To watch in HD, get ClipCafe PRO

I think you're right

I think you're right. The fuck you talking about? Them lot making you all hang around...

Steal • S01E04 • 2026

I think you're right. The fuck you talking about? Them lot making you all hang around here. It's dodgy as fuck. Right? I mean, they know itand you know it. They're fucking with you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.048

I think you're right

00:00:05.000 --> 00:00:06.044

The fuck you talking about

00:00:08.006 --> 00:00:10.068

Them lot making you all hang around here

00:00:13.006 --> 00:00:14.072

It's dodgy as fuck

00:00:15.096 --> 00:00:18.016

Right I mean they know it and you know it

00:00:20.028 --> 00:00:21.064

They're fucking with you

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

أظنك محقا

00:00:04.076 --> 00:00:06.016

عن أي هراء تتحدث

00:00:07.096 --> 00:00:10.032

أتحد ث عن أنهم يرغمونكم على تمضية الوقت هنا

00:00:13.024 --> 00:00:14.096

هذا أمر فيه مجازفة شديدة

00:00:15.064 --> 00:00:17.084

صحيح إنهم يعرفون خطورة الأمر وكذلك أنت

00:00:19.092 --> 00:00:21.032

إنهم يعبثون بكم

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

我觉得你说得对

00:00:04.076 --> 00:00:06.016

你他妈在说什么

00:00:07.096 --> 00:00:10.032

幕后黑手让你们全都待在这里

00:00:13.024 --> 00:00:14.096

风险太高了

00:00:15.064 --> 00:00:17.084

对吧他们和你都心知肚明

00:00:19.092 --> 00:00:21.032

他们就是想搞你们

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Asi máš pravdu

00:00:04.076 --> 00:00:06.016

O čem to kurva mluvíš

00:00:07.096 --> 00:00:10.032

Že vás tady nechávají trčet

00:00:13.024 --> 00:00:14.096

Dost podezřelý

00:00:15.064 --> 00:00:17.084

Oni to vědí a vy to víte

00:00:19.092 --> 00:00:21.032

Vyjebávají s váma

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Jeg tror du har ret

00:00:04.076 --> 00:00:06.016

Hvad fanden snakker du om

00:00:07.096 --> 00:00:10.032

At de får jer alle til at blive hængende

00:00:13.024 --> 00:00:14.096

Det er vildt risikabelt

00:00:15.064 --> 00:00:17.084

De ved det og du ved det

00:00:19.092 --> 00:00:21.032

De røvrender dig

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Je hebt gelijk

00:00:04.076 --> 00:00:06.016

Wat bedoel je

00:00:07.096 --> 00:00:10.032

Dat ze jullie hier laten rondhangen

00:00:13.024 --> 00:00:14.096

Dat is superverdacht

00:00:15.064 --> 00:00:17.084

Zij weten het en jij weet het

00:00:19.092 --> 00:00:21.032

Ze fucken met je

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Olet oikeassa

00:00:04.076 --> 00:00:06.016

Mitä horiset

00:00:07.096 --> 00:00:10.032

He pakottavat teidät odottamaan

00:00:13.024 --> 00:00:14.096

Hiton epäilyttävää

00:00:15.064 --> 00:00:17.084

He tietävät sen te myös

00:00:19.092 --> 00:00:21.032

He kusettavat teitä

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Tu as raison

00:00:04.076 --> 00:00:06.016

De quoi tu parles

00:00:07.096 --> 00:00:10.032

Vous faire tous attendre ici

00:00:13.024 --> 00:00:14.096

C'est louche en maudit

00:00:15.064 --> 00:00:17.084

Non Ils le savent et toi aussi

00:00:19.092 --> 00:00:21.032

Ils te font marcher

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Du hast recht

00:00:04.076 --> 00:00:06.016

Wovon redest du

00:00:07.096 --> 00:00:10.032

Die Leute sammeln euch hier

00:00:13.024 --> 00:00:14.096

Das ist verdammt fragwürdig

00:00:15.064 --> 00:00:17.084

Oder Die wissen es und du weißt es

00:00:19.092 --> 00:00:21.032

Die verarschen euch

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Νομίζω ότι έχεις δίκιο

00:00:04.076 --> 00:00:06.016

Για τι διάολο μιλάς

00:00:07.096 --> 00:00:10.032

Για αυτούς που σας έχουν να κάθεστε εδώ

00:00:13.024 --> 00:00:14.096

Είναι τρομερά ύποπτο

00:00:15.064 --> 00:00:17.084

Σωστά Το ξέρουν και το ξέρεις

00:00:19.092 --> 00:00:21.032

Σας κοροϊδεύουν

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

אני חושב שאתה צודק

00:00:04.076 --> 00:00:06.016

על מה אתה מדבר לעזאזל

00:00:07.096 --> 00:00:10.032

בנוגע לכך שמאלצים אתכם לחכות כאן

00:00:13.024 --> 00:00:14.096

זה חשוד בטירוף

00:00:15.064 --> 00:00:17.084

נכון כלומר הם יודעים ואתה יודע

00:00:19.092 --> 00:00:21.032

הם מתעסקים איתך

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

म झ लगत ह त म सह ह

00:00:04.076 --> 00:00:06.016

क य बक रह ह

00:00:07.096 --> 00:00:10.032

व ल ग त म ह यह पर र क ह ए ह

00:00:13.024 --> 00:00:14.096

यह बह त ह ख तरन क ह

00:00:15.064 --> 00:00:17.084

ह न व भ ज नत ह और त म भ ज नत ह

00:00:19.092 --> 00:00:21.032

व त म ह ब वक फ बन रह ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Szerintem igaza van

