To watch in HD, get ClipCafe PRO

I like that necklace

"Yeah, but, you know,they have a nice life. They have a really beautiful life." So now it...

Still Alice • 2014

I like that necklace.- You do? - Yeah.- Haven't seen this? Nope. My mother gave it to me. When I was a little girl... like, in second grade,my teacher told me... butterflies don't live a long time.They live, like, a month or something. And I was so upset, and I went home,and I told my mother, and she said: "Yeah, but, you know,they have a nice life. They have a really beautiful life." So now it always makes me think aboutmy mother's life, and my sister's life. And to a certain extent,you know, my own

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.684

I like that necklace You do

00:00:02.088 --> 00:00:04.245

Yeah Haven't seen this

00:00:04.044 --> 00:00:05.885

Nope

00:00:06.036 --> 00:00:08.761

My mother gave it to me

00:00:09.004 --> 00:00:12.131

When I was a little girl

00:00:12.032 --> 00:00:16.166

like in second grade my teacher told me

00:00:16.036 --> 00:00:19.762

butterflies don't live a long time They live like a month or something

00:00:19.096 --> 00:00:23.726

And I was so upset and I went home and I told my mother and she said

00:00:23.092 --> 00:00:27.999

Yeah but you know they have a nice life

00:00:27.024 --> 00:00:29.527

They have a really beautiful life

00:00:29.072 --> 00:00:34.169

So now it always makes me think about my mother's life and my sister's life

00:00:34.004 --> 00:00:38.849

And to a certain extent you know my own

00:00:01.000 --> 00:00:02.101

يعجبني هذا العقد

00:00:02.167 --> 00:00:03.168

ـ حقا ـ أجل

00:00:03.267 --> 00:00:04.902

ـ إن ك لم تريه من قبل ـ كلا

00:00:06.334 --> 00:00:08.035

أمي أعطتني إياه

00:00:09.268 --> 00:00:15.001

عندما كنت فتاة صغيرة في المرحلة الثانية

00:00:15.169 --> 00:00:18.136

أخبرني معلمي بأن هذه الفراشات لن تعيش فترة طويلة

00:00:18.269 --> 00:00:19.669

إنهم يعيشون تقريبا شهر أو ما شابة وأنا كنت مستاء للغاية

00:00:19.769 --> 00:00:23.169

لقد كنت مستاء للغاية وذهبت للمنزل وأخبرت أمي

00:00:23.269 --> 00:00:25.001

وقالت أجل لكن كما تعلمين

00:00:25.636 --> 00:00:30.136

إنهم يحظون بحياة رائعة حياة جميلة للغاية

00:00:30.736 --> 00:00:34.037

إنني أفكر حول حياة أمي وشيقيتي

00:00:35.235 --> 00:00:37.903

كأنها تشبه حياتي

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Joli collier Ah oui

00:00:03.419 --> 00:00:05.213

Tu le connais pas Non

00:00:06.464 --> 00:00:08.174

C'est un cadeau de ma mère

00:00:09.467 --> 00:00:12.428

Quand j'étais petite

00:00:13.221 --> 00:00:14.806

j'avais 7 ans

00:00:15.306 --> 00:00:19.644

la maîtresse avait dit que les papillons ne vivaient qu'un mois environ

00:00:19.811 --> 00:00:21.145

J'étais bouleversée

00:00:21.312 --> 00:00:22.981

J'ai raconté ça à ma mère

00:00:23.189 --> 00:00:26.086

et elle m'a dit Oui mais ils ont une belle vie

00:00:27.001 --> 00:00:29.988

Ils ont une vie magnifique

00:00:30.822 --> 00:00:34.576

Ça me fait penser à la vie de ma mère et de ma sœur

00:00:35.451 --> 00:00:37.954

Et dans une certaine mesure à la mienne

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Schöne Kette Findest du

00:00:02.837 --> 00:00:04.296

Ja Kennst du sie

00:00:04.466 --> 00:00:05.799

Nein

00:00:06.047 --> 00:00:08.964

Meine Mutter hat sie mir geschenkt

00:00:09.476 --> 00:00:14.511

Als ich noch klein war in der zweiten Klasse

00:00:15.405 --> 00:00:19.619

sagte der Lehrer dass Schmetterlinge nur einen Monat leben

00:00:19.788 --> 00:00:23.035

Ich war todunglücklich und erzählte es meiner Mutter

00:00:23.212 --> 00:00:25.752

Und sie sagte Stimmt aber weißt du was

