nothing on your travels?

Nothing on your travels?- No. Not even a little sniff of a whisper? Everyone's going on...

Stardust • 2007

Nothing on your travels?- No. Not even a little sniff of a whisper? Everyone's going on about itdown at the market. Which market?The market near the wall? Yeah. Well, Ferdy, you're wasting your timelistening to gossip from the kind of pond scumtrading down there. - Well, if it...- Oh, my word! Speak of the devil. Oh, yeah? What were you saying, then? Oh, what a wonderful womanyou are, Sal. How the world wouldn't bethe same place without you. You look great.You've had your feet done, haven't you? But, you two, you have businessto attend to. Sal. Ferdy. Good day. Come on.I've got something new for you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.695

Nothing on your travels No

00:00:02.802 --> 00:00:04.003

Not even a little sniff of a whisper

00:00:04.137 --> 00:00:05.832

Everyone's going on about it down at the market

00:00:05.939 --> 00:00:07.201

Which market The market near the wall

00:00:07.307 --> 00:00:08.274

Yeah

00:00:08.375 --> 00:00:10.138

Well Ferdy you're wasting your time listening to gossip

00:00:10.243 --> 00:00:12.177

from the kind of pond scum trading down there

00:00:12.278 --> 00:00:14.061

Well if it Oh my word Speak of the devil

00:00:14.714 --> 00:00:16.443

Oh yeah What were you saying then

00:00:16.549 --> 00:00:18.847

Oh what a wonderful woman you are Sal

00:00:18.952 --> 00:00:20.647

How the world wouldn't be the same place without you

00:00:20.754 --> 00:00:22.415

You look great You've had your feet done haven't you

00:00:22.522 --> 00:00:26.618

But you two you have business to attend to Sal Ferdy Good day

00:00:26.726 --> 00:00:29.422

Come on I've got something new for you

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

ألم تسمع عنها شيئا خلال رحلاتك

00:00:02.836 --> 00:00:04.087

ولا همسة واحدة

00:00:04.017 --> 00:00:05.088

يتحدث الجميع عنها في السوق

00:00:05.922 --> 00:00:07.674

السوق بالقرب من الجدار

00:00:08.425 --> 00:00:10.176

يا فيردي أنت تضي ع وقتك في الاستماع إلى ثرثرات

00:00:10.026 --> 00:00:12.022

الرعاع الذين يذهبون إلى هناك

00:00:12.262 --> 00:00:14.597

عندما نتكلم عن الذئب

00:00:14.723 --> 00:00:16.433

ماذا كنت تقول

00:00:16.558 --> 00:00:18.893

كم أنت رائعة يا سال

00:00:18.935 --> 00:00:20.687

كم سيبدو العالم مختلفا بدونك

00:00:20.077 --> 00:00:22.439

لقد قمت بتقليم أظافر رجليك

00:00:22.522 --> 00:00:26.609

لديكما عمل تقومان به سال فيردي طاب يومكما

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Не си чул нищо

00:00:02.877 --> 00:00:04.045

Нищичко

00:00:04.212 --> 00:00:05.838

Всички го обсъждат на пазара

00:00:06.999 --> 00:00:07.257

Пазарът близо до стената