00:00:04.076 --> 00:00:06.016

Mi a faszomról beszél

00:00:07.096 --> 00:00:10.032

Arról hogy itt kell dekkolniuk

00:00:13.024 --> 00:00:14.096

Kurvára gyanús

00:00:15.064 --> 00:00:17.084

Ugye Ők is tudják maga is tudja

00:00:19.092 --> 00:00:21.032

Szórakoznak magukkal

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Kurasa kau benar

00:00:04.076 --> 00:00:06.016

Apa maksudmu

00:00:07.096 --> 00:00:10.032

Mereka membuatmu menunggu di sini

00:00:13.024 --> 00:00:14.096

Ini sangat aneh

00:00:15.064 --> 00:00:17.084

Benar Mereka tahu dan kau tahu itu

00:00:19.092 --> 00:00:21.032

Mereka mempermainkanmu

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Mi sa che hai ragione

00:00:04.076 --> 00:00:06.016

Di che cazzo parli

00:00:07.096 --> 00:00:10.032

Quelli che vi fanno aspettare qui

00:00:13.024 --> 00:00:14.096

È un cazzo di rischio

00:00:15.064 --> 00:00:17.084

No Lo sanno loro e lo sai anche tu

00:00:19.092 --> 00:00:21.032

Ti prendono per il culo

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

전 당신 말에 동의해요

00:00:04.076 --> 00:00:06.016

뭔 개소리야

00:00:07.096 --> 00:00:10.032

여기서 대기하게 하는 거 말이에요

00:00:13.024 --> 00:00:14.096

더럽게 수상하다고요

00:00:15.064 --> 00:00:17.084

그렇잖아요 당신뿐만 아니라 다들 알걸요

00:00:19.092 --> 00:00:21.032

당신들을 갖고 노는 거죠

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Saya rasa awak betul

00:00:04.076 --> 00:00:06.016

Apa maksud awak

00:00:07.096 --> 00:00:10.032

Mereka buat kamu menunggu di sini

00:00:13.024 --> 00:00:14.096

Sangat mencurigakan

00:00:15.064 --> 00:00:17.084

Mereka sedar dan kamu tahu

00:00:19.092 --> 00:00:21.032

Mereka permainkan kamu

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Jeg tror du har rett

00:00:04.076 --> 00:00:06.016

Hva snakker du om

00:00:07.096 --> 00:00:10.032

De tvinger dere til å vente her

00:00:13.024 --> 00:00:14.096

Det er jævlig tvilsomt

00:00:15.064 --> 00:00:17.084

Ikke sant Både de og du vet det

00:00:19.092 --> 00:00:21.032

De kødder med dere

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Chyba masz rację

00:00:04.076 --> 00:00:06.016

O czym ty gadasz

00:00:07.096 --> 00:00:10.032

Że siedzicie tu bez sensu

00:00:13.024 --> 00:00:14.096

To kurewskie ryzyko

00:00:15.064 --> 00:00:17.084

Oni to wiedzą i ty to wiesz

00:00:19.092 --> 00:00:21.032

Pogrywają z tobą

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Você tem razão

00:00:04.076 --> 00:00:06.016

Do que está falando

