To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
MI5 will be sending Fitchto interview the chancellor. - Darren, you're going with him.- Uh... - Nichols will arrange it.- What? Find out if there's a linkbetween the chancellor and Gould-Symmons. And in the meantime,what are you gonna be doing? Co-ordinating. - Go.- Okay
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.072
MI5 will be sending Fitch to interview the chancellor
00:00:03.008 --> 00:00:05.076
Darren you're going with him Uh
00:00:05.084 --> 00:00:07.008
Nichols will arrange it What
00:00:07.016 --> 00:00:10.000
Find out if there's a link between the chancellor and Gould Symmons
00:00:10.008 --> 00:00:12.008
And in the meantime what are you gonna be doing
00:00:13.036 --> 00:00:14.044
Co ordinating
00:00:15.048 --> 00:00:16.008
Go Okay
00:00:01.000 --> 00:00:03.084
المخابرات البريطانية سترسل فيتش لأخذ إفادة وزير الخزانة
00:00:03.092 --> 00:00:05.052
ستذهب معه يا دارين
00:00:05.006 --> 00:00:07.008
نيكولز سيرتب اللقاء ماذا
00:00:07.016 --> 00:00:10.000
اكتشف إن كانت ت وجد صلة بين وزير الخزانة و غولد سيمونز
00:00:10.008 --> 00:00:12.068
وماذا ستفعل في الوقت الحالي
00:00:13.048 --> 00:00:14.044
سأتولى التنسيق
00:00:15.056 --> 00:00:17.000
اذهب حسنا
00:00:01.000 --> 00:00:03.084
军情五处会派芬奇 去对财政大臣展开问询
00:00:03.092 --> 00:00:05.052
达伦 你和他一起去
00:00:05.006 --> 00:00:07.008
具体的尼克斯会安排 什么
00:00:07.016 --> 00:00:10.000
查清楚财政大臣和古尔德西蒙斯之间 是否存在任何联系
00:00:10.008 --> 00:00:12.068
在这期间 你的任务是什么
00:00:13.048 --> 00:00:14.044
协调各方面
00:00:15.056 --> 00:00:17.000
快去 好
00:00:01.000 --> 00:00:03.084
MI5 pošle Fitche na výslech ministra
00:00:03.092 --> 00:00:05.052
Darrene půjdeš s ním
00:00:05.006 --> 00:00:07.008
Nichols to zařídí Cože
00:00:07.016 --> 00:00:10.000
Zjisti jestli je ministr spojen s Gould Simmons
00:00:10.008 --> 00:00:12.068
A ty budeš mezitím dělat co
00:00:13.048 --> 00:00:14.044
Koordinovat
00:00:15.056 --> 00:00:17.000
Běž Dobře
00:00:01.000 --> 00:00:03.084
MI5 sender Fitch for at afhøre ministeren
00:00:03.092 --> 00:00:05.052
Darren du tager med ham
00:00:05.006 --> 00:00:07.008
Nichols klarer det Hvad
00:00:07.016 --> 00:00:10.000
Find ud af om der er forbindelse til Gould Simmons
00:00:10.008 --> 00:00:12.068
Og hvad skal du lave
00:00:13.048 --> 00:00:14.044
Jeg koordinerer
00:00:15.056 --> 00:00:17.000
Afsted Okay
00:00:01.000 --> 00:00:03.084
MI5 stuurt Fitch naar de minister van Financiën
00:00:03.092 --> 00:00:05.052
Darren jij gaat mee
00:00:05.006 --> 00:00:07.008
Nichols regelt het Wat
00:00:07.016 --> 00:00:10.000
Zoek het verband tussen de minister en Gould Simmons
00:00:10.008 --> 00:00:12.068
Wat doe jij in de tussentijd
00:00:13.048 --> 00:00:14.044
Coördineren
00:00:15.056 --> 00:00:17.000
Ga Oké
00:00:01.000 --> 00:00:03.084
