To watch in HD, get ClipCafe PRO
La versión íntegra es
Please log in to add to collections.
Stay Close

La versión íntegra es The unabridged version is, um, más larga, longer, uh, pero la idea...

La versión íntegra es The unabridged version is, um, más larga, longer, uh, pero la idea es esa

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.064
La versión íntegra es
00:00:01.008 --> 00:00:02.092
The unabridged version is, um,
00:00:04.028 --> 00:00:05.012
más larga,
00:00:04.028 --> 00:00:05.072
longer, uh,
00:00:06.006 --> 00:00:08.012
pero la idea es esa.
Duration
8 seconds
Views
26
Timestamp in Movie
00:18:25
Uploaded
May 19, 2025
Season
1
Episode
4
Genres
comedy, crime, drama
Production
Red Production Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The lives of a photojournalist, a soccer mom and a homicide detective are disturbed by a terrible event from the past.
S01 • E05 Listen, I don't know what you... what you think is going on, - Stay Close 00:05
Listen, I don't know what you... what you think is goin...
S01 • E07 ♪ With another brand-new choo-choo toy ♪ - Stay Close 00:13
♪ With another brand-new choo-choo toy ♪
S01 • E02 Creí que tenía el control, que podía manejarlo. - Stay Close 00:04
Creí que tenía el control, que podía manejarlo.
S01 • E06 -I'm... no one. -[Dave] Oh, stop lying to me! - Stay Close 00:04
-I'm... no one. -[Dave] Oh, stop lying to me!
S01 • E06 -No soy nadie. -¡Deja de mentirme! - Stay Close 00:04
-No soy nadie. -¡Deja de mentirme!
S01 • E08 [ominous music playing] - Stay Close 00:06
[ominous music playing]
S01 • E04 Hablamos pronto. Adiós. ¡Ah! Soy el inspector Broome. - Stay Close 00:04
Hablamos pronto. Adiós. ¡Ah! Soy el inspector Broome.
S01 • E07 ♪ When I met my sweet Lorraine Lorraine, Lorraine ♪ - Stay Close 00:16
♪ When I met my sweet Lorraine Lorraine, Lorraine ♪
S01 • E02 Y, de repente, - Stay Close 00:05
Y, de repente,
S01 • E06 The woman you are marrying. Do you know her? Because... you know what? - Stay Close 00:05
The woman you are marrying. Do you know her? Because... you ...
S01 • E06 ¿Conoces la mujer con la que te casas? Porque ¿sabes qué? - Stay Close 00:05
¿Conoces la mujer con la que te casas? Porque ¿sabes qué?
S01 • E08 Rudy, it's Broome. Is Lorraine there? She's not answering her phone. - Stay Close 00:04
Rudy, it's Broome. Is Lorraine there? She's not an...
S01 • E05 Years ago, before I met your dad, I used to work at that club, Vipers. - Stay Close 00:05
Years ago, before I met your dad, I used to work at that clu...
S01 • E07 ♪ That are brighter Than the summer skies ♪ - Stay Close 00:16
♪ That are brighter Than the summer skies ♪
S01 • E02 Bueno, he querido redecorarla, pero no he llegado a eso. - Stay Close 00:05
Bueno, he querido redecorarla, pero no he llegado a eso.
S01 • E08 [Rudy] He was here earlier, or someone like that was, sitting at the bar. - Stay Close 00:04
[Rudy] He was here earlier, or someone like that was, sittin...
S01 • E05 Cuando fui a la conferencia, como el hotel estaba cerca, - Stay Close 00:08
Cuando fui a la conferencia, como el hotel estaba cerca,
S01 • E02 -Just haven't got round to it. -[laughs] - Stay Close 00:08
-Just haven't got round to it. -[laughs]
S01 • E08 -No sé. Hace una hora. -¿Cuándo se fue Lorraine? - Stay Close 00:04
-No sé. Hace una hora. -¿Cuándo se fue Lorraine?
S01 • E05 And I just thought I would go back and... and see my old life. - Stay Close 00:04
And I just thought I would go back and... and see my old lif...