00:00:08.466 --> 00:00:10.134

Фърди губиш си времето

00:00:10.301 --> 00:00:12.178

Не ги слушай покрай стената всички са отрепки

00:00:12.345 --> 00:00:14.597

Като говорим за вълка

00:00:14.764 --> 00:00:16.432

За какво си говорехте

00:00:16.599 --> 00:00:18.852

Колко си прекрасна Сал

00:00:19.001 --> 00:00:20.645

Светът няма да е същият без теб

00:00:20.812 --> 00:00:22.397

Направила си си педикюр

00:00:22.564 --> 00:00:26.651

Вие сигурно си имате работа Сал Фърди довиждане

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

你途中沒遇到

00:00:02.793 --> 00:00:04.044

沒丁點消息

00:00:04.128 --> 00:00:05.088

市集上人人在談論

00:00:05.921 --> 00:00:07.882

接近圍牆那市集

00:00:08.382 --> 00:00:10.176

法狄信那些人渣

00:00:10.217 --> 00:00:12.219

只會浪費時間

00:00:13.001 --> 00:00:14.638

一講人渣人渣就到

00:00:14.722 --> 00:00:16.474

在說什麼

00:00:16.557 --> 00:00:18.893

莎姨

00:00:18.934 --> 00:00:20.686

世界沒你就失色了

00:00:20.728 --> 00:00:22.438

你修了腳甲呢

00:00:22.521 --> 00:00:26.065

你們談生意吧莎姨法狄再見

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Nic se k tobě nedoneslo Ne

00:00:02.836 --> 00:00:04.129

Ani ťuk

00:00:04.212 --> 00:00:05.797

Trh je toho plnej

00:00:05.088 --> 00:00:07.215

Trh nedaleko zdi

00:00:07.298 --> 00:00:08.133

Jo

00:00:08.216 --> 00:00:10.218

Ferdy ztrácíš čas drby

00:00:10.301 --> 00:00:12.262

které si vykládá ta trhovecká verbež

00:00:13.179 --> 00:00:14.597

A hele my o vlku

00:00:14.681 --> 00:00:16.516

Co jste o mně vykládal

00:00:16.599 --> 00:00:18.852

Jak jste báječná žena Sal

00:00:18.935 --> 00:00:20.729

Že by svět bez vás nestál za nic

00:00:20.812 --> 00:00:22.439

Tys byla na pedikúře

00:00:22.522 --> 00:00:26.651

Máte zřejmě obchodní jednání Sal Ferdy Pěkný den

00:00:26.735 --> 00:00:28.194

Tak pojď

00:00:01.000 --> 00:00:02.695

Rien entendu en route Non

00:00:02.802 --> 00:00:04.003

Pas même le moindre murmure

00:00:04.137 --> 00:00:05.832

Tout le monde en parle au marché

00:00:05.939 --> 00:00:07.201

Quel marché Celui du mur

00:00:07.307 --> 00:00:08.274

Oui

00:00:08.375 --> 00:00:10.138

Une perte de temps ces commérages

00:00:10.243 --> 00:00:12.177

venant des ordures qui travaillent là

00:00:12.278 --> 00:00:14.061

Si jamais Eh bien Quand on parle du loup

00:00:14.714 --> 00:00:16.443

Vraiment Que disiez vous donc

00:00:16.549 --> 00:00:18.847

Tu es une femme merveilleuse Sal

00:00:18.952 --> 00:00:20.647

Le monde ne serait pas le même sans toi

00:00:20.754 --> 00:00:22.415

Tu es belle Tu t'es fait les ongles

00:00:22.522 --> 00:00:26.618

Vous avez des affaires à régler Sal Ferdy Bonne journée

00:00:26.726 --> 00:00:29.422

Viens J'ai quelque chose de nouveau pour toi

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Nichts bei deinen Reisen Nein