00:00:07.096 --> 00:00:10.032

Vocês foram obrigados a esperar aqui

00:00:13.024 --> 00:00:14.096

É muito suspeito

00:00:15.064 --> 00:00:17.084

Eles sabem e você sabe

00:00:19.092 --> 00:00:21.032

Estão enrolando você

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Cred că ai dreptate

00:00:04.076 --> 00:00:06.016

Ce spui acolo

00:00:07.096 --> 00:00:10.032

Că vă obligă să stați toți aici

00:00:13.024 --> 00:00:14.096

E al dracului de riscant

00:00:15.064 --> 00:00:17.084

Nu Ei știu asta voi știți asta

00:00:19.092 --> 00:00:21.032

Își bat joc de voi

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Creo que tienes razón

00:00:04.076 --> 00:00:06.016

De qué carajos hablas

00:00:07.096 --> 00:00:10.032

Los tienen aquí esperando

00:00:13.024 --> 00:00:14.096

Es muy sospechoso carajo

00:00:15.064 --> 00:00:17.084

Ellos lo saben y tú también

00:00:19.092 --> 00:00:21.032

Te están jodiendo

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Du har nog rätt

00:00:04.076 --> 00:00:06.016

Vad fan pratar du om

00:00:07.096 --> 00:00:10.032

De tvingar er att stanna här

00:00:13.024 --> 00:00:14.096

Det är jävligt skumt

00:00:15.064 --> 00:00:17.084

De vet det och du vet det

00:00:19.092 --> 00:00:21.032

De jävlas med er

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

ผมว าค ณพ ดถ ก

00:00:04.076 --> 00:00:06.016

พล ามอะไรของแกวะ

00:00:07.096 --> 00:00:10.032

ท ว าการให เราอย รวมก นเน ย

00:00:13.024 --> 00:00:14.096

ม นโคตรน าสงส ย

00:00:15.064 --> 00:00:17.084

จร งไหม แบบว าม นก ร ค ณก ร

00:00:19.092 --> 00:00:21.032

พวกม นป นห วค ณอย

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Bence haklısın

00:00:04.076 --> 00:00:06.016

Neden bahsediyorsun

00:00:07.096 --> 00:00:10.032

Sizi burada bekletmelerinden

00:00:13.024 --> 00:00:14.096

Acayip riskli

00:00:15.064 --> 00:00:17.084

Onlar biliyor sen de biliyorsun

00:00:19.092 --> 00:00:21.032

Size oyun oynuyorlar

Available in 26 languages

Duration

23 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:33:47

Uploaded

Feb 03, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

Crime, Thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A typical day at Lochmill Capital is upended when armed thieves burst in and force Zara and her best friend Luke to execute their demands. In the aftermath, conflicted detective Rhys races against time to find out who stole £4 billion pounds of people's pensions and why.