To watch in HD, get ClipCafe PRO

We thought there might be a Brain Bug on PYou knew and you sent them anywayWe couldn't afford to launch an operation if there wasn't oneYou don't approve Well too badWe're in this for the species boys

Starship Troopers

Didn't they tell you, Colonel? That's what the Mobile Infantry is good for

Starship Troopers • 1997

Carl:We thought there might be a Brain Bug on 'P'.Carmen:You knew and still you sent them?Carl:We couldn't afford to launch an operation if there wasn't one.Carl:You disapprove? Well, too bad! We're in this war for the species, boys and girls. It's simple numbers. They have more. And every day I have to make decisions that send hundreds of people like you to their deaths.Johnny Rico:Didn't they tell you, Colonel? That's what the Mobile Infantry is good for

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

We thought there might be a Brain Bug on P

00:00:03.711 --> 00:00:05.546

You knew and you sent them anyway

00:00:06.089 --> 00:00:09.991

We couldn't afford to launch an operation if there wasn't one

00:00:11.052 --> 00:00:14.018

You don't approve Well too bad

00:00:14.347 --> 00:00:17.433

We're in this for the species boys and girls It's simple numbers

00:00:17.006 --> 00:00:18.851

They have more

00:00:19.001 --> 00:00:22.897

Every day I make decisions that send hundreds like you to their deaths

00:00:23.481 --> 00:00:24.857

Didn't they tell you colonel

00:00:26.192 --> 00:00:28.444

That's what the Mobile Infantry's good for

00:00:01.000 --> 00:00:03.491

Nous pensions qu'il y avait un Insecte Cerveau sur P'

00:00:03.057 --> 00:00:05.504

Tu le savais et tu les as envoyés

00:00:05.572 --> 00:00:09.999

Nous ne pouvions pas nous permettre de lancer une opération sans ça

00:00:11.177 --> 00:00:12.735

Vous n'approuvez pas

00:00:12.812 --> 00:00:14.439

Eh bien tant pis

00:00:14.514 --> 00:00:17.381

Il s'agit de sauvegarder l'espèce C'est une question de chiffres

00:00:17.045 --> 00:00:19.068

Ils sont plus nombreux et chaque jour

00:00:19.752 --> 00:00:22.846

je dois prendre la décision d'envoyer des centaines de personnes à leur mort

00:00:22.922 --> 00:00:25.948

On ne vous l'a pas dit colonel

00:00:26.999 --> 00:00:28.391

C'est pour ça qu'il y a l'infanterie mobile

00:00:01.000 --> 00:00:03.407

Wir dachten uns schon dass es einen Brain Bug auf P geben muss

00:00:03.544 --> 00:00:05.418

Ihr habt es gewusst und habt sie trotzdem hin geschickt

00:00:05.546 --> 00:00:08.879

Wir hätten uns keinen Einsatz leisten können ohne sicher zu sein dass es dort einen gibt

00:00:10.843 --> 00:00:14.212

Ihr könnt das nicht billigen Sehr schade

00:00:14.346 --> 00:00:16.022

Wir tun das für unsere Spezies Jungs und Mädchen

00:00:16.348 --> 00:00:18.674

Es geht um ganz einfache Zahlen Sie sind in der Überzahl

00:00:18.809 --> 00:00:20.517

Und jeden Tag muss ich Entscheidungen treffen

00:00:20.644 --> 00:00:23.431

die hunderte Menschen wie euch in den Tod schicken

00:00:23.564 --> 00:00:25.889

Hat man Ihnen das nicht gesagt Colonel

00:00:26.999 --> 00:00:28.313

Dafür ist die Mobile Infanterie ja wohl da

00:00:01.000 --> 00:00:03.405

Kemampuan yang sangat luar biasa bukan

00:00:03.005 --> 00:00:05.953

Kami pikir disana ada serangga otak di planet P

00:00:06.042 --> 00:00:07.949

Kau tahu dan akhirnya kau mengirim mereka kesana

00:00:08.042 --> 00:00:11.407

Kami tidak dapat mengirim sebuah operasi jika disana tidak ada serangga itu

00:00:13.333 --> 00:00:16.746

Kau tidak menyetujuinya Itu sangat buruk

00:00:16.833 --> 00:00:18.741

Kami menginginkan species ini Tuan dan nyonya

00:00:18.833 --> 00:00:21.203

Ini jumlah yang sedikit Mungkin mereka mempunyai lebih dari itu

00:00:21.292 --> 00:00:23.001

Dan setiap hari aku mencari kepastian

00:00:23.125 --> 00:00:25.957

dari pengiriman ratusan ribu orang seperti kau untuk mati

00:00:26.002 --> 00:00:28.412

Mereka tidak memberitahumu Kolonel

00:00:28.005 --> 00:00:30.823

Oleh karena itu dibutuhkan Mobile Infanteri

00:00:01.000 --> 00:00:05.755

高い知能を持つ虫がいる可能性はあった

00:00:06.088 --> 00:00:07.084

罠と承知で部隊を

00:00:08.591 --> 00:00:11.427

敵の頭脳を捕まえるためだ

00:00:13.637 --> 00:00:14.597

非難するのか

00:00:15.306 --> 00:00:16.474

残念だよ

00:00:16.932 --> 00:00:21.001

今のままでは数の上でも敵が有利だ

00:00:21.027 --> 00:00:25.274

それでも兵士を見殺しにせねばならない

00:00:26.067 --> 00:00:27.276

大佐

00:00:28.569 --> 00:00:30.571

覚悟はできています

00:00:01.000 --> 00:00:05.698

Prueba que hay inteligencia no Pensé que podía haber un Bicho Cerebro

00:00:06.038 --> 00:00:07.971

Sabían y los mandaron

00:00:08.539 --> 00:00:11.508

No podíamos lanzar una operación sino

00:00:13.644 --> 00:00:15.305

Me lo reprochas

00:00:15.379 --> 00:00:19.839

Pues qué lástima Estamos peleando por la especie cuestión de números

00:00:19.917 --> 00:00:22.147

Ellos son más Y cada día

00:00:22.219 --> 00:00:25.314

yo mando a cientos de soldados a su muerte

00:00:25.624 --> 00:00:27.284

No le dijeron Coronel

00:00:28.492 --> 00:00:30.687

Para eso es buena la Infantería

Available in 8 languages

Duration

29 seconds

Views

1,258

Timestamp in Movie

01:40:22

Uploaded

Mar 02, 2026

Genres

adventure, action, thriller, science fiction

Production

TriStar Pictures,Touchstone Pictures,Jon Davison Productions,Big Bug Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in the future, the story follows a young soldier named Johnny Rico and his exploits in the Mobile Infantry. Rico's military career progresses from recruit to non-commissioned officer and finally to officer against the backdrop of an interstellar war between mankind and an arachnoid species known as "the Bugs".

Actors

Johnny Rico

Casper Van Dien

Carl Jenkins

Neil Patrick Harris