To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey Brennan It's good to see you DaleThanks for hiring our catering companyEasy decision You guys have a outstanding track recordJust like old times huh Right it really isYou still have your night

Yeah

Step Brothers • 2008

Dale Doback:
Hey BrendenBrennan Huff:Good to see ya Dale.Dale Doback:Thanks for hiring our catering company.Brennan Huff:Easy decision. You guys have an outstanding track record.Dale Doback: This is like old times huh?Brennan Huff:Ah, it really is!Brennan Huff:You still have your night vision goggles?Dale Doback:No, no. No, I had to sell those to pay for car insurance... How about you? You still kickin' boards or breakin' holes in pumpkins or anything?Brennan Huff:No... but I did start taking baby aspirin. To reduce my risk for heart attack.Dale Doback:That makes sense. You gotta keep an eye on it.Brennan Huff:You really do.Dale Doback:Gotta knock off the sweets!Brennan Huff:Thank you!Brennan Huff:That's a tr- That's a truly funny observation!Dale Doback: Yeah

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Hey Brennan It's good to see you Dale

00:00:02.919 --> 00:00:05.046

Thanks for hiring our catering company

00:00:05.213 --> 00:00:08.999

Easy decision You guys have a outstanding track record

00:00:08.716 --> 00:00:11.427

Just like old times huh Right it really is

00:00:11.594 --> 00:00:13.471

You still have your night vision goggles

00:00:13.638 --> 00:00:17.558

No no No I had to sell those to pay for car insurance

00:00:17.725 --> 00:00:18.851

Oh How about you

00:00:19.001 --> 00:00:22.023

You still breaking boards or kicking holes in pumpkins or anything

00:00:22.397 --> 00:00:23.982

No

00:00:24.565 --> 00:00:27.902

But I did start taking baby aspirin to reduce my risk for heart attack

00:00:28.999 --> 00:00:30.029

That makes sense Gotta keep an eye on it

00:00:30.196 --> 00:00:31.239

Really do

00:00:31.406 --> 00:00:33.658

Knock off the sweets Thank you

00:00:38.329 --> 00:00:41.416

It's a tru It's a truly funny observation

00:00:41.582 --> 00:00:42.792

Yeah

00:00:01.000 --> 00:00:03.451

مرحبا أبي مرحبا نانسي مرحبا ديل

00:00:03.473 --> 00:00:04.849

هيه برينين سعيد لرؤيتك ديل

00:00:05.112 --> 00:00:07.022

شكرا لإستقدامك مطعمنا

00:00:07.255 --> 00:00:10.254

قرار طبيعي انتم فعلا لكم سجل معروف بين الأوساط

00:00:11.111 --> 00:00:14.065

تماما مثل الأوقات القديمه هاه حقا

00:00:14.253 --> 00:00:15.638

أمازالت لديك نظارات الرؤية الليلية

00:00:15.068 --> 00:00:20.029

لا لا بعتها لكي أدفع تأمين السياره

00:00:20.506 --> 00:00:22.261

ماذا عنك ألازلت تكسر الألواح

00:00:22.288 --> 00:00:24.659

أو تركل ثقوب اليقطين أو أي شئ

00:00:24.746 --> 00:00:26.607

لأ

00:00:26.093 --> 00:00:30.055

لكن بدأت بأخذ أسبرين الأطفال لأحمي نفسي من خطر الذبحات الصدريه

00:00:30.722 --> 00:00:33.052

هذا إحتراز جي د علينا ان نضع ذلك نصب اعيننا

00:00:33.691 --> 00:00:36.717

نبتعد تماما عن الحلوى شكرا لك

00:00:40.512 --> 00:00:43.789

إنها حقا م راقبه م ضحكه

00:00:43.805 --> 00:00:45.999

نعم

00:00:45.208 --> 00:00:47.719

ديل الفطائر بدأت تنتفخ

00:00:01.000 --> 00:00:01.083

Content de te voir

00:00:02.035 --> 00:00:03.468

Merci de nous avoir choisis

00:00:04.203 --> 00:00:06.535

Ça coulait de source Vous avez une cote d'enfer

00:00:07.907 --> 00:00:09.636

Comme au bon vieux temps

00:00:10.877 --> 00:00:12.504

T'as gardé tes lunettes nocturnes

00:00:14.048 --> 00:00:16.539

Elles ont payé l'assurance auto

00:00:18.117 --> 00:00:21.245

Toujours à exploser des planches ou des citrouilles

00:00:23.823 --> 00:00:27.156

Je prends de l'aspirine mini dosée contre l'infarctus

00:00:27.326 --> 00:00:27.985

Il faut

00:00:28.194 --> 00:00:30.001

C'est à surveiller

00:00:30.263 --> 00:00:31.073

Faut bannir les sucreries

00:00:38.271 --> 00:00:40.501

Quelle remarque cocasse

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Hola Brennan Gusto en verte Dale

00:00:02.877 --> 00:00:04.545

Gracias por contratar nuestros empresa de catering

00:00:04.754 --> 00:00:07.048

Fue una decisión fácil Ustedes tienen muy buena reputación

00:00:08.508 --> 00:00:10.384

Como en los viejos tiempos Sí

00:00:11.427 --> 00:00:13.096

Todavía tienes las lentes de visión nocturna

00:00:13.513 --> 00:00:17.475

No tuve que venderlas para pagar el seguro del auto

00:00:17.683 --> 00:00:21.646

Y tú todavía rompes pizarras y abres huecos en las calabazas

00:00:21.854 --> 00:00:23.106

No

00:00:24.148 --> 00:00:27.902

Pero todavía tomo aspirina para bebés Para prevenir riesgo cardíaco

00:00:28.111 --> 00:00:30.196

Hay que cuidarse Sí lo hago

00:00:30.613 --> 00:00:32.907

No beber café demasiado dulce Gracias

00:00:38.746 --> 00:00:41.666

Esa observación es muy graciosa

00:00:42.005 --> 00:00:46.254

Dale la piñata empezó a sudar

Available in 4 languages

Duration

44 seconds

Views

4,606

Timestamp in Movie

01:23:57

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

Production

Columbia Pictures,Mosaic Media Group,Gary Sanchez Productions,Relativity Media,Apatow Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two aimless middle-aged losers still living at home are forced against their will to become roommates when their parents marry.

Actors

Dale Doback

Brennan Huff