MI5 lähettää Fitchin puhumaan ministerille
00:00:03.092 --> 00:00:05.052
Menet mukaan Darren
00:00:05.006 --> 00:00:07.008
Nichols järjestää sen Mitä
00:00:07.016 --> 00:00:10.000
Etsi yhteyttä ministerin ja Gould Simmonsin välillä
00:00:10.008 --> 00:00:12.068
Mitä sinä teet sillä välin
00:00:13.048 --> 00:00:14.044
Koordinoin
00:00:15.056 --> 00:00:17.000
Ala mennä Selvä
00:00:01.000 --> 00:00:03.084
Le MI5 envoie Fitch interroger le chancelier
00:00:03.092 --> 00:00:05.052
Darren tu l'accompagnes
00:00:05.006 --> 00:00:07.008
Nichols t'autorisera Quoi
00:00:07.016 --> 00:00:10.000
Cherche un lien entre le chancelier et Gould Simmons
00:00:10.008 --> 00:00:12.068
Que feras tu pendant ce temps
00:00:13.048 --> 00:00:14.044
De la coordination
00:00:15.056 --> 00:00:17.000
Vas y D'accord
00:00:01.000 --> 00:00:03.084
Fitch vom MI5 wird den Finanzminister befragen
00:00:03.092 --> 00:00:05.052
Darren Sie begleiten ihn
00:00:05.006 --> 00:00:07.008
Nichols arrangiert das Was
00:00:07.016 --> 00:00:10.000
Sind der Minister und Gould Simmons verbunden
00:00:10.008 --> 00:00:12.068
Und was machst du in der Zwischenzeit
00:00:13.048 --> 00:00:14.044
Koordinieren
00:00:15.056 --> 00:00:17.000
Los Okay
00:00:01.000 --> 00:00:03.084
Η MI5 στέλνει τον Φιτς να ρωτήσει τον υπουργό
00:00:03.092 --> 00:00:05.052
Ντάρεν θα πας μαζί του
00:00:05.006 --> 00:00:07.008
Ο Νίκολς το κανονίζει Τι
00:00:07.016 --> 00:00:10.000
Βρες τυχόν σχέση υπουργού και Γκουλντ Σίμονς
00:00:10.008 --> 00:00:12.068
Και εν τω μεταξύ εσύ τι θα κάνεις
00:00:13.048 --> 00:00:14.044
Θα συντονίζω
00:00:15.056 --> 00:00:17.000
Πήγαινε Εντάξει
00:00:01.000 --> 00:00:03.084
האם איי 5 ישלח את פיץ' לראיין את שר האוצר
00:00:03.092 --> 00:00:05.052
דארן אתה הולך איתו
00:00:05.006 --> 00:00:07.008
ניקולס יארגן את זה מה
00:00:07.016 --> 00:00:10.000
תברר אם יש קשר בין שר האוצר לבין גולד סימונס
00:00:10.008 --> 00:00:12.068
ובינתיים מה אתה תעשה
00:00:13.048 --> 00:00:14.044
תיאום
00:00:15.056 --> 00:00:17.000
לך בסדר
00:00:01.000 --> 00:00:03.084
म त र क इ टरव य ल न क ल ए MI5 फ च क भ ज ग
00:00:03.092 --> 00:00:05.052
ड र न त म उसक स थ ज ओ
00:00:05.006 --> 00:00:07.008
न क ल स इ तज म कर द ग क य
00:00:07.016 --> 00:00:10.000
पत कर क क य म त र और ग ल ड स म स क ब च क ई स ब ध ह
00:00:10.008 --> 00:00:12.068
और तब तक त म क य कर ग
00:00:13.048 --> 00:00:14.044
सब पर नज र रख ग
00:00:15.056 --> 00:00:17.000
ज ओ ठ क ह
00:00:01.000 --> 00:00:03.084
Az MI5 Fitchet küldi kihallgatni a minisztert
00:00:03.092 --> 00:00:05.052
Darren maga elkíséri
00:00:05.006 --> 00:00:07.008
Nichols majd intézi Tessék
00:00:07.016 --> 00:00:10.000
Tudja meg mi fűzi a minisztert a Gould Simmonshoz
00:00:10.008 --> 00:00:12.068
És te addig mit fogsz csinálni
00:00:13.048 --> 00:00:14.044
Koordinálok
