To watch in HD, get ClipCafe PRO

Johnny wait Forget it He's Mobile InfantrySee when you're trained to killit just doesn't pay to be politeYou got something to say about the Mobile InfantryI think you heard meYou wanna make something

Starship Troopers

Come on, what's he gonna do?

Starship Troopers • 1997

Carmen:Johnny, wait...Zander:Forget it, Ensign. He's mobile infantry. When you're paid to kill it doesn't pay to be polite.Johnny Rico:You got something to say about mobile infantry?Zander:You heard me. You want to make something of it... private?Johnny Rico:No, sir, not with an officer. The M.I. doesn't mint stupid troopers.Zander:Then let's disregard rank.Zander:Everybody hear that? Rank is not an issue here.Carmen:Zander, please, don't do this.Zander:Come on, what's he gonna do?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Johnny wait Forget it He's Mobile Infantry

00:00:04.128 --> 00:00:05.088

See when you're trained to kill

00:00:06.046 --> 00:00:08.034

it just doesn't pay to be polite

00:00:08.507 --> 00:00:10.843

You got something to say about the Mobile Infantry

00:00:11.469 --> 00:00:13.387

I think you heard me

00:00:13.763 --> 00:00:15.514

You wanna make something of it

00:00:15.681 --> 00:00:17.999

private

00:00:18.601 --> 00:00:20.728

Not with an officer No sir

00:00:20.895 --> 00:00:22.772

The M I doesn't mint stupid troopers

00:00:23.689 --> 00:00:25.009

Well let's disregard rank Zander please

00:00:26.999 --> 00:00:28.036

Let it go Rico Everybody hear that

00:00:28.861 --> 00:00:30.696

Rank is not an issue here

00:00:30.863 --> 00:00:32.114

Don't do this Let it go

00:00:32.281 --> 00:00:33.866

Come on what's he gonna do

00:00:01.000 --> 00:00:05.073

الشبكة الفيدرالية

00:00:05.731 --> 00:00:07.901

الحرب

00:00:12.086 --> 00:00:18.112

على انقض رماد مدينة بيونس آيريس بدا الحزن

00:00:18.203 --> 00:00:19.896

ومن ثم الغضب

00:00:19.985 --> 00:00:23.001

فقط الحشرات الجيدة هي الحشرات الميتة

00:00:23.157 --> 00:00:26.369

في جنيف عقد المجلس الفيدرالي

00:00:26.459 --> 00:00:30.313

يجب أن نواجه التهديدات بشجاعتنا ودمائنا

00:00:30.412 --> 00:00:32.711

فعلا بحياتنا كلها

00:00:32.801 --> 00:00:37.571

لبقاء الحضارة الانسانية لا حشرة

00:00:01.000 --> 00:00:04.026

Laisse tomber Il est dans l'infanterie mobile

00:00:04.103 --> 00:00:08.631

Tu vois quand tu es entraîné à tuer la politesse ne paie pas

00:00:08.708 --> 00:00:10.869

Tu as quelque chose à dire sur l'infanterie mobile

00:00:10.943 --> 00:00:13.969

Tu m'as entendu

00:00:14.999 --> 00:00:17.999

Tu cherches la bagarre soldat

00:00:18.784 --> 00:00:22.777

Pas avec un officier L'l M ne forge pas de soldats stupides

00:00:23.889 --> 00:00:25.914

Ignorons le grade Zander s'il te plaît

00:00:27.293 --> 00:00:30.751

Tout le monde a entendu Le grade n'est pas un problème

00:00:30.083 --> 00:00:33.924

Ne fais pas ça Allez Qu'est ce qu'il va faire

00:00:01.000 --> 00:00:03.538

Tu mir bitte keine weiteren Gefallen Johnny warte

00:00:03.669 --> 00:00:05.875

Nein vergessen Sie's Lieutenant Er gehört zur Mobilen Infanterie

00:00:06.999 --> 00:00:07.878

Wenn man zum Töten ausgebildet wird

00:00:08.997 --> 00:00:10.379

bringt es nichts ein höflich zu sein

00:00:10.509 --> 00:00:12.716

Hast du irgend etwas über die Mobile Infanterie zu sagen

00:00:12.845 --> 00:00:15.068

Ich glaube du hast mich verstanden

00:00:15.806 --> 00:00:18.807

Oder wollen Sie irgend etwas daraus machen Soldat

00:00:20.644 --> 00:00:22.851

Nicht mit einem Offizier Nein Sir

00:00:22.098 --> 00:00:26.681

Die MI bildet keine dummen Soldaten aus Dann lass uns mal den Dienstgrad vergessen

