To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Your mate knowswhere our office was. How is that? I don't know. I swear. I swear
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.028
Your mate knows where our office was
00:00:04.008 --> 00:00:05.002
How is that
00:00:05.028 --> 00:00:07.028
I don't know I swear
00:00:08.064 --> 00:00:09.064
I swear
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
صديقتك تعلم مكان مكتبنا
00:00:03.096 --> 00:00:05.012
كيف علمت ذلك
00:00:05.002 --> 00:00:07.016
لا أعلم أقسم لك
00:00:08.064 --> 00:00:09.006
أقسم لك
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
你那位朋友知道我们的办公室在哪儿
00:00:03.096 --> 00:00:05.012
这是怎么回事
00:00:05.002 --> 00:00:07.016
我真的不知道 我发誓
00:00:08.064 --> 00:00:09.006
我对天发誓
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Tvoje kámoška ví kde jsme měli kancl
00:00:03.096 --> 00:00:05.012
Jak to
00:00:05.002 --> 00:00:07.016
Nevím přísahám
00:00:08.064 --> 00:00:09.006
Přísahám
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Din ven ved hvor vores kontor var
00:00:03.096 --> 00:00:05.012
Hvordan skete det
00:00:05.002 --> 00:00:07.016
Det aner jeg ikke
00:00:08.064 --> 00:00:09.006
Jeg sværger
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Ze weet waar ons kantoor is
00:00:03.096 --> 00:00:05.012
Hoe kan dat
00:00:05.002 --> 00:00:07.016
Ik zweer dat ik het niet weet
00:00:08.064 --> 00:00:09.006
Ik zweer het
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Ystäväsi tietää missä toimistomme oli
00:00:03.096 --> 00:00:05.012
Miten
00:00:05.002 --> 00:00:07.016
En tiedä Vannon sen
00:00:08.064 --> 00:00:09.006
Vannon sen
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Elle sait où était notre bureau
00:00:03.096 --> 00:00:05.012
Comment ça
00:00:05.002 --> 00:00:07.016
Je n'en sais rien
00:00:08.064 --> 00:00:09.006
Je le jure
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Sie weiß wo unser Büro war
00:00:03.096 --> 00:00:05.012
Woher
00:00:05.002 --> 00:00:07.016
Keine Ahnung Ich schwöre
00:00:08.064 --> 00:00:09.006
Ich schwöre
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Η φίλη σου ξέρει πού ήταν το γραφείο μας
00:00:03.096 --> 00:00:05.012
Πώς γίνεται αυτό
00:00:05.002 --> 00:00:07.016
Δεν ξέρω Το ορκίζομαι
00:00:08.064 --> 00:00:09.006
Το ορκίζομαι
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
החברה שלך יודעת איפה היה המשרד שלנו
00:00:03.096 --> 00:00:05.012
איך זה
00:00:05.002 --> 00:00:07.016
אני לא יודע אני נשבע
00:00:08.064 --> 00:00:09.006
אני נשבע
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
त म ह र द स त क पत ह क हम र ऑफ स कह ह
00:00:03.096 --> 00:00:05.012
क स पत चल
00:00:05.002 --> 00:00:07.016
म झ नह पत कसम स
00:00:08.064 --> 00:00:09.006
कसम स
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
A társa tudja hol az irodánk
00:00:03.096 --> 00:00:05.012
Honnan
00:00:05.002 --> 00:00:07.016
Fogalmam sincs Esküszöm
00:00:08.064 --> 00:00:09.006
Esküszöm
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Temanmu tahu di mana kantor kami
00:00:03.096 --> 00:00:05.012
Bagaimana bisa
00:00:05.002 --> 00:00:07.016
Aku tak tahu Aku bersumpah
00:00:08.064 --> 00:00:09.006
Aku bersumpah
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Sapeva dov'è il nostro ufficio
00:00:03.096 --> 00:00:05.012
Come mai
00:00:05.002 --> 00:00:07.016
Non lo so lo giuro
00:00:08.064 --> 00:00:09.006
Lo giuro
00:00:01.000 --> 00:00:02.088
場所を知ってた
00:00:03.096 --> 00:00:05.004
なぜだ
00:00:05.012 --> 00:00:07.004
本当に知らない
00:00:08.064 --> 00:00:09.056
誓うよ
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
네 친구가 우리 사무실 위치를 알아
00:00:03.096 --> 00:00:05.012
어떻게 알지
00:00:05.002 --> 00:00:07.016
맹세코 전 몰라요
00:00:08.064 --> 00:00:09.006
정말이에요
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Kawan awak tahu lokasi pejabat kami
00:00:03.096 --> 00:00:05.012
Bagaimana
00:00:05.002 --> 00:00:07.016
Sumpah saya tak tahu
00:00:08.064 --> 00:00:09.006
Saya sumpah
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Vennen din vet hvor kontoret var
00:00:03.096 --> 00:00:05.012
Hvordan
00:00:05.002 --> 00:00:07.016
Jeg vet ikke Jeg sverger
00:00:08.064 --> 00:00:09.006
Jeg sverger
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Znała nasz adres
00:00:03.096 --> 00:00:05.012
Jakim cudem
00:00:05.002 --> 00:00:07.016
Nie wiem przysięgam
00:00:08.064 --> 00:00:09.006
Przysięgam
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Ela sabe onde era nosso escritório
00:00:03.096 --> 00:00:05.012
Como ela descobriu
00:00:05.002 --> 00:00:07.016
Juro que não sei
00:00:08.064 --> 00:00:09.006
Eu juro
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Amica ta știe unde aveam biroul
00:00:03.096 --> 00:00:05.012
Cum de știe
00:00:05.002 --> 00:00:07.016
Nu știu jur
00:00:08.064 --> 00:00:09.006
Jur
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Tu amiga sabe dónde estaba la oficina
00:00:03.096 --> 00:00:05.012
Cómo es posible
00:00:05.002 --> 00:00:07.016
No sé Lo juro
00:00:08.064 --> 00:00:09.006
Lo juro
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Din kompis vet var kontoret är
00:00:03.096 --> 00:00:05.012
Hur kommer det sig
00:00:05.002 --> 00:00:07.016
Jag vet inte jag svär
00:00:08.064 --> 00:00:09.006
Jag svär
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
เพ อนแกร ว าส าน กงานของเราอย ท ไหน
00:00:03.096 --> 00:00:05.012
เป นไปได ไง
00:00:05.002 --> 00:00:07.016
ผมไม ร ผมสาบาน
00:00:08.064 --> 00:00:09.006
ผมสาบาน
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Arkadaşın ofisimizin yerini biliyor
00:00:03.096 --> 00:00:05.012
Nasıl oluyor
00:00:05.002 --> 00:00:07.016
Bilmiyorum Yemin ederim
00:00:08.064 --> 00:00:09.006
Yemin ederim
Available in 26 languages
Duration
11 seconds
Views
7
Timestamp in Movie
00:15:09
Uploaded
Feb 03, 2026
Season
1
Episode
4
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A typical day at Lochmill Capital is upended when armed thieves burst in and force Zara and her best friend Luke to execute their demands. In the aftermath, conflicted detective Rhys races against time to find out who stole £4 billion pounds of people's pensions and why.