To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
I had a call before I came here. The estate agent who rentedthe basement to the thieves. The contract's with some front companybased in Panama. Dead end. What about you? Any joy?
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.064
I had a call before I came here
00:00:03.032 --> 00:00:06.012
The estate agent who rented the basement to the thieves
00:00:06.008 --> 00:00:09.056
The contract's with some front company based in Panama
00:00:09.064 --> 00:00:11.012
Dead end What about you
00:00:11.002 --> 00:00:12.002
Any joy
00:00:01.000 --> 00:00:02.064
تلقيت مكالمة قبل المجيء إلى هنا
00:00:03.028 --> 00:00:06.004
وكيل العقارات الذي أج ر القبو إلى اللصوص
00:00:06.084 --> 00:00:10.002
كان عقده مع شركة وهمية مقرها في بنما طريق مسدود
00:00:10.028 --> 00:00:12.008
ماذا عنك هل من تقد م
00:00:01.000 --> 00:00:02.064
我来之前接到了一通电话
00:00:03.028 --> 00:00:06.004
是把那个地下室租给劫匪的 房产经纪人打来的
00:00:06.084 --> 00:00:10.002
合同显示租房的是位于巴拿马的 一家皮包公司 这条线索断了
00:00:10.028 --> 00:00:12.008
你这边呢 有什么发现吗
00:00:01.000 --> 00:00:02.064
Než jsem přijel měl jsem hovor
00:00:03.028 --> 00:00:06.004
Makléř který zlodějům pronajal ten suterén
00:00:06.084 --> 00:00:10.002
Smlouva je s krycí společností v Panamě Slepá ulička
00:00:10.028 --> 00:00:12.008
Co ty Nějaký úspěch
00:00:01.000 --> 00:00:02.064
Jeg fik et opkald før jeg kom
00:00:03.028 --> 00:00:06.004
Mægleren der udlejede kælderen til tyvene
00:00:06.084 --> 00:00:10.002
Kontrakten er med et dækselskab i Panama Blindgyde
00:00:10.028 --> 00:00:12.008
Hvad med dig Fremskridt
00:00:01.000 --> 00:00:02.064
Ik werd zojuist gebeld
00:00:03.028 --> 00:00:06.004
Door de makelaar die aan de dieven verhuurde
00:00:06.084 --> 00:00:10.002
Het contract is met een lege bv in Panama Een dood spoor
00:00:10.028 --> 00:00:12.008
Heb jij iets gevonden
00:00:01.000 --> 00:00:02.064
Minulle soitti
00:00:03.028 --> 00:00:06.004
kiinteistönvälittäjä joka vuokrasi kellarin varkaille
00:00:06.084 --> 00:00:10.002
Sopimuksen teki panamalainen peiteyhtiö Umpikuja
00:00:10.028 --> 00:00:12.008
Löysitkö sinä mitään
00:00:01.000 --> 00:00:02.064
Avant de venir j'ai reçu un appel
00:00:03.028 --> 00:00:06.004
du courtier qui a loué le sous sol aux voleurs
00:00:06.084 --> 00:00:10.002
Un contrat avec une société écran de Panama Un cul de sac
00:00:10.028 --> 00:00:12.008
Et toi Du positif
00:00:01.000 --> 00:00:02.064
Ich wurde zuvor angerufen
00:00:03.028 --> 00:00:06.004
Vom einem Makler der den Keller vermietet
00:00:06.084 --> 00:00:10.002
Mieter ist eine Scheinfirma mit Sitz in Panama Sackgasse
00:00:10.028 --> 00:00:12.008
Was Erfreuliches bei Ihnen
00:00:01.000 --> 00:00:02.064
Μου τηλεφώνησαν προ ολίγου
00:00:03.028 --> 00:00:06.004
Ο μεσίτης που νοίκιασε το μέρος στους κλέφτες
00:00:06.084 --> 00:00:10.002
Το συμβόλαιο είναι με εταιρεία βιτρίνα στον Παναμά Τζίφος
00:00:10.028 --> 00:00:12.008
Εσύ Ανακάλυψες τίποτα
00:00:01.000 --> 00:00:02.064
קיבלתי שיחה לפני שבאתי לכאן
00:00:03.028 --> 00:00:06.004
סוכן הנדל ן שהשכיר את המרתף לגנבים
00:00:06.084 --> 00:00:10.002
החוזה עם איזו חברת קש שבסיסה בפנמה מבוי סתום
00:00:10.028 --> 00:00:12.008
מה איתך יש התקדמות
00:00:01.000 --> 00:00:02.064
यह आन स पहल म झ एक फ न आय थ
00:00:03.028 --> 00:00:06.004
उस एस ट ट एज ट क ज सन च र क ब सम ट क र ए पर द य
00:00:06.084 --> 00:00:10.002
पन म म क स फ र ज क पन क स थ क न ट र क ट ह बस यह
00:00:10.028 --> 00:00:12.008
त म बत ओ क छ पत चल
00:00:01.000 --> 00:00:02.064
Mielőtt idejöttem felhívott
00:00:03.028 --> 00:00:06.004
az ingatlanos aki kiadta az alagsort a rablóknak
00:00:06.084 --> 00:00:10.002
A szerződést valami panamai fedőcéggel kötötte Zsákutca
00:00:10.028 --> 00:00:12.008
És maga Jutott valamire
00:00:01.000 --> 00:00:02.064