00:00:02.835 --> 00:00:04.033

Absolut gar nichts

00:00:04.169 --> 00:00:05.712

Auf dem Markt reden alle davon

00:00:05.838 --> 00:00:07.118

Welcher Markt Der Markt bei der Mauer

00:00:07.256 --> 00:00:08.287

Ja

00:00:08.424 --> 00:00:10.251

Ferdy du vergeudest deine Zeit wenn du dem Gerede

00:00:10.384 --> 00:00:12.175

dieses Abschaums zuhörst der da handelt

00:00:12.303 --> 00:00:14.591

Nun wenn Mensch Wenn man von Teufel spricht

00:00:14.722 --> 00:00:16.043

Ja Was habt ihr denn gesagt

00:00:16.557 --> 00:00:18.846

Was für eine wundervolle Frau du bist Sal

00:00:18.976 --> 00:00:20.636

Ohne dich wäre die Welt trostlos

00:00:20.769 --> 00:00:22.394

Du siehst toll aus Pediküre gehabt was

00:00:22.521 --> 00:00:26.601

Ihr beide habt Geschäfte zu erledigen Sal Ferdy Guten Tag

00:00:26.734 --> 00:00:29.403

Komm Ich habe etwas für dich

00:00:01.000 --> 00:00:02.711

Δεν άκουσες τίποτα Όχι

00:00:02.794 --> 00:00:04.045

Ούτε ψίθυρο

00:00:04.129 --> 00:00:05.088

Όλοι γι' αυτό μιλάνε στην αγορά

00:00:05.964 --> 00:00:07.173

Κοντά στο τείχος

00:00:07.257 --> 00:00:08.258

Ναι

00:00:08.383 --> 00:00:12.022

Χάνεις τον καιρό σου με τα κουτσομπολιά των αγροίκων

00:00:12.303 --> 00:00:14.639

Αν τυχόν Κατά φωνή

00:00:14.723 --> 00:00:16.474

Τι λέγατε

00:00:16.558 --> 00:00:18.893

Πόσο υπέροχη είσαι Σαλ

00:00:18.977 --> 00:00:20.687

Ο κόσμος θα 'ταν αλλιώς χωρίς εσένα

00:00:20.077 --> 00:00:22.439

Λάμπεις Έκανες πεντικιούρ

00:00:22.522 --> 00:00:26.568

Έχετε δουλειά Σαλ Φέρντι καλή σας μέρα

00:00:26.651 --> 00:00:28.862

Ακολούθησέ με

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

לא שמעת על זה במסעותיך

00:00:02.835 --> 00:00:04.087

כלום

00:00:04.017 --> 00:00:05.088

כולם מדברים על זה בשוק

00:00:05.964 --> 00:00:07.257

איזה שוק זה שליד החומה

00:00:07.034 --> 00:00:08.383

כן

00:00:08.466 --> 00:00:10.176

פרדי בזבוז זמן להקשיב לרכילות

00:00:10.026 --> 00:00:12.022

מפי העלובים שסוחרים שם

00:00:12.303 --> 00:00:14.639

מדברים על החמור

00:00:14.722 --> 00:00:16.474

על מה אתם מדברים

00:00:16.558 --> 00:00:18.893

על כמה שאת נפלאה סאל

00:00:18.977 --> 00:00:20.687

העולם היה אחר בלעדייך

00:00:20.077 --> 00:00:22.438

עשית פדיקור

00:00:22.522 --> 00:00:26.651

יש לכם עניינים לסגור סאל פרדי יום טוב

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

अपन य त र म नह स न नह

00:00:02.793 --> 00:00:04.044

क ई फ सफ स हट भ नह स न

00:00:04.128 --> 00:00:05.838

ब ज़ र म सभ इसक ब त कर रह ह

00:00:05.921 --> 00:00:07.322

क न स ब ज़ र व ल क प स व ल

00:00:07.422 --> 00:00:08.299

ह

00:00:08.382 --> 00:00:10.134

फर ड त म अपन समय ग व रह ह

00:00:10.217 --> 00:00:12.178

वह क न म र द क बकव स स न स न कर

00:00:12.261 --> 00:00:14.597

ख र अगर वह ओह श त न क न म ल य और श त न ह ज़ र

00:00:14.068 --> 00:00:16.432

अच छ त त म क य कह रह थ

00:00:16.515 --> 00:00:18.851

ओह त म क तन कम ल क औरत ह स ल

00:00:18.934 --> 00:00:20.644

त म ह र ब न यह द न य स न ह

00:00:20.728 --> 00:00:22.574

बढ़ य द ख रह ह अपन प व स फ़ करव ए ह न

00:00:22.649 --> 00:00:26.609

पर त म द न क क म ह ग स ल फर ड श भ द न

00:00:26.692 --> 00:00:28.903

चल चलत ह त म ह र ल ए म र प स क छ ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Nem hallottál róla

