To watch in HD, get ClipCafe PRO

All done here

All done here. Trades should be pinging back to you now. Received. Trades have been...

Steal • S01E01 • 2026

All done here. Trades should be pinging back to you now. Received. Trades have been approved. I... I can't... They need to be checked by a second memberof the... of the team. I... I can't do anything. Good job we brought you along then

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

All done here

00:00:02.076 --> 00:00:04.028

Trades should be pinging back to you now

00:00:04.036 --> 00:00:05.084

Received

00:00:06.002 --> 00:00:07.044

Trades have been approved

00:00:10.044 --> 00:00:11.044

I I can't

00:00:12.999 --> 00:00:15.036

They need to be checked by a second member of the of the team

00:00:15.044 --> 00:00:17.028

I I can't do anything

00:00:17.036 --> 00:00:19.999

Good job we brought you along then

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

أتممنا كل شيء هنا

00:00:04.064 --> 00:00:07.008

ع لم لقد وافقوا على المعاملات التداولية

00:00:10.036 --> 00:00:15.048

لا أستطيع يجب أن تخضع المعاملات للتدقيق بواسطة فرد ثان من الفريق

00:00:15.056 --> 00:00:17.999

لا أستطيع فعل أي شيء

00:00:17.036 --> 00:00:19.002

من الجيد أننا أحضرناك إذا

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

都弄好了交易应该发送回你那边了

00:00:04.064 --> 00:00:07.008

收到交易已被批准

00:00:10.036 --> 00:00:15.048

接下来我无能为力了需要由另一位组员确认信息

00:00:15.056 --> 00:00:17.999

我什么都做不了

00:00:17.036 --> 00:00:19.002

幸好我们还把你带过来了

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Hotovo Transakce by se vám už měly hlásit

00:00:04.064 --> 00:00:07.008

Příjem Obchody byly schváleny

00:00:10.036 --> 00:00:15.048

Já nemůžu Musí je ověřit další pracovník

00:00:15.056 --> 00:00:17.999

Nic s tím nedokážu

00:00:17.036 --> 00:00:19.002

Dobře že jsme přivedli vás

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Alt klaret her Handlerne burde komme ind nu

00:00:04.064 --> 00:00:07.008

Modtaget Handlerne er godkendt

00:00:10.036 --> 00:00:15.048

Jeg kan ikke De skal tjekkes af endnu et medlem af teamet

00:00:15.056 --> 00:00:17.999

Jeg kan intet gøre

00:00:17.036 --> 00:00:19.002

Godt at vi tog dig med

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

We zijn klaar De transacties zouden binnen moeten zijn

00:00:04.064 --> 00:00:07.008

Ontvangen De transacties zijn goedgekeurd

00:00:10.036 --> 00:00:15.048

Ze moeten gecontroleerd worden door een tweede teamlid

00:00:15.056 --> 00:00:17.999

Ik kan niets doen

00:00:17.036 --> 00:00:19.002

Gelukkig ben jij er

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Se on tehty Kaupoista pitäisi tulla ilmoitus

00:00:04.064 --> 00:00:07.008

Kaupat on nyt hyväksytty

00:00:10.036 --> 00:00:15.048

En voi Ryhmän toisen jäsenen täytyy tarkistaa ne

00:00:15.056 --> 00:00:17.999

Minä en voi

00:00:17.036 --> 00:00:19.002

No hyvä että sinä tulit

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

C'est fait Tu devrais recevoir une notification

00:00:04.064 --> 00:00:07.008

Reçue Les transactions sont approuvées

00:00:10.036 --> 00:00:15.048

C'est impossible Un deuxième collègue doit les vérifier

00:00:15.056 --> 00:00:17.999

Je ne peux rien faire

00:00:17.036 --> 00:00:19.002

Heureusement tu es là

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Erledigt Die Trades sollten jetzt eingehen