00:00:15.056 --> 00:00:17.000
Induljon Oké
00:00:01.000 --> 00:00:03.084
MI5 akan mengirim Fitch untuk mewawancarai Menkeu
00:00:03.092 --> 00:00:05.052
Darren kau ikut dengannya
00:00:05.006 --> 00:00:07.008
Nichols akan aturkan Apa
00:00:07.016 --> 00:00:10.000
Cari tahu apa ada kaitan antara Menkeu dan Gould Simmons
00:00:10.008 --> 00:00:12.068
Sementara itu apa yang akan kau lakukan
00:00:13.048 --> 00:00:14.044
Koordinasi
00:00:15.056 --> 00:00:17.000
Pergilah Baiklah
00:00:01.000 --> 00:00:03.084
L'MI5 manderà Fitch a interrogare il Ministro
00:00:03.092 --> 00:00:05.052
Darren tu vai con lui
00:00:05.006 --> 00:00:07.008
Ci penserà Nichols Cosa
00:00:07.016 --> 00:00:10.000
Scopri se c'è un legame tra il Ministro e Gould Simmons
00:00:10.008 --> 00:00:12.068
E nel frattempo tu che fai
00:00:13.048 --> 00:00:14.044
Coordino
00:00:15.056 --> 00:00:17.000
Vai Ok
00:00:01.000 --> 00:00:03.008
フィッチが大臣を聴取する
00:00:03.088 --> 00:00:07.000
ダレンも行け ニコルズには話した
00:00:07.012 --> 00:00:09.092
グールド社との つながりを探れ
00:00:10.999 --> 00:00:12.056
その間 あなたは何を
00:00:13.004 --> 00:00:14.044
調整役を
00:00:15.036 --> 00:00:16.002
行け
00:00:01.000 --> 00:00:03.084
MI5가 피치를 보내 재무부 장관을 신문할 겁니다
00:00:03.092 --> 00:00:05.052
대런 피치와 함께 가 봐요
00:00:05.006 --> 00:00:07.008
국장님이 약속 잡으실 테니 네
00:00:07.016 --> 00:00:10.000
장관과 굴드 시먼스 사이에 접점이 있는지 알아봐요
00:00:10.008 --> 00:00:12.068
그동안 경감님은 뭘 하시려고요
00:00:13.048 --> 00:00:14.044
조율해야지
00:00:15.056 --> 00:00:17.000
가요 네
00:00:01.000 --> 00:00:03.084
MI5 akan hantar Fitch untuk soal canselor
00:00:03.092 --> 00:00:05.052
Darren awak ikut dia
00:00:05.006 --> 00:00:07.008
Nichols akan uruskan Apa
00:00:07.016 --> 00:00:10.000
Cari jika ada kaitan antara canselor dan Gould Simmons
00:00:10.008 --> 00:00:12.068
Sementara itu apa yang awak nak buat
00:00:13.048 --> 00:00:14.044
Menyelaras
00:00:15.056 --> 00:00:17.000
Pergi Okey
00:00:01.000 --> 00:00:03.084
MI5 sender Fitch for å snakke med statsråden
00:00:03.092 --> 00:00:05.052
Darren du blir med ham
00:00:05.006 --> 00:00:07.008
Nichols ordner det Hva
00:00:07.016 --> 00:00:10.000
Finn ut om ministeren og Gould Simmons er forbundet
00:00:10.008 --> 00:00:12.068
Hva skal du gjøre
00:00:13.048 --> 00:00:14.044
Koordinere
00:00:15.056 --> 00:00:17.000
Gå Greit
00:00:01.000 --> 00:00:03.084
MI5 wyśle Fitcha na przesłuchanie szefa skarbu
00:00:03.092 --> 00:00:05.052
Darren jedziesz z nim
00:00:05.006 --> 00:00:07.008
Nichols to załatwi Co
00:00:07.016 --> 00:00:10.000
Sprawdź czy coś łączy szefa skarbu z Gould Simmons
00:00:10.008 --> 00:00:12.068
A ty co tu będziesz robił
00:00:13.048 --> 00:00:14.044
Koordynował
00:00:15.056 --> 00:00:17.000
Leć Dobra
00:00:01.000 --> 00:00:03.084
A MI5 vai mandar Fitch interrogar o chanceler
00:00:03.092 --> 00:00:05.052
Darren você vai com ele