00:00:02.836 --> 00:00:04.001

Egy mukkot se

00:00:04.129 --> 00:00:05.088

A piacon mind ezt firtatják

00:00:05.964 --> 00:00:07.173

A fal melletti piacon

00:00:07.257 --> 00:00:08.216

Azon

00:00:08.299 --> 00:00:10.176

De ráérsz ha a piaci söpredék

00:00:10.026 --> 00:00:12.022

pletykáin jár az eszed

00:00:13.179 --> 00:00:14.639

Na ördögöt a falra

00:00:14.723 --> 00:00:16.474

Miket mondtál rólam

00:00:16.558 --> 00:00:18.893

Hogy milyen csodás vagy Sal

00:00:18.977 --> 00:00:20.687

De más lenne nélküled a világ

00:00:20.077 --> 00:00:22.522

Pedikűrösnél jártál

00:00:22.605 --> 00:00:26.651

Úgy látom üzletelnivalótok van Sal Ferdy Viszlát

00:00:26.735 --> 00:00:28.194

Gyere mutatok valamit

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Ekkert á ferðalagi þínu

00:00:02.793 --> 00:00:04.001

Ekkert hvíslað

00:00:04.211 --> 00:00:06.013

Það tala allir um hana á markaðnum

00:00:06.213 --> 00:00:08.997

Markaðnum við múrinn

00:00:08.841 --> 00:00:10.467

Það er tímasóun að hlusta

00:00:10.551 --> 00:00:12.428

á slúðrið í pakkinu þar

00:00:12.511 --> 00:00:15.222

Oft kemur illur þá um er rætt

00:00:15.347 --> 00:00:16.765

Hvað varstu að segja

00:00:16.932 --> 00:00:19.184

Að þú værir yndisleg

00:00:19.268 --> 00:00:20.894

Heimurinn yrði ekki samur án þín

00:00:20.978 --> 00:00:22.563

Fórstu í fótsnyrtingu

00:00:22.646 --> 00:00:26.191

Þið hafið nóg að gera Verið sæl Solla og Ferdy

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Tidak selama perjalananmu Tidak

00:00:02.793 --> 00:00:04.044

Tak ada informasi sedikit pun

00:00:04.128 --> 00:00:05.088

Semua orang membicarakannya di pasar

00:00:05.921 --> 00:00:07.214

Pasar mana Pasar dekat tembok

00:00:07.298 --> 00:00:08.299

Ya

00:00:08.382 --> 00:00:10.176

Ferdy kau sia siakan waktumu mendengar gosip

00:00:10.217 --> 00:00:12.219

dari bajingan keparat yang berjualan di sana

00:00:12.261 --> 00:00:14.638

Jika itu Ya ampun Bicara setan dia datang

00:00:14.722 --> 00:00:16.474

Oh ya Kau bilang apa tadi

00:00:16.557 --> 00:00:18.893

Oh cantik sekali kau Sal

00:00:18.934 --> 00:00:20.686

Dunia tak akan sama tanpa kau

00:00:20.728 --> 00:00:22.438

Kau tampak cantik Kakimu baru dirawat ya

00:00:22.521 --> 00:00:26.065

Tapi kalian berdua punya urusan Sal Ferdy Sampai jumpa

00:00:26.734 --> 00:00:29.445

Ayo Aku punya barang baru untukmu

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

들은 거 없어요

00:00:04.001 --> 00:00:05.796

시장사람들 다들 그 얘기뿐이에요

00:00:06.999 --> 00:00:07.214

담 근처에 있는

00:00:08.382 --> 00:00:10.001

허풍 센 사람들이잖아

00:00:10.301 --> 00:00:12.219

헛소문일 거야

00:00:13.137 --> 00:00:14.597

양반 못되겠군

00:00:14.805 --> 00:00:16.039

무슨 얘길 했게

00:00:16.641 --> 00:00:20.645

당신 없는 세상이란 상상할 수가 없다고

00:00:20.853 --> 00:00:22.355

발톱 손질했군요

00:00:22.563 --> 00:00:26.651

그럼 둘이 일 보라구 살 퍼디

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Tiada apa dalam perjalanan awak

00:00:02.835 --> 00:00:04.001

Khabar angin pun tiada

00:00:04.017 --> 00:00:06.089

Ia buah mulut semua orang di pasar

00:00:06.256 --> 00:00:08.299

Pasar yang berhampiran tembok itu

00:00:08.466 --> 00:00:10.218

Awak bazirkan masa dengar gosip dari

00:00:10.385 --> 00:00:12.178

orang teruk yang berdagang di situ

00:00:12.345 --> 00:00:14.597

Baru sahaja sebut dia

00:00:14.764 --> 00:00:16.432

Apa yang sedang awak cakap

00:00:16.599 --> 00:00:18.851

Tentang betapa hebatnya awak Sal

00:00:19.001 --> 00:00:20.645

Dunia ini tidak sama tanpa awak

00:00:20.812 --> 00:00:22.397

Awak dapatkan rawatan kaki

00:00:22.563 --> 00:00:26.609

Kamu berdua ada urusan untuk diuruskan Sal Ferdy jumpa lagi

00:00:26.776 --> 00:00:29.487

Ayuhlah Saya ada benda baharu untuk awak

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Nie słyszałeś o niej

00:00:02.835 --> 00:00:04.086

Nic a nic

00:00:04.017 --> 00:00:05.088

Wszyscy na targu mówią o tym bez przerwy

00:00:05.963 --> 00:00:07.632

Na tym targu przy murze

00:00:08.382 --> 00:00:10.176

Ferdy marnujesz czas słuchając plotek

00:00:10.259 --> 00:00:12.136

od jakichś mętów

00:00:12.762 --> 00:00:14.639

O wilku mowa

00:00:14.722 --> 00:00:16.474

Co mówiłeś

00:00:16.557 --> 00:00:18.893

Sal jesteś cudowna

00:00:18.976 --> 00:00:20.686

Czym byłby świat bez ciebie

00:00:20.077 --> 00:00:22.438

Byłaś u pedicurzystki

00:00:22.522 --> 00:00:26.651

Macie do załatwienia jakieś interesy Sal Ferdy Do widzenia

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Nimic în călătoriile tale Nu

