To watch in HD, get ClipCafe PRO

Your emotions give you away, Yvaine

Your emotions give you away, Yvaine.You must learn to control them. You've been...

Stardust • 2007

Your emotions give you away, Yvaine.You must learn to control them. You've been glowingmore brightly every day, and I think you know why. Of course I know why I'm glowing.I'm a star. - And what do stars do best?- Well, it's certainly not the waltz

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.731

Your emotions give you away Yvaine You must learn to control them

00:00:04.837 --> 00:00:07.135

You've been glowing more brightly every day

00:00:07.024 --> 00:00:08.673

and I think you know why

00:00:08.775 --> 00:00:11.539

Of course I know why I'm glowing I'm a star

00:00:11.711 --> 00:00:15.067

And what do stars do best Well it's certainly not the waltz

00:00:01.000 --> 00:00:04.754

أحاسيسك تفضحك يجب أن تسيطري عليها

00:00:04.838 --> 00:00:07.173

تبدين مشرقة أكثر كل يوم

00:00:07.257 --> 00:00:08.675

وأنت تعرفين السبب

00:00:08.758 --> 00:00:11.511

طبعا إنني أعرف السبب أنا نجمة

00:00:11.678 --> 00:00:15.682

ما هو أكثر ما تجيده النجوم طبعا ليس رقص الفالس

00:00:01.000 --> 00:00:04.713

Емоциите ти те издават Трябва да се контролираш

00:00:04.879 --> 00:00:07.132

Сияеш все по силно и ми се струва

00:00:07.298 --> 00:00:08.633

че знаеш защо

00:00:08.008 --> 00:00:11.511

Разбира се че знам Аз съм звезда

00:00:11.678 --> 00:00:15.682

Какво умеят звездите най добре Със сигурност не е валсът

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Prozrazují tě tvoje city Musíš je ovládat