00:00:26.817 --> 00:00:29.001

Zander bitte Lass es bleiben Rico

00:00:29.153 --> 00:00:32.569

Hat es auch jeder gehört Der Dienstgrad spielt keine Rolle

00:00:32.698 --> 00:00:35.652

Tu's nicht Komm schon Was kann er schon machen

00:00:01.000 --> 00:00:03.239

Tidak biarkan saja letnan Dia hanya prajurit

00:00:03.333 --> 00:00:05.024

Kau lihat dia dilatih untuk terbunuh

00:00:05.333 --> 00:00:07.738

jadi tidak perlu sopan

00:00:07.833 --> 00:00:10.073

Kau punya sesuatu untuk dikatakan kepada Mobile Infanteri

00:00:10.166 --> 00:00:13.001

Aku rasa kau mendengarku

00:00:13.125 --> 00:00:16.158

Kau ingin mencari gara gara denganku prajurit

00:00:17.958 --> 00:00:20.198

Tapi bukan dengan jabatan Tidak pak

00:00:20.291 --> 00:00:24.001

Mobile Infanteri bukan prajurit bodoh Oke kita selesaikan tanpa pangkat

00:00:24.125 --> 00:00:26.364

Zander jangan Ayo kita pergi

00:00:26.458 --> 00:00:29.906

Semuanya dengar itu Pangkat tidak menjadi masalah disini

00:00:30.000 --> 00:00:32.998

Jangan lakukan ini Ayo Apa yang akan dia lakukan

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

機動歩兵隊なんか

00:00:03.377 --> 00:00:07.089

殺しの訓練だけしてるヤボな連中さ

00:00:07.882 --> 00:00:10.051

機動歩兵隊の悪口を

00:00:10.076 --> 00:00:11.844

聞こえたろ

00:00:13.221 --> 00:00:15.806

文句でもあるのか二等兵

00:00:17.975 --> 00:00:21.938

将校とケンカするほどバカじゃない

00:00:23.105 --> 00:00:24.148

階級は抜きだ

00:00:24.232 --> 00:00:25.107

やめて

00:00:26.442 --> 00:00:29.946

みんなこれは階級抜きのケンカだ

00:00:30.029 --> 00:00:31.322

やめてったら

00:00:31.948 --> 00:00:32.949

大丈夫さ

00:00:01.000 --> 00:00:05.175

До встречи

00:00:08.828 --> 00:00:13.001

Ты о чем Диз

00:00:14.999 --> 00:00:18.221

Ты не достоин быть гражданином

00:00:25.002 --> 00:00:29.181

Отставить Вольно

00:00:35.965 --> 00:00:40.014

Левой правой левой

00:00:01.000 --> 00:00:04.025

Johnny espera Olvídalo Es de Infantería Móvil

00:00:04.102 --> 00:00:08.001

Cuando te entrenan para matar no sirve de nada ser cortés

00:00:08.372 --> 00:00:10.863

Quieres decir algo sobre la Infantería

00:00:11.608 --> 00:00:16.569

Creo que me oíste Quieres hacerme cambiar de opinión soldado raso

00:00:18.783 --> 00:00:22.776

A un oficial no No señor La Infantería no forma soldados estúpidos

00:00:23.621 --> 00:00:25.918

Bueno olvidemos el rango Zander por favor

00:00:27.257 --> 00:00:30.749

Oyeron eso El rango no tiene nada que ver en esto

00:00:30.828 --> 00:00:32.658

No lo hagas

00:00:32.729 --> 00:00:33.923

Qué me va a hacer

Available in 8 languages

Duration

35 seconds

Views

1,089

Timestamp in Movie

00:56:29

Uploaded

Mar 02, 2026

Genres

adventure, action, thriller, science fiction

Production

TriStar Pictures,Touchstone Pictures,Jon Davison Productions,Big Bug Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in the future, the story follows a young soldier named Johnny Rico and his exploits in the Mobile Infantry. Rico's military career progresses from recruit to non-commissioned officer and finally to officer against the backdrop of an interstellar war between mankind and an arachnoid species known as "the Bugs".

Actors

Johnny Rico

Casper Van Dien