To watch in HD, get ClipCafe PRO

Fun and games are over, children!

Starship Troopers

Fun and games are over, children! You will be firing live ammunitionin a simulated combat...

Starship Troopers • 1997

Fun and games are over, children! You will be firing live ammunitionin a simulated combat environment. You will exercise extremecaution on my assault course. Do you get me?! Sir, yes, sir! Rico, take them out. First fire team with me.Next team in 10 seconds. Maximum score has been 280. I expect you to do better! Go! Stay low! Keep moving!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Fun and games are over children

00:00:02.751 --> 00:00:06.755

You will be firing live ammunition in a simulated combat environment

00:00:06.922 --> 00:00:11.427

You will exercise extreme caution on my assault course

00:00:11.593 --> 00:00:12.845

Do you get me

00:00:13.012 --> 00:00:14.263

Sir yes sir

00:00:14.043 --> 00:00:17.224

Rico take them out

00:00:17.599 --> 00:00:21.228

First fire team with me Next team in 10 seconds

00:00:21.395 --> 00:00:23.605

Maximum score has been 280

00:00:23.772 --> 00:00:25.274

I expect you to do better

00:00:26.009 --> 00:00:27.901

Go

00:00:30.404 --> 00:00:32.999

Stay low Keep moving

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

الفتى حصل على بعض الخطوات

00:00:03.215 --> 00:00:05.167

اعطه فرقة لنرى ما الذي يمكنه عمله

00:00:12.339 --> 00:00:14.934

شخص ما عليه أن يعلمك عيف تلعب بالكرات هنا

00:00:16.025 --> 00:00:17.719

انظر اليه

00:00:17.813 --> 00:00:20.068

هل سبق وأن رايت شخصا مسرور جدا من نفسه

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

La partie de jeux est terminée les enfants

00:00:03.998 --> 00:00:07.336

Vous allez utiliser de vrais munitions dans un combat simulé

00:00:07.406 --> 00:00:11.809

Vous allez faire extrêmement attention sur mon terrain d'assaut

00:00:11.877 --> 00:00:14.641

C'est clair

00:00:14.713 --> 00:00:18.012

Rico sors les

00:00:18.998 --> 00:00:21.575

Première équipe de combat avec moi Prochaine équipe dans 10 secondes

00:00:21.654 --> 00:00:26.318

Le score maximum est de 280 Je m'attends à mieux de votre part

00:00:26.392 --> 00:00:28.223

Allez y

00:00:30.462 --> 00:00:32.396

Restez baissés Déplacez vous

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Spaß und Spiele sind vorbei Kinder

00:00:02.501 --> 00:00:04.494

Ihr werdet in einer simulierten Gefechtssituation

00:00:04.629 --> 00:00:06.835

mit scharfer Munition schießen

00:00:06.964 --> 00:00:11.294

ihr werdet äußerst vorsichtig auf meiner Hindernisbahn sein

00:00:11.427 --> 00:00:14.132

Habt ihr mich verstanden Sir ja Sir

00:00:14.263 --> 00:00:16.055

Rico führ sie raus

00:00:17.558 --> 00:00:20.678

Erste Feuer Gruppe mir nach Nächste Gruppe in 10 Sekunden

00:00:20.811 --> 00:00:23.599

Die höchste Punktzahl war bisher 280

00:00:23.731 --> 00:00:27.598

Ich erwarte dass ihr das besser könnt Go

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

Permainan seru telah berakhir anak anak

00:00:02.005 --> 00:00:04.538

Kalian akan menggunakan senjata sungguhan

00:00:04.625 --> 00:00:06.865

dalam latihan tempur di medan perang

00:00:06.959 --> 00:00:11.332

Kalian akan menghadapi latihan berbahaya jadi berhati hatilah kali ini

00:00:11.417 --> 00:00:14.166

Kalian mengerti Siap pak

00:00:14.025 --> 00:00:16.999

Rico suruh mereka maju

00:00:17.542 --> 00:00:20.706

Pasukan penembak pertama denganku Tim selanjutnya setelah 10 detik

00:00:20.792 --> 00:00:23.624

Skor maksimumnya adalah 280

00:00:23.709 --> 00:00:27.619

Aku harap kau dapat melakukannya dengan baik Maju

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

いいか貴様ら

00:00:02.543 --> 00:00:06.714

これは模擬戦闘訓練だが実弾を使う

00:00:06.964 --> 00:00:11.176

少しでも気を抜けば命はないと思え

00:00:11.427 --> 00:00:12.072

分かったか

00:00:12.803 --> 00:00:14.138

了解しました

00:00:14.513 --> 00:00:16.039

リコ始めろ

00:00:17.558 --> 00:00:20.644

１班は俺に続け２班は１０秒後に

00:00:21.186 --> 00:00:23.397

今までの最高は２８０点だ

00:00:23.731 --> 00:00:25.691

記録を破ってみろ

00:00:26.734 --> 00:00:27.526

突撃

00:00:01.000 --> 00:00:02.661

Se acabaron los juegos

00:00:02.735 --> 00:00:07.104

Dispararán balas de verdad en combate simulado

00:00:07.172 --> 00:00:11.541

Emplearán una precaución extrema en mi curso de ataque

00:00:11.061 --> 00:00:12.941

Entienden

00:00:13.012 --> 00:00:14.376

Sí señor sí

00:00:14.679 --> 00:00:16.772

Rico llévatelos

00:00:17.515 --> 00:00:19.999

Primer equipo conmigo

00:00:19.998 --> 00:00:21.313

El siguiente equipo en 10 segundos

00:00:21.386 --> 00:00:26.001

La puntuación máxima ha sido de 280 Espero que la superen

00:00:26.791 --> 00:00:27.951

Vamos

Available in 8 languages

Duration

33 seconds

Views

53

Timestamp in Movie

00:40:22

Uploaded

Mar 02, 2026

Genres

adventure, action, thriller, science fiction

Production

TriStar Pictures,Touchstone Pictures,Jon Davison Productions,Big Bug Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in the future, the story follows a young soldier named Johnny Rico and his exploits in the Mobile Infantry. Rico's military career progresses from recruit to non-commissioned officer and finally to officer against the backdrop of an interstellar war between mankind and an arachnoid species known as "the Bugs".