00:00:05.006 --> 00:00:07.008
Nichols cuidou disso O quê
00:00:07.016 --> 00:00:10.000
Descubra se há um elo entre o chanceler e Gould Simmons
00:00:10.008 --> 00:00:12.068
Enquanto isso o que você vai fazer
00:00:13.048 --> 00:00:14.044
Coordenar
00:00:15.056 --> 00:00:17.000
Vá Certo
00:00:01.000 --> 00:00:03.084
MI5 îl trimite pe Fitch la ministru
00:00:03.092 --> 00:00:05.052
Darren te duci cu el
00:00:05.006 --> 00:00:07.008
Va aranja Nichols Ce
00:00:07.016 --> 00:00:10.000
Află dacă ministrul are vreo legătură cu Gould Simmons
00:00:10.008 --> 00:00:12.068
În timpul ăsta tu ce ai de gând să faci
00:00:13.048 --> 00:00:14.044
Voi coordona
00:00:15.056 --> 00:00:17.000
Du te Bine
00:00:01.000 --> 00:00:03.084
El MI5 querrá que Fitch hable con el canciller
00:00:03.092 --> 00:00:05.052
Darren irás con él
00:00:05.006 --> 00:00:07.008
Nichols le avisará Qué
00:00:07.016 --> 00:00:10.000
Averigua si algo vincula al canciller con Gould Simmons
00:00:10.008 --> 00:00:12.068
Y qué harás tú mientras tanto
00:00:13.048 --> 00:00:14.044
Coordinar todo
00:00:15.056 --> 00:00:17.000
Ve Está bien
00:00:01.000 --> 00:00:03.084
MI5 skickar Fitch för att förhöra ministern
00:00:03.092 --> 00:00:05.052
Darren du följer med
00:00:05.006 --> 00:00:07.008
Nichols fixar det Va
00:00:07.016 --> 00:00:10.000
Kolla en koppling mellan ministern och Gould Simmons
00:00:10.008 --> 00:00:12.068
Vad ska du göra under tiden
00:00:13.048 --> 00:00:14.044
Koordinera
00:00:15.056 --> 00:00:17.000
Gå Okej
00:00:01.000 --> 00:00:03.084
เอ มไอไฟฟ จะส งฟ ตช ไปส มภาษณ ร ฐมนตร คล ง
00:00:03.092 --> 00:00:05.052
ดาร เรน นายไปก บเขาด วย
00:00:05.006 --> 00:00:07.008
น โคลส จะจ ดการเอง หา
00:00:07.016 --> 00:00:10.000
ส บด ว าร ฐมนตร คล งก บก ลด ซ มมอนส เช อมโยงก นหร อเปล า
00:00:10.008 --> 00:00:12.068
แล วระหว างท เราไป นายจะท าอะไร
00:00:13.048 --> 00:00:14.044
ประสานงาน
00:00:15.056 --> 00:00:17.000
ไป โอเค
00:00:01.000 --> 00:00:03.084
MI5 Maliye Bakanı'yla görüşmeye Fitch'i gönderecek
00:00:03.092 --> 00:00:05.052
Darren onunla gidiyorsun
00:00:05.006 --> 00:00:07.008
Nichols ayarlayacak Ne
00:00:07.016 --> 00:00:10.000
Bakan ile Gould Simmons arasında bağlantı var mı öğren
00:00:10.008 --> 00:00:12.068
Peki sen ne yapacaksın
00:00:13.048 --> 00:00:14.044
Koordinasyon
00:00:15.056 --> 00:00:17.000
Git Tamam
Available in 26 languages
Duration
18 seconds
Views
15
Timestamp in Movie
00:17:36
Uploaded
Feb 03, 2026
Season
1
Episode
5
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A typical day at Lochmill Capital is upended when armed thieves burst in and force Zara and her best friend Luke to execute their demands. In the aftermath, conflicted detective Rhys races against time to find out who stole £4 billion pounds of people's pensions and why.