To watch in HD, get ClipCafe PRO

We should go this way

Starship Troopers

We should go this way. A Company's that way. Yeah. But Carmen's down there. Hey, I hate to...

Starship Troopers • 1997

We should go this way. A Company's that way. Yeah. But Carmen's down there. Hey, I hate to be rude, buddy,but word has it she's dead. - She's still alive.- How do you know? - I don't know how I know, but I know.- Listen. You got command, but going off mission......that's a serious offense. Yeah. I think they hang you for that. Roughneck 2-0, proceed on mission. I need two volunteers

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

We should go this way

00:00:04.337 --> 00:00:06.631

A Company's that way

00:00:06.797 --> 00:00:08.591

Yeah

00:00:08.758 --> 00:00:11.093

But Carmen's down there

00:00:11.026 --> 00:00:14.555

Hey I hate to be rude buddy but word has it she's dead

00:00:16.001 --> 00:00:19.999

She's still alive How do you know

00:00:19.602 --> 00:00:22.396

I don't know how I know but I know Listen

00:00:22.563 --> 00:00:24.899

You got command but going off mission

00:00:25.999 --> 00:00:26.442

that's a serious offense

00:00:26.609 --> 00:00:29.528

Yeah I think they hang you for that

00:00:31.697 --> 00:00:35.451

Roughneck 2 0 proceed on mission

00:00:35.993 --> 00:00:37.828

I need two volunteers

00:00:01.000 --> 00:00:02.729

إنتباه بالقدم

00:00:20.898 --> 00:00:24.063

من كل هؤلاء الأطفال لقد حصلنا على تعزيزات

00:00:24.722 --> 00:00:27.002

معظمهم حديثوا العهد

00:00:31.499 --> 00:00:33.834

هذا من أجلكم جميعا ايها القوم

00:00:33.932 --> 00:00:36.268

أنا فقط لدي قاعدة واحدة

00:00:36.366 --> 00:00:39.578

كلكم تقاتلون لا أحد يتراجع

00:00:01.000 --> 00:00:03.434

On devrait aller par là

00:00:04.804 --> 00:00:07.136

La compagnie A est par ici

00:00:09.141 --> 00:00:11.609

Mais Carmen est là bas

00:00:11.677 --> 00:00:14.908

Je ne veux pas être impoli mais on dit qu'elle est morte

00:00:16.449 --> 00:00:19.418

Elle est toujours en vie Comment le sais tu

00:00:19.485 --> 00:00:22.075

Je le sais voilà tout Ecoute

00:00:22.822 --> 00:00:26.952

Tu commandes mais de dévier de l a mission est un grave délit

00:00:27.026 --> 00:00:29.859

Je crois qu'ils te pendent pour ça

00:00:32.131 --> 00:00:35.794

Les Durs 2 0 poursuivez votre mission

00:00:35.868 --> 00:00:38.132

J'ai besoin de deux volontaires

00:00:01.000 --> 00:00:03.289

Wir sollten diesen Weg nehmen

00:00:04.671 --> 00:00:07.043

Zur A Kompanie geht es da lang

00:00:07.173 --> 00:00:11.385

Yeah aber Carmen ist dort unten

00:00:11.511 --> 00:00:14.796

Hey ich hasse es unhöflich zu sein aber wahrscheinlich ist sie schon tot

00:00:16.349 --> 00:00:17.547

Sie lebt noch

00:00:17.684 --> 00:00:19.089

Woher willst du das wissen

00:00:20.998 --> 00:00:22.689

Ich weiß nicht wie aber ich weiß es Hör mal

00:00:22.814 --> 00:00:25.186

Du hast das Kommando aber Befehlsverweigerung

00:00:25.316 --> 00:00:27.641

ist eine schwere Straftat Yeah

00:00:27.777 --> 00:00:29.686

Ich denke dafür hängen sie dich

00:00:31.948 --> 00:00:35.732

Roughneck 2 0 Mission fortsetzen

00:00:35.868 --> 00:00:38.442

Ich brauche zwei Freiwillige

00:00:01.000 --> 00:00:02.217

Backup's on the way