00:00:02.752 --> 00:00:03.961

Niciun zvon

00:00:04.086 --> 00:00:05.755

Toată lumea vorbește de asta în piață

00:00:05.088 --> 00:00:07.084

Piața de lângă zid Da

00:00:08.424 --> 00:00:12.136

Ferdy îți pierzi vremea plecând urechea la bârfele plevei de acolo

00:00:12.303 --> 00:00:14.068

Păi dacă Vai Vorbeam de lup

00:00:14.764 --> 00:00:16.349

Ce spuneai

00:00:16.432 --> 00:00:18.851

Ce femeie minunată ești Sal

00:00:18.976 --> 00:00:20.603

Cum lumea n ar fi la fel fără tine

00:00:20.686 --> 00:00:22.048

Arăți bine Ți ai făcut pedichiura nu

00:00:22.563 --> 00:00:26.442

Voi doi aveți treabă Sal Ferdy Bună ziua

00:00:26.609 --> 00:00:28.152

Hai am ceva nou pentru tine

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Ничего не слышали в пути Нет

00:00:02.836 --> 00:00:03.878

Даже краешком уха

00:00:04.001 --> 00:00:05.839

Внизу на рынке все об этом болтают

00:00:05.922 --> 00:00:07.215

На каком рынке У стены

00:00:07.034 --> 00:00:08.341

Да

00:00:08.425 --> 00:00:10.343

Ферди ты зря тратишь время на сплетни

00:00:10.385 --> 00:00:12.178

всякого сброда который там торгует

00:00:12.262 --> 00:00:14.597

Но если это Ну и ну Помяни черта

00:00:14.681 --> 00:00:16.433

Да О чем же вы говорили

00:00:16.516 --> 00:00:18.685

О том какая ты прекрасная женщина Сэл

00:00:18.768 --> 00:00:20.687

Как изменился бы мир не будь в нем тебя

00:00:20.729 --> 00:00:22.564

Чудно выглядишь Привела ноги в порядок

00:00:22.689 --> 00:00:26.609

Что ж у вас наверное полно дел Сэл Ферди Мое почтение

00:00:26.693 --> 00:00:29.404

Идем У меня для тебя новости

00:00:01.000 --> 00:00:02.695

No oíste nada en tus viajes

00:00:02.802 --> 00:00:04.003

Ni un susurro

00:00:04.137 --> 00:00:05.832

En el mercado sólo hablan de eso

00:00:05.939 --> 00:00:07.201

El mercado cerca de la pared

00:00:08.375 --> 00:00:10.138

Deja de perder el tiempo oyendo chismes

00:00:10.243 --> 00:00:12.177

de la escoria de allá

00:00:12.278 --> 00:00:14.061

Hablando del rey de Roma

00:00:14.714 --> 00:00:16.443

De qué hablaban

00:00:16.549 --> 00:00:18.847

De lo maravillosa que eres Sal

00:00:18.952 --> 00:00:20.647

El mundo no sería igual sin ti

00:00:20.754 --> 00:00:22.415

Te arreglaste los pies no

00:00:22.522 --> 00:00:26.618

Uds Tienen negocios que discutir Sal Ferdy buen día

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

เจ าเด นทาง ไม ร เร องม งเลยร

00:00:02.835 --> 00:00:03.961

ส กน ดก ไม ม

00:00:04.017 --> 00:00:05.796

ท ตลาดเขาพ ดก นให แซ ดเน ยนะ

00:00:06.999 --> 00:00:07.464

ตลาดใกล กำแพงใช ม ย

00:00:08.382 --> 00:00:10.001

เฟอร ด น เจ าม วเส ยเวลาไปฟ งเร องซ บซ บ

00:00:10.301 --> 00:00:12.178

ชาวบ านน ำครำง นร

00:00:13.001 --> 00:00:14.555

ตายยากชะม ด

00:00:14.763 --> 00:00:16.039

โอ ค ยอะไรก นอย ร

00:00:16.599 --> 00:00:18.767

ก ว าเจ าน น าร กจร งๆ แซล

00:00:18.976 --> 00:00:20.603

ขาดเจ าไป โลกน คงไม โสภาแน

00:00:20.811 --> 00:00:22.354

ไปทำเล บเท ามาแล วน

00:00:22.563 --> 00:00:26.609

พวกเจ าคงม ธ ระก น แซล เฟอร ด ข าลาล ะ

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Yolculuklarınızda bir şey duymadınız mı