Aku ditelepon sebelum kemari
00:00:03.028 --> 00:00:06.004
Agen rumah yang menyewakan basemen untuk para pencuri
00:00:06.084 --> 00:00:10.002
Kontraknya dengan perusahaan palsu yang berbasis di Panama Jalan buntu
00:00:10.028 --> 00:00:12.008
Bagaimana denganmu Ada kemajuan
00:00:01.000 --> 00:00:02.064
Ho fatto una chiamata prima
00:00:03.028 --> 00:00:06.004
A chi ha affittato il seminterrato ai rapinatori
00:00:06.084 --> 00:00:10.002
Il contratto è con una società di facciata a Panama Vicolo cieco
00:00:10.028 --> 00:00:12.008
E tu Qualche gioia
00:00:01.000 --> 00:00:06.008
強盗に地下を貸した 不動産業者に話を聞いたら
00:00:06.084 --> 00:00:10.002
借主はパナマの ダミー会社だった
00:00:10.048 --> 00:00:12.000
そっちの収穫は
00:00:01.000 --> 00:00:02.064
통화 한 통 하고 오는 길이에요
00:00:03.028 --> 00:00:06.004
그 도둑들에게 지하실을 빌려준 부동산 중개인과요
00:00:06.084 --> 00:00:10.002
파나마에 있는 어떤 유령 회사와 계약을 했더군요 건진 게 없어요
00:00:10.028 --> 00:00:12.008
당신은 진전 좀 있어요
00:00:01.000 --> 00:00:02.064
Saya dapat panggilan tadi
00:00:03.028 --> 00:00:06.004
Ejen hartanah yang sewakan tempat kepada pencuri itu
00:00:06.084 --> 00:00:10.002
Kontrak dengan syarikat palsu berpangkalan di Panama Jalan buntu
00:00:10.028 --> 00:00:12.008
Awak pula Jumpa apa apa
00:00:01.000 --> 00:00:02.064
Fikk en telefon før jeg kom
00:00:03.028 --> 00:00:06.004
Utleieren som leide ut kjelleren til tyvene
00:00:06.084 --> 00:00:10.002
Kontrakten er med et skallselskap i Panama Blindvei
00:00:10.028 --> 00:00:12.008
Hva med deg Noe fremgang
00:00:01.000 --> 00:00:02.064
Ktoś do mnie zadzwonił
00:00:03.028 --> 00:00:06.004
Agent który wynajął piwnicę złodziejom
00:00:06.084 --> 00:00:10.002
Umowa jest na firmę fasadową z Panamy Nic z tego nie będzie
00:00:10.028 --> 00:00:12.008
A ty Masz coś
00:00:01.000 --> 00:00:02.064
Recebi uma ligação antes de vir
00:00:03.028 --> 00:00:06.004
Do corretor que alugou o porão pros ladrões
00:00:06.084 --> 00:00:10.002
Contrato com uma empresa de fachada no Panamá Beco sem saída
00:00:10.028 --> 00:00:12.008
E você Algum progresso
00:00:01.000 --> 00:00:02.064
Tocmai am primit un telefon
00:00:03.028 --> 00:00:06.004
Agentul imobiliar a închiriat subsolul hoților
00:00:06.084 --> 00:00:10.002
unei companii paravan din Panama Linie moartă
00:00:10.028 --> 00:00:12.008
Tu ai făcut vreun progres
00:00:01.000 --> 00:00:02.064
Me llamó alguien hace rato
00:00:03.028 --> 00:00:06.004
El agente que le alquiló el sótano a los ladrones
00:00:06.084 --> 00:00:10.002
Hizo el contrato con una empresa fantasma No nos lleva a nada
00:00:10.028 --> 00:00:12.008
Y tú Hay buenas noticias
00:00:01.000 --> 00:00:02.064
Jag fick ett samtal
00:00:03.028 --> 00:00:06.004
Mäklaren som hyrde ut källaren till tjuvarna
00:00:06.084 --> 00:00:10.002
Kontraktet är med ett företag i Panama Återvändsgränd
00:00:10.028 --> 00:00:12.008
Du då Hittat nåt
00:00:01.000 --> 00:00:02.064
ผมโทรค ยก อนมาท น
00:00:03.028 --> 00:00:06.004
ก บนายหน าท ปล อยเช าห องใต ด นให พวกขโมย
00:00:06.084 --> 00:00:10.002
ส ญญาเช าท าก บบร ษ ทหน าม าในปานามา แค น น
00:00:10.028 --> 00:00:12.008
แล วค ณล ะ ค บหน าไหม
00:00:01.000 --> 00:00:02.064
Gelmeden önce bir telefon aldım
00:00:03.028 --> 00:00:06.004
Bodrumu hırsızlara kiralayan emlakçıdan
00:00:06.084 --> 00:00:10.002
Sözleşme Panama'dan bir paravan şirketle Çıkmaz sokak
00:00:10.028 --> 00:00:12.008
Ya sen Gelişme var mı
Available in 26 languages
Duration
14 seconds
Views
7
Timestamp in Movie
00:37:41
Uploaded
Feb 03, 2026
Season
1
Episode
4
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A typical day at Lochmill Capital is upended when armed thieves burst in and force Zara and her best friend Luke to execute their demands. In the aftermath, conflicted detective Rhys races against time to find out who stole £4 billion pounds of people's pensions and why.