00:00:25.925 --> 00:00:29.343

Sie haben ein wunderschönes Leben

00:00:29.516 --> 00:00:35.428

Sie erinnert mich immer an das Leben meiner Mutter und meiner Schwester

00:00:35.611 --> 00:00:39.003

Und irgendwie auch an meins

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

Aku suka kalung itu

00:00:02.167 --> 00:00:03.167

Benarkah Ya

00:00:03.267 --> 00:00:04.901

Kau pernah melihat ini sebelumnya Tidak

00:00:06.333 --> 00:00:08.001

Ini pemberian ibuku

00:00:09.267 --> 00:00:15.068

Ketika aku um masih kecil kelas 2

00:00:15.167 --> 00:00:18.135

guruku memberitahuku bahwa kupu kupu tak bisa hidup lama

00:00:18.267 --> 00:00:19.667

Mereka hanya hidup beberapa bulan dan aku sangat marah

00:00:19.767 --> 00:00:23.167

aku sangat marah begitu pulang ke rumah dan aku memberitahu ibuku

00:00:23.267 --> 00:00:25.012

dan dia bilang ya tapi kau tahu

00:00:25.634 --> 00:00:30.134

mereka menjalani hidup yang sangat indah jadi

00:00:30.734 --> 00:00:34.368

Aku berpikir tentang kehidupan ibu dan adikku dan

00:00:35.233 --> 00:00:37.009

itu seperti hidupku sendiri

00:00:01.000 --> 00:00:02.524

いいネックレスね

00:00:03.402 --> 00:00:04.063

初めて見た

00:00:06.472 --> 00:00:08.303

母にもらったの

00:00:09.475 --> 00:00:14.538

私が小さかった頃確か小学校２年生よ

00:00:15.314 --> 00:00:18.034

先生が蝶は短命だと言った

00:00:18.484 --> 00:00:21.018

私はものすごく腹が立って

00:00:21.032 --> 00:00:25.381

家に帰って母に訴えたら母がこう言ったの

00:00:25.825 --> 00:00:30.558

でもね蝶はとても美しい一生を送るのよ

00:00:30.083 --> 00:00:35.998

まるで母と姉の人生みたいよね

00:00:35.501 --> 00:00:38.402

私の人生も同じかも

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

Мне нравится это ожерелье

00:00:02.167 --> 00:00:03.167

Правда Да

00:00:03.267 --> 00:00:05.301

Ты видела его раньше Неа

00:00:06.333 --> 00:00:08.001

Моя мама дала его мне

00:00:09.267 --> 00:00:15.068

Когда я была эм маленькой девочкой во 2 м классе

00:00:15.167 --> 00:00:18.135

мой учитель сказал что бабочки недолго живут

00:00:18.267 --> 00:00:19.667

Они живут около месяца или типа того

00:00:19.767 --> 00:00:23.167

Я была так расстроена что я пришла домой и рассказала своей маме

00:00:23.267 --> 00:00:25.012

И она сказала да но знаешь

00:00:25.634 --> 00:00:30.134

у них красивая жизнь По настоящему красивая жизнь так что

00:00:30.734 --> 00:00:34.368

Я думаю о жизни моей мамы и жизни моей сестры и

00:00:35.233 --> 00:00:37.009

они как моя собственная

00:00:01.000 --> 00:00:02.142

Me gusta ese collar

00:00:02.177 --> 00:00:03.024

Así es Si

00:00:03.275 --> 00:00:04.909

Habías visto esto antes No

00:00:06.105 --> 00:00:07.819

Mi madre me lo dio

00:00:09.276 --> 00:00:15.834

Cuando era una niñita como en Séptimo Grado mi maestra

00:00:15.869 --> 00:00:18.228

me dijo que las mariposas no viven por mucho tiempo

00:00:18.263 --> 00:00:19.721

Viven como un mes o algo

00:00:19.756 --> 00:00:21.675

Y estaba tan molesta que fui a casa

00:00:21.071 --> 00:00:23.595

y le dije a mi madre y ella dijo

00:00:23.063 --> 00:00:24.988

Sí pero ya sabes

00:00:25.637 --> 00:00:27.084

tuvieron una linda vida

00:00:27.119 --> 00:00:30.109

Una realmente hermosa vida así que

00:00:30.731 --> 00:00:34.366

Y pensé en la vida de mi madre y la vida de mi hermana

00:00:35.214 --> 00:00:37.882

y el poder extender la mía

Available in 8 languages

Duration

40 seconds

Views

303

Timestamp in Movie

00:47:37

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

Production

Shriver Films,Killer Films,Big Indie Pictures,BSM Studio,Lutzus-Brown

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A linguistics professor and her family find their bonds tested when she is diagnosed with Alzheimer's Disease.