00:00:02.877 --> 00:00:04.045

Bir tek fısıltı

00:00:04.212 --> 00:00:05.838

Herkes pazarda bunu konuşuyor

00:00:06.999 --> 00:00:08.258

Duvarın yakınındaki pazar mı

00:00:08.424 --> 00:00:13.137

Ferdy Buradaki üç kağıtçılarla konuşarak vaktini boşa harcıyorsun

00:00:13.304 --> 00:00:14.597

İti an

00:00:14.764 --> 00:00:16.432

Aa ne diyordunuz

00:00:16.599 --> 00:00:18.852

Ne kadar güzel olduğunu Sal

00:00:19.001 --> 00:00:20.645

Dünya sensiz asla aynı olmaz

00:00:20.812 --> 00:00:22.397

Ayaklarını yaptırmışsın

00:00:22.564 --> 00:00:26.651

Yapmanız gereken işler var Sal Ferdy İyi günler

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Нічого не чули в мандрах Ні

00:00:02.793 --> 00:00:04.044

Ні слова

00:00:04.128 --> 00:00:05.838

На ринку всі про це говорять

00:00:05.921 --> 00:00:07.214

Якому ринку Біля муру

00:00:07.298 --> 00:00:08.299

Так

00:00:08.382 --> 00:00:10.134

Ферді ти гаєш свій час на плітки

00:00:10.217 --> 00:00:12.178

всілякої чвані що там торгує

00:00:12.261 --> 00:00:14.597

Якщо це Господи Про вовка промовка

00:00:14.068 --> 00:00:16.432

Так Що ж ти таке кажеш

00:00:16.515 --> 00:00:18.851

Те яка ти чудова жінка Сел

00:00:18.934 --> 00:00:20.644

Що без тебе світ був би іншим

00:00:20.728 --> 00:00:22.438

Чарівно виглядаєш Щось зробила з ногами

00:00:22.521 --> 00:00:26.609

Що ж у вас двох є чим зайнятися Сел Ферді Гарного дня

00:00:26.692 --> 00:00:28.903

Ходімо В мене для тебе дещо нове

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Không có tin tức gì suốt chuyến đi à Một chút cũng không

00:00:04.295 --> 00:00:05.088

Ở dưới chợ họ bàn tán suốt

00:00:05.963 --> 00:00:07.882

Cái chợ ở gần bức tường à Đúng thế

00:00:08.466 --> 00:00:10.301

Ferdy anh đang lãng phí thời gian nghe tin đồn nhảm

00:00:10.384 --> 00:00:12.261

từ mấy tên lái thương cặn bã dưới đó

00:00:12.386 --> 00:00:14.764

Chà nếu nó Thiêng quá Vừa nói thì đã thấy

00:00:14.889 --> 00:00:16.682

Thế hả Các anh đang nói gì thế

00:00:17.099 --> 00:00:19.143

Cô là một người phụ nữ rất tuyệt Sal

00:00:19.268 --> 00:00:20.853

Thế giới sẽ không còn nguyên vẹn nếu thiếu vắng cô

00:00:20.978 --> 00:00:22.647

Cô trông rất tuyệt Cô vừa làm móng

00:00:22.772 --> 00:00:26.567

Hai người có công việc phải bàn nhỉ Sal Ferdy Một ngày tốt lành nhé

00:00:26.734 --> 00:00:28.194

Đi nào Tôi có cái này cho cô

Available in 23 languages

Duration

31 seconds

Views

136

Timestamp in Movie

01:11:25

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

adventure, family, fantasy

Production

Paramount Pictures,Marv,Vaughn Productions,di Bonaventura Pictures,Ingenious Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a countryside town bordering on a magical land, a young man makes a promise to his beloved that he'll retrieve a fallen star by venturing into the magical realm.