00:00:02.321 --> 00:00:05.275

and you're gonna tell me where the diamonds are

00:00:07.263 --> 00:00:09.593

What are you talking about backup's on the way

00:00:09.697 --> 00:00:11.646

And whoever said something about diamonds

00:00:11.075 --> 00:00:13.041

Lieutenant what the hell's going on around here

00:00:23.266 --> 00:00:24.832

You son of a bitch

00:00:24.936 --> 00:00:27.233

You just killed my partner

00:00:27.337 --> 00:00:29.046

You just killed your goddamn partner

00:00:29.564 --> 00:00:31.402

This is your gun

00:00:32.556 --> 00:00:34.018

Where are the diamonds

00:00:01.000 --> 00:00:03.323

Kita pergi ke arah ini

00:00:04.667 --> 00:00:07.072

Sarangnya berada di sebelah sini

00:00:07.167 --> 00:00:11.041

Yeah tapi Carmen ada di dalam sana

00:00:11.005 --> 00:00:14.831

Hey aku benci mengatakan ini kawan Kau bilang dia sudah mati

00:00:16.334 --> 00:00:17.578

Dia masih hidup

00:00:17.667 --> 00:00:19.907

Bagaimana kau tahu

00:00:20.000 --> 00:00:22.703

Aku tidak mengerti tapi aku yakin Dengar

00:00:22.792 --> 00:00:25.197

Kau yang memegang kendali tapi kau menyalah gunakan misi

00:00:25.292 --> 00:00:27.662

Ini akan menjadi masalah serius Yeah

00:00:27.075 --> 00:00:29.706

Aku rasa mereka akan menggantungmu karena itu

00:00:31.917 --> 00:00:35.745

Roughneck 2 0 tetap pada misi

00:00:35.834 --> 00:00:38.453

Aku membutuhkan dua sukarelawan

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

こっちだ

00:00:04.336 --> 00:00:05.713

Ａ中隊は向こうだ

00:00:06.839 --> 00:00:10.001

カルメンがこの先にいる

00:00:11.135 --> 00:00:14.472

残酷なようだが彼女は死んだ

00:00:16.001 --> 00:00:17.141

まだ生きてる

00:00:17.766 --> 00:00:18.767

なぜ分かる

00:00:19.727 --> 00:00:21.395

なぜか分かるんだ

00:00:22.396 --> 00:00:24.773

お前は命令に違反してる

00:00:25.191 --> 00:00:26.065

軍法会議だぞ

00:00:27.526 --> 00:00:29.195

絞首刑になる

00:00:31.739 --> 00:00:35.326

お前たちは任務を続けろ

00:00:35.091 --> 00:00:37.369

２名志願しろ

00:00:01.000 --> 00:00:03.058

Vámonos por acá

00:00:04.335 --> 00:00:06.326

La compañía A está allá

00:00:08.084 --> 00:00:10.831

Sí pero Carmen está por ahí

00:00:11.176 --> 00:00:14.543

Odio ser grosero pero dicen que ya está muerta

00:00:15.747 --> 00:00:17.237

Todavía está viva

00:00:17.315 --> 00:00:19.044

Cómo lo sabes

00:00:19.783 --> 00:00:21.648

No sé cómo pero lo sé

00:00:22.453 --> 00:00:24.887

Tú estás al mando pero ignorar la misión

00:00:25.355 --> 00:00:27.346

es una ofensa seria

00:00:27.424 --> 00:00:29.483

Te cuelgan por eso

00:00:31.728 --> 00:00:35.425

Cuelliduros 2 0 continúen con la misión

00:00:35.599 --> 00:00:38.026

Necesito dos voluntarios

Available in 9 languages

Duration

39 seconds

Views

60

Timestamp in Movie

01:50:12

Uploaded

Mar 02, 2026

Genres

adventure, action, thriller, science fiction

Production

TriStar Pictures,Touchstone Pictures,Jon Davison Productions,Big Bug Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in the future, the story follows a young soldier named Johnny Rico and his exploits in the Mobile Infantry. Rico's military career progresses from recruit to non-commissioned officer and finally to officer against the backdrop of an interstellar war between mankind and an arachnoid species known as "the Bugs".