To watch in HD, get ClipCafe PRO

That night at Lochmill before Morgan

That night at Lochmill before Morgan... died, he said something. I asked him what the...

Steal • S01E06 • 2026

That night at Lochmill before Morgan... died, he said something. I asked him what the pointof the heist was and he said, "Why don't you ask your policeman friend?"

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.096

That night at Lochmill before Morgan

00:00:05.032 --> 00:00:06.032

died

00:00:07.044 --> 00:00:08.056

he said something

00:00:09.068 --> 00:00:12.002

I asked him what the point of the heist was and he said

00:00:12.028 --> 00:00:14.056

Why don't you ask your policeman friend

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

تلك الليلة في لوكميل قبل أن يموت

00:00:05.036 --> 00:00:06.024

مورغان

00:00:07.004 --> 00:00:08.006

قال شيئا

00:00:09.068 --> 00:00:12.024

سألته عن الهدف من السطو وقال

00:00:12.064 --> 00:00:14.096

لم لا تذهبين لتسألي صديقك الشرطي

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

Εκείνο το βράδυ στη Λόχμιλ προτού ο Μόργκαν

00:00:05.036 --> 00:00:06.024

πεθάνει

00:00:07.004 --> 00:00:08.006

είπε κάτι

00:00:09.068 --> 00:00:12.024

Τον ρώτησα σε τι αποσκοπούσε η ληστεία και είπε

00:00:12.064 --> 00:00:14.096

Γιατί δεν ρωτάς τον μπάτσο φίλο σου

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

באותו ערב בלוקמיל לפני שמורגן

00:00:05.036 --> 00:00:06.024

מת

00:00:07.004 --> 00:00:08.006

הוא אמר משהו

00:00:09.068 --> 00:00:12.024

שאלתי אותו מה המטרה של השוד והוא אמר

00:00:12.064 --> 00:00:14.096

למה שלא תשאלי את החבר השוטר שלך

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

उस र त ल कम ल म म र गन न

00:00:05.036 --> 00:00:06.024

मरन स पहल

00:00:07.004 --> 00:00:08.006

क छ कह थ

00:00:09.068 --> 00:00:12.024

म न उसस ल टप ट क मकसद प छ और उसन कह

00:00:12.064 --> 00:00:14.096

त म अपन प ल सव ल द स त स क य नह प छत

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

그날 밤 로크밀에서 모건이

00:00:05.036 --> 00:00:06.024

죽기 전에

00:00:07.004 --> 00:00:08.006

한 말이 있어요

00:00:09.068 --> 00:00:12.024

대체 도둑질을 왜 한 거냐고 묻자 이랬죠

00:00:12.064 --> 00:00:14.096

'그건 네 경찰 친구한테나 물어보지 그래 '

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

În noaptea aia la Lochmill înainte ca Morgan

00:00:05.036 --> 00:00:06.024

să moară

00:00:07.004 --> 00:00:08.006

a spus ceva

00:00:09.068 --> 00:00:12.024

L am întrebat care a fost rostul jafului A zis

00:00:12.064 --> 00:00:14.096

De ce nu l întrebi pe amicul tău polițist

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

ค นน นท ล อคม ลล ก อนมอร แกนจะ

00:00:05.036 --> 00:00:06.024

ตาย

00:00:07.004 --> 00:00:08.006

เขาพ ดบางอย าง

00:00:09.068 --> 00:00:12.024

ฉ นถามเขาว าท าไมถ งปล น และเขาก ตอบมาว า

00:00:12.064 --> 00:00:14.096

ท าไมไม ถามเพ อนต ารวจแกล ะ

Available in 26 languages

Duration

16 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

00:36:57

Uploaded

Feb 03, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

Crime, Thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A typical day at Lochmill Capital is upended when armed thieves burst in and force Zara and her best friend Luke to execute their demands. In the aftermath, conflicted detective Rhys races against time to find out who stole £4 billion pounds of people's pensions and why.