00:00:04.064 --> 00:00:07.008

Erhalten Die Trades wurden genehmigt

00:00:10.036 --> 00:00:15.048

Ich kann nicht Ein zweiter Teamkollege muss sie überprüfen

00:00:15.056 --> 00:00:17.999

Ich kann nichts tun

00:00:17.036 --> 00:00:19.002

Gut dass wir Sie dabei haben

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Ξεμπερδέψαμε εδώ Θα σου έρθει μήνυμα τώρα

00:00:04.064 --> 00:00:07.008

Το έλαβα Οι συναλλαγές εγκρίθηκαν

00:00:10.036 --> 00:00:15.048

Δεν μπορώ Πρέπει να εγκριθούν από δεύτερο μέλος της ομάδας

00:00:15.056 --> 00:00:17.999

Δεν μπορώ να κάνω τίποτα

00:00:17.036 --> 00:00:19.002

Ευτυχώς που σε φέραμε τότε

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

סיימנו כאן העסקאות אמורות לחזור אליך עכשיו

00:00:04.064 --> 00:00:07.008

קיבלתי העסקאות אושרו

00:00:10.036 --> 00:00:15.048

אני לא יכול הן צריכות להיבדק על ידי חבר נוסף בצוות

00:00:15.056 --> 00:00:17.999

אני לא יכול לעשות דבר

00:00:17.036 --> 00:00:19.002

אז טוב שהבאנו אותך

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

क म ह गय ट र ड आग बढ न क म स ज त म ह आन व ल ह ग

00:00:04.064 --> 00:00:07.008

आ गय ट र ड क म ज र म ल गई ह

00:00:10.036 --> 00:00:15.048

म नह कर सकत यह ज र र ह क ट म क एक और सदस य इन ह च क कर

00:00:15.056 --> 00:00:17.999

म क छ नह कर सकत

00:00:17.036 --> 00:00:19.002

तब त अच छ ह आ क हम त म ह ल त आए

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Itt végeztünk Hamarosan megy az értesítés

00:00:04.064 --> 00:00:07.008

Megérkezett Az utalásokat jóváhagyták

00:00:10.036 --> 00:00:15.048

Nem fog menni Egy másik jogosultnak is ellenőriznie kell

00:00:15.056 --> 00:00:17.999

Nem tehetek semmit

00:00:17.036 --> 00:00:19.002

Szerencsére itt van maga is

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Kami selesai Harusnya pesan transaksinya kembali padamu

00:00:04.064 --> 00:00:07.008

Diterima Transaksi sudah disetujui

00:00:10.036 --> 00:00:15.048

Aku tak bisa Ini harus diperiksa oleh anggota tim kedua

00:00:15.056 --> 00:00:17.999

Aku tak bisa berbuat apa apa

00:00:17.036 --> 00:00:19.002

Untung kami membawamu

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Finito Dovreste ricevere una notifica

00:00:04.064 --> 00:00:07.008

Ricevuto Le transazioni sono state approvate

00:00:10.036 --> 00:00:15.048

Non posso Devono essere controllate da un secondo membro del team

00:00:15.056 --> 00:00:17.999

Io non posso fare niente

00:00:17.036 --> 00:00:19.002

Meno male che ci sei tu allora

00:00:01.000 --> 00:00:04.032

承認を得た取引を続けろ

00:00:04.072 --> 00:00:05.006

了解

00:00:06.024 --> 00:00:07.006

承認された

00:00:10.044 --> 00:00:15.056

まだ無理だ別のメンバーも確認しないと

00:00:15.064 --> 00:00:17.012

動かせない

00:00:17.044 --> 00:00:19.028

2人いてよかった

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

결재 완료 다시 거래 알림이 갈 거야

00:00:04.064 --> 00:00:07.008

확인 완료 거래가 승인됐다

00:00:10.036 --> 00:00:15.048

그래도 진행이 안 됩니다 팀원 하나가 2차 확인을 해야 해요

00:00:15.056 --> 00:00:17.999

확인 없이는 진행할 수 없습니다

00:00:17.036 --> 00:00:19.002

널 데려오길 잘했군

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Selesai Awak sepatutnya dapat notifikasi