00:00:04.837 --> 00:00:07.048

Den ode dne záříš jasněji

00:00:07.131 --> 00:00:08.549

Myslím že sama víš proč

00:00:08.758 --> 00:00:11.552

Samozřejmě jsem přece hvězda

00:00:11.761 --> 00:00:15.723

Co jde hvězdám nejlépe Rozhodně ne waltz

00:00:01.000 --> 00:00:04.731

Tes émotions te trahissent Yvaine Tu dois les maîtriser

00:00:04.837 --> 00:00:07.135

Tu brilles davantage chaque jour

00:00:07.024 --> 00:00:08.673

et je crois que tu sais pourquoi

00:00:08.775 --> 00:00:11.608

Bien sûr que je sais pourquoi je brille Je suis une étoile

00:00:11.711 --> 00:00:15.067

Que réussissent le mieux les étoiles Certainement pas la valse

00:00:01.000 --> 00:00:04.007

Deine Gefühle verraten dich Yvaine Du musst sie kontrollieren

00:00:04.837 --> 00:00:07.126

Du glühst jeden Tag heller

00:00:07.256 --> 00:00:08.631

und ich denke ich weiß wieso

00:00:08.758 --> 00:00:11.593

Natürlich weiß ich wieso ich glühe Ich bin ein Stern

00:00:11.719 --> 00:00:15.633

Und was können Sterne am besten Walzer Tanzen sicherlich nicht

00:00:01.000 --> 00:00:04.754

Τα αισθήματά σου σε προδίδουν Πρέπει να τα ελέγξεις

00:00:04.838 --> 00:00:07.132

Λάμπεις πιο πολύ κάθε μέρα

00:00:07.215 --> 00:00:08.675

και νομίζω ότι ξέρεις γιατί

00:00:08.758 --> 00:00:11.553

Φυσικά και ξέρω Αστέρι είμαι

00:00:11.719 --> 00:00:15.723

Τι κάνουν τ' αστέρια καλύτερα Σίγουρα δεν χορεύουν βαλς

00:00:01.000 --> 00:00:04.753

רגשותייך מסגירים אותך עלייך להשתלט עליהם

00:00:04.837 --> 00:00:07.172

את זוהרת באור בהיר יותר מדי יום

00:00:07.256 --> 00:00:08.674

ואני חושב שאת יודעת למה

00:00:08.757 --> 00:00:11.552

ודאי שאני יודעת אני כוכב

00:00:11.677 --> 00:00:15.681

מה כוכבים עושים היטב בהחלט לא רוקדים ואלס

00:00:01.000 --> 00:00:04.754

त म ह र भ वन ए भ द ख ल द त ह इव न उन ह क़ ब म रख कर

00:00:04.837 --> 00:00:07.173

त म हर द न और ज़ य द चमक रह ह

00:00:07.256 --> 00:00:08.716

और श यद ज नत ह क क य

00:00:08.799 --> 00:00:11.594

ब शक ज नत ह क य चमक रह ह म एक त र ह

00:00:11.719 --> 00:00:15.723

और स त र सबस ब हतर क य करत ह ख र व यक़ नन न चत नह ह

00:00:01.000 --> 00:00:04.712

Az érzelmeid elárulnak Uralkodnod kell rajtuk

00:00:04.963 --> 00:00:07.009

Minden nappal fényesebben ragyogsz

00:00:07.173 --> 00:00:08.675

tudod is hogy miért

00:00:08.008 --> 00:00:11.594

Tudom persze Csillag vagyok

00:00:11.844 --> 00:00:15.848

És mit tud jól egy csillag Hát biztos nem keringőzni

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

Tilfinningar koma upp um þig Hafðu hemil á þeim

00:00:04.879 --> 00:00:07.132

Þú glóir stöðugt bjartar

00:00:07.215 --> 00:00:08.055

og þú veist hvers vegna

00:00:08.633 --> 00:00:11.344

Auðvitað veit ég það Ég er stjarna

00:00:11.428 --> 00:00:15.265

Hvað gera stjörnur best Það er ekki að dansa vals

00:00:01.000 --> 00:00:04.797

Emosimu ungkapkan dirimu Yvaine Kau harus belajar mengendalikannya

00:00:04.838 --> 00:00:07.174

Kau telah bersinar makin terang setiap hari

00:00:07.257 --> 00:00:08.717

dan kurasa kau tahu sebabnya

00:00:08.801 --> 00:00:11.595

Tentu aku tahu kenapa aku bersinar Aku bintang

00:00:11.072 --> 00:00:15.724

Apa kepandaian bintang Jelas bukan menari waltz

00:00:01.000 --> 00:00:04.671

감정을 통제 못하면 정체가 탄로날 거야

00:00:04.088 --> 00:00:07.048

날이 갈수록 빛나잖아

00:00:07.215 --> 00:00:08.592

이유는 알겠지

00:00:08.008 --> 00:00:11.047

빛나는게 당연하죠

00:00:11.072 --> 00:00:15.682

별이 뭘 잘하죠 춤은 아닌거 같군

00:00:01.000 --> 00:00:04.712

Emosi awak mengkhianati awak Awak perlu mengawalnya

00:00:04.879 --> 00:00:07.089

Awak lebih bersinar setiap hari

00:00:07.256 --> 00:00:08.633

dan mungkin awak tahu puncanya

00:00:08.799 --> 00:00:11.051

Sudah tentulah saya tahu Saya sebutir bintang

00:00:11.677 --> 00:00:15.681

Bintang paling pandai dalam apa Sudah pasti bukan tarian Waltz

00:00:01.000 --> 00:00:04.754

Emocje cię zdradzają Musisz je kontrolować

00:00:04.838 --> 00:00:07.173

Z każdym dniem bardziej promieniejesz

00:00:07.257 --> 00:00:08.675

i chyba wiesz dlaczego

00:00:08.758 --> 00:00:11.553

Oczywiście że promienieję Jestem gwiazdą

00:00:11.678 --> 00:00:15.682

Co gwiazdy robią najlepiej Na pewno nie jest to walc

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Emoția te dă de gol Trebuie să ți o controlezi

00:00:04.879 --> 00:00:07.048

Strălucești tot mai tare în fiecare zi

00:00:07.173 --> 00:00:08.549

și cred că știi de ce

00:00:08.841 --> 00:00:11.594

Firește că știu de ce lucesc Sunt o stea

00:00:11.761 --> 00:00:15.765

Ce fac stelele cel mai bine Sigur nu valsul

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

Тебя выдают твои чувства Ивэйн Учись владеть собой

00:00:04.838 --> 00:00:07.174

Ты сверкаешь все ярче с каждым днем

00:00:07.299 --> 00:00:08.675

и думаю ты знаешь почему

00:00:08.008 --> 00:00:11.553

Разумеется я сверкаю Я же звезда

00:00:11.678 --> 00:00:15.682

А что лучше всего умеют звезды Явно не вальсировать

00:00:01.000 --> 00:00:04.731

Tus emociones te delatan Necesitas controlarlas

00:00:04.837 --> 00:00:07.135

Cada día brillas más

00:00:07.024 --> 00:00:08.673

y creo que sabes por qué

00:00:08.775 --> 00:00:11.539

Claro que lo sé Soy una estrella

00:00:11.711 --> 00:00:15.067

En qué sobresalen las estrellas No es en bailar el vals

00:00:01.000 --> 00:00:04.712

ความหว นไหวของเจ าจะเผยต วตนท แท จร ง เจ าควรระว งต วไว ให ด

00:00:04.092 --> 00:00:07.089

เจ าเจ ดจ าเปล งประกายข นท กว น

00:00:07.298 --> 00:00:08.633

ข าว าต วเจ าก ร สาเหต ด

00:00:08.841 --> 00:00:11.051

ข าต องร แน เพราะข าเป นดาวไง

00:00:11.719 --> 00:00:15.681

ดาวทำอะไรได ด ท ส ดล ะ เอ ม ท แน ๆ ไม ใช เต นรำ

00:00:01.000 --> 00:00:04.713

Duyguların seni ele veriyor Onları kontrol etmelisin

00:00:04.879 --> 00:00:07.132

Her geçen gün daha parlıyorsun

00:00:07.298 --> 00:00:08.633

Ve bence nedenini biliyorsun

00:00:08.008 --> 00:00:11.511

Elbette biliyorum Ben bir yıldızım

00:00:11.678 --> 00:00:15.682

Yıldızların en iyi yaptığı şey nedir Vals olmadığı kesin

00:00:01.000 --> 00:00:04.754

Тебе видають емоції Івейн Потрібно навчитися їх контролювати

00:00:04.837 --> 00:00:07.173

Ти сяєш з кожним днем усе яскравіше

00:00:07.256 --> 00:00:08.716

і думаю ти знаєш чому

00:00:08.799 --> 00:00:11.594

Звісно я знаю чому сяю Я зірка

00:00:11.719 --> 00:00:15.723

А що зіркам вдається найкраще Точно не вальс

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

Cảm xúc khiến cô dễ bị lộ Yvaine Cô phải học cách kiểm soát nó

00:00:04.795 --> 00:00:06.964

Cô đang tỏa sáng hơn mỗi ngày

00:00:07.131 --> 00:00:08.424

và tôi nghĩ cô biết vì sao

00:00:08.841 --> 00:00:11.051

Dĩ nhiên là tôi biết Tôi là một ngôi sao mà

00:00:11.719 --> 00:00:15.598

Các ngôi sao làm gì giỏi nhất Chắc chắn không phải nhảy van rồi

Available in 23 languages

Duration

17 seconds

Views

201

Timestamp in Movie

01:14:59

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

adventure, family, fantasy

Production

Paramount Pictures,Marv,Vaughn Productions,di Bonaventura Pictures,Ingenious Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a countryside town bordering on a magical land, a young man makes a promise to his beloved that he'll retrieve a fallen star by venturing into the magical realm.