To watch in HD, get ClipCafe PRO

You didn't rope me and Luke into it

You didn't rope me and Luke into it. You and Luke were in it together. - You two roped me...

Steal • S01E05 • 2026

You didn't rope me and Luke into it. You and Luke were in it together. - You two roped me into it.- Zara, I didn't organise anything, okay? They recruited me. I recruited Luke. Then we got you involved.That's how it happened. So... so you're notthe person behind it all? No. I... I don't even know who that is. I've never met them.They contacted me online. They're just words on a screen. There's another bloody layer

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.076

You didn't rope me and Luke into it

00:00:04.000 --> 00:00:05.072

You and Luke were in it together

00:00:05.008 --> 00:00:08.036

You two roped me into it Zara

00:00:09.002 --> 00:00:11.092

I didn't organise anything okay

00:00:12.068 --> 00:00:13.008

They recruited me

00:00:14.048 --> 00:00:15.064

I recruited Luke

00:00:15.072 --> 00:00:18.999

Then we got you involved That's how it happened

00:00:20.998 --> 00:00:22.044

So so you're not the person behind it all

00:00:22.096 --> 00:00:24.998

No

00:00:24.016 --> 00:00:27.044

I I don't even know who that is

00:00:28.068 --> 00:00:30.052

I've never met them They contacted me online

00:00:30.006 --> 00:00:32.012

They're just words on a screen

00:00:33.028 --> 00:00:35.024

There's another bloody layer

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

أنت لم تورط لوك في الأمر

00:00:04.004 --> 00:00:07.008

أنت و لوك دب رتما ذلك معا كلاكما ورطني في عملية السطو

00:00:07.088 --> 00:00:11.092

زارا لم أنظ م أي عملية سطو مفهوم

00:00:12.076 --> 00:00:15.068

هم جندوني وأنا جندت لوك

00:00:15.076 --> 00:00:18.002

ثم ورطناك في عملية السطو هكذا سار الأمر

00:00:20.012 --> 00:00:22.044

أهذا يعني أنك لست العقل المدب ر للسطو برم ته

00:00:22.092 --> 00:00:23.084

لا

00:00:25.016 --> 00:00:27.032

لا أعرف من العقل المدب ر حتى

00:00:28.072 --> 00:00:30.006

لم أقابلهم قط هم تواصلوا معي عبر الإنترنت

00:00:30.068 --> 00:00:32.024

لم أر سوى كلمات على الشاشة

00:00:33.032 --> 00:00:35.000

ت وجد طبقة أخرى لعينة

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

不是你把我和卢克卷进去

00:00:04.004 --> 00:00:07.008

你和卢克本来就是一伙的是你们俩把我卷了进去

00:00:07.088 --> 00:00:11.092

扎拉不是我策划的好吗

00:00:12.076 --> 00:00:15.068

我是被他们招募的然后我招募了卢克

00:00:15.076 --> 00:00:18.002

之后我们把你拉了进来事情就是这样

00:00:20.012 --> 00:00:22.044

所以你并不是幕后主使

00:00:22.092 --> 00:00:23.084

当然不是

00:00:25.016 --> 00:00:27.032

我也不知道幕后主使是谁

00:00:28.072 --> 00:00:30.006

我从未见过他们他们是在网上联系我的

00:00:30.068 --> 00:00:32.024

对我而言他们就是屏幕上的一堆话

00:00:33.032 --> 00:00:35.000

他妈的还有另一层

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Tys nás do toho nezatáhl

00:00:04.004 --> 00:00:07.008

Začali jste to s Lukem Vy dva jste mě do toho zatáhli

00:00:07.088 --> 00:00:11.092

Zaro nic jsem nezorganizoval

00:00:12.076 --> 00:00:15.068

Naverbovali mě Já naverboval Lukea

00:00:15.076 --> 00:00:18.002

Pak jsme přibrali tebe Tak to bylo

00:00:20.012 --> 00:00:22.044

Takže nejsi ten v pozadí

00:00:22.092 --> 00:00:23.084

Ne

00:00:25.016 --> 00:00:27.032

Ani nevím kdo to je

00:00:28.072 --> 00:00:30.006

Neznám je Kontaktovali mě online

00:00:30.068 --> 00:00:32.024

Jsou to jen slova na obrazovce

00:00:33.032 --> 00:00:35.000

Je to ještě složitější

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Du trak ikke Luke og mig med ind

00:00:04.004 --> 00:00:07.008

Du og Luke var sammen om det I to trak mig med ind i det

00:00:07.088 --> 00:00:11.092

Zara jeg har ikke organiseret noget

00:00:12.076 --> 00:00:15.068

De rekrutterede mig Jeg rekrutterede Luke

00:00:15.076 --> 00:00:18.002

Så fik vi dig med Sådan skete det

00:00:20.012 --> 00:00:22.044

Så du står ikke bag det hele

00:00:22.092 --> 00:00:23.084

Nej

00:00:25.016 --> 00:00:27.032

Jeg ved ikke engang hvem det er

00:00:28.072 --> 00:00:30.006

Jeg har aldrig mødt dem Kun online

00:00:30.068 --> 00:00:32.024

De er ord på en skærm

00:00:33.032 --> 00:00:35.000

Der er endnu et lag

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Je hebt ons niet overgehaald

00:00:04.004 --> 00:00:07.008

Jij en Luke werkten samen Jullie haalden mij over

00:00:07.088 --> 00:00:11.092

Ik heb niets georganiseerd

00:00:12.076 --> 00:00:15.068

Ze haalden mij erbij Ik haalde Luke erbij

00:00:15.076 --> 00:00:18.002

Daarna vroegen we jou erbij Zo is het gegaan

00:00:20.012 --> 00:00:22.044

Dus jij zit hier niet achter

00:00:22.092 --> 00:00:23.084

Nee

00:00:25.016 --> 00:00:27.032

Ik weet niet eens wie wel

00:00:28.072 --> 00:00:30.006

Ik ontmoette ze online

00:00:30.068 --> 00:00:32.024

Het zijn woorden op een scherm

00:00:33.032 --> 00:00:35.000

Er is nog een laag

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Et houkutellut meitä

00:00:04.004 --> 00:00:07.008

Sinä ja Luke teitte sen Te houkuttelitte minut mukaan

00:00:07.088 --> 00:00:11.092

En minä järjestänyt yhtään mitään

00:00:12.076 --> 00:00:15.068

He värväsivät minut minä Luken

00:00:15.076 --> 00:00:18.002

Saimme sinut siten mukaan

00:00:20.012 --> 00:00:22.044

Etkö ole kaiken suunnittelija

00:00:22.092 --> 00:00:23.084

En

00:00:25.016 --> 00:00:27.032

En tiedä kuka on

00:00:28.072 --> 00:00:30.006

He ottivat yhteyttä netissä

00:00:30.068 --> 00:00:32.024

Sanoja ruudulla vain

00:00:33.032 --> 00:00:35.000

Taas yksi kerros

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Tu n'as pas entraîné Luke et moi

00:00:04.004 --> 00:00:07.008

Tu as manigancé ça avec lui Vous m'avez entraînée ensemble

00:00:07.088 --> 00:00:11.092

Zara je n'ai rien organisé

00:00:12.076 --> 00:00:15.068

Ils m'ont recruté J'ai recruté Luke

00:00:15.076 --> 00:00:18.002

Puis tu y as été mêlée C'est comme ça

00:00:20.012 --> 00:00:22.044

Tu n'es pas le cerveau de l'affaire

00:00:22.092 --> 00:00:23.084

Non

00:00:25.016 --> 00:00:27.032

Je ne sais même pas qui c'est

00:00:28.072 --> 00:00:30.006

J'ai été contacté en ligne

00:00:30.068 --> 00:00:32.024

Ce sont des mots à l'écran

00:00:33.032 --> 00:00:35.000

Une autre foutue couche

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Du hast uns nicht mit reingezogen

00:00:04.004 --> 00:00:07.008

Du und Luke wart das zusammen und habt mich reingezogen

00:00:07.088 --> 00:00:11.092

Zara ich habe nichts organisiert okay

00:00:12.076 --> 00:00:15.068

Sie haben mich rekrutiert Ich habe Luke rekrutiert

00:00:15.076 --> 00:00:18.002

Dann kamst du ins Boot Das war's

00:00:20.012 --> 00:00:22.044

Dann steckst nicht du dahinter

00:00:22.092 --> 00:00:23.084

Nein

00:00:25.016 --> 00:00:27.032

Ich weiß nicht wer es ist

00:00:28.072 --> 00:00:30.006

Sie kontaktierten mich online

00:00:30.068 --> 00:00:32.024

Worte auf dem Bildschirm

00:00:33.032 --> 00:00:35.000

Es gibt noch eine Ebene

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Δεν έμπλεξες εμένα και τον Λουκ

00:00:04.004 --> 00:00:07.008

Εσύ κι ο Λουκ τα είχατε κάνει πλακάκια Εσείς με μπλέξατε

00:00:07.088 --> 00:00:11.092

Ζάρα δεν οργάνωσα τίποτα εντάξει

00:00:12.076 --> 00:00:15.068

Αυτοί με έβαλαν στο κόλπο Κι εγώ έβαλα τον Λουκ

00:00:15.076 --> 00:00:18.002

Έπειτα βάλαμε εσένα Έτσι έγινε

00:00:20.012 --> 00:00:22.044

Δεν κρύβεσαι εσύ πίσω από όλα αυτά

00:00:22.092 --> 00:00:23.084

Όχι

00:00:25.016 --> 00:00:27.032

Δεν ξέρω καν ποιος κρύβεται

00:00:28.072 --> 00:00:30.006

Δεν τους ξέρω Μιλάμε διαδικτυακά

00:00:30.068 --> 00:00:32.024

Είναι λέξεις στην οθόνη

00:00:33.032 --> 00:00:35.000

Άλλη μια γαμημένη κάλυψη

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

לא גררת אותי ואת לוק לתוך זה

00:00:04.004 --> 00:00:07.008

אתה ולוק עבדתם יחד שניכם גררתם אותי לתוך זה

00:00:07.088 --> 00:00:11.092

זארה לא ארגנתי דבר בסדר

00:00:12.076 --> 00:00:15.068

הם גייסו אותי אני גייסתי את לוק

00:00:15.076 --> 00:00:18.002

ואז עירבנו אותך ככה זה קרה

00:00:20.012 --> 00:00:22.044

אז אתה לא האדם שעומד מאחורי כל זה

00:00:22.092 --> 00:00:23.084

לא

00:00:25.016 --> 00:00:27.032

אני אפילו לא יודע מי זה

00:00:28.072 --> 00:00:30.006

לא פגשתי אותם הם פנו אליי ברשת

00:00:30.068 --> 00:00:32.024

אלה רק מילים על מסך

00:00:33.032 --> 00:00:35.000

יש עוד שכבה ארורה

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

त मन म झ और ल य क क इसम श म ल नह क य

00:00:04.004 --> 00:00:07.008

त म और ल य क इसम स थ थ त म द न न म झ इसम फ स य

00:00:07.088 --> 00:00:11.092

ज र म न क ई स ज श नह रच समझ

00:00:12.076 --> 00:00:15.068

उन ह न म झ क म पर रख म न ल य क क क म पर रख

00:00:15.076 --> 00:00:18.002

फ र हमन त म ह श म ल क य बस यह ह आ थ

00:00:20.012 --> 00:00:22.044

त त म इस सबक प छ नह ह

00:00:22.092 --> 00:00:23.084

नह

00:00:25.016 --> 00:00:27.032

म झ त यह भ नह पत क वह क न ह

00:00:28.072 --> 00:00:30.006

म उनस कभ नह म ल हम र ऑनल इन ब त ह ई थ

00:00:30.068 --> 00:00:32.024

बस स क र न पर उनक शब द द खत ह

00:00:33.032 --> 00:00:35.000

मतलब क ई और भ श म ल ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Nem rángattad bele Luke ot

00:00:04.004 --> 00:00:07.008

Együtt terveltétek ki és együtt rángattatok bele

00:00:07.088 --> 00:00:11.092

Zara nem én vagyok az ötletgazda jó

00:00:12.076 --> 00:00:15.068

Beszerveztek én meg beszerveztem Luke ot

00:00:15.076 --> 00:00:18.002

Aztán bevontunk téged is Így történt

00:00:20.012 --> 00:00:22.044

Akkor nem te állsz az egész mögött

00:00:22.092 --> 00:00:23.084

Nem

00:00:25.016 --> 00:00:27.032

És nem is tudom ki az

00:00:28.072 --> 00:00:30.006

Nem ismerem Online kerestek meg

00:00:30.068 --> 00:00:32.024

Csak nevek voltak a képernyőn

00:00:33.032 --> 00:00:35.000

Újabb kibaszott réteg

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Kau tak melibatkan aku dan Luke

00:00:04.004 --> 00:00:07.008

Kau dan Luke sekongkol Kalian membuatku terlibat

00:00:07.088 --> 00:00:11.092

Zara aku tak mengatur apa apa

00:00:12.076 --> 00:00:15.068

Mereka merekrutku aku merekrut Luke

00:00:15.076 --> 00:00:18.002

Lalu kami melibatkanmu Itu kejadiannya

00:00:20.012 --> 00:00:22.044

Jadi kau bukan dalangnya

00:00:22.092 --> 00:00:23.084

Bukan

00:00:25.016 --> 00:00:27.032

Aku bahkan tak tahu siapa itu

00:00:28.072 --> 00:00:30.006

Aku tak pernah jumpa Cuma dari internet

00:00:30.068 --> 00:00:32.024

Hanya kata kata di layar

00:00:33.032 --> 00:00:35.000

Jadi semakin rumit

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Non hai coinvolto me e Luke

00:00:04.004 --> 00:00:07.008

Tu e Luke eravate d'accordo E avete coinvolto me

00:00:07.088 --> 00:00:11.092

Zara io non ho organizzato niente ok

00:00:12.076 --> 00:00:15.068

Loro hanno reclutato me Io ho reclutato Luke

00:00:15.076 --> 00:00:18.002

E poi abbiamo coinvolto te È andata così

00:00:20.012 --> 00:00:22.044

Quindi non hai pianificato tutto tu

00:00:22.092 --> 00:00:23.084

No

00:00:25.016 --> 00:00:27.032

Non so nemmeno chi siano

00:00:28.072 --> 00:00:30.006

Mai visti Mi ha contattato online

00:00:30.068 --> 00:00:32.024

Solo parole su uno schermo

00:00:33.032 --> 00:00:35.000

C'è un altro livello

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

ルークもグルなの

00:00:04.004 --> 00:00:07.008

ルークと共謀して私をハメたのね

00:00:07.088 --> 00:00:11.096

ザラ俺は首謀者でも何でもない

00:00:12.072 --> 00:00:15.068

声をかけられルークを誘った

00:00:15.076 --> 00:00:18.002

その後君を巻き込んだ

00:00:20.012 --> 00:00:22.048

黒幕じゃないの

00:00:22.092 --> 00:00:23.076

違う

00:00:25.012 --> 00:00:27.048

誰かも分からない

00:00:28.072 --> 00:00:32.024

ネット上で連絡を取ってきた

00:00:33.032 --> 00:00:34.084

謎だらけね

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

당신이 우리 둘을 끌어들인 게 아니군요

00:00:04.004 --> 00:00:07.008

루크와 함께 계획하고 둘이 날 끌어들인 거예요

00:00:07.088 --> 00:00:11.092

자라 난 계획 같은 거 안 했어요 알아들어요

00:00:12.076 --> 00:00:15.068

그 사람들이 날 고용했고 난 루크를 포섭했죠

00:00:15.076 --> 00:00:18.002

그러다 당신까지 끌어들인 거예요 그렇게 된 거라고요

00:00:20.012 --> 00:00:22.044

그럼 배후가 당신이 아니라고요

00:00:22.092 --> 00:00:23.084

당연하죠

00:00:25.016 --> 00:00:27.032

나도 배후는 누군지 몰라요

00:00:28.072 --> 00:00:30.006

만난 적도 없죠 그냥 온라인으로 연락해요

00:00:30.068 --> 00:00:32.024

그냥 화면 위 글자로요

00:00:33.032 --> 00:00:35.000

파도 파도 끝이 없다니

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Awak tak libatkan saya dan Luke

00:00:04.004 --> 00:00:07.008

Awak dan Luke bersama sama Awak berdua buat saya terlibat

00:00:07.088 --> 00:00:11.092

Zara saya tak aturkan apa apa okey

00:00:12.076 --> 00:00:15.068

Mereka rekrut saya saya rekrut Luke

00:00:15.076 --> 00:00:18.002

Kemudian kami libatkan awak Itulah yang berlaku

00:00:20.012 --> 00:00:22.044

Jadi awak bukan dalangnya

00:00:22.092 --> 00:00:23.084

Tidak

00:00:25.016 --> 00:00:27.032

Saya tak kenal dia

00:00:28.072 --> 00:00:30.006

Tak pernah jumpa Hanya dalam talian

00:00:30.068 --> 00:00:32.024

Sekadar perkataan di skrin

00:00:33.032 --> 00:00:35.000

Satu lagi lapisan

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Du lurte ikke meg og Luke til det

00:00:04.004 --> 00:00:07.008

Du og Luke var sammen om det Dere to lurte meg til det

00:00:07.088 --> 00:00:11.092

Zara jeg arrangerte ingenting

00:00:12.076 --> 00:00:15.068

De rekrutterte meg Jeg rekrutterte Luke

00:00:15.076 --> 00:00:18.002

Så fikk vi deg med Det var det som skjedde

00:00:20.012 --> 00:00:22.044

Så du står ikke bak det hele

00:00:22.092 --> 00:00:23.084

Nei

00:00:25.016 --> 00:00:27.032

Jeg vet ikke engang hvem det er

00:00:28.072 --> 00:00:30.006

Jeg ble kontaktet på nett

00:00:30.068 --> 00:00:32.024

Det er bare ord på en skjerm

00:00:33.032 --> 00:00:35.000

Det er enda et lag

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Nie wciągnąłeś Luke'a i mnie

00:00:04.004 --> 00:00:07.008

Ukartowaliście to razem I wciągnęliście mnie

00:00:07.088 --> 00:00:11.092

Zara niczego nie zorganizowałem

00:00:12.076 --> 00:00:15.068

Najpierw zwerbowali mnie a ja Luke'a

00:00:15.076 --> 00:00:18.002

Potem wciągnęliśmy ciebie Tak było

00:00:20.012 --> 00:00:22.044

Więc to nie ty za tym stoisz

00:00:22.092 --> 00:00:23.084

Nie

00:00:25.016 --> 00:00:27.032

Nawet nie wiem kim są

00:00:28.072 --> 00:00:30.006

Kontaktowaliśmy się przez sieć

00:00:30.068 --> 00:00:32.024

To były słowa na ekranie

00:00:33.032 --> 00:00:35.000

Czyli jest ktoś wyżej

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Você não convenceu a gente

00:00:04.004 --> 00:00:07.008

Vocês estavam nessa juntos Vocês dois me convenceram

00:00:07.088 --> 00:00:11.092

Zara eu não organizei nada

00:00:12.076 --> 00:00:15.068

Eles me recrutaram Eu recrutei o Luke

00:00:15.076 --> 00:00:18.002

E te envolvemos nisso Foi o que aconteceu

00:00:20.012 --> 00:00:22.044

Então você não é o responsável

00:00:22.092 --> 00:00:23.084

Não

00:00:25.016 --> 00:00:27.032

Eu nem sei quem é

00:00:28.072 --> 00:00:30.006

Nunca me encontrei com eles

00:00:30.068 --> 00:00:32.024

Só conversamos pela internet

00:00:33.032 --> 00:00:35.000

A trama se complica

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Nu ne ai ademenit pe amândoi

00:00:04.004 --> 00:00:07.008

Ai complotat cu Luke Amândoi m ați ademenit pe mine

00:00:07.088 --> 00:00:11.092

Zara n am organizat nimic Bine

00:00:12.076 --> 00:00:15.068

Ei m au recrutat pe mine Eu pe Luke

00:00:15.076 --> 00:00:18.002

Apoi te am implicat pe tine Așa a fost

00:00:20.012 --> 00:00:22.044

Nu ești capul operațiunii

00:00:22.092 --> 00:00:23.084

Nu

00:00:25.016 --> 00:00:27.032

Nici măcar nu știu cine e

00:00:28.072 --> 00:00:30.006

I am cunoscut doar online

00:00:30.068 --> 00:00:32.024

Am comunicat prin mesaje

00:00:33.032 --> 00:00:35.000

E și mai complex

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

No nos metiste a Luke y a mí

00:00:04.004 --> 00:00:07.008

Tú y Luke estaban coludidos Ustedes me metieron en esto

00:00:07.088 --> 00:00:11.092

Zara yo no organicé nada oíste

00:00:12.076 --> 00:00:15.068

Ellos me reclutaron a mí Yo recluté a Luke

00:00:15.076 --> 00:00:18.002

Luego te involucramos a ti Ese fue el proceso

00:00:20.012 --> 00:00:22.044

Tú no estás detrás de todo esto

00:00:22.092 --> 00:00:23.084

No

00:00:25.016 --> 00:00:27.032

Ni siquiera sé quién es esa persona

00:00:28.072 --> 00:00:30.006

Nunca la conocí Todo fue en línea

00:00:30.068 --> 00:00:32.024

Fueron palabras en la pantalla

00:00:33.032 --> 00:00:35.000

Hay otra maldita capa

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Du lurade inte in mig och Luke

00:00:04.004 --> 00:00:07.008

Du och Luke var i det tillsammans Ni två drog in mig i det

00:00:07.088 --> 00:00:11.092

Jag har inte organiserat nåt

00:00:12.076 --> 00:00:15.068

De rekryterade mig Jag rekryterade Luke

00:00:15.076 --> 00:00:18.002

Vi drog in dig Så gick det till

00:00:20.012 --> 00:00:22.044

Så du ligger inte bakom allt

00:00:22.092 --> 00:00:23.084

Nej

00:00:25.016 --> 00:00:27.032

Jag vet inte ens vem det är

00:00:28.072 --> 00:00:30.006

De kontaktade mig på nätet

00:00:30.068 --> 00:00:32.024

Bara ord på en skärm

00:00:33.032 --> 00:00:35.000

Ett jävla lager till

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

นายไม ได ลากฉ นก บล คเข ามา

00:00:04.004 --> 00:00:07.008

นายก บล ควางแผนด วยก นอย แล ว แล วพวกนายก ลากฉ นเข าไป

00:00:07.088 --> 00:00:11.092

ซาร า ฉ นไม ได จ ดการอะไรท งน น โอเคไหม

00:00:12.076 --> 00:00:15.068

พวกเขาชวนฉ นก อน ฉ นเลยชวนล ค

00:00:15.076 --> 00:00:18.002

แล วเราถ งได ด งเธอเข ามา ก แค น นแหละ

00:00:20.012 --> 00:00:22.044

ง นนายก ไม ใช ต วการใหญ เหรอ

00:00:22.092 --> 00:00:23.084

ไม ใช

00:00:25.016 --> 00:00:27.032

ฉ นไม ร ด วยซ าว าใครเป น

00:00:28.072 --> 00:00:30.006

ไม เคยเจอพวกเขา พวกเขาต ดต อฉ นออนไลน

00:00:30.068 --> 00:00:32.024

แค ข อความผ านหน าจอ

00:00:33.032 --> 00:00:35.000

แม งซ บซ อนได อ ก

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Luke ve beni bulaştırmadın

00:00:04.004 --> 00:00:07.008

Luke ile işin içindeydiniz Siz beni bulaştırdınız

00:00:07.088 --> 00:00:11.092

Ben bir şey organize etmedim Zara tamam mı

00:00:12.076 --> 00:00:15.068

Beni işe aldılar Ben Luke'u işe aldım

00:00:15.076 --> 00:00:18.002

Sonra da seni dâhil ettik Böyle oldu

00:00:20.012 --> 00:00:22.044

Her şeyin arkasındaki kişi sen değilsin yani

00:00:22.092 --> 00:00:23.084

Hayır

00:00:25.016 --> 00:00:27.032

Kim olduğunu bile bilmiyorum

00:00:28.072 --> 00:00:30.006

Tanışmadık İnternetten ulaştılar

00:00:30.068 --> 00:00:32.024

Ekrandaki kelimelerden ibaret

00:00:33.032 --> 00:00:35.000

İşin başka bir boyutu var

Available in 26 languages

Duration

37 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:19:49

Uploaded

Feb 03, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

Crime, Thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A typical day at Lochmill Capital is upended when armed thieves burst in and force Zara and her best friend Luke to execute their demands. In the aftermath, conflicted detective Rhys races against time to find out who stole £4 billion pounds of people's pensions and why.