00:00:04.064 --> 00:00:07.008

Diterima Urus niaga dah diluluskan

00:00:10.036 --> 00:00:15.048

Tak boleh Ia perlu diperiksa oleh ahli kedua pasukan

00:00:15.056 --> 00:00:17.999

Saya tak boleh buat apa apa

00:00:17.036 --> 00:00:19.002

Mujur kami bawa awak

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Ferdig Handlene bør komme tilbake til dere nå

00:00:04.064 --> 00:00:07.008

Mottatt Handlene er godkjent

00:00:10.036 --> 00:00:15.048

Jeg kan ikke De må sjekkes av et annet medlem på teamet

00:00:15.056 --> 00:00:17.999

Jeg kan ikke gjøre noe

00:00:17.036 --> 00:00:19.002

Bra vi har med deg da

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Gotowe Transakcje powinny być zatwierdzone

00:00:04.064 --> 00:00:07.008

Przyjąłem Zatwierdzone

00:00:10.036 --> 00:00:15.048

Nie mogę musi je zweryfikować drugi członek zespołu

00:00:15.056 --> 00:00:17.999

Nic nie mogę zrobić

00:00:17.036 --> 00:00:19.002

Dobrze że jesteś obok

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Tudo pronto As transações vão aparecer agora

00:00:04.064 --> 00:00:07.008

Entendido Transações aprovadas

00:00:10.036 --> 00:00:15.048

Não posso Precisam ser verificadas por um segundo membro da equipe

00:00:15.056 --> 00:00:17.999

Não posso fazer nada

00:00:17.036 --> 00:00:19.002

Ainda bem que te trouxemos

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Am terminat Ar trebui să primiți confirmarea

00:00:04.064 --> 00:00:07.008

Primită Au fost aprobate tranzacțiile

00:00:10.036 --> 00:00:15.048

Nu pot Trebuie verificat de încă un membru al echipei

00:00:15.056 --> 00:00:17.999

Eu nu pot face nimic

00:00:17.036 --> 00:00:19.002

Bine că te am adus pe tine

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Listo Las transacciones volvieron a ustedes

00:00:04.064 --> 00:00:07.008

Recibido Las transacciones se aprobaron

00:00:10.036 --> 00:00:15.048

No puedo Debe verificarlas un segundo miembro del equipo

00:00:15.056 --> 00:00:17.999

No puedo hacer nada

00:00:17.036 --> 00:00:19.002

Qué bueno que te trajimos

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Allt klart Transaktionerna borde komma till er nu

00:00:04.064 --> 00:00:07.008

Transaktionerna har godkänts

00:00:10.036 --> 00:00:15.048

Jag kan inte De måste kollas av en annan teammedlem

00:00:15.056 --> 00:00:17.999

Jag kan inte göra nåt

00:00:17.036 --> 00:00:19.002

Bra att vi tog hit dig då

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

เร ยบร อย เทรดน าจะเด งกล บไปทางน นแล ว

00:00:04.064 --> 00:00:07.008

ได ร บแล ว เทรดอน ม ต เร ยบร อย

00:00:10.036 --> 00:00:15.048

ผมท าไม ได ระบบต องการคนท สองในท มตรวจเช กอ กท

00:00:15.056 --> 00:00:17.999

ผมท าอะไรไม ได

00:00:17.036 --> 00:00:19.002

ด นะท เราพาเธอมาด วย

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Burası tamam İşlemlerden sana mesaj gelecek

00:00:04.064 --> 00:00:07.008

Geldi İşlemler onaylandı

00:00:10.036 --> 00:00:15.048

Ben yapamam Ekipten ikinci bir kişi kontrol etmeli

00:00:15.056 --> 00:00:17.999

Ben bir şey yapamam

00:00:17.036 --> 00:00:19.002

İyi ki seni de getirdik o zaman

Available in 26 languages

Duration

20 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

00:17:42

Uploaded

Feb 03, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

Crime, Thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A typical day at Lochmill Capital is upended when armed thieves burst in and force Zara and her best friend Luke to execute their demands. In the aftermath, conflicted detective Rhys races against time to find out who stole £4 billion pounds of